La définition de Maldonne du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Maldonne
Nature : s. f.
Prononciation : mal-do-n'
Etymologie : Mal, et donner.

Voir les citations du mot Maldonne  Signification du mot Maldonne


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de maldonne de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec maldonne pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Maldonne ?


La définition de Maldonne

Action de se tromper en donnant, en distribuant les cartes. J'ai fait une maldonne, je perds la main.


Toutes les définitions de « maldonne »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MALDONNE. n. f.
Action, dans une partie, de distribuer les cartes d'une façon irrégulière et incorrecte. Il y a maldonne, il faut recommencer la partie. Il se dit aussi figurément pour désigner une Erreur commise involontairement ou volontairement. Il faut refaire le partage, il y a eu maldonne. Vous me rendez trop : il y a maldonne.

Littré

MALDONNE (mal-do-n') s. f.
  • Action de se tromper en donnant, en distribuant les cartes. J'ai fait une maldonne, je perds la main. Gagné?! - Non, monsieur, répondit froidement Maurice en étalant son jeu sur la table, j'ai six cartes?; il y a maldonne, Scribe, Maurice, § VIII.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

maldonne \mal.d?n\ féminin

  1. Mauvaise distribution des cartes à jouer.
    • Il y a maldonne, il faut recommencer la partie.
  2. (Figuré) Erreur commise involontairement ou volontairement.
    • Et pourtant la réalité est là, tangible : il y a eu maldonne ! le professeur a été victime des gens qui le trahissent. ? (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 137)
    • Mathilde, l'enfant souffreteuse, affublée d'un hideux costume marin et d'un béret qui ne lui sied pas, fait l'effet d'une totale maldonne : elle quittera ce monde de bonne heure. ? (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 295)
    • Partie de la trop aimable idylle florianesque, son histoire d'amour peu à peu s'était assombrie jusqu'à prendre les couleurs arrières du roman flaubertien, qui dit l'universelle maldonne. ? (Philippe Berthier, Figures du fantasme: un parcours dix-neuviémiste, Presses Universitaires du Mirail, 1992, page 164)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MALDONNE, subst. fém.

JEUX DE CARTES. Erreur dans la distribution des cartes. Il y a maldonne, il faut recommencer la partie (Ac.1935).
? Au fig. Erreur, malentendu. Jacques se demande s'il n'y a pas maldonne. Si Germaine n'était pas une contre-façon de ses désirs, pipés par une ressemblance. Mais non. Le désir ne trompe pas (Cocteau,Gd écart,1923, p. 88).Le poème de circonstance se trouve être d'une banalité décourageante. La petite flamme qu'on avait cru découvrir n'existait pas sans doute (ou bien le vent de la famille en soufflant dessus l'aura éteinte). Décidément il y a maldonne! (Estaunié,Rom. et prov.,1942, p. 142).Je l'invite à claper, le Riton, à la Tour d'Argent. Je croyais lui faire plaisir. Maldonne! (...) Tout, dans ce décor (...) lui causait un malaise insupportable (Simonin,Touchez pas au grisbi,1953, p. 179):
. ... depuis que je ne peux plus l'y associer, ma vie ne m'intéresse plus du tout. Qu'est-ce qu'il fait? Où est-il? Est-il bête de m'avoir cru méchant. Ou si c'est moi qui suis bête... Dis-lui qu'il y a maldonne et recommençons la partie. Gide,Corresp.[avec Valéry], 1895, p. 231.
Prononc. et Orth.: [mald?n]. Att. ds Ac. 1935. V. mal2. Étymol. et Hist. 1. 1827 jeux «erreur commise par celui qui donne les cartes» (M. Lebrun, Vocab. de tous les termes usités dans les jeux, p. 350 ds Le Manuel des jeux de Calcul et de Hasard... [Paris-Roret] ds Fr. mod. t.16, p.212); p. ext. 1920 «erreur de partage» (Ponchon, Muse cabaret, p.168: quelques jours après, la patronne m'en servit huit [pruneaux]. Simple maldonne?); 2. 1903 il y a eu maldonne (Huysmans, Oblat, t.2, p.274). Déverbal de mal donner (v. mal2et donner) d'apr. donne*. Fréq. abs. littér.: 17. Bbg. Quem. DDL t.15.

MALDONNE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1827 jeux «erreur commise par celui qui donne les cartes» (M. Lebrun, Vocab. de tous les termes usités dans les jeux, p. 350 ds Le Manuel des jeux de Calcul et de Hasard... [Paris-Roret] ds Fr. mod. t.16, p.212); p. ext. 1920 «erreur de partage» (Ponchon, Muse cabaret, p.168: quelques jours après, la patronne m'en servit huit [pruneaux]. Simple maldonne?); 2. 1903 il y a eu maldonne (Huysmans, Oblat, t.2, p.274). Déverbal de mal donner (v. mal2et donner) d'apr. donne*.

Maldonne au Scrabble


Le mot maldonne vaut 10 points au Scrabble.

maldonne

Informations sur le mot maldonne - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot maldonne au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

maldonne

Les mots proches de Maldonne

Mal, ale Malachite Malade Maladie Maladif, ive Maladrerie Maladroit, oite Malainoc Malaisance Malaise Malaisé, ée Malaisément Malandre Malandreux, euse Malandrin Mal-à-pied Mal-appris, ise Malart Malaventure Malavisé, ée Malaxer Malaxeur Malchus Malcontent, ente Malder Maldonne Maldoux Mâle Malebouche Malebranchiste Malédiction Malefaim Maléfice Maléficié, ée Maléfique Malefortune Malement Mâlement Malemort Malencombre Malencontre Malencontreux, euse Malendurant, ante Mal-en-point Malentendu Malentente Malepeste Malepeur Malerage Mal-être  mal mal mal Mal mal-aimé mal-aimée mal-aimés mal-baisé mal-baisée mal-être mal-pensante mal-pensants malabar malabar malabars malabars Malabat Malachère malachite malade malade malades malades maladie maladies maladif maladifs maladive maladivement maladives maladrerie maladresse maladresses maladroit maladroit maladroite maladroite maladroitement maladroites maladroites maladroits maladroits Malafretaz malaga Mâlain Malaincourt Malaincourt-sur-Meuse malaire malais malais 


Mots du jour


Cybélien     Implanter     Casside     Dîner     Tisser     Conchoïde     Démitrer     Août     Vingt     Vernation     

Les citations avec le mot Maldonne


  1. Les femmes incarnent l’espérance de vie, l'espérance de la séduction de la vie, pas seulement de la séduction vulgaire mais essentielle et admirable. Il y a maldonne dans la célébration que l'on fait à l'homme devant la femme soumise, esclave et faiseuse d'enfants ou faiseuse d'anges. Je crois que les femmes sont beaucoup plus responsables de l'existence et de la vie que les hommes.

    Auteur : Michel Piccoli - Source : Entretien de la série "A voix nue" entre Laure Adler et le comédien Michel Piccoli , 2006


Les citations du Littré sur Maldonne


  1. Gagné ! - Non, monsieur, répondit froidement Maurice en étalant son jeu sur la table, j'ai six cartes ; il y a maldonne

    Auteur : SCRIBE - Source : Maurice, § VIII




Les mots débutant par Mal  Les mots débutant par Ma

Une suggestion ou précision pour la définition de Maldonne ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 09h20










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur maldonne   Poèmes maldonne   Proverbes maldonne

La définition du mot Maldonne est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Maldonne sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Maldonne présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.