La définition de Faute du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Faute
Nature : s. f.
Prononciation : fô-t'
Etymologie : Espagn. portug. et ital. falta. C'est le nom verbal d'un verbe roman : espagn. faltar, ital. faltare, qui manque en français et qui est le fréquentatif du latin fallere (voy. et ).
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de faute de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec faute pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Faute ?
La définition de Faute
Action de faillir, manquement contre.
Toutes les définitions de « faute »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Manquement plus ou moins grave à un devoir, à une loi, à une règle, à un usage, à une convenance. Faute légère, rémissible, pardonnable. Faute grave. Faute lourde. Faire une faute. Commettre une faute. Aggraver sa faute. Cette première faute le perdit. Le châtiment suivit de près la faute. Le repentir d'une faute. Réparer ses fautes. Expier une faute. Retomber dans la même faute. On le trouve rarement en faute. Prendre quelqu'un en faute. Rejeter la faute sur un autre. Ce n'est pas à lui qu'en est la faute. Si l'entreprise a échoué, ce n'est pas ma faute. À qui la faute? Est-ce ma faute, à moi? Ce n'est pas par sa faute que cela est arrivé. Il signifie aussi Manquement contre les règles de quelque art, imperfection en quelque ouvrage. Il y a bien des fautes dans cet ouvrage. Faute grossière. Faute d'impression. Cette édition est pleine de fautes, fourmille de fautes. Faute de langue, de grammaire, d'orthographe. Faire des fautes contre la vraisemblance dans une pièce de théâtre. Une faute de jugement. Faire des fautes au jeu. Il signifie en outre Manque, disette. Vous n'aurez pas faute de gens qui vous le demanderont. On craignait d'avoir faute de soldats, de matelots. On eut faute de blé. Il y avait faute d'argent. Fam., Ne pas se faire faute de quelque chose, User de quelque chose sans ménagement, sans discrétion. Ne vous faites pas faute de mes services. Il ne se fait pas faute de mentir, Il ne craint pas de mentir toutes les fois qu'il y trouve son intérêt. Faire faute, Manquer, être absent, être regretté. Il n'est pas venu, il nous a fait faute. J'ai eu tort de vous prêter cet objet, il m'a fait faute.
FAUTE DE, loc. prép. Par manque de, à défaut de. Il n'a pu faire achever sa maison, faute d'argent. Cette famille s'éteignit, faute d'héritiers. Il est mort, faute de secours. Faute d'avoir été prévenu à temps, je ne pourrai m'y rendre. Nous jugeons souvent mal, faute de bien examiner. Cette locution entre dans certaines phrases de Procédure, où elle est quelquefois précédée de la préposition à. Faute par lui de fournir ses titres dans le délai fixé, il encourra la déchéance. Ce billet fut protesté faute de paiement. À faute de quoi, il sera contraint de... Prov., Faute de grives, on mange des merles, On doit se contenter de ce que l'on trouve.
SANS FAUTE, loc. adv. Immanquablement, sans faillir. J'y serai demain sans faute. Je m'y rendrai, je m'y trouverai sans faute.
Littré
-
1Action de faillir, manquement contre.
Ainsi l'homme qui porte une âme belle et haute, Quand seul en une part il a fait une faute?
, Malherbe, I, 4.Pour autoriser les grandes fautes, ils ne manquent pas de grands exemples
, Guez de Balzac, De la cour, 7e disc.Envers nos citoyens je sais quelle est ma faute
, Corneille, Cinna, III, 2.Cela fit faire une plaisante faute à cet ami?
, La Fontaine, Berc.Gens trop heureux font toujours quelque faute
, La Fontaine, ib.Que nous nous pardonnons aisément nos fautes quand la fortune nous les pardonne?!
Bossuet, Reine d'Anglet.Les plus expérimentés dans les affaires font des fautes capitales
, Bossuet, ib.À ces mots, mais trop tard, reconnaissant ma faute, Je le suis en tremblant dans une chambre haute
, Boileau, Sat. III.Vous qui [au confessionnal] semblez, en retenant une partie de vos fautes, ne dire l'autre que pour apaiser les remords de votre conscience
, Fléchier, Dauphine.Il est pénible à un homme fier de pardonner à celui qui le surprend en faute et qui se plaint de lui avec raison
, La Bruyère, IV.On a fait de lourdes fautes?; je sais bien ce que je dis, je suis du métier, j'ai vu la guerre, et l'histoire m'en a beaucoup appris
, La Bruyère, X.Les fautes des sots sont quelquefois si lourdes et si difficiles à prévoir, qu'elles mettent les sages en défaut et ne sont utiles qu'à ceux qui les font
, La Bruyère, XI.On ne vit point assez pour profiter de ses fautes
, La Bruyère, ib.Quelque délicat qu'on soit en amour, on pardonne plus de fautes que dans l'amitié
, La Bruyère, IV.Il n'a point de honte de vouloir réparer ses fautes
, Fénelon, Tél. X.Et c'est la seule faute où tomba ce grand homme
, Voltaire, Mort de Cés. II, 4.Une faute que fit le prince Eugène délivra le roi et la France de tant d'inquiétudes?; on prétend que ses lignes étaient trop étendues
, Voltaire, Louis XIV, 23.Il me questionnait de l'air d'un homme sûr de me prendre en faute, et puis souriait malignement
, Rousseau, Conf. X.Ma faute maintenant se découvre à mes yeux
, Ducis, Othello, II, 1.Ce n'est pas ma faute, c'est-à-dire je n'ai pu y mettre obstacle, prévenir la chose, elle ne m'est pas imputable.
