La définition de Approche du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Approche
Nature : s. f.
Prononciation : a-pro-ch'
Etymologie : Voy. . Provenç. aproche ; espagn. aproches ; portug. aproxes ; ital. approccio.

Voir les citations du mot Approche  Signification du mot Approche


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de approche de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec approche pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Approche ?


La définition de Approche

Action de s'approcher ou d'être approché. L'approche des ennemis. L'approche du doigt fait cligner l'oeil.


Toutes les définitions de « approche »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

APPROCHE. n. f.
Action de s'approcher. L'approche de son ennemi le déconcerta. À l'approche de l'ennemi les habitants se mirent sous les armes. À votre approche, il parut interdit. Il semblait fuir notre approche. L'approche de la nuit lui fit doubler le pas. À l'approche du danger il se troubla. Les approches de la mort le firent penser à sa conscience, à son salut. Il quittera la campagne à l'approche de l'hiver, aux approches de l'hiver. En termes d'Art militaire, L'approche, les approches d'une place, d'un camp, d'un poste, etc., L'abord, l'accès d'une place, d'un camp, etc. Les ouvrages qui en interdisent l'approche aux ennemis. Il fut chargé de défendre les approches du camp. Il se dit surtout au pluriel des Travaux que l'on conduit jusqu'au corps de la place qu'on assiège. Lignes d'approche. Les approches de cette place coûtèrent bien du monde. Fig., au sens moral, Travaux d'approche désigne une Série de démarches intéressées. Cet habile candidat a multiplié les travaux d'approche. Il signifie aussi Action d'approcher une chose d'une autre. Lunette d'approche, Instrument d'optique qui agrandit l'angle visuel sous lequel l'œil apercevrait naturellement les objets éloignés, de sorte qu'il semble les rapprocher en les rendant plus visibles. Les lunettes d'approche peuvent d'ordinaire s'allonger et se raccourcir. L'invention des lunettes d'approche est du commencement du dix-septième siècle. Les lunettes d'approche ont fait découvrir les taches du Soleil, les satellites de Jupiter, l'anneau de Saturne. En termes d'Agriculture, Greffe en approche ou par approche, Greffe par la mise en contact de deux branches voisines. En termes de Typographie, il se dit de la Distance, du blanc qui se trouve entre les lettres, lorsqu'elles sont mises les unes à côté des autres. Ce caractère est trop large, est trop serré d'approche. La justesse et l'égalité de l'approche, des approches. Il signifie aussi Réunion fautive de deux mots qui devraient être séparés, et Séparation de deux syllabes, de deux lettres qui devraient se toucher. Le correcteur a négligé d'indiquer ces approches.

Littré

APPROCHE (a-pro-ch') s. f.
  • 1Action de s'approcher ou d'être approché. L'approche des ennemis. L'approche du doigt fait cligner l'?il. Le mouvement de la terre, l'approche ou l'éloignement des étoiles, Regnard, Voy. en Pologne. Ma foi, pour te servir j'ai diablement couru?; Ces notaires sont gens d'approche difficile, Regnard, Légat. II, 7. Je ne m'étonne plus de cet ordre cruel Qui m'aurait interdit l'approche de l'autel, Racine, Iphig. II, I. De son c?ur le trop juste reproche Lui fait peut-être, hélas?! éviter cette approche, Racine, Baj. III, 3.
  • 2Rencontre, combat. À voir de tels amis, des personnes si proches, Venir pour leur patrie aux mortelles approches, Corneille, Hor. III, 2.
  • 3En parlant des animaux, rapprochement sexuel. La femelle refuse constamment l'approche du mâle, Rousseau, Orig. 1. Chez les poissons, la femelle est féconde sans les approches du mâle, Voltaire, Newt. I, 8.
  • 4Proximité. Aux approches de l'hiver. Parmi les souffrances et dans les approches de la mort s'épure, comme dans un feu, l'âme chrétienne, Bossuet, le Tellier. Et quelle force il faut aux objets mis en place, Que l'approche distingue, et le lointain efface, Molière, la Gloire du Val de Grâce. L'approche de l'air de la cour a donné à son ridicule de nouveaux agréments, Molière, Comt. d'Escarb. 1. On pensait à changer de vie aux approches de la Pâque, Massillon, Comm. L'approche d'un combat qui le glaçait d'effroi, Racine, Théb. III, 3. Quand de ce triste adieu je prévis les approches, Racine, Bérén. V, 6. De ce triste entretien détournons les approches, Racine, Iphig. III, 7. Réduit à sentir de la faim les premières approches, La Fontaine, Fianc. Et tous, tant que nous sommes, Nous nous laissons tenter à l'approche des biens, La Fontaine, Fab. VIII, 7. Pourvu que, de ma mort respectant les approches?, Racine, Phèd. I, 3. Il s'affaiblissait, ce grand prince, mais la mort cachait ses approches, Bossuet, Louis de Bourbon.
  • 5 Terme de guerre. Accès d'une place forte. L'approche, les approches de la ville.

    Travaux pour approcher, à couvert, d'une place assiégée. Les approches furent meurtrières. Déjà, de tous côtés, s'avançaient les approches, Malherbe, II, 12. Faire les approches d'une ville, Vaugelas, Q. C. 516. Il nous laissa faire les approches de sa place, Hamilton, Gramm. 8.

  • 6Lunette d'approche, lunette qui agrandit l'angle visuel et fait paraître plus proches les objets. Les avantages que nous donne la lunette d'approche, Pascal, Préf. Vide.
  • 7 Terme d'agriculture. Greffe en approche, greffe par le contact de deux branches voisines.
  • 8 Terme d'imprimerie. Espace, distance entre les lettres.

    Réunion fautive de deux mots.


