Définition de « aratoire »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot aratoire de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur aratoire pour aider à enrichir la compréhension du mot Aratoire et répondre à la question quelle est la définition de aratoire ?

ADJ genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : aratoire (mf)

  • Qui a rapport au labourage. - Exposition d’instruments aratoires. - Les travaux aratoires. (-réf-)


    Définitions de « aratoire »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ARATOIRE, adj.

    AGRICULTURE
    A.? Vieilli. Qui concerne l'agriculture, qui sert à l'agriculture. L'art aratoire (Ac. 1835, Besch. 1845, Lar. 19eSuppl. 1878), les travaux aratoires (Ac. 1835, Besch. 1845, Lar. 19e, Ac. 1878, Guérin 1892, Nouv. Lar. ill., Rob.), méthode aratoire (Besch. 1845) :
    B.? Instruments aratoires. Matériel agricole servant à travailler la terre :
    1. Monte-Cristo entra, en effet, dans la tour divisée en trois étages; celui du bas contenait quelques instruments aratoires, tels que bêches, râteaux, arrosoirs, dressés contre la muraille; c'était tout l'ameublement. A. Dumas Père, Le Comte de Monte-Cristo,t. 2, 1846, p. 36.
    2. ... les instruments aratoires en général, charrues, herses, scarificateurs, bineuses, etc., font un travail plus grossier et moins fini que le jardinier avec sa bêche, son râteau et sa binette. T. Ballu, Machines agricoles,1933.
    PRONONC. ET ORTH. : [a?atwa:?]. Fér. Crit. t. 1 1787 écrit aratoîre avec î accent circonflexe.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1514 « (en parlant d'un animal) servant au labourage » (Cout. de Saint Sever ds Nouv. Coutumier gén. t. IV, p. 928 : B?ufs aratoires et chevaux domptez n'ont point de carnalage, mais doivent amende au Seigneur) ? 1604 (Cout. de Marsan, ibid., p. 907); 2. 1787 (Fér. Crit. : Un autre auteur moderne appelle les instrumens du labourage, des instrumens aratoires); 3. 1796 art aratoire (Encyclop. méthod., Art aratoire et jardinage : [art] c'est l'art qui traite principalement des opérations manuelles de la culture des terres). Empr. au lat. aratorius au sens 1 (iie-iiies. Paulus, Sent., 3, 6, 35 ds TLL s.v., 399, 14), au sens 2 (Cod., Inst., 8, 16 [17], 7, ibid., 399, 18 : instrumentum aratorium); cf. en rapport avec 3, Corp., VIII, 10570, ibid., 399, 17.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 20.


    Wiktionnaire


    Adjectif - français

    aratoire \a.?a.twa?\ masculin et féminin identiques

    1. Qui a rapport au labourage, ou aux espaces agricoles labourables.
      • Les instrumens aratoires manquent ; on devrait en distribuer. (Anonyme, Grèce. - Administration intérieure, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
      • Sarraut ne doutait pas en effet que l'attrait d'une concession gratuite, à laquelle s'ajouterait une avance du Gouvernement général pour les semences, les buffles et les instruments aratoires, déciderait la population revenue de France s'installer dans le Haut Tonkin : dès qu'il l'aurait mise en valeur, le concessionnaire deviendrait propriétaire de la terre qui lui aurait été attribuée. (Mireille Le Van Ho, Des Vietnamiens dans la Grande Guerre : 50 000 recrues dans les usines françaises, 2014, p. 201)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    ARATOIRE. adj. des deux genres
    . Qui a rapport au labourage. Exposition d'instruments aratoires. Les travaux aratoires.

    Littré

    ARATOIRE (a-ra-toi-r') adj.
    • Qui sert ou qui se rapporte au labourage. Instruments aratoires. Travaux aratoires.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « aratoire »

