La définition de Plainte du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Plainte
Nature : s. f.
Prononciation : plin-t'
Etymologie : Plaint. à côté de plainte, l'ancienne langue avait plaint, masculin ; provenç. planch ; catal. plant ; espagn. planto ; portug. pranto ; ital. pianto ; du lat. planctus.

Voir les citations du mot PlainteSignification du mot Plainte


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de plainte de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec plainte pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Plainte ?


La définition de Plainte

Paroles et cris par lesquels on exhale sa peine.


Toutes les définitions de « plainte »

Pas de définition complémentaire
PLAINDRE, verbe
Étymol. et Hist.A. 1. Ca 1050 «déplorer la mort de quelqu'un» (Alexis, éd. Chr. Storey, 154, 594); 1656-57 être à plaindre (Pascal, Provinciales, éd. Brunschvicg, V, 320); 1690 n'être pas à plaindre (Fur.); 1672 plaindre qqn de (Mme de Sévigné, Lettres, éd. M. Monmerqué, t.2, p.460); 2. ca 1100 «exprimer par des plaintes les regrets de la perte de quelqu'un» (Roland, éd. J. Bédier, 834); 3. 2emoitié xiiies. «donner, accorder avec parcimonie» (Adam de La Halle, Chansons, éd. J. H. Marshall, IV, 43); 1452 ne pas plaindre sa peine (A. Greban, Mystère de la passion, éd. O. Jodogne, 9199). B. Verbe pronom. 1. ca 1100 «manifester sa peine par des pleurs, des lamentations» (Roland, 915); fin xiiies. soi plaindre que (Trad. du xiiies. d'une charte de 1261, Cart. du val S. Lambert, B. N. l. 10176, fo46d ds Gdf. Compl); 1609 se plaindre de «faire savoir qu'on souffre de quelque chose» (Régnier, Satire XII, éd. G. Raibaud, 154); 1656-57 se plaindre de ce que (Pascal, Lettre au duc de Rouannez, éd. Brunschvicg, VI, 159); 2. 1552 «faire entendre des bruits analogues à des plaintes» (Ronsard, Les Amours, éd. P. Laumonier, IV, 39); 3. 1243 «porter plainte auprès d'une autorité compétente» (Cart. de Montierender, II, fo74 ro, A. Hte Marne ds Gdf. Compl.). Du lat. plangere «frapper», «se frapper la poitrine en signe de douleur, d'exaltation», «se livrer aux transports de la douleur, se lamenter, pleurer quelqu'un, quelque chose».

Plainte au Scrabble


Le mot plainte vaut 9 points au Scrabble.

plainte

Informations sur le mot plainte - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot plainte au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

plainte

Les mots proches de Plainte

PlacablePlacagePlacardPlacarderPlacardeurPlacePlacé, éePlacementPlacentaPlacerPlacetPlacetPlacidePlacidementPlaciditéPlacoïdien, iennePlafondPlafonnant, antePlafonnementPlagePlagiairePlagiatPlagié, éePlagiocéphaliePlaidPlaidPlaidaillerPlaiderPlaideriePlaideur, eusePlaidoiriePlaidoyablePlaidoyerPlaiePlaignant, antePlain, ainePlain-chantPlaindrePlainePlaint, aintePlaintePlaintif, ivePlaintivementPlairePlaisammentPlaisancePlaisant, antePlaisanterPlaisanteriePlaisirPlaPlabennecplaçaplacageplacagesplaçaiplaçaientplaçaisplaçaitplaçantplacardplacardaitplacardeplacardéplacardéeplacardéesplacarderplacardesplacardésplacardierplacardsplaçâtplaceplaceplacéplacéPlacéplaceboplacebosplacéeplacéeplacéesplacéesplacementplacementsplacentplacentaplacentaireplacentasplacerplacerplaceraplaceraiplaceraientplaceraisplaceraitplacerasplacèrentplacerezplacerons


Mots du jour


Musquer     Fourbure     Labile     Dédaigneux, euse     Hausse     Icelui     Morion     Universalisation     Nauclerc     Entérocèle     

Les citations avec le mot Plainte


  1. Les plaintes de la souffrance sont à l'origine du langage.

    Auteur : Raymond Queneau - Source : Une histoire modèle


  2. Comme il s'incline pour prendre congé d'elle, le vibreur du téléphone répand sa tendre plainte.

    Auteur : Jean-Richard Bloch - Source : Sybilla (1932)


  3. Dois-je espérer que mes plaintes feront
    Ce que mon amour n'a pu faire?
    Contre moi ce serait l'armer:
    Exhaler son dépit contre un mari coupable,
    C'est, en voulant se faire aimer,
    S'efforcer d'être moins aimable.