HISTORIQUE

XVIe s. Ces approches de si près mirent la ville de Rome en grand trouble et en grand effroy, Amyot, Cor. 46. Le flatteur vient de loing tournant tout à l'entour, et puis fait ses approches petit à petit, sans faire bruit, Amyot, Comm. disc. le flatteur, 25. D'Aubigné entra dans cette place, comme ledit admiral en faisoit les approches, avec 50 soldats et près de 200 arquebusiers à cheval, D'Aubigné, Vie, L. À l'approche, nous le recongnusmes pour le maire de Villesaleron, Carloix, V, 18.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

APPROCHE.
8 Terme d'imprimerie. Distance entre les lettres. Ajoutez?: Lisez, si vos larmes de bibliophile ne vous troublent pas les yeux, lisez ce passage du rapport, p. 27?; voyez ce tirage, cette approche, cet alignement, et dites si jamais texte a protesté plus glorieusement contre la catastrophe dont on le menace, E. Mouton, Rapp. au Min. de l'instruct. publique, Journ. offic. 25 nov. 1874, p. 7799, 2e col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

APPROCHE, s. f. (en Géométrie.) La courbe aux approches égales, accessus æquabilis, demandée aux Géometres par M. Leibnitz, est fameuse par la difficulté qu'ils eurent à en trouver l'équation. Voici la question.

Trouver une courbe le long le laquelle un corps descendant par l'action seule de la pesanteur, approche également de l'horison en des tems égaux, c'est-à-dire, trouver la courbe AMP, (fig. 40. Anal.) qui soit telle que si un corps pesant se meut le long de la concavité AMP de cette courbe, & qu'on tire à volonté les lignes horisontales QM, RN, SO, TP, &c. également distantes l'une de l'autre, il parcoure en tems égaux les arcs MN, NO, OP, &c. terminés par ces lignes.

MM. Bernoulli, Varignon, & d'autres ont trouvé que c'étoit la seconde parabole cubique, placée de maniere que son sommet A fût sa partie supérïeure. On doit de plus remarquer que le corps qui la doit décrire, pour s'approcher également de l'horison en tems égaux, ne peut pas la décrire dès le commencement de sa chûte. Il faut qu'il tombe d'abord en ligne droite d'une certaine hauteur VA, que la nature de cette parabole détermine ; & ce n'est qu'avec la vîtesse acquise par cette chûte qu'il peut commencer à s'approcher également de l'horison en tems égaux.

M. Varignon a généralisé la question à son ordinaire, en cherchant la courbe qu'un corps doit décrire dans le vuide pour s'approcher également du point donné en tems égaux, la loi de la pesanteur étant supposée quelconque.

M. de Maupertuis a aussi résolu le même problème, pour le cas où le corps se mouvroit dans un milieu résistant comme le quarré de la vîtesse, ce qui rend la question beaucoup plus difficile que dans le cas où l'on suppose que le corps se meuve dans le vuide. Voyez Hist. Acad. Royale des Scienc. an. 1699. pag. 82. & an. 1730. pag. 129. Mém. p. 333. Voyez aussi Descente, Accélération. (O)

Approche, greffer en approche. Voyez Greffe.

Approche, terme de Fondeur de caracteres d'Imprimerie, par lequel on entend la distance que doivent avoir les lettres d'Imprimerie, à côté les unes des autres : un a, un b, &c. qui dans un mot seroient trop distans des autres lettres, seroient trop gros & mal approchés.

On appelle un caractere approché, quand toutes les lettres sont fort pressées les unes contre les autres ; les Imprimeurs font quelquefois faire des caracteres de cette façon, pour qu'il tienne plus de mots dans une ligne & dans une page, qu'il n'en auroit tenu sans cela. Les lettres ainsi approchées ménagent le papier, mais ne font jamais des impressions élégantes. Voyez Imprimerie.

Approche, s. f. terme d'Imprimerie : on entend par approche, ou l'union de deux mots qui sont joints, quoiqu'ils doivent être espacés ; ou la désunion d'un mot dont les syllabes sont espacées, quand elles doivent être jointes. Ces deux défauts viennent de la négligence ou de l'inadvertance du compositeur.

Approches, s. f. terme de Fortification, qui signifie les différens travaux que font les assiégeans pour s'avancer, & aborder une forteresse ou une place assiégée. Voyez les Pl. de l'Art milit. Voyez aussi Travaux & Fortifications. Les principaux travaux des approches sont les tranchées, les mines, la sape, les logemens, les batteries, les galeries, les épaulemens, &c. Voyez ces articles.

Les approches ou lignes d'approches se font ordinairement par tranchées ou chemins creusés dans la terre. Voyez Tranchées.

Les approches doivent être liées ensemble par des paralleles ou lignes de communication. Voyez Communication.

Les assiégés font ordinairement des contre-approches, pour interrompre & détruire les approches des ennemis. Voyez Contre-approches. (Q)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - français