Nous n'avons rien conclu, mais ce n'est pas ma faute
, Corneille, Sertor. IV, 3.Cela [la mort du malade] arrive quelquefois, mais ce n'est pas la faute de la médecine. - Il faut donc que ce soit la faute des médecins, puisque ce n'est pas celle de la médecine
, Hauteroche, Crisp. méd. Il, 1. - 2 Terme de jurisprudence. Négligence ou incurie sans intention de nuire.
-
3Il se dit au jeu de paume, quand celui qui sert ne touche pas le premier toit. Deux fautes valent quinze.
Fig. Marquez quinze, c'est une faute, se dit pour faire apercevoir qu'on a commis quelque faute.
-
4Manquement contre un principe, une règle. Faute d'orthographe. Faute de style. Faute d'impression. Faute d'accord.
Il n'y a pas une seule faute de langage dans la grande scène de Cinna et d'Émilie, où Cinna rend compte de son entrevue avec les conjurés?; et à peine en trouve-t-on une ou deux dans cette autre scène immortelle où Auguste délibère s'il se démettra de l'empire
, Voltaire, Dict. phil. Langues.On peut être un très bon auteur avec quelques fautes, mais non avec beaucoup de fautes
, Voltaire, Dict. phil. Société roy. de Londres.On voit mieux ses fautes quand elles sont imprimées
, Voltaire, Lett. Lacombe, 7 août 1767.Ce ne sont pas les grandes fautes des Boyer, des Danchet, des Pellegrin, ces fautes ignorées qu'il faut relever, mais les petites fautes des grands écrivains?; car ils sont nos modèles, et il faut craindre de ne leur ressembler que par leurs mauvais côtés
, Voltaire, Lett. d'Argens, 21 juin 1739.Imperfection dans un ouvrage. Il y a bien des fautes dans cette toile, dans cette broderie.
-
5État de ce qui a failli, privation, absence. Il y a faute de vivres.
Ils n'ont pas faute de bon sens et d'expérience
, Guez de Balzac, 5e Disc. sur la cour.Alexandre n'eut point faute de soldats
, Vaugelas, Q. C. 167.Il n'y a point d'animal tant parfait et tant heureusement né qu'il puisse être, qui fasse le semblable [qui parle comme l'homme]?; ce qui n'arrive pas de ce qu'ils ont faute d'organe
, Descartes, Méth. v, 9.Je n'ai ni faute d'yeux ni faute de courage
, Corneille, Rodog. IV, 6.Or le laissons, il n'en viendra pas faute [l'on n'en aura pas besoin]
, La Fontaine, Papef.Cambyse s'en revint à Thèbes avec faute d'un grand nombre de ses gens,
Courier, Trad. d'Hérod.S'il arrivait faute de lui, s'il venait faute de lui, s'il venait à mourir.
S'il fût arrivé faute de ce prince
, Perrot D'Ablancourt, Tacite, 167.S'il vient faute de vous, mon fils, je ne veux plus rester au monde
, Molière, Mal. imag. I, 9.On a vu la passion du roi et de la reine d'Espagne de venir régner en France, s'il arrivait faute de roi
, Saint-Simon, 480, 201.Faire faute, manquer, être en moins, faire défaut. Ses conseils nous font faute. Vous nous avez fait faute.
?Air noble, mine haute, Et vive flamme dans les yeux, Passion ne lui faisait faute
, Lamotte, Fabl. IV, 18.Faire faute à ou de? manquer à, ne pas faire.
L'une de lui sourire au retour ne fit faute
, La Fontaine, Remois.Les gens du pays des fables Donnent ordinairement Noms et titres agréables Assez libéralement? Horace n'y faisait faute
, La Fontaine, Cas de consc.Si n'y faites faute, formule dont on se servait dans les lettres de cachet pour dire?: n'y manquez pas, et où si signifie ainsi.
Se faire faute de, s'abstenir de.
Pourquoi se feraient-ils faute de pleurer??
Rousseau, Ém. I.Ne pas se faire faute de quelque chose, user de quelque chose sans ménagement, sans réserve, s'en procurer tant qu'on en veut. Ne vous faites pas faute de mes services.
Enflammés d'un beau zèle, ils se sont cotisés et ont formé une somme de cinquante mille écus, qu'ils ont prié M. d'Erchigny d'accepter, en lui marquant qu'il ne s'en fît faute
, Bachaumont, Mém. secrets, t. XXVII, p. 196.Quant aux signatures [à apposer à un procès-verbal mensonger], vous pensez bien qu'il ne s'en fera faute
, Courier, Pierre Clavier à MM. les juges.D'après de Caillières, en 1690, ne pas se faire faute de? est bas et populaire. L'usage n'a pas ratifié cet arrêt des puristes?; et la locution est restée dans le bon usage.