    Auteur : Barthélemy Imbert - Source : Le Jaloux sans amour (1781)


  4. Qu'est-ce que la plainte? C'est le fer qu'on retourne dans la blessure.

    Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes


  5. Au fond, je crois que le rôle du fonctionnaire en première ligne dans un commissariat est de dégoûter le plaignant. Il est comme un videur à l'entrée d'une boîte de nuit qui décide quelles plaintes il peut laisser passer.

    Auteur : David Foenkinos - Source : Les Souvenirs (2011)


  6. Oh ! quand il nous surprend, qu'il est beau, le plaisir !
    D'un foyer presque éteint la flamme salutaire
    Par intervalle encor trompe l'obscurité :
    Si tu veux écouter ma plainte solitaire,
    Nous causerons à sa clarté.


    Auteur : Marceline Desbordes-Valmore - Source : Poésies (1830), Elégies, La Nuit d'hiver


  7. Ce seul bruit sensible, hors des murailles de Jérusalem, était la complainte monotone des femmes turques qui pleuraient leurs morts.

    Auteur : Alphonse de Lamartine - Source : Voyage en Orient (1835)


  8. La prière paraît être essentiellement une tension de l'esprit vers le substratum immatériel du monde. En général, elle consiste en une plainte, un cri d'angoisse, une demande de secours. Parfois elle devient une contemplation sereine du principe immanent et transcendant de toutes choses. On peut la définir également comme une élévation de l'âme vers Dieu. Comme un acte d'amour et d'adoration envers celui d'où vient la merveille qu'est la vie. En fait, la prière représente l'effort invisible, créateur de tout ce qui existe, suprême sagesse, force et beauté, père et sauveur de chacun de nous.

    Auteur : Alexis Carrel - Source : Un médecin parle de la prière (1944)


  9. Les plaintes sont le plus grand tribut que reçoive le ciel et la plus sincère partie de notre dévotion.

    Auteur : Jonathan Swift - Source : Sans référence


  10. Avec l'expression, AVOIR D'AUTRES CHATS A FOUETTER, assez bizarrement, la SPA n'a jamais déposé plainte.

    Auteur : Damien Caillaud - Source : Une boîte de petits "moi"


  11. La maison Kessel est une auberge ouverte sur le monde, que les vents traversent en une lancinante complainte, celle de l'appel au voyage.

    Auteur : Olivier Weber - Source : Kessel, le nomade éternel (2006)


  12. Le Te Deum de Bruckner est une remarquable alternance entre plainte humaine en demande de miséricorde et peinture sonore de la gloire de Dieu en acte. La musique vise céans pour le compositeur à devenir l'analogique être-là de la Seigneurie d'Eternité.

    Auteur : Maxence Caron - Source : Pages - Le Sens, la musique et les mots (2009)


  13. Il prit donc le marteau de cuir et heurta plusieurs fois la plaque ronde de métal. Un son faible d'abord, s'en échappa, puis grandit, s'accentua, vibrant, aigu, suraigu, déchirant, horrible, plainte du cuivre frappé.

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : L'Inutile Beauté (1890), Le champs d'oliviers


  14. Souvent les opprimés ne le sont que parce qu'ils manquent d'organes pour faire entendre leurs plaintes.

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Julie, ou la Nouvelle Héloïse (1761)


  15. Un champ de seigle mûr, dont la blondeur était celle de la chevelure des jeunes Polonais; il avait la douceur un peu beurrée de la Pologne dont je savais qu'au cours de l'histoire elle fut toujours blessée et plainte.

    Auteur : Jean Genet - Source : Journal du Voleur (1949)


  16. Supprime l'idée que tu t'es faite ; et, du même coup, tu supprimes aussi ta plainte : Je suis blessé. Supprime le Je suis blessé ; et, du même coup, la blessure est supprimée également.

    Auteur : Marc Aurèle - Source : Pensées pour moi-même, IV


  17. J'ai fait mon service militaire à la caserne Duplex. Enfin, à la prison Duplex. D'où on m'a libéré suite à des plaintes de gens du quartier. Je n'arrêtais pas de gueuler: «Au secours, je suis un Arabe, on me torture, on m'arrache un ongle!»

    Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : J'me marre (2003)


  18. Oui; ils sont de deux sortes: ceux qui aident à tourner la meule qui broie les hommes et leur volonté; et ceux qui chantent la complainte des écrasés. En somme, ils écrivent l'histoire de la civilisation?