approche \a.p???\ féminin

  1. Action de s'approcher.
    • J'appris qu'il était d'autres joies que celles d'épier sous un arbre l'approche d'un ramier ou de placer le soir sur un passage dans les taillis d'invisibles lacets. ? (Francis Carco, Maman Petitdoigt, La Revue de Paris, 1920)
    • Leurs vedettes ne tardèrent point à signaler l'approche de nos Révérends Pères escortés de soldats lorrains. ? (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895)
    • Il contemplait [?] les scarabées qui couraient sur le sable chaud et s'arrêtaient tout net à l'approche de son pas. ? (Out-el-Kouloub, Zaheira, dans « Trois contes de l'Amour et de la Mort », 1940)
    • À l'approche du pont, le grumier devait rouler à plus de cent à l'heure ; rien ne pouvait plus l'arrêter, il avait passé le point de non-retour. ? (Yvon Marquis, Blanc-cassé, Publibook, 2004, page 188)
  2. (Militaire) L'abord, l'accès d'une place, d'un camp, etc.
    • L'approche, les approches d'une place, d'un camp, d'un poste, etc.
    • Les ouvrages qui en interdisent l'approche aux ennemis.
    • Il fut chargé de défendre les approches du camp.
    • Les approches étaient au pouvoir des Français. Mais restait le dernier retranchement, entouré de soldats, hérissé de canons [...]. ? (Alexandre Dumas, Le comte de Moret (Le sphinx rouge), 1865, IV, 13)
  3. Action d'approcher une chose d'une autre.
  4. (Typographie) Distance, du blanc qui se trouve sur chaque côté d'une lettre ou de l'?il d'un caractère, créant l'interlettrage, l'espace entre les ?ils de caractères, lorsqu'ils sont mis les uns à côté des autres.
    • Ce caractère est trop large, est trop serré d'approche. La justesse et l'égalité de l'approche, des approches.
  5. (Typographie) (Par extension) Interlettrage.
    • L'approche et le crénage manuel peuvent être associés, ce qui vous permet de régler d'abord individuellement des paires de lettres, puis de resserrer ou d'écarter un bloc de texte sans modifier le crénage relatif des paires de lettres. ? («?Photoshop ? Espacement des lignes et des caractères?», Adobe Community Help, consulté le 2 juin 2014)
  6. Réunion fautive de deux mots qui devraient être séparés ; séparation de deux syllabes, de deux lettres qui devraient se toucher.
    • Le correcteur a négligé d'indiquer ces approches.
  7. (Sciences) Méthode ou démarche méthodologique pour parvenir à un but.
    • Cette panoplie de données objectives et quantifiées permet de dépasser largement l'approche intuitive, pifométrique et incertaine qui reste la plus souvent celle de la psychologie historique. ? (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 50)
    • L'endocrinologie et l'immunologie par exemple insistent sur une approche systémique : l'accent n'est pas mis sur l'agent causal des maladies, mais sur les capacités du corps à répondre à ces agents, ce que les médecins français appellent le « terrain ». ? (L'homéopathie une pratique à histoires : Un temps fort : La crise des années trente, La Recherche, no 310, juin 1998, page 70)
    • Et pourquoi l'approche évolutionniste serait-elle scientifique lorsqu'elle est appliquée à l'ensemble des espèces vivantes et non scientifique lorsqu'elle est appliquée au primate humain ? ? (La démagogie est-elle génétique ?, dans Le Québec sceptique, no 58, page 17, automne 2005)
    • Rémi mena donc son enquête avec une prudence pointilleuse, n'hésitant pas à utiliser des subterfuges pour varier ses approches. ? (Pierre Dimech, D'une jetée à l'autre : récits et nouvelles, Éditions Jean Curutchet, 1997, page 146)
  8. Ardoise taillée en biais pour être utilisée le long d'un arêtier ou d'une noue.
    • Pour couvrir les arêtiers, les couvreurs font ce qu'ils appellent une approche, une contreapproche ; [?]. ? (Louis Théodore Pernot , Le toisé des batimens, Éditions Audot, 1828)
  9. (Au pluriel) Voisinage, abords immédiats
    • Après avoir pagayé pendant deux jours, nous faisions des efforts pour atteindre une île opposée au rivage près duquel nous passions. [?] Il nous paraissait impossible de trouver un abri au milieu des arbres arrachés, qui de ce côté encombraient les approches de la terre. ? (François Auguste Biard (1799-1882),Deux années au Brésil, 1862)
  10. (Au pluriel) (Militaire) Travaux que l'on conduit jusqu'au corps de la place qu'on assiège.
    • Les approches de cette place coûtèrent bien du monde.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


APPROCHE, subst. fém.