- 6Crevasse qui s'est faite dans un tuyau de conduite en plomb.
-
7Faute de, loc. prép. Par manque.
Et le combat cessa faute de combattants
, Corneille, Cid, IV, 3.Faute de me connaître, il s'emporte, il s'égare
, Corneille, Nicom. I, 3.Et faute de servir ce plat [chardons], Rarement un festin demeure
, La Fontaine, Fabl. VIII, 17.Tout cela n'est venu que faute de savoir danser
, Molière, le Bourg. I, 2.On ne dispute sur cette matière que faute de s'entendre
, Sévigné, 436.Faute d'être assez appuyé de mes successeurs [ceux de Sixte-Quint], vous [Henri IV] avez été exposé à tant de conjurations qu'enfin on vous a fait périr
, Fénelon, Dial. XVI, Morts mod.Faute de bas, passant le jour au lit, Sans couverture, ainsi que sans habit, Je fredonnais des vers sur la paresse
, Voltaire, Pauv. diab.Puisses-tu, de toi-même éternelle victime, Entasser les honneurs sans combler cet abîme [la perte d'un fils], Et pauvre au sein des biens, faute d'un bien si doux?
, Delavigne, Paria, V, 5. -
8À faute de, dans le cas où manquerait? si on ne pouvait pas?
?Par indigestions empirer le mauvais teint que vous avez à faute de vous exercer
, Malherbe, le Traité des bienf. de Sénèque, IV, 13.J'exige de vous, madame, que vous ne me direz pas un seul mot ni du mérite de mon travail, ni, à faute de mérite, de la façon avec laquelle je vous en parle
, Guez de Balzac, liv. VII, lett. 11.À faute d'être aimée on peut se faire craindre
, Corneille, Tois. d'or, III, 4.À faute de trouver les lieux propres
, Bossuet, Hist. III, 6. -
9Sans faute, loc. adv. Immanquablement.
Une montagne en mal d'enfant Jetait une clameur si haute Que chacun au bruit accourant Crut qu'elle accoucherait sans faute D'une cité plus grosse que Paris
, La Fontaine, Fabl. v, 10.Je serai sans faute à Paris mercredi
, Bossuet, Lett. quiét. 458.
PROVERBES
Les fautes sont pour les joueurs, contre les joueurs, c'est-à-dire c'est aux joueurs à porter la peine des fautes qu'ils font dans le jeu.
Qui fait la faute la boit, celui qui a fait une faute en doit porter la peine.
On dit de même?: Puisque la faute est faite, il faut la boire.
Les pêcheurs, les chasseurs et les preneurs de taupes feraient de beaux coups sans les fautes.
REMARQUE
Faute de signifie par manque de?: C'est faute d'attention qu'il n'a pas relevé cette erreur Mais en parlant d'une erreur commise par quelqu'un, on ne dira pas?: C'est une faute d'attention?; il faudra dire?: C'est une faute d'inattention ou plutôt c'est une faute commise par inattention.
HISTORIQUE
XIIIe s. Cist message [ces messagers] aus amirans d'Egypte prierent le roy que il leur donnast une journée, par quoy il peussent venir vers le roy, et il y envoieroient sans faute
, Joinville, 269.
XVe s. ?Trop mieux lui valoit mourir à honneur et attendre l'aventure que montrer faute de courage
, Froissart, II, III, 78. Ilz avoient faulte [besoin] de ceulx qu'ilz avoient mesprisez
, Commines, I, 12. Et les asseuroit bien le roy qu'il n'y auroit point de faulte qu'il ne baillast la possession dudit pays
, Commines, II, 15. De ceulx-là eust il trouvé ung grand nombre qui pour la mort ne lui eussent faict faulte
, Commines, VI, 7. Se il eut laissé? sans point de faulte il tinst aujourd'huy toute ceste seigneurie soubz son arbitrage
, Commines, V, 14. Tel fait la faulte que ung autre boit
, Leroux de Lincy, Prov. t. II, p. 422.
XVIe s. Mais faulte de sçavoir Nous clost la bouche et tout bon concevoir
, Marot, J. t. v, 208. À faulte de faire une chose
, Montaigne, I, 19. Ils n'ont faulte d'aucune chose necessaire
, Montaigne, I, 241. Tout cecy m'a fait, et me fait encores penser, que faute de s'entre-visiter quand les occasions le requierent, fait que nous devenons sauvages les uns aux autres
, Lanoue, 60. Comme ceux qui ont pris un faux escu pour un bon, par faute de le peser et bien regarder
, Lanoue, 61. Fautes [défauts] valent exploits
, Loysel, 697. Il aima mieux pour son gendre un homme qui eust faulte de biens, que des biens qui eussent faulte d'homme
, Amyot, Thémist. 36. La tuyle, tumbant au long de la teste à la faulte de l'armet, lui donna droit sur le chaignon du col
, Amyot, Pyrrhus, 76. Cela, respondit-il, est-ce ma faulte ou la faulte d'elle?? Metrocles respondit?: la faulte en est à elle, et l'infortune en est à toy
, Amyot, De la tranq. d'âme, 10. C'est un tresor où je ne cherche jamais à faute [en vain]
, Villeroy, Mém. t. III, p. 46, dans LACURNE. De la faulte de prudence ils retombent en faulte de cueur
, Charron, Sagsse, I, 1. Qui a faute d'heur, la vie lui surabonde
, Leroux de Lincy, Prov t. II, p. 381.
