La définition de Malemort du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Malemort
Nature : s. m.
Prononciation : ma-le-mor
Etymologie : Male au féminin, et mort.

Voir les citations du mot MalemortSignification du mot Malemort


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de malemort de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec malemort pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Malemort ?


La définition de Malemort

Terme familier. Mort funeste et cruelle.


Toutes les définitions de « malemort »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MALEMORT. n. f.
Mort funeste. Ce coquin mourra de malemort. Il est vieux.

Littré

MALEMORT (ma-le-mor) s. m.
  • Terme familier. Mort funeste et cruelle. Pour Maupertuis? S'il fait un trou jusqu'au centre du monde, Si dans ce trou malemort le conduit, J'en suis fâché?, Voltaire, Lett. roi de Prusse, juin 1759. Si vous suivez son avis, vous mourrez tous de malemort, Courier, Trad. d'Hérod.

HISTORIQUE

XIIIe s. Et se nous le voulons croire, il nous fera tous morir de la male mort, Chr. de Rains, 139.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

malemort \mal.m??\ féminin

  1. (Vieilli) Mort funeste.
    • Oh ! pourquoi n'es-tu pas mort de la malemort ? Nous t'aurions vengé ! (Prosper Mérimée, Colomba, 1845)
    • Après ce que dix ou douze eurent la dame efforcée et violée, ils les en voulurent faire manger par force, et puis les tuèrent et firent mourir de malemort. (Victor Hugo, Napoléon le Petit, La Jacquerie, 1852)
    • Un guet-apens ? Non, monseigneur Si je vous avais voulu la malemort que suppose un guet-apens, je n'avais qu'à laisser faire les alguazils qui vous ont été dépêchés. (Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » no 31, 1907)
  2. (Par extension) (Vieilli) Maladie mortelle. Nom donné autrefois à la peste par exemple.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MALEMORT, subst. fém.

Vieilli. Mort tragique. Oh! pourquoi n'es-tu pas mort de la male mort? Nous t'aurions vengé! (Mérimée,Colomba,1840, p. 95).Une amulette pour se garantir de malemort (Sand,Beaux MM. Bois doré, t. 2, 1857, p. 306).Au lieu de mourir de malemort et de laisser femme et enfants mourir de malefaim, mieux valait faire marché du plus jeune (Pourrat,Gaspard,1922, p. 98).
Prononc. et Orth.: [malm?:?]. Att. ds Ac. dep. 1798. Mérimée, supra male mort. Étymol. et Hist. Ca 1200 (Chevalier Cygne, 76 ds T.-L.). Comp. de male, fém. de mal1* et de mort*. Bbg. Rothwell (W.). Medical and botanical terminology from Anglo-Norman sources. Z. fr. Spr. Lit. 1976, t. 86, p. 247.

MALEMORT, subst. fém.
Étymol. et Hist. Ca 1200 (Chevalier Cygne, 76 ds T.-L.). Comp. de male, fém. de mal1* et de mort*.

Malemort au Scrabble


Le mot malemort vaut 10 points au Scrabble.

malemort

Informations sur le mot malemort - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot malemort au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

malemort

Les mots proches de Malemort

Mal, aleMalachiteMaladeMaladieMaladif, iveMaladrerieMaladroit, oiteMalainocMalaisanceMalaiseMalaisé, éeMalaisémentMalandreMalandreux, euseMalandrinMal-à-piedMal-appris, iseMalartMalaventureMalavisé, éeMalaxerMalaxeurMalchusMalcontent, enteMalderMaldonneMaldouxMâleMaleboucheMalebranchisteMalédictionMalefaimMaléficeMaléficié, éeMaléfiqueMalefortuneMalementMâlementMalemortMalencombreMalencontreMalencontreux, euseMalendurant, anteMal-en-pointMalentenduMalententeMalepesteMalepeurMalerageMal-êtremalmalmalMalmal-aimémal-aiméemal-aimésmal-baisémal-baiséemal-êtremal-pensantemal-pensantsmalabarmalabarmalabarsmalabarsMalabatMalachèremalachitemalademalademaladesmaladesmaladiemaladiesmaladifmaladifsmaladivemaladivementmaladivesmaladreriemaladressemaladressesmaladroitmaladroitmaladroitemaladroitemaladroitementmaladroitesmaladroitesmaladroitsmaladroitsMalafretazmalagaMâlainMalaincourtMalaincourt-sur-Meusemalairemalaismalais


Mots du jour


Soupape     Vendanger     Torticolis     Condition     Traduire     Voussoyer     Pipeur     Réenterrer     Captif, ive     Touret     

Les citations avec le mot Malemort


Les citations du Littré sur Malemort


  1. lia, malemort, nous as-tu tollu le plus parfaict des hommes !

    Auteur : François Rabelais - Source : ib. II, 30


  2. Pour Maupertuis.... S'il fait un trou jusqu'au centre du monde, Si dans ce trou malemort le conduit, J'en suis fâché....

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. roi de Prusse, juin 1759


  3. Si vous suivez son avis, vous mourrez tous de malemort

    Auteur : P. L. COUR. - Source : Trad. d'Hérod.




Les mots débutant par Mal  Les mots débutant par Ma

Une suggestion ou précision pour la définition de Malemort ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h44










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur malemortPoèmes malemortProverbes malemort

La définition du mot Malemort est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Malemort sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Malemort présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.