I.? [En parlant de relations spatio-temporelles] .
A.? Action, fait de s'approcher de quelqu'un ou de quelque chose.
1. [En parlant de pers.] :
1. Je chéris la solitude, je cherche en traversant les sommets les plus escarpés à descendre, au milieu d'eux, dans une vallée bien solitaire, bien belle, arrosée de brillantes cascades, qui n'ait d'autres habitants que des oiseaux si peu faits à voir des hommes qu'ils n'en redoutent pas l'approche; ... Chénier, Bucoliques,La Solitude, 1794, p. 224.
2. ... « autrefois, je devinais de loin l'approche d'une belle personne. Maintenant que j'ai passé l'âge d'être regardé favorablement par les dames, le ciel a pitié de moi; il m'épargne leur vue. (...) » A. France, Le Lys rouge,1894, p. 272.
? Vieilli, littér. Aux approches de :
3. C'est plutôt aux approches de ces terribles armées que la peur s'élevait comme une rumeur; et c'est au commencement, quand elle laissait loisir, qu'elle torturait sans doute le mieux. Alain, Propos,1926, p. 688.
2. Spéc. [En parlant de relations entre pers. de sexe différent] Accouplement :
4. Ne peut-on pas conclure de ces faits, que l'hymen n'est point un caractère d'organisation propre à l'espèce humaine, puisque, dans plusieurs mammifères, il existe une membrane parfaitement semblable, ou des replis très-analogues, et que ces replis paroissent s'effacer après l'approche des mâles, ou après les portées comme ils s'effacent chez la femme après l'approche de l'homme, ou après l'accouchement? Cuvier, Leçons d'anat. comp.,t. 5, 1805, p. 132.
Rem. Pour Nysten 1814 le sens de ,,commerce charnel d'un homme avec une femme`` est trivial. Cf. toutefois ex. 4 (après l'approche de l'homme).
? Région. (Canada). Faire l'approche d'une jeune fille, faire l'approche. [En parlant d'un jeune homme] ,,Dans une réunion, causer avec une jeune fille, à part, et lui conter fleurettes.`` (Canada 1930).
3. Emplois techn.
? AÉRON. Man?uvres effectuées par un avion en vue de son atterrissage sur l'aérodrome d'arrivée. Procédure d'approche. Ensemble des règlements qui régissent les man?uvres des avions à proximité d'un aérodrome avant son atterrissage.
? MATH. Courbe aux approches égales. ,,Courbe plane telle que si l'on mène dans son plan, disposé verticalement, des droites horizontales et équidistantes, celles-ci déterminent sur cette courbe des segments qui seront parcourus en temps égaux par un point pesant assujetti à rester sur la courbe.`` (Lar. encyclop.).
? MILITAIRE
a) Approches ou travaux d'approche. ,,Travaux, sapes, tranchées à l'aide desquels les assiégeants cherchent à s'approcher d'une place sans s'exposer à son feu.`` (Bach.-Dez. 1882).
b) Mouvements d'une troupe qui progresse en zone dangereuse dans un dispositif lui permettant de faire face à l'ennemi.
? OPT. Lunette d'approche. Lunette à effet grossissant :
5. En effet Dieu fit la grâce (mais après la mort du grand homme) que Galilée trouvât les lunettes d'approche avec lesquelles il vit les phases; de manière que l'objection insoluble devint le complément de la démonstration. J. de Maistre, Les Soirées de Saint-Pétersbourg,t. 1, 1821, p. 284.
B.? P. ext. Fait de se trouver dans le voisinage.
1. Le plus souvent au plur. [Avec valeur spatiale] :
6. Comme pour embellir la nudité de ce lac et rendre plus frappantes encore les approches de la cataracte, la nature l'a orné de ce grand nombre de rochers, dont les pointes plus ou moins aiguës ou arrondies, plus ou moins élevées, ont des formes si différentes. Crèvec?ur, Voyage dans la Haute Pensylvanie,t. 2, 1801, p. 156.
7. Aux approches d'un pont, la locomotive ralentissait encore sa marche : les passerelles de fortune étaient si légères qu'un train à l'allure de vingt milles les eût écrasées. J. et J. Tharaud, Dingley, l'illustre écrivain,1906, p. 95.
8. Avec la même netteté qu'au bout d'une longue-vue, s'étend le paysage familier des hommes, un fouillis d'arbres, de sentiers capricieux, des maisons avec leurs jardins, si minuscules, des rivières, les approches d'une grande ville avec les douces fumées de ses faubourgs. Gracq, Un Beau ténébreux,1945, p. 94.
2. Au sing. ou au plur. [En parlant d'un événement d'une certaine importance] Proximité dans le temps :
9. « Avez-vous, lui demandai-je, beaucoup de pratiques de la vilaine espèce de celle qui vous quitte en ce moment? ? Le nombre s'en est accru depuis quelques années, et je remarque qu'il augmente aux approches des concours et des élections académiques. » Jouy, L'Hermite de la Chaussée d'Antin,t. 4, 1813, p. 83.
10. Il m'a fallu des années et presque les approches de la vieillesse pour voir que cela aussi est vanité, et que l'ecclésiaste seul fut un sage quand il dit : « va donc, mange ton pain en joie avec la femme que tu as une fois aimée. » Renan, Souvenirs d'enfance et de jeunesse,1883, p. 14.
11. François ne nageait que d'un bras; si la marée le poussait, les rouleaux continuaient, derrière lui, d'être une menace terrible. Ne se sentant plus assez de force pour se détourner et examiner l'approche du péril, il nageait avec ardeur et, de temps en temps, il piquait des deux sous la mer. Queffélec, Un Recteur de l'île de Sein,1944, p. 134.
? Aux approches de + indication de l'âge approximatif.Vers :
12. Mais il y a aussi des amateurs. Ce sont les secrétaires, les employés, les commerçants, ceux qui écoutent les autres au café : ils se sentent gonflés, aux approches de la quarantaine, d'une expérience qu'ils ne peuvent pas écouler au dehors. Sartre, La Nausée,1938, p. 94.
II.? [En parlant de démarches méthodologiques] Méthode par laquelle on cherche à approcher d'un but :
13. Elles [les élections] devaient avoir lieu fin juillet. Le DrBarbentane était conseiller sortant. Serait-il réélu? À l'échelle du canton ce serait une bataille d'approche de l'élection législative à laquelle on savait bien qu'il voulait se porter. Aragon, Les Beaux quartiers,1936, p. 83.
A.? PSYCHOL., ÉPISTÉMOLOGIE. Voie (souvent tâtonnante et où la méthode se cherche en même temps que l'objet) par laquelle on cherche à cerner un problème complexe.
1. Approche; travaux, méthodes d'approche. ,,Ensemble d'actions convergeant vers un but déterminé. (...) Sous l'influence de la notion de « connaissance approchée », [approche] est devenu usuel dans le vocabulaire psychologique.`` (Foulq.-St-Jean 1962).
? ÉCON. ,,Méthode qui permet de cerner progressivement l'objet de la recherche.`` (Baudhuin 1968).
? Approche behaviouriste (en prévision économique). Méthode de prévision de l'évolution future de l'activité économique par l'étude du comportement des hommes (d'apr. Hetman 1969).
? Approche méthodologique. ,,Mise en évidence d'un ensemble de méthodes rattachées ou non à des disciplines déterminées et susceptible de résoudre rapidement et efficacement le plus grand nombre de problèmes de l'entreprise.`` (Tez. 1968).
2. Résultat de la méthode. Ce travail est une approche intéressante.
B.? STATISTIQUE :
14. En toutes hypothèses, nous disposons dans les sciences d'observation de deux manières de relever et de classer les faits : 1) Nous pouvons effectuer sur l'objet étudié des mesures continues, à l'aide d'échelles appropriées comportant des unités suffisamment fines. C'est l'approche métrique. 2) Nous pouvons nous contenter de noter la présence ou l'absence d'un caractère, considéré comme qualitatif et indivisible. C'est l'approche par tout ou rien qui conduit à la computation des fréquences. Ethnol., 1968, p. 394 (encyclop. de la Pléiade).
PRONONC. : [ap? ? ?]. Enq. : /ap?o?/.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. a) Ca 1450 milit. faire aproche « faire mouvement pour assiéger, combattre » (Mist. du Viel Testament éd. James de Rothschild, Paris, 1882, t. IV, p. 185, XXXIV, 31311-12 : Nous aurons tantost quelque alarme Les Philistiens font aproche); b) 1465 « travaux pour approcher d'une forteresse assiégée à couvert » (Arch. Nord, B 3516 124040 ds IGLF Techn. : Durant le siege que mon dit Srde Charrolois fist medre devant la plaice et chastel de Beaulieu, il y ot pluseurs pavais qui furent mis aux approches qui se firent au dit siege pour pavisier et tander les cannoniers); d'où 1836 spéc. (Land. : Approche [...] Abord, accès : les approches d'un poste, d'un camp; cette ville est de difficile approche); 2. 1530 « action de s'approcher, de s'avancer » (Palsgr.); 1669 « proximité, abords » (Mol., La gloire du val de grâce ds Littré : Et quelle force il faut aux objets mis en place, Que l'approche distingue, et le lointain efface); spéc. 1440-75 milit. « combats, rencontres » (Chastellain I, 142, 7 ds Kurt Heilemann, Der Wortschatz von Georges Chastellain, Leipzig, 1937, p. 251); 1440-75 « abord, contact (d'une personne) » (Id., III, 390, 1, ibid., p. 152); 1738 « id. (d'animaux) » (Volt., Elém. de la phil. de Newton ds Rob.); 3. av. 1621 « proximité, arrivée d'un événement » (Montchrestien, Ep. ded. 4, éd. Petit de Julleville, Paris, 1891 : Vers la fin de la vie, sur les approches de la mort); 4. « action de rapprocher une chose d'une autre » 1647 lunette d'approche, Pascal d'apr. FEW t. 252, p. 54a; 1694 (Ac. : Lunettes d'approche. Certaine machine composée d'un tuyau qui s'allonge et se raccourcit avec des verres, disposez aux extrémitez et au dedans, qui d'un costé grossissent et approchent les objets, et de l'autre les rapetissent et les esloignent); 1651 technol. (jardinage) greffe en approche « rapprochement de deux branches » (Bonnefons, Le Jardinier françois, Paris, section 6, p. 61); 1751 (Encyclop.). Déverbal de approcher*.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 1 668. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 377, b) 2 302; xxes. : a) 2 403, b) 2 390.
BBG. ? Bach.-Dez. 1882. ? Barb.-Cad. 1963. ? Baudhuin 1968. ? Bouillet 1859. ? Brun 1968. ? Burn. 1970. ? Canada 1930. ? Chabat t. 1 1875. ? Cham. 1969. ? Chesn. 1857. ? Comte-Pern. 1963. ? Encyclop. méthod. mécan. t. 1 1782, t. 3 1783. ? Foulq.-ST-Jean 1962. ? Giraud (J.), Pamart (P.), Riverain (J.). Mots ds le vent. Vie Lang. 1970, no219, pp. 327-328. ? Giraud-Pamart 1971. ? Hetman 1969. ? Jal 1848. ? Le Clère 1960. ? Noter-Léc. 1912. ? Num. 1969. ? Nysten 1814.