    Aratorius, d'arare, labourer (voy. ARABLE).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin aratorius (« de labour ») du verbe arare (« labourer »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ARATOIRE, adj.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. 1514 « (en parlant d'un animal) servant au labourage » (Cout. de Saint Sever ds Nouv. Coutumier gén. t. IV, p. 928 : B?ufs aratoires et chevaux domptez n'ont point de carnalage, mais doivent amende au Seigneur) ? 1604 (Cout. de Marsan, ibid., p. 907); 2. 1787 (Fér. Crit. : Un autre auteur moderne appelle les instrumens du labourage, des instrumens aratoires); 3. 1796 art aratoire (Encyclop. méthod., Art aratoire et jardinage : [art] c'est l'art qui traite principalement des opérations manuelles de la culture des terres). Empr. au lat. aratorius au sens 1 (iie-iiies. Paulus, Sent., 3, 6, 35 ds TLL s.v., 399, 14), au sens 2 (Cod., Inst., 8, 16 [17], 7, ibid., 399, 18 : instrumentum aratorium); cf. en rapport avec 3, Corp., VIII, 10570, ibid., 399, 17.

    aratoire au Scrabble


    Le mot aratoire vaut 8 points au Scrabble.

    aratoire

    Informations sur le mot aratoire - 8 lettres, 5 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot aratoire au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    aratoire

    Les rimes de « aratoire »


    On recherche une rime en AR .

    Les rimes de aratoire peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en aR

    Rimes de combinards      Rimes de abreuvoir      Rimes de écarts      Rimes de Laar      Rimes de urinoir      Rimes de encensoirs      Rimes de ringard      Rimes de placards      Rimes de mouchard      Rimes de provisoires      Rimes de pondoirs      Rimes de revanchards      Rimes de chauffards      Rimes de exutoires      Rimes de semoirs      Rimes de césar      Rimes de faire-valoir      Rimes de blizzard      Rimes de jobards      Rimes de racontars      Rimes de hiloire      Rimes de sautoirs      Rimes de rencards      Rimes de crématoires      Rimes de promontoire      Rimes de yards      Rimes de rémunératoires      Rimes de trouillards      Rimes de plumard      Rimes de hospodar      Rimes de motards      Rimes de délibératoire      Rimes de aérogare      Rimes de espoirs      Rimes de mitards      Rimes de jaquemart      Rimes de campagnards      Rimes de repoussoir      Rimes de billard      Rimes de coquards      Rimes de apercevoir      Rimes de Eure-et-Loir      Rimes de provisoire      Rimes de couards      Rimes de frocard      Rimes de avoir      Rimes de canthare      Rimes de standard      Rimes de interrogatoire      Rimes de tiroirs     

    Mots du jour

    combinards     abreuvoir     écarts     Laar     urinoir     encensoirs     ringard     placards     mouchard     provisoires     pondoirs     revanchards     chauffards     exutoires     semoirs     césar     faire-valoir     blizzard     jobards     racontars     hiloire     sautoirs     rencards     crématoires     promontoire     yards     rémunératoires     trouillards     plumard     hospodar     motards     délibératoire     aérogare     espoirs     mitards     jaquemart     campagnards     repoussoir     billard     coquards     apercevoir     Eure-et-Loir     provisoire     couards     frocard     avoir     canthare     standard     interrogatoire     tiroirs     


    Les citations sur « aratoire »

    1. Il tournait en rond, remplissait son inactivité forcée avec des fantômes, et voilà tout. Peut-être était-ce un exercice préparatoire ? Un prélude à la misère qui serait la sienne quand l'inévitable mise à la retraite le happerait à son tour ?

      Auteur : Henning Mankell - Source : L'Homme inquiet (2009)


    2. On avait attiré son attention sur l'orthographe - « le lapen çovache ême le ten », - et tenté de lui faire comprendre que ma place était en dixième préparatoire.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Les Mots (1964)


    3. Travail plutôt préparatoire. Un Oiseau Phénix. Un homme brandissant les poings serrés, en forme de ramure. Et un autre à qui pousse une denture de fauve dans un moment de passion.