    Auteur : Georges Darien - Source : Le Voleur (1897)


  19. Il faut bien comprendre que l'art ... n'existe pas en tant qu'art, en tant que détaché, libre, débarrassé du créateur, mais qu'il n'existe que s'il prolonge un cri, un rire ou une plainte.

    Auteur : Jean Cocteau - Source : La Difficulté d'être


  20. Ceux qui se plaignent de leurs malheurs en augmentent le nombre par leurs plaintes.

    Auteur : Antoine Gombaud, chevalier de Méré - Source : Maximes, sentences et réflexions morales et politiques


  21. Les gémissements sont le grand soulagement d'une grande douleur; les soupirs et les plaintes relèvent le coeur abattu.

    Auteur : Louis-Octave Uzanne - Source : Le Livre (1882-1889)


  22. J'habitais seul un monde de plaintes, et mon âme était une onde stagnante.

    Auteur : Edgar Allan Poe - Source : Nouvelles histoires extraordinaires (1857)


  23. Quand le mal est certain, - La plainte ni la peur ne change le destin.

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Sans référence


  24. La médecine est un métier dangereux. Les clients qui ne meurent pas peuvent porter plainte.

    Auteur : Coluche - Source : Médecins sans diplômes


  25. Rêve sans crainte amour de mon coeur
    Que seule ta plainte soit de bonheur
    Rêve sans nuage amour de ma vie
    Les rêves sont les héritages de la nuit.


    Auteur : Charles Trenet - Source : Nuit d'hiver


Les citations du Littré sur Plainte


  1. Je paye bien cher les missionnaires, dit-il [Louis XIV], et il en revient beaucoup de plaintes et fort peu de conversions

    Auteur : MAINTENON - Source : Lett. au card. de Noailles, 1697, t. IV, p. 115, dans POUGENS.


  2. Les rochers de Thrace et de Thessalie ne sont pas plus sourds ni plus insensibles aux plaintes des amants désespérés que Télémaque ne l'était à ces offres

    Auteur : FÉN. - Source : Tél. XXI


  3. Votre plainte, madame, aurait pour toute issue Un nouveau déplaisir de la voir mal reçue

    Auteur : Corneille - Source : Tois. d'or, II, 5


  4. Pourquoi fatiguez-vous d'une plainte imprudente Ma constance ébranlée et presque insuffisante ?

    Auteur : DUCIS - Source : Oscar, II, 2


  5. Déjà plus d'une fois dans vos plaintes forcées J'ai dû voir et j'ai vu le fond de vos pensées

    Auteur : Jean Racine - Source : Iphig. II, 5


  6. Juridiction fieffal, celle qui appartient au seigneur feudal pour les differens meus contre ceux qui sont demeurans en son fief et pour faire droit des plaintes qui appartiennent à son fief

    Auteur : LAURIÈRE - Source : Gloss. du droit fr.


  7. Et qui plus est, après la procession retraite, allerent grand partie de ceux de l'université devers le roi faire plainte de l'offense

    Auteur : MONSTREL. - Source : I, 13


  8. En ces propos mourants ses complaintes se meurent

    Auteur : MALH. - Source : I, 4


  9. Li chastelains de Couci aima tant Qu'onc pour amor nuls nen ot dolor graindre ; Pour ce [je] ferai ma complainte en son chant

    Auteur : ANONYME - Source : dans Couci.


  10. Si je retiens mon bras, je laisse aller ma plainte

    Auteur : Corneille - Source : Rodog. II, 4


  11. Et je vous consolais au milieu de vos plaintes, Comme si notre Rome eût fait toutes nos craintes

    Auteur : Corneille - Source : Hor. I, 1


  12. Qu'importe que partout mes plaintes soient ouïes ?

    Auteur : TH. CORN. - Source : Ariane, V, 5


  13. Ses plaintes, ses écrits et la corruption De ceux qu'il crut pouvoir servir sa passion

    Auteur : ROTR. - Source : Vencesl. II, 1


  14. ....Plaintes froideur, menace ni prison Ne l'ont pu jusqu'ici réduire à la raison

    Auteur : ROTR. - Source : Vencesl. I, 1


  15. Après que le temps, qui consume tout, a fait cesser celle [douleur] qu'elles avaient en effet, elles ne laissent pas d'opiniâtrer leurs pleurs, leurs plaintes et leurs soupirs