APPROCHE, subst. fém.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. a) Ca 1450 milit. faire aproche « faire mouvement pour assiéger, combattre » (Mist. du Viel Testament éd. James de Rothschild, Paris, 1882, t. IV, p. 185, XXXIV, 31311-12 : Nous aurons tantost quelque alarme Les Philistiens font aproche); b) 1465 « travaux pour approcher d'une forteresse assiégée à couvert » (Arch. Nord, B 3516 124040 ds IGLF Techn. : Durant le siege que mon dit Srde Charrolois fist medre devant la plaice et chastel de Beaulieu, il y ot pluseurs pavais qui furent mis aux approches qui se firent au dit siege pour pavisier et tander les cannoniers); d'où 1836 spéc. (Land. : Approche [...] Abord, accès : les approches d'un poste, d'un camp; cette ville est de difficile approche); 2. 1530 « action de s'approcher, de s'avancer » (Palsgr.); 1669 « proximité, abords » (Mol., La gloire du val de grâce ds Littré : Et quelle force il faut aux objets mis en place, Que l'approche distingue, et le lointain efface); spéc. 1440-75 milit. « combats, rencontres » (Chastellain I, 142, 7 ds Kurt Heilemann, Der Wortschatz von Georges Chastellain, Leipzig, 1937, p. 251); 1440-75 « abord, contact (d'une personne) » (Id., III, 390, 1, ibid., p. 152); 1738 « id. (d'animaux) » (Volt., Elém. de la phil. de Newton ds Rob.); 3. av. 1621 « proximité, arrivée d'un événement » (Montchrestien, Ep. ded. 4, éd. Petit de Julleville, Paris, 1891 : Vers la fin de la vie, sur les approches de la mort); 4. « action de rapprocher une chose d'une autre » 1647 lunette d'approche, Pascal d'apr. FEW t. 252, p. 54a; 1694 (Ac. : Lunettes d'approche. Certaine machine composée d'un tuyau qui s'allonge et se raccourcit avec des verres, disposez aux extrémitez et au dedans, qui d'un costé grossissent et approchent les objets, et de l'autre les rapetissent et les esloignent); 1651 technol. (jardinage) greffe en approche « rapprochement de deux branches » (Bonnefons, Le Jardinier françois, Paris, section 6, p. 61); 1751 (Encyclop.). Déverbal de approcher*.

