Définition de « maladroitement »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot maladroitement de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur maladroitement pour aider à enrichir la compréhension du mot Maladroitement et répondre à la question quelle est la définition de maladroitement ?

ADV genre () de 4 syllabes
Une définition simple : maladroitement

  • D’une manière maladroite. - Cet homme se conduit bien maladroitement. (-réf-)


    Définitions de « maladroitement »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    MALADROITEMENT, adv.

    D'une façon maladroite. M. Gérôme (...) invente maladroitement, compose mesquinement, exécute petitement: M. Gérôme (...) n'est pas même un peintre médiocre (Castagnary,Salons,1859, p. 94).Maître Saval prit le balai, le considéra et se mit à frotter maladroitement le parquet en soulevant un ouragan de poussière (Maupass.,Contes et nouv.,t. 2, Soirée, 1883, p. 1272).Jean, épouvanté tout à coup, glisse du banc et se jette au-devant de son père, qui le serre maladroitement contre lui (Martin du Gard,J. Barois,1913, p. 215).V. arroser ex. 6, ballant ex. 6:
    . ... le docteur tournait le bouton de son poste. Et des confins du monde, (...) des voix inconnues et fraternelles s'essayaient maladroitement à dire leur solidarité... Camus,Peste,1947, p. 1330.
    SYNT. Agir, embrasser, insister, interroger, interrompre, intervenir, protester, reculer, refuser, remercier, revendiquer maladroitement; agiter maladroitement (le bras); tracer maladroitement (une figure); se conduire, s'expliquer, se hâter, s'y prendre maladroitement; s'acquitter maladroitement (d'un tâche); se servir maladroitement (d'un outil).
    Prononc.: [malad?watm? ?]. Martinet-Walter 1973 (7/17) [-?-]. Comparez avec maladroit-oi- est sous l'accent. Étymol. et Hist. 1690 (Fur.). Dér. de maladroit*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 268. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 179, b) 285; xxes.: a) 501, b) 531. Bbg. Hansén (I.). Les Adv. prédicatifs fr. en -ment. Göteborg, 1982, pp. 205-206.


    Wiktionnaire


    Adverbe - français

    maladroitement \ma.la.d?wat.m??\

    1. D'une manière maladroite.
      • Souriante, avec, cependant, une ombre de mélancolie dans le regard, Yasmina écoutait Jacques lui chanter, maladroitement encore, toute sa passion qu'il n'essayait même plus d'enchaîner. (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
      • On jouait aux cartes à une table, un groupe lançait des fléchettes sur une cible peinte représentant des bâtiments silhouettés maladroitement, une usine, ou peut-être une centrale nucléaire. (Jean-Pierre Andrevon et René Durand, Le pays des hommes au visage mort, in Compagnons en terre étrangère, tome 1, éditions Denoël, 1979)
      • Celle-ci a eu un peu le sort des cathédrales gothiques : on a défleuronné, déformé et maladroitement restauré. (Revue de philosophie, 1913, volume 22, page 840)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    MALADROITEMENT. adv.
    D'une manière maladroite. Cet homme se conduit bien maladroitement.

    Littré

    MALADROITEMENT (ma-la-droi-te-man)
    • D'une manière maladroite. Il s'y est pris maladroitement. Il s'est maladroitement excusé.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « maladroitement »

    Maladroite, et le suffixe ment.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

     Dérivé de maladroit, avec le suffixe -ment.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    MALADROITEMENT, adv.
    Étymol. et Hist. 1690 (Fur.). Dér. de maladroit*; suff. -ment2*.

    maladroitement au Scrabble


    Le mot maladroitement vaut 17 points au Scrabble.

    maladroitement

    Informations sur le mot maladroitement - 14 lettres, 6 voyelles, 8 consonnes, 10 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot maladroitement au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    maladroitement

    Les rimes de « maladroitement »


    On recherche une rime en M@ .

    Les rimes de maladroitement peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en m@

    Rimes de miaulement      Rimes de bochiman      Rimes de blèsement      Rimes de égarement      Rimes de enlaidissement      Rimes de géologiquement      Rimes de surgissement      Rimes de infatigablement      Rimes de marginalement      Rimes de agencement      Rimes de étonnement      Rimes de conjugalement      Rimes de imparfaitement      Rimes de monumentalement      Rimes de respectivement      Rimes de déchaînements      Rimes de ex-appartement      Rimes de renversements      Rimes de assortiments      Rimes de grimacement      Rimes de accordement      Rimes de enroulements      Rimes de gloussements      Rimes de rudiment      Rimes de humainement      Rimes de repeuplement      Rimes de assurément      Rimes de mondainement      Rimes de exotiquement      Rimes de météoriquement      Rimes de recoupements      Rimes de embrasements      Rimes de modestement      Rimes de ancestralement      Rimes de héroïquement      Rimes de empâtements      Rimes de relogement      Rimes de franco-allemand      Rimes de nostalgiquement      Rimes de aimablement      Rimes de ressentiment      Rimes de compartiment      Rimes de sarment      Rimes de horizontalement      Rimes de sacrement      Rimes de talentueusement      Rimes de civilement      Rimes de caméramans      Rimes de étincellements      Rimes de indistinctement     

