La définition de Plainte du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Plainte
Nature : s. f.
Prononciation : plin-t'
Etymologie : Plaint. à côté de plainte, l'ancienne langue avait plaint, masculin ; provenç. planch ; catal. plant ; espagn. planto ; portug. pranto ; ital. pianto ; du lat. planctus.

Voir les citations du mot PlainteSignification du mot Plainte


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de plainte de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec plainte pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Plainte ?


La définition de Plainte

Paroles et cris par lesquels on exhale sa peine.


Toutes les définitions de « plainte »

Pas de définition complémentaire
PLAINDRE, verbe
Étymol. et Hist.A. 1. Ca 1050 «déplorer la mort de quelqu'un» (Alexis, éd. Chr. Storey, 154, 594); 1656-57 être à plaindre (Pascal, Provinciales, éd. Brunschvicg, V, 320); 1690 n'être pas à plaindre (Fur.); 1672 plaindre qqn de (Mme de Sévigné, Lettres, éd. M. Monmerqué, t.2, p.460); 2. ca 1100 «exprimer par des plaintes les regrets de la perte de quelqu'un» (Roland, éd. J. Bédier, 834); 3. 2emoitié xiiies. «donner, accorder avec parcimonie» (Adam de La Halle, Chansons, éd. J. H. Marshall, IV, 43); 1452 ne pas plaindre sa peine (A. Greban, Mystère de la passion, éd. O. Jodogne, 9199). B. Verbe pronom. 1. ca 1100 «manifester sa peine par des pleurs, des lamentations» (Roland, 915); fin xiiies. soi plaindre que (Trad. du xiiies. d'une charte de 1261, Cart. du val S. Lambert, B. N. l. 10176, fo46d ds Gdf. Compl); 1609 se plaindre de «faire savoir qu'on souffre de quelque chose» (Régnier, Satire XII, éd. G. Raibaud, 154); 1656-57 se plaindre de ce que (Pascal, Lettre au duc de Rouannez, éd. Brunschvicg, VI, 159); 2. 1552 «faire entendre des bruits analogues à des plaintes» (Ronsard, Les Amours, éd. P. Laumonier, IV, 39); 3. 1243 «porter plainte auