La définition de Malverser du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Malverser
Nature : v. n.
Prononciation : mal-vèr-sé
Etymologie : Lat. male, mal, et versari, se comporter, passif quant à la forme, mais moyen quant au sens, de versare, verser, retourner (voy. ).

Voir les citations du mot MalverserSignification du mot Malverser


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de malverser de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec malverser pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Malverser ?


La définition de Malverser

Commettre des malversations, s'approprier une portion des fonds dont on a le maniement.


Toutes les définitions de « malverser »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MALVERSER. v. intr.
Commettre une ou plusieurs malversations. Il est accusé d'avoir malversé dans sa gestion. Il vieillit.

Littré

MALVERSER (mal-vèr-sé) v. n.
  • Commettre des malversations, s'approprier une portion des fonds dont on a le maniement. S'il a malversé dans le maniement des deniers du roi?, Vauban, Dîme, p. 88. Malborough fut accusé, comme Scipion, d'avoir malversé?; mais il se tira d'affaire à peu près de même, par sa gloire et par la retraite, Voltaire, Louis XIV, 23.

    Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.


HISTORIQUE

XVIe s. Ils le chargèrent d'avoir mal versé et desrobbé en son offlce, Amyot, Arist. 10. Ils punissent ceulx qui malversent en leur charge, Montaigne, IV, 242.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

malverser \mal.v??.se\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Commettre une ou plusieurs malversations.
    • Il est accusé d'avoir malversé dans sa gestion.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MALVERSER, verbe intrans.

Vieilli. Détourner des fonds dans l'exercice de ses fonctions. Il fit poursuivre ceux qui avaient malversé dans les charges depuis vingt années (Michelet, Hist. romaine,t. 2, 1831, p. 256).Largement payée et toujours magnifiquement habillée aux frais du châtelain (...) elle n'avait certes pas de prétexte pour malverser (Sand, Beaux MM. Bois-Doré,t. 1, 1857, p. 144).
REM.
Malversateur, subst. masc.,vieilli, rare et gén. au plur. Personne qui commet des détournements de fonds. Ce serait ne rien faire que de se borner à dénoncer les mandataires infidèles, les malversateurs, les prévaricateurs, si la nation ne se ménage pas un moyen également prompt et infaillible de les réprimer et de les punir (Marat, Pamphlets,Appel à la Nation, 1790, p. 154).
Prononc. et Orth. : [malv? ?se], (il) malverse [malv? ?s?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. [1387 le dér. malversation*] 1534, 16 oct.-1535, 27 mars (doc. ds E. Coyecque, L'Hôtel-Dieu de Paris au Moy.-Âge, t. 1, p. 350). Empr. au lat. médiév. maleversari « agir de manière malhonnête » (1348 ds Latham) comp. de l'adv. male « mal » et de versari « s'occuper de, se mêler de ».

MALVERSER, verbe intrans.
Étymol. et Hist. [1387 le dér. malversation*] 1534, 16 oct.-1535, 27 mars (doc. ds E. Coyecque, L'Hôtel-Dieu de Paris au Moy.-Âge, t. 1, p. 350). Empr. au lat. médiév. maleversari « agir de manière malhonnête » (1348 ds Latham) comp. de l'adv. male « mal » et de versari « s'occuper de, se mêler de ».

Malverser au Scrabble


Le mot malverser vaut 13 points au Scrabble.

malverser

Informations sur le mot malverser - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot malverser au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

malverser

Les mots proches de Malverser

Mal, aleMalachiteMaladeMaladieMaladif, iveMaladrerieMaladroit, oiteMalainocMalaisanceMalaiseMalaisé, éeMalaisémentMalandreMalandreux, euseMalandrinMal-à-piedMal-appris, iseMalartMalaventureMalavisé, éeMalaxerMalaxeurMalchusMalcontent, enteMalderMaldonneMaldouxMâleMaleboucheMalebranchisteMalédictionMalefaimMaléficeMaléficié, éeMaléfiqueMalefortuneMalementMâlementMalemortMalencombreMalencontreMalencontreux, euseMalendurant, anteMal-en-pointMalentenduMalententeMalepesteMalepeurMalerageMal-êtremalmalmalMalmal-aimémal-aiméemal-aimésmal-baisémal-baiséemal-êtremal-pensantemal-pensantsmalabarmalabarmalabarsmalabarsMalabatMalachèremalachitemalademalademaladesmaladesmaladiemaladiesmaladifmaladifsmaladivemaladivementmaladivesmaladreriemaladressemaladressesmaladroitmaladroitmaladroitemaladroitemaladroitementmaladroitesmaladroitesmaladroitsmaladroitsMalafretazmalagaMâlainMalaincourtMalaincourt-sur-Meusemalairemalaismalais


Mots du jour


Esturgeon     Bandiote     Clarificateur, trice     Coudée     Bisette     Écouler (s')     Immatriculer     Jucher     Macérer     Diminué, ée     

Les citations avec le mot Malverser


Les citations du Littré sur Malverser




Les mots débutant par Mal  Les mots débutant par Ma

Une suggestion ou précision pour la définition de Malverser ? -


Mise à jour le samedi 8 novembre 2025 à 18h33










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur malverserPoèmes malverserProverbes malverser

La définition du mot Malverser est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Malverser sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Malverser présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.