Approche au Scrabble


Le mot approche vaut 17 points au Scrabble.

approche

Informations sur le mot approche - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot approche au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

approche

Les mots proches de Approche

Appâlissement Apparaître Apparat Apparaux Appareil Appareillé, ée Appareillement Appareiller Apparemment Apparence Apparent, ente Apparenté, ée Apparenter Apparesser Appariation Apparier Apparieur, euse Appariteur Apparition Apparoir Appartement Appartenance Appartenant, ante Appartenir Appas Appât Appâté, ée Appâter Appatronner Appauvri, ie Appauvrir Appauvrissement Appeau Appel Appelable Appelant, ante Appelé, ée Appeler Appellatif, ive Appellation Appendance Appendice Appendre Appentis Appesanti, ie Appesantir Appesantissement Appéter Appétibilité Appétible  apparais apparaissaient apparaissais apparaissait apparaissant apparaissant apparaisse apparaissent apparaissez apparaissiez apparaissions apparaissons apparaît apparaîtra apparaîtrai apparaîtraient apparaîtrais apparaîtrait apparaîtras apparaître apparaîtrez apparaîtrions apparaîtrons apparaîtront apparat apparatchik apparatchiks apparats apparaux appareil appareil-photo appareilla appareillage appareillages appareillaient appareillait appareillant appareille appareillé appareillent appareiller appareilleraient appareillés appareillez appareillions appareillons appareils apparemment apparence apparences 


Mots du jour


Taxer     Arrêtable     Libération     Entonner     Simuler     Sourdre     Pissasphalte     Gabatine     Dilection     Panacher     

Les citations avec le mot Approche


  1. Il y a à l'intérieur de chacun de nous une fenêtre qui donne sur l'enfer, nous faisons ce que nous pouvons pour ne pas nous en approcher, et moi j'ai de mon propre chef passé sept ans de ma vie devant cette fenêtre, médusé.

    Auteur : Emmanuel Carrère - Source : Le Royaume (2014)


  2. Quand on est vieux, qu'on a accompli sa tâche, on a le droit de s'approcher de la mort en silence.

    Auteur : Hermann Hesse - Source : Eloge de la vieillesse


  3. Les objets se transfigurent selon le magnétisme des personnes qui les approchent, toutes choses n'ayant d'autre signification, pour chacun, que celle que chacun peut leur prêter.

    Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Contes cruels (1883), Le convive des dernières fêtes


  4. Danser est le fin mot de vivre et c'est par danser aussi soi-même qu'on peut seulement connaître quoi que ce soit : il faut s'approcher en dansant. Qui n'a pas compris cela ne connaîtra rien de rien. Toutes les fautes viennent de mal danser.

    Auteur : Jean Dubuffet - Source : Prospectus et tous écrits suivants (1967-1995)


  5. Le dictionnaire rappelle que le souvenir est également un objet : un cadeau, un présent. Avec de tels rapprochements, les psychanalystes peuvent se régaler. Le souvenir, un cadeau ? Pas toujours. Un présent ? On croyait qu'il n'évoquait que le passé...

    Auteur : Mohammed Aïssaoui - Source : Petit éloge des souvenirs (2014)


  6. De plus en plus de gens s'éloignent de l'Eglise pour se rapprocher de Dieu.

    Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


  7. Rien ne rapproche les gens aussi vite (même si c'est souvent un rapprochement trompeur) qu'une entente triste, mélancolique.

    Auteur : Milan Kundera - Source : La Plaisanterie (1975)


  8. Une convulsion la rabattit sur le matelas. Tous s'approchèrent. Elle n'existait plus.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857)


  9. Et puis, pendant la cinquantaine, il faut se préparer à l'étape suivante qui, elle, sera réellement éprouvante, on va voir mourir ceux qu'on aime, par exemple. Et se rapprocher soi même de la mort. Une des choses que je voudrais apprendre, c'est comment aller vers les ténèbres.

    Auteur : Nuala O'Faolain - Source : Best Love Rosie (2008)


  10. Deux chemises noires se sont approchés; que faisions-nous dehors, à pareille heure? Notre qualité de touristes nous valut leur indulgence.

    Auteur : Simone de Beauvoir - Source : La Force de l'âge (1960)


  11. La terre n'avait pas créé les obstacles pour que les hommes les surmontent et se rapprochent ainsi du Ciel, elle les avait créés pour rien, simplement parce que çà lui chantait.

    Auteur : Franck Bouysse - Source : Glaise (2018)


  12. Il faut toujours que les grands hommes se rapprochent des autres par quelque faiblesse.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Sans référence


  13. Ce qui distingue le plus l'homme de la bête, n'est-ce pas son sens du miraculeux? L'enfant qui, pour la première fois, approche une coquille de son oreille, au lieu d'y reconnaître les rumeurs de son jeune sang, croit entendre toute la mer.

    Auteur : Natalie Clifford Barney - Source : Traits et portraits (1963)


  14. Les arbres ne se questionnent pas entre eux, mais trop rapprochés, ils font le geste de s'éviter.

    Auteur : René Char - Source : La nuit talismanique qui brillait dans son cercle (1972), Volets tirés fendus


  15. La réalité est une question de perspective ; plus vous remontez dans le passé, plus il semble concret et plausible – mais, quand vous vous rapprochez du présent, cela semble inévitablement de plus en plus incroyable.

    Auteur : Salman Rushdie - Source : Les Enfants de minuit (1981)


  16. A chaque moine guerrier qui tombe, ou qui s'enfuit de la ville je me rapproche un peu plus de ton pape ! Et quand vous l'aurez tous déserté, et qu'il sera seul dans ses palais. Alors j'irai à lui !

    Auteur : Stephen Desberg - Source : Le Scorpion, 9. Le Masque de la vérité (2010)


  17. L'enfant a un comportement égocentrique. Il est persuadé que l'autre désire la même chose que lui, et s'il éprouve de la sympathie pour un camarade, il va l'approcher sans aucune inhibition.