    Auteur : LAROCHEFOUC. - Source : Réflex. mor. n° 233


  16. Complainte en cas de proprieté, si est la sommiere et derniere maniere et forme de requerir droict sur aucun heritage dont on seroit de longtemps despointé

    Auteur : BOUTEILLER - Source : Somme rural, tit. 32, p. 201, dans LACURNE


  17. Les fouaciers se transporterent au Capitoly, et là, devant leur roi, nommé Picrochole, tiers de ce nom, proposerent leur complainte

    Auteur : François Rabelais - Source : Garg. I, 26


  18. Ces nouvelles et ces complaintes en vinrent à messire Jean de Hainaut [Philippe de Valois venait de ravager son territoire]

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, I, 98


  19. La complainte et lamentation de Jésus-Christ sur Jerusalem, assavoir qu'il a voulu amasser ses poucins et qu'elle l'a refusé....

    Auteur : CALV. - Source : Inst. 789


  20. Les rois craignent surtout le reproche et la plainte

    Auteur : Jean Racine - Source : Esth. III, 1


  21. ....Quand le mal est certain, La plainte ni la peur ne changent le destin

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : ib. VIII, 12


  22. Il [le jeune Grignan] n'est que trop sage et trop posé ; il faut le secouer par des plaintes injustes

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 9 juin 1680


  23. Par toute l'étendue du royaume chacun peut faire ses plaintes, assuré de la protection du prince ; et la justice ne fut jamais ni si éclairée ni si secourable

    Auteur : BOSSUET - Source : le Tellier.


  24. Que devant Troie en flamme Hécube désolée Ne vienne pas pousser une plainte ampoulée

    Auteur : BOILEAU - Source : ib. III


  25. Chassez de vos regards la plainte et le reproche

    Auteur : Voltaire - Source : Zaïre, II, 1




Les mots débutant par Pla  Les mots débutant par Pl

Une suggestion ou précision pour la définition de Plainte ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h18











 -  Paix  -  Papa  -  Paradis  -  Paradoxe  -  Paraître  -  Pardon  -  Pardonner  -  Parent  -  Paresse  -  Parler  -  Parole  -  Parole chanson  -  Partage  -  Partir  -  Pas  -  Passé  -  Passé  -  Passion  -  Passoire  -  Patience  -  Patient  -  Patrie  -  Patriotisme  -  Pauvre  -  Pauvrete  -  Pauvreté  -  Payer  -  Pays  -  Paysan  -  Péché  -  Peche  -  Pédagogie  -  Pédanterie  -  Peine  -  Peinture  -  Pensée  -  Pensées  -  Penser  -  Perception  -  Père  -  Père noel  -  Père fils  -  Amour Papa  -  Enfants Père  -  Amour Père  -  Aime Père  -  Aime Papa  -  Père coeur  -  Père enfant  -  Père Mère  -  Père Fille  -  Père Fils  -  Fête des Pères  -  Bonne fête des pères  -  Perfection  -  Perfidie  -  Permanence  -  Perséverance  -  Personnage  -  Personnalité  -  Personne  -  Persuader  -  Pessimisme  -  Peuple  -  Peur  -  Philosophie  -  Phrases  -  Physiologie  -  Physique  -  Piano  -  Piege  -  Piston  -  Pitie  -  Pitié  -  Plagiat  -  Plaindre  -  Plaire  -  Plaisir  -  Plannification  -  Pleonasme  -  Pleur  -  Pleurer  -  Poésie  -  Poesie  -  Poète  -  Poete  -  Pognon  -  Police  -  Politesse  -  Politicien  -  Politique  -  Ponctualite  -  Populaire  -  Popularité  -  Pornographie  -  Porte  -  Posologie  -  Posséder  -  Postérité  -  Pouvoir  -  Prédiction  -  Préférence  -  Préjugé  -  Prendre  -  Présent  -  Président  -  Pret  -  Prétention  -  Prévoir  -  Prier  -  Principes  -  Prison  -  Privilege  -  Prix  -  Probabilite  -  Probleme  -  Producteur  -  Profit  -  Progres  -  Proletariat  -  Promenade  -  Promesse  -  Promettre  -  Prononciation  -  Proposer  -  Propriété  -  Prose  -  Prostituée  -  Prouver  -  Proverbe  -  Prudence  -  Psychanalyse  -  Psychologie  -  Psychose  -  Publicité  -  Pucelage  -  Pudeur  -  Punition  -  Pureté

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur plaintePoèmes plainteProverbes plainte

La définition du mot Plainte est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Plainte sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Plainte présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.