La définition de Malproprement du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Malproprement
Nature : adv.
Prononciation : mal-pro-pre-man
Etymologie : Malpropre, et le suffixe ment.

Voir les citations du mot MalproprementSignification du mot Malproprement


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de malproprement de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec malproprement pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Malproprement ?


La définition de Malproprement

D'une manière malpropre, sale. Manger malproprement.


Toutes les définitions de « malproprement »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MALPROPREMENT. adv.
D'une manière malpropre. Cet enfant mange malproprement. Fig., Travailler malproprement, Travailler mal et grossièrement.

Littré

MALPROPREMENT (mal-pro-pre-man) adv.
  • D'une manière malpropre, sale. Manger malproprement.

    Travailler malproprement, travailler mal et grossièrement.


HISTORIQUE

XVIe s. Les Grecs ont translaté mal proprement le mot hebrieu, Calvin, Inst. 637.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adverbe - français

malproprement \mal.p??.p??.m??\

  1. D'une manière malpropre, sale.
    • Manger malproprement.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MALPROPREMENT, adv.

A.? De façon malpropre, salement. Gaspard mangeait. Il mangeait assez malproprement, faisant tomber des miettes, obligé de rattraper son pain dans sa tasse avec ses doigts. Et Georges s'irritait (Van der Meersch, Invas. 14,1935, p. 211).
B.? Sans soin, sans application. Première Érinnye : Arrière! arrière! chasse-le, Électre, ne te laisse pas toucher par sa main. C'est un boucher! Il a sur lui la fade odeur du sang frais. Il a tué la vieille très malproprement, tu sais, en s'y reprenant à plusieurs fois (Sartre, Mouches,1943, III, 1, p. 91).
C.? De façon incorrecte, indélicate. Afin d'être tout à fait entre eux, ils [les quatre inséparables] lâchèrent malproprement leurs anciens amis (Bloy, Hist. désobl.,1894, p. 66).
Prononc. et Orth. : [malp? ?p? ?m? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1538 « d'une façon sale » (Est.); 2. 1560 [éd.] « avec négligence, sans soin » (Calvin, Institution chrétienne, éd. J. D. Benoit, III, 17, p. 287); 3. 1862 « de façon indélicate » (Hugo, Misér., t. 1, p. 721 : fi! c'est malproprement fait! J'ai vraiment honte de ces grivèleries). Dér. de malpropre*; suff. -ment2*.

MALPROPREMENT, adv.
Étymol. et Hist. 1. 1538 « d'une façon sale » (Est.); 2. 1560 [éd.] « avec négligence, sans soin » (Calvin, Institution chrétienne, éd. J. D. Benoit, III, 17, p. 287); 3. 1862 « de façon indélicate » (Hugo, Misér., t. 1, p. 721 : fi! c'est malproprement fait! J'ai vraiment honte de ces grivèleries). Dér. de malpropre*; suff. -ment2*.

Malproprement au Scrabble


Le mot malproprement vaut 19 points au Scrabble.

malproprement

Informations sur le mot malproprement - 13 lettres, 4 voyelles, 9 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot malproprement au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

malproprement

Les mots proches de Malproprement

Mal, aleMalachiteMaladeMaladieMaladif, iveMaladrerieMaladroit, oiteMalainocMalaisanceMalaiseMalaisé, éeMalaisémentMalandreMalandreux, euseMalandrinMal-à-piedMal-appris, iseMalartMalaventureMalavisé, éeMalaxerMalaxeurMalchusMalcontent, enteMalderMaldonneMaldouxMâleMaleboucheMalebranchisteMalédictionMalefaimMaléficeMaléficié, éeMaléfiqueMalefortuneMalementMâlementMalemortMalencombreMalencontreMalencontreux, euseMalendurant, anteMal-en-pointMalentenduMalententeMalepesteMalepeurMalerageMal-êtremalmalmalMalmal-aimémal-aiméemal-aimésmal-baisémal-baiséemal-êtremal-pensantemal-pensantsmalabarmalabarmalabarsmalabarsMalabatMalachèremalachitemalademalademaladesmaladesmaladiemaladiesmaladifmaladifsmaladivemaladivementmaladivesmaladreriemaladressemaladressesmaladroitmaladroitmaladroitemaladroitemaladroitementmaladroitesmaladroitesmaladroitsmaladroitsMalafretazmalagaMâlainMalaincourtMalaincourt-sur-Meusemalairemalaismalais


Mots du jour


Élongation     Satrapie     Empoisonneur, euse     Tartuferie     Rubanier, ière     Abolitif, ive     Plaidoirie     Blandices     Vasier, ière     Rade     

Les citations avec le mot Malproprement


Les citations du Littré sur Malproprement




Les mots débutant par Mal  Les mots débutant par Ma

Une suggestion ou précision pour la définition de Malproprement ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 13h22










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur malproprementPoèmes malproprementProverbes malproprement

La définition du mot Malproprement est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Malproprement sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Malproprement présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.