    Mots du jour

    miaulement     bochiman     blèsement     égarement     enlaidissement     géologiquement     surgissement     infatigablement     marginalement     agencement     étonnement     conjugalement     imparfaitement     monumentalement     respectivement     déchaînements     ex-appartement     renversements     assortiments     grimacement     accordement     enroulements     gloussements     rudiment     humainement     repeuplement     assurément     mondainement     exotiquement     météoriquement     recoupements     embrasements     modestement     ancestralement     héroïquement     empâtements     relogement     franco-allemand     nostalgiquement     aimablement     ressentiment     compartiment     sarment     horizontalement     sacrement     talentueusement     civilement     caméramans     étincellements     indistinctement     


    Les citations sur « maladroitement »

    1. Si nous dérogeons à nos traditions ne serait-ce qu'une fois, ce monde cessera d'être Kirinyaga, pour ne devenir qu'un autre Kenya, une nation d'hommes qui font maladroitement semblant d'être quelque chose qu'ils ne sont pas.

      Auteur : Michael Diamond Resnick, dit Mike Resnick - Source : Kirinyaga, Une utopie africaine (1998)


    2. Quant à moi, je restais seul (...), attendant silencieusement, dans le vacarme du vent et de la pluie, que la nuit s'enfonce, que la pluie grossisse, jusqu'à ce que, soudain, une ombre énorme, dégoulinante d'eau, entre, tournée vers moi ; s'approchant lentement, maladroitement, elle était d'une présence écrasante...

      Auteur : Bai Xianyong - Source : Garçons de cristal (2003)


    3. Il avait su faire rire le public aux dépens de ses adversaires; il leur prêta le flanc en travestissant maladroitement l'objet de leur culte.

      Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Lamotte


    4. Ses mains errèrent maladroitement pendant quelques secondes, puis elles rencontrèrent un bois humide, gras, nettement inconnu.

      Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : La Bandera (1931)


    5. Précipitamment et maladroitement, il ôta la sûreté de l'automatique. - Haut les mains! cria-t-il avec niaiserie.

      Auteur : Jean-Patrick Manchette - Source : Trois hommes à abattre (1980)


    6. Les chansons que j'entends à la radio, j'essaie de les rejouer, maladroitement. D'abord à un doigt, puis à une main et enfin à deux; d'abord la mélodie puis les harmonies. Est-ce en décomposant que je suis devenu compositeur ?

      Auteur : Michel Legrand - Source : Rien n'est grave dans les aigus


    Les citations sur maladroitement renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot maladroitement en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « maladroitement »

    Mal, aleMalachiteMaladeMaladieMaladif, iveMaladrerieMaladroit, oiteMalainocMalaisanceMalaiseMalaisé, éeMalaisémentMalandreMalandreux, euseMalandrinMal-à-piedMal-appris, iseMalartMalaventureMalavisé, éeMalaxerMalaxeurMalchusMalcontent, enteMalderMaldonneMaldouxMâleMaleboucheMalebranchisteMalédictionMalefaimMaléficeMaléficié, éeMaléfiqueMalefortuneMalementMâlementMalemortMalencombreMalencontreMalencontreux, euseMalendurant, anteMal-en-pointMalentenduMalententeMalepesteMalepeurMalerageMal-être

    Les mots débutant par mal  Les mots débutant par ma

    malmalmalMalmal-aimémal-aiméemal-aimésmal-baisémal-baiséemal-êtremal-pensantemal-pensantsmalabarmalabarmalabarsmalabarsMalabatMalachèremalachitemalademalademaladesmaladesmaladiemaladiesmaladifmaladifsmaladivemaladivementmaladivesmaladreriemaladressemaladressesmaladroitmaladroitmaladroitemaladroitemaladroitementmaladroitesmaladroitesmaladroitsmaladroitsMalafretazmalagaMâlainMalaincourtMalaincourt-sur-Meusemalairemalaismalais

    Les synonymes de « maladroitement»

    Les synonymes de maladroitement :

      1. bêtement
      2. gauchement
      3. lourdement
      4. niaisement
      5. prétentieusement
      6. sottement
      7. stupidement
      8. grossièrement
      9. brutalement
      10. environ
      11. malencontreusement
      12. inopportunément
      13. malhabilement
      14. pesamment
      15. timidement
      16. craintivement

    synonymes de maladroitement

    Fréquence et usage du mot maladroitement dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « maladroitement » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot maladroitement dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Maladroitement ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations maladroitement     Citation sur maladroitement   Poèmes maladroitement   Proverbes maladroitement   Rime avec maladroitement    Définition de maladroitement  


    Définition de maladroitement présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot maladroitement sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot maladroitement notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 14 lettres.

    Page modifiée le vendredi 31 octobre 2025 12:41:45