Encyclopédie, 1re édition
FAUTE, (Jurisprud.) en Droit, est une action ou omission faite mal-à-propos, soit par ignorance, ou par impéritie, ou par négligence.
La faute differe du dol, en ce que celui-ci est une action commise de mauvaise foi, au lieu que la faute consiste le plus souvent dans quelqu'omission & peut être commise sans dol : il y a cependant des actions qui sont considérées comme des fautes ; & il y a telle faute qui est si grossiere qu'elle approche du dol, comme on le dira dans un moment.
Il y a des contrats où les parties sont seulement responsables de leur dol, comme dans le déport volontaire & dans le précaire : il y en a d'autres où les contractans sont aussi responsables de leurs fautes, comme dans le mandat, dans le commodat ou prêt à usage, dans le prêt appellé mutuum, la vente, le gage, le loüage, la dotation, la tutelle, l'administration des affaires d'autrui.
C'est une faute de ne pas apporter dans une affaire tout le soin & la diligence qu'on devoit, de faire une chose qui ne convenoit pas, ou de n'en pas faire une qui étoit nécessaire, ou de ne la pas faire en tems & lieu ; c'est pareillement une faute d'ignorer ce que tout le monde sait ou que l'on doit savoir, de sorte qu'une ignorance de cette espece, & une impéritie caractérisée, est mise au nombre des fautes.
Mais ce n'est pas par le bon ou le mauvais succès d'une affaire, que l'on juge s'il y a faute de la part des contractans ; & l'on ne doit pas imputer à faute ce qui n'est arrivé que par cas fortuit, pourvû néanmoins que la faute n'ait pas précédé le cas fortuit.
On ne peut pareillement taxer de faute, celui qui n'a fait que ce que l'on a coûtume de faire, & qui a apporté tout le soin qu'auroit eu le pere de famille le plus diligent.
L'omission de ce que l'on pouvoit faire n'est pas toûjours réputée une faute, mais seulement l'omission de ce que la loi ordonne de faire, & que l'on a négligé volontairement ; de sorte que si l'on a été empêché de faire quelque chose, soit par force majeure ou par cas fortuit, on ne peut être accusé de faute.
On divise les fautes, en faute grossiere, legere, & très-legere, lata, levis, & levissima culpa.
La faute grossiere, lata culpa, consiste à ne pas observer à l'égard d'autrui, ce que l'homme le moins attentif a coûtume d'observer dans ses propres affaires, comme de ne pas prévoir les évenemens naturels qui arrivent communément, de s'embarquer par un vent contraire, de surcharger un cheval de loüage ou de lui faire faire une course forcée, de serrer ou moissonner en tems non opportun. Cette faute ou négligence grossiere est comparée au dol, parce qu'elle est dolo proxima, c'est-à-dire qu'elle contient en soi une présomption de fraude, parce que celui qui ne fait pas ce qu'il peut faire, est reputé agir par un esprit de dol.
Cependant celui qui commet une faute grossiere n'est pas toûjours de mauvaise foi ; car il peut agir ainsi par une erreur de droit croyant bien faire ; c'est pourquoi on fait prêter serment en justice sur le dol, & non pas sur la faute.
Dans les matieres civiles, on applique communément à la faute grossiere la même peine qu'au dol ; mais il n'en est pas de même en matiere criminelle, sur-tout lorsqu'il s'agit de peine corporelle.
La faute legere qu'on appelle aussi quelquefois faute simplement, est l'omission des choses qu'un pere de famille diligent a coûtume d'observer dans ses affaires.
La faute très-legere, est l'omission du soin le plus exact, tel que l'auroit eu le pere de famille le plus diligent.
La peine de la faute legere & de la faute très-legere ne consiste qu'en dommages & intérêts ; encore y a-t-il des cas où ces sortes de fautes ne sont pas punies, par exemple, dans le prêt à usage appellé commodatum, lorsqu'il n'est fait que pour faire plaisir à celui qui prête : on ne les considere pas non plus dans le précaire, & dans le gage on n'est pas tenu de la faute très-legere.
On impute néanmoins la faute très-legere à celui qui a été diligent pour ses propres affaires, & qui pouvoit apporter le même soin pour celles d'autrui.
En matiere de dépôt on distingue. S'il a été fait en faveur de celui auquel appartient le dépôt, alors par l'action de dépôt appellée contraire, le déposant est tenu de la faute la plus legere ; & si le dépositaire s'est offert volontairement de se charger du dépôt, il est pareillement tenu de la faute la plus legere : mais s'il ne s'est pas offert, il est seulement tenu de la faute grossiere & de la faute legere : si le dépôt a été fait en faveur du dépositaire seulement, alors le dépositaire contre lequel il y a action directe est tenu de la faute la plus legere ; s'il n'y a contre lui que l'action appellée contraire, il est seulement tenu de la faute grossiere ; si le dépôt a été fait en faveur des deux parties, le dépositaire n'est tenu que de la faute legere.
Dans le mandat qui est fait en faveur du mandant, lorsqu'il s'agit de l'action directe, & que le mandat n'exigeoit aucune industrie, ou du moins fort peu, en ce cas on n'impute au mandataire que le dol & la faute grossiere, de même qu'au dépositaire. Si le mandat demande quelqu'industrie, comme d'acheter ou vendre, &c. alors le mandataire est tenu non-seulement du dol & de la faute grossiere, mais aussi de la faute legere. Enfin si le mandat exige le soin le plus diligent, le mandataire étant censé s'y être engagé est tenu de la faute la plus legere, comme cela s'observe pour un procureur ad lites ; & par l'action contraire le mandant est aussi tenu de la faute la plus legere.
Le tuteur & celui qui fait les affaires d'autrui, sont tenus seulement du dol de la faute grossiere & legere.
Dans le précaire on distingue ; celui qui tient la chose, n'est tenu que du dol & de la faute grossiere jusqu'à ce qu'il ait été mis en demeure de rendre la chose ; mais depuis qu'il a été mis en demeure de rendre la chose, il est tenu de la faute legere.
Pour ce qui est des contrats innommés, pour savoir de quelle sorte de faute les parties sont tenues, on se regle eu égard à ce qui s'observe pour les contrats nommés, auxquels ces sortes de contrats ont le plus de rapport.
En fait d'exécution des dernieres volontés d'un défunt, si l'héritier testamentaire retire moins d'avantage du testament que les légataires ou fideicommissaires, en ce cas il n'est tenu envers eux que du dol & de la faute grossiere : si au contraire il retire un grand avantage du testament, & que les autres en ayent peu, il est tenu envers eux de la faute très-legere ; si l'avantage est égal, il n'est tenu que des fautes legeres.
En matiere de revendication, le possesseur de bonne foi n'est pas responsable de sa négligence, au lieu que le possesseur de mauvaise foi en est tenu.
Dans l'action personnelle intentée contre un débiteur qui est en demeure de rendre ce qu'il doit, il est tenu de sa négligence, soit par rapport à la chose ou par rapport aux fruits. Voyez l. contract. ff. de reg. jur. l. 213. 223. & 226. ff. de verb. signif. l. socius. ff. pro socio ; & Gregor. Tolos. in syntagm. juris univ. lib. XXI. cap. xj. (A)
Faute, (Hydr.) Les fautes sont inévitables, soit dans les conduites ou tuyaux qui amenent les eaux, soit dans les bassins & pieces d'eau, & il n'est souvent pas aisé d'y remédier. Quand les tuyaux conduisent des eaux forcées, la faute se découvre d'elle-même par la violence de l'eau ; mais dans les eaux roulantes ou de décharge, il faut quelquefois découvrir toute une conduite pour connoître la faute : on remet alors de nouveaux tuyaux ; on les soude, on les mastique, suivant leur nature. Le moyen de connoître une faute dans un bassin de glaise, est de mettre sur l'eau une feuille d'arbre, de la paille, ou du papier, & de suivre le côté où elle se rend. On y fait ouvrir le corroi ; on remanie les glaises, & pour les raccorder avec les autres, on les coupe en marches ou par étages, & jamais en ligne droite, ce qui feroit perdre l'eau. (K)
Wiktionnaire
Nom commun - français
faute \fot\ féminin
-
Manquement plus ou moins grave à un devoir, à une loi, à une règle, à un usage, à une convenance.
- Chez d'autres, le manque d'habitude de lire typographiquement produit le même résultat; des fautes évidentes leur échappent sur trois épreuves, et ils les taxent de fautes typographiques. ? (A. Frey, Nouveau manuel complet de Typographie, nouvelle édition revue, corrigée & augmentée par M.E. Bouchez, Manuels-Roret, 1857, part.1, page 188)
- Nous avions pour jardinier un ancien forçat que sa bonne conduite au bagne avait racheté de ses fautes. ? (Francis Carco, Maman Petitdoigt?: IV, La Revue de Paris, 1920 ; Les Éditions G. Crès et Cie, Paris, 1922, p. 42)
- [?]: une grande banque catholique, l'Union Générale venait de sombrer dans la banqueroute. Cette déconfiture était due à des folles spéculations, aux fautes et même à l'improbité de ses dirigeants. ? (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
- La cour d'appel partagea alors les dommages, selon les principes de la faute commune, constatant que la victime s'était imprudemment aventurée sur un boulevard passager, sans prendre les précautions nécessaires. ? (Orville Frenette, L'incidence du décès de la victime d'un délit ou d'un quasi-délit sur l'action en indemnité, Librairie de l'Université d'Ottawa, 1961, page 85)
-
(En particulier) (Religion) Péché.