    Auteur : Francesco Alberoni - Source : Le premier amour (1997)


  18. Il est des gens dont l'approche équivaut à tous les maléfices.

    Auteur : Victor Segalen - Source : Les Immémoriaux


  19. Plus on approche de Dieu, plus on est seul. C'est l'infini de la solitude.

    Auteur : Léon Bloy - Source : Méditations du solitaire en 1916


  20. J'ai vu ces années sur son visage, j'ai vu le temps qui nous éloigne de nos rêves et nous rapproche du silence.

    Auteur : Grégoire Delacourt - Source : La Liste de mes envies (2012)


  21. Dès qu'on s'approche des êtres, des existences, les étiquettes et les compartiments faits d'avance sont trop simples.

    Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, La Prisonnière (1923)


  22. La séparation prolongée détruit n'importe quel amour. Mais un rapprochement et la satisfaction du désir amoureux est un remède bien agréable, et beaucoup plus rapide. Un amour heureux dure six mois; un amour malheureux peut durer six ans.

    Auteur : Marcel Pagnol - Source : La Petite Fille aux yeux sombres (1921)


  23. Je réclame le droit de rêver au tournant
    De la route aux grands charmes de la promenade
    Le droit de m'émouvoir du monde maintenant
    Que s'approche la canonnade.

    Auteur : Louis Aragon - Source : Les Yeux et la Mémoire


  24. Pour soi haster, n'approche temps nouveau.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  25. Plus le coeur se rapproche de la simplicité, plus il est capable d'aimer sans restriction et sans peur. Plus il aime sans peur, plus il peut faire preuve d'élégance dans chaque petit geste.

    Auteur : Paulo Coelho - Source : Le manuscrit retrouvé (2012)


Les citations du Littré sur Approche


  1. Tous ces traits rapprochés [exemples de l'autorité de Richelieu] forment le tableau qui peint ce ministère

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 176


  2. L'archevêque a de grandes pensées ; mais plus il est vif, plus il faut s'approcher de lui comme des chevaux qui ruent

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 19 janv. 1689


  3. Nous faisions régulièrement la lieue de poste de 4000 mètres en 15 et 16 minutes.... La pratique avait fini par nous faire trouver toutes simples ces longues et rapides courses.... Après bien des expériences, j'ai remarqué que la vitesse la plus convenable pour toutes les classes d'hommes était celle de 100 pas par minute, et la longueur la plus rapprochée de la moyenne, de un mètre d'un talon à l'autre

    Auteur : LAISNÉ - Source : Gymnastique pratique, p. 51


  4. Ce qu'on appelle une oraison funèbre n'est aujourd'hui bien reçu qu'à mesure qu'il approche de plus près d'un éloge profane

    Auteur : LA BRUY. - Source : 15


  5. L'approche d'un combat qui le glaçait d'effroi

    Auteur : Jean Racine - Source : Théb. III, 3


  6. Il n'approche d'eulx, non plus que feroit un homme de pied d'un coche de Lydie

    Auteur : AMYOT - Source : Nicias, 1


  7. Il s'affaiblissait, ce grand prince, mais la mort cachait ses approches

    Auteur : BOSSUET - Source : Louis de Bourbon.


  8. D'Aubigné entra dans cette place, comme ledit admiral en faisoit les approches, avec 50 soldats et près de 200 arquebusiers à cheval

    Auteur : D'AUB. - Source : Vie, L


  9. L'ordre nous plaît, la raison m'en paraît bien simple : c'est qu'il rapproche les choses, qu'il les lie, et que, par ce moyen, facilitant l'exercice des opérations de l'âme, il nous met en état de remarquer sans peine les rapports qu'il nous est important d'apercevoir dans les objets qui nous touchent

    Auteur : CONDIL. - Source : Conn. hum. II, II, 4


  10. On les [saint Marceau et sainte Geneviève] en empêche [de s'approcher tout à fait dans une procession], ils font seulement l'un à l'autre une douce inclination, et puis chacun s'en va chez soi

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 202


  11. Aborder marque un fait, avoir accès, une faculté, et approcher, une habitude

    Auteur : LAFAYE - Source :


  12. Cesser de s'éviter quand on s'offense, c'est être sûrs de ne se rapprocher jamais

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. V


  13. Pers est aultre couleur qui approche fort du bleu, mais il est de plus clere matiere et n'est pas si obscur ; ceste-cy ne se blasonne en aultre maniere, pource qu'elle est trop près du bleu, sinon qu'elle signifie beau parler, doulx penser, et l'engin subtil

    Auteur : SICILLE - Source : le Blason des couleurs, p. 88


  14. Ses jambes me parurent d'un charnu, d'un fini qui approche de l'Apollon du Belvéder

    Auteur : Voltaire - Source : Jenny, 1


  15. De minces feuillets d'or, Tout à coup animés [par l'électricité], semblent prendre l'essor, Attirés, repoussés, s'approchent, se retirent

    Auteur : DELILLE - Source : Trois règnes, I


  16. Les ponts de bois et les longues chaussées que, pour en approcher [de la Bérézina], il a fallu jeter sur les marécages qui la bordent, aboutissent à une ville nommée Borizof

    Auteur : SÉGUR - Source : Hist. de Nap. IV, 6


  17. Il est ce Samaritain miséricordieux qui, trouvant en son chemin le pauvre blessé, est touché de miséricorde et s'approche, et ne dédaigne pas de lier ses plaies

    Auteur : BOSSUET - Source : Sermons, 3e dim. après la Pentec. 1


  18. Si le croyez, vous n'approchez ne de piedz ne de mains à mon opinion

    Auteur : François Rabelais - Source : Garg. I, Prol.