      Auteur : Paul Klee - Source : Journal (1957)


    4. Mon grand-père avait décidé de m'inscrire au lycée Montaigne. Un matin, il m'emmena chez le proviseur et lui vanta mes mérites : je n'avais que le défaut d'être trop avancé pour mon âge. Le proviseur donna les mains à tout : on me fit entrer en huitième et je pus croire que j'allais fréquenter les enfants de mon âge. Mais non : après la première dictée, mon grand-père fut convoqué en hâte par l'administration ; il revint enragé, tira de sa serviette un méchant papier couvert de gribouillis, de taches et le jeta sur la table : c'était la copie que j'avais remise. On avait attiré son attention sur l'orthographe - « le lapen çovache ême le ten », - et tenté de lui faire comprendre que ma place était en dixième préparatoire. Devant « lapen çovache » ma mère prit le fou rire; mon grand-père l'arrêta d'un regard terrible. Il commença par m'accuser de mauvaise volonté et par me gronder pour la première fois de ma vie, puis il déclara qu'on m'avait méconnu ; dès le lendemain, il me retirait du lycée et se brouillait avec le proviseur.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Les Mots (1964)


    5. La première condition préparatoire pour écrire, c'est de se connaître et pour cela, de s'examiner, de s'étudier, de savoir, comme le dit Horace, de quel fardeau vous pouvez charger vos épaules.

      Auteur : Antoine Albalat - Source : L'art d'écrire enseigné en vingt leçons (1900)


    6. Et les jeunes arrivaient, de plus en plus nombreux. Les maîtres d’école manquaient, il suffisait d’avoir dix-huit ans et le bas pour être envoyé dans un cours préparatoire faire lire Rémi et Colette. On nous fournissait de quoi nous amuser, le hula hoop, Salut les copains, Age tendre et tête de bois, on n’avait le droit de rien, ni voter ni faire l’amour ni même donner son avis. Pour avoir le droit à la parole, il fallait d’abord faire ses preuves d’intégration au modèle social dominant, « entrer » dans l’enseignement, à la Poste ou à la SNCF, chez Michelin, Gillette, dans les assurances : « gagner sa vie ».

      Auteur : Annie Ernaux - Source : Les Années (2008)


    7. Quoique l'on ait de bons instruments aratoires, rien n'est avantageux comme d'attendre la saison favorable.

      Auteur : Mencius - Source : Sans référence


    8. Après la première dictée, mon grand-père fut convoqué en hâte par l'administration ; il revint enragé, tira de sa serviette un méchant papier couvert de gribouillis, de taches et le jeta sur la table : c'était la copie que j'avais remise. On avait attiré son attention sur l'orthographe - « le lapen çovache ême le ten », - et tenté de lui faire comprendre que ma place était en dixième préparatoire.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : Les Mots (1964)


    9. Un jour, ma mère prend une décision irrévocable. Profitant du séjour en colonie de vacances qu’elle a secrètement planifié pour procéder à notre déménagement, elle quitte mon père, sans retour. C’est l’été qui précède mon entrée au cours préparatoire.

      Auteur : Vanessa Springora - Source : Le consentement (2020)


    10. Avant de me lancer dans un roman, je ne fais pas de plan. Je connais l'histoire, bien entendu, et les thèmes que je veux aborder. Mais surtout, je constitue des dossiers sur les personnages principaux, leurs biographies. Chacun d'eux a un profil très complet, très détaillé dans mon esprit. Tout ce matériau préparatoire n'intègre pas le roman, mais j'ai besoin d'en savoir bien davantage sur eux que ce qui figurera finalement dans le livre.

      Auteur : Norman Rush - Source : Portrait de Norman Rush, le romancier des utopies, Télérama, le 03/09/2015


    Les citations sur aratoire renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot aratoire en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « aratoire »

    ArabeArabiqueArableArachnoïdeAragneAraignéeAraireAralieAramaïsmeAramonAraserAraucaria

    Les mots débutant par ara  Les mots débutant par ar

    araArabauxarabearabearabesarabesarabesquearabesquesarabicaarabicasArabie saouditearabiquearabisantarabisantarabisantsarabisantsarabiséarablearablesaracArâches-la-FrassearachidearachidesarachnéenarachnéennearachnéennesarachnidearachnidesarachnoïdearachnoïdesAragnouetAragonaragonaisaragonaisaragonaisearagonitearaignearaignéearaignée-crabearaignéesarairearakaralditearaliaaraméenaraméenaraméennearamideAramitsaramon

    Les synonymes de « aratoire»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot aratoire dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « aratoire » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot aratoire dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Aratoire ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations aratoire     Citation sur aratoire   Poèmes aratoire   Proverbes aratoire   Rime avec aratoire    Définition de aratoire  


    Définition de aratoire présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot aratoire sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot aratoire notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le vendredi 19 décembre 2025 17:49:48