- L'église ce dimanche, regorge de gens [?] qui ne l'appellent que pour les derniers sacrements, et qu'il oindra, à l'agonie, dans l'inconscience quasi totale, absous néanmoins de toutes leurs fautes. ? (Jean Rogissart, Passantes d'Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
-
(En particulier) Adultère.
- ''Moi aussi, les soirs trop chauds m'ont terrassée ; moi aussi, l'odeur musquée des foins, les roulades du rossignol m'ont livré à la folie, à la faute. ? (Jean Rogissart, Hurtebise aux griottes, L'Amitié par le livre, Blainville-sur-Mer, 1954, p. 10)
-
Manquement contre les règles de l'art ; imperfection dans un ouvrage.
- Même fourmillement de fautes innombrables, d'erreurs ou d'inexactitudes phonétiques, dans les mots souletins que porte le dictionnaire du P. Lhande. ? (Jean Larrasquet, Le basque de la Basse-Soule orientale, C. Klincksieck, 1939, page 21)
- Y me resterait juste à le recopier en faisant un peu de fautes, avec des barbos. ? (Marie Laberge, Quelques adieux, Éditions du Boréal, 1992, p. 28)
- Faire des fautes contre la vraisemblance dans une pièce de théâtre classique. ? Une faute de jugement.
-
Manque ; manque de vivres, disette.
- Vous n'aurez pas faute de gens qui vous le demanderont.
- On craignait d'avoir faute de soldats, de matelots.
- On eut faute de blé. Il y avait faute d'argent.
- Faire faute, manquer, être absent, être regretté.
- Il n'est pas venu, il nous a fait faute.
- J'ai eu tort de vous prêter cet objet, il m'a fait faute.
-
(Familier) Avec la négation, il signifie « en abondance ».
- Ce n'est pas faute de te l'avoir répété !
-
(Sport) Violation des règles du jeu.
- Faire des fautes au jeu.
- (En particulier) (Tennis) Une balle est annoncée faute si elle reste dans le filet, ou effectue son premier rebond en dehors des limites du terrain (dans les couloirs en simple, dans son propre camp ou en dehors du carré de service lors du service). Un point est ensuite accordé à l'adversaire.
Trésor de la Langue Française informatisé
FAUTE, subst. fém.
Faute au Scrabble
Le mot faute vaut 8 points au Scrabble.

Informations sur le mot faute - 5 lettres, 3 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot faute au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Faute
Fau Faubert Faubourg Faubourien, ienne Faucard Fauchable Fauchage Fauchailles Fauchaison Fauche Fauchée Faucher Fauchet Faucheur Fauchure Faucille Fauciller Faucilleur Faucillon Faucon Fauconneau Fauconnerie Fauconnier Fauconnière Faude Faufilé, ée Faufiler Faufilure Fauperdrieux Faussaire Faussant, ante Faussé, ée Faussement Fausser Fausset Fausset Fausseté Fausseur Faussure Faute Fauteuil Fauteur, trice Fautif, ive Fauve Fauveau Fauvette Faux, fausse Faux Faux-du-corps Faux-fuyant fau Fau Fau-de-Peyre faubert faubourg faubourgs faubourien faubourienne faubouriennes faubouriens faucardé faucardée faucardées faucardés Fauch faucha fauchage fauchaient fauchais fauchaison fauchait fauchant fauchard fauche fauche fauché fauché fauchée fauchée fauchées fauchées fauchent faucher fauchera faucherait faucheras faucheront fauches fauches fauchés fauchés faucheur faucheurs faucheuse faucheuses faucheux fauchez fauchon Faucigny faucilleMots du jour
-
superstar bonifier désigneriez croise consécration vagabondage universitaires aigue arrondie dévisageraient
Les citations avec le mot Faute
- Au Japon, on dit: Les fleurs d'hier sont les rêves d'aujourd'hui. Elle pouvait ajouter: Les fautes d'hier sont les cauchemars d'aujourd'hui.Auteur : Jean-Christophe Grangé - Source : Kaïken (2012)
- La véritable indulgence consiste à comprendre et à pardonner les fautes qu'on ne serait pas capable de commettre.Auteur : Victor Hugo - Source : Philosophie prose
- Des manières communes sont mises en relief par une toilette élégante, ainsi que des fautes d'orthographe par une belle écriture.Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)
- Crains de te brouiller avec ton ami pour une faute légère.Auteur : Pythagore - Source : Fragments
- Il y a une formule que j'adore, mais qui fait bondir les pédagogues : « la faute d'aujourd'hui est la norme de demain » . Les fautes de l'ancien Français sont devenues les règles, sans quoi le français n'aurait pas évolué par rapport au latin. Quand une langue est écrite, elle acquiert une solidité et une résistance, mais en même temps, elle se durcit par rapport à l'oral. On perd la spontanéité et la musique d'une langue quand on l'écrit.Auteur : Alain Rey - Source : Interview Le Journal du Dimanche, le 22 mai 2015
- Dieu a dit : tu aimeras ton prochain comme toi-même, c'est vrai. Mais Dieu ou pas, j'ai horreur qu'on me tutoie, et puis je préfère moi-même, c'est pas de ma faute.Auteur : Pierre Desproges - Source : Textes de scènes (1988)
- Le pardon aux fautes légères,
Et la sévérité aux grandes.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe - Entre la faute et l'aveu, notre plus court chemin, c'est le détour.Auteur : Albert Brie - Source : Le mot du silencieux (1978)
- On est laid à Nanterre,
C'est la faute à Voltaire,