  19. Lequel, faisant doucement ses approches, lui coupoit l'herbe sous le pied

    Auteur : YVER - Source : p. 588


  20. Thomas observe dans son Essai sur les éloges, que Mascaron annonça Bossuet, comme Rotrou avait annoncé Corneille ; ce rapprochement est aussi juste que bien vu

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Éloges, Fléchier, note 5


  21. J'en vis plusieurs s'approcher sur une espèce de courte allée qui séparait en deux le terre-plein

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Hél. IV, 11


  22. Je n'ai pas encore assez de tête pour vous parler d'Olympie [titre d'une tragédie de Voltaire où il y a beaucoup de spectacle] ; mais j'entrevois que, de toutes les pièces de théâtre, ce sera la plus pittoresque, et que les marionnettes que Servandoni donne au Louvre n'en approcheront jamais

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. d'Argental, 15 mai 1762


  23. Au demeurant c'est un oiseau assez familier qui semble aimer l'homme, s'approche des habitations et vient se percher jusque sur les cheminées

    Auteur : BUFFON - Source : le Moqueur.


  24. Dans l'approche du jour désiré où la princesse Anne espérait faire sa confession, elle tomba dans une syncope qui ne lui laissa ni couleur, ni pouls, ni respiration

    Auteur : BOSSUET - Source : Anne de Gonz.


  25. Mme de Maintenon.... lui cria [à la duchesse de Bourgogne] : Où allez-vous, madame ? N'approchez pas ; nous sommes pestiférés [elle sortait de chez le Dauphin mort de la petite vérole]

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 293, 240




Les mots débutant par App  Les mots débutant par Ap

Une suggestion ou précision pour la définition de Approche ? -


Mise à jour le mercredi 12 novembre 2025 à 18h10









Abandon     Abandonner      Abattre     Abdication     Abdiquer      Abîme     Abnégation     Abondance     Abordable     Abordable      Abri      Abrutissement     Absence     L'Absence     Absence amour     Absent     Absolu     Abstinent     Absurde     Absurdité     Abus     Accident     Accord     Accuser     Achat     Action     Action amour     Activité     Adieu     Administration     Admiration     Adolescent     Adulte     Adultère     Adveristé     Adversaire     Affabilité     Affaire     Affaires     Affamé     Affectif     Affection     Affront     Afrique     Âge     Âge amour     Âge vie     Âges Amour     Âges vie     Agonie     Agressivite     Agriculture     Aide     Aimable     Aimer     Aimer d'amour     Aimer la vie     Air     Aisé     Alcool     Alcoolisme     Algerie     Aliment     Alimentation     L'Alimentation     Altruisme     Amant     Amant amour     Ambiguite     Ambitieux     Ambition     Ambition amour     Âme     Âme soeur     Amertume     Ami     Ami amour     Amis     Amis (faux)     Amitié     Ame     L'Amitié     Proverbe amitié     Citations et Proverbes sur l'amitié     Amitie amour     Amitié Femmes     Amitié Hommes     Amnesie     Amour     300 magnifiques citations sur l'Amour     L'Amour infini     Amour & Amitié     Aime     Aimer     Amant     Citation je t'aime     Chagrin d'amour     C'est quoi l'amour ?     Amour (Premier)     Amour amitié     Amour amitie     Amour amoureux     Amour attaque     Amour aveu     Amour bonheur     Amour brisé     Amour caresse     Amour coeur     Amour concurrence     Paroles chansons d'amour    Proverbes d'amour     Phrase d'amour     Proverbes sur l'amour     Message d'amour    Mot d'amour    Les plus belles citations d'amour    Dictons d'amour    Amour confiance     Amour constance     Amour coquetterie     Amour délicatesse     Amour désir     Amour dupe     Amour egalite     Amour egoisme     Amour eloquence     Amour emportement     Amour enfance     Amour ennui     Amour esclave     Amour exces     Amour experience     Amour extreme     Amour faveur     Amour fidele     Amour fidelite     Amour habitude     Amour histoire     Amour infini     Amour ingratitude     Amour inquiet     Amour inquietude     Amour jalousie     Amour jeunesse     Amour jouissance     Amour liens     Amour louange     Amour maladresse     Amour malheur     Amour maniere     Amour mariage     Amour mariage     Amour miracle     Amour mort     Amour musique     Amour mystere     Amour nouveau     Amour nuit     Amour offense     Amour oubli     Amour paradis     Amour passion     Amour physique     Amour plaisir     Amour plaisir     Amour platonique     Amour portrait     Amour presence     Amour printemps     Amour promesse     Amour propre     Amour prudence     Amour raison     Amour refus     Amour religion     Amour reproche     Amour respect     Amour richesse     Amour sens     Amour solitude     Amour souffrance     Amour souvenir     Amour temps     Amour tentation     Amour tort     Amour tourment     Amour tristesse     Amour tromperie     Amour vertu     Amour vie     Amour vieillesse     Amour violence     Amour volonte     Amoureux     Anarchiste     Anatomie     Ange     Angoisse     Animal     Animaux     Année     Année     Anniversaire     Proverbe anniversaire     Anniversaire (Bon)     L'anniversaire     Joyeux anniversaire     L'Anniversaire     Antimatière     Apéritif     Aphorismes     Apparence     Appétit     Apprentissage     Appui     Aptitude     Arc en ciel     Archéologue     Ardeur     Argent     Argent     L'Argent     L'Art     L'Artiste     Arme     Armee     Arrogance     Arrogance     Art     Art floral     Artiste     Arts     Assassin     Assistance     Assurance     Astronomie     Attachement     Attente     Attention     Attitude     Au revoir     Au-dela     Audace     Aumône     Automate     Automne     Automobile     Autorité     Autrui     Avance     Avantage     Avare     Avarice     Avenir     Aventure     Aveugle     Aveux     Avis     Avocat     Axiome    


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur approche   Poèmes approche   Proverbes approche

La définition du mot Approche est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Approche sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Approche présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.