Et bête à Palaiseau,
C'est la faute à Rousseau.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862) - Belle profession que celle de critique qui consiste à trouver le pire dans le meilleur et le meilleur dans le pire, faute d'un goût personnel ou désintéressé.Auteur : Hélène Grimaud - Source : Variations sauvages (2003)
- Psy faute d'avoir pu faire curé, elle était aussi rigide qu'un catho intégriste à qui on parlerait échangisme.Auteur : Virginie Despentes - Source : Bye bye Blondie (2004)
- Ce qui me frappe d'abord, c'est mon absence de culpabilité. Toute ma vie, j'aurai plus ou moins essayé d'apprendre, comme on m'y invitait, à me sentir coupable... Je n'y arrive pas, je l'avoue... Je me sens innocent... Ou pire : pardonné, racheté, sauvé... C'est étrange. Aucun sens moral ? Au contraire... Mais uniquement intellectuel, dirait-on. Je n'arrive pas à sentir la faute qu'il y aurait à satisfaire ses passions...Auteur : Philippe Sollers - Source : Grand beau temps. Aphorismes et pensées
- Le chrétien pèche, et le héros de roman doit fauter.Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Situations (1947)
- Je ne suis français que par cette grande cité ; grande en peuples, grande en félicité de son assiette, mais surtout grande et incomparable en variété et diversité de commodités, la gloire de la France, et l'un des plus nobles ornements du monde. Dieu en chasse loin nos divisions ! Entière et unie, je la trouve défendue de toute autre violence. Je l'avise que, de tous les partis, le pire sera celui qui la mettra en discorde. Et ne crains pour elle qu'elle même. Et crains pour elle autant certes que pour autre pièce de cet état. Tant qu'elle durera, je n'aurai faute de retraite où rendre mes abois, suffisante à me faire perdre le regret de toute autre retraite.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, III, 9, De la vanité
- Mon valet, Excellence, a pu, jadis, commettre des fautes, mais depuis qu'il s'est attaché à ma fortune, il a purifié sa vie au feu de mes épreuves.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Les Ressources de Quinola
- Plus tard, tu conçus des remords dont l'existence devait être éphémère; tu résolus de racheter ta faute par le choix d'un autre ami, afin de le bénir et de l'honorer. Par ce moyen expiatoire, tu effaçais les taches du passé.Auteur : Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont - Source : Les chants de Maldoror (1869)
- La chambre n'apprit pas grand-chose à Maigret. C'était la chambre type de ce genre d'hôtels, avec son lit de fer, sa vieille commode, son fauteuil à moitié défoncé et sa toilette à eau courante chaude et froide.Auteur : Georges Simenon - Source : Maigret chez le ministre (1954)
- Donc ne condamnons pas trop vite ce qui nous choque, faute d'habitude et de réflexion suffisante!Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Contes cruels (1883), L'analyse chimique du dernier soupir
- Il y a des familles dont les membres sont réduits à s'entortiller ensemble pendant la nuit faute de couverture pour se réchauffer.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 3, Livre 43, Chapitre 3
- Le créateur, s'il a formé les êtres, - Pourquoi les a-t-il détruits ensuite? - S'ils étaient laids, à qui la faute? - S'ils étaient beaux, pourquoi les briser?Auteur : Omar Khayyam - Source : Ruba'iyyat, 128
- Une justice infaillible et sûre, une justice qui lirait dans les consciences, une justice telle que le châtiment suivrait infailliblement la faute, y a-t-il un homme, un seul, qui la désire au fond de son coeur?Auteur : Remy de Gourmont - Source : Epilogues (1), janvier 1898
- Il est souvent plus grand d'avouer ses fautes que de n'en pas commettre.Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Sans référence
- L’immense faute morale des antivax est de saper ce qu’est la solidité d’une nation.Auteur : Emmanuel Macron - Source : Dans un entretien avec des lecteurs du Parisien, publié mardi 4 janvier 2022
- Les fautes du génie portent avec elles leur absolution.Auteur : Adolphe Pictet-Cazenove - Source : Une course à Chamounix (1838)
- Et qui donne à sa fille un homme qu'elle hait
Est responsable au Ciel des fautes qu'elle fait.Auteur : Molière - Source : Tartuffe, ou l'imposteur (1664), II, 2, Dorine
Les citations du Littré sur Faute
- Quel était donc ce gouvernement si sage et si vanté de Philippe II, lorsqu'on voit dans ce temps-là même ses troupes se mutiner en Flandre, faute de payement, et saccager la ville d'Anvers ?Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 164
- Faute de me connaître, il s'emporte, il s'égareAuteur : Corneille - Source : Nicom. I, 3
- La gloire du roi et sa dignité est la multitude du peuple ; sa honte est de le voir amoindri et diminué par sa fauteAuteur : BOSSUET - Source : Politique, X, I, 12
- Comme, dans la gloire éternelle, les fautes des saints pénitents, couvertes de ce qu'ils ont fait pour les réparer et de l'éclat infini de la divine miséricorde, ne paraissent plusAuteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.
- Son esprit, sa beauté, sa taille, sa personne ne touchaient point, faute de vénus qui donnât le sel à ces choses ; Myrtis, au contraire, excellait en ce point-là.... il n'y avait si petit endroit sur elle qui n'eût sa vénus, et plutôt deux qu'une, outre celle qui animait tout le corps en généralAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Psyché, II, p. 163
- Et est par ce transigé et accordé que si par leur fait, faute ou coulpe....Auteur : DU CANGE - Source : mareare.
- Voyez, est-ce, madame, ou ma faute, ou la vôtre ? Mon coeur court-il au change, ou si vous l'y poussez ? Est-ce moi qui vous quitte, ou vous qui me chassez ?Auteur : Molière - Source : Femm. sav. IV, 2
- Les raisons que sçauroye alleguer en ceste matiere ne sçauroyent couvrir la faute de foy et d'honneur que le duc commistAuteur : COMM. - Source : V, 6
- Est-ce ma faute à moi, si madame l'emboise ?Auteur : BOURSAULT - Source : Mots à la mode, sc. 15 (en 1694).
- S'ils sont bons selon votre desir, vous les aimez bien ; s'ils font la moindre faute du monde, ils ont perdu le labeur de leur semaine par un samediAuteur : MARG. - Source : Nouv. XXXVII
- Le roy peut justicier ses officiers clercs, pour quelque faute que ce soit commise en l'exercice de leurs charges, nonobstant le privilege de clericatureAuteur : P. PITHOU - Source : 38
- La dame, leur departissant egalement la faute, dit en riantAuteur : YVER - Source : p. 598
- Ta faute, ce dis-tu, vient de m'avoir cachée....Auteur : MAIRET - Source : Soph. I, 1
- Le désir d'expier sa faute le mettrait au-dessus de lui-mêmeAuteur : Voltaire - Source : Princ. de Babyl. 10
- Si l'on vous brutalise, est-ce ma faute à moi ?Auteur : REGNARD - Source : Ménechmes, II, 5
- Il ne faut pas se flatter, les plus expérimentés dans les affaires font des fautes capitalesAuteur : BOSSUET - Source : Reine d'Anglet.
- Avant qu'il ait niaisé tout son soûl dans un fauteuil et à sa toiletteAuteur : BARON - Source : l'Homme à bonnes fort. I, 5
- Tout auteur qui s'érige un tribunal où ses confrères sont cités, doit s'attendre, quelque indulgent qu'il se montre, à être lui-même cité par eux, et rigoureusement jugé sur les fautes les plus véniellesAuteur : D'ALEMB. - Source : Éloge L. Cousin.
- Tout cela n'est venu que faute de savoir danserAuteur : Molière - Source : le Bourg. I, 2
- Il n'est vilain qui faute de mieux ne mette au moins un de à son nomAuteur : P. L. COUR. - Source : I, 118
- Didon a beau gémir et m'étaler ses charmes, Je condamne sa faute en partageant ses larmesAuteur : BOILEAU - Source : Art p. IV
- Les fautes des sots sont quelquefois si lourdes et si difficiles à prévoir, qu'elles mettent les sages en défautAuteur : LA BRUY. - Source : XI
- Approchez son fauteuil, monsieur de la Vallée, et tenez-vous gaillard ; soupons : mettez-vous là, petite filleAuteur : MARIVAUX - Source : Pays. parv. 3e part.
- Excusant les fautes, réparant les mécomptesAuteur : FÉN. - Source : ib. XX.
- Nous n'avons rien conclu, mais ce n'est pas ma fauteAuteur : Corneille - Source : Sertor. IV, 3
Les mots débutant par Fau Les mots débutant par Fa
Une suggestion ou précision pour la définition de Faute ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h44

- Facilite - Faible - Faiblesse - Faim - Faire - Fait - Famille - Fanatique - Fatalite - Fatigue - Faute - Faveur - Felicitations - Femme - Femme_homme - Ferocite - Fete - Fête des mamans - Fête des papas - Fête des mères - Fête des pères - Fidele - Fidèle - Fidelite - Fidélité - Fierte - Fille - Fils - Finalite - Finance - Flamme - Flatter - Flatterie - Fleur - Foi - Folie - Fonctionnaire - Foot - Football - Force - Fortune - Fou - Foule - Français - Française - France - Franchise - Fraternite - Frustation - Fuir - Futur
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur faute
Poèmes faute
Proverbes faute
La définition du mot Faute est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Faute sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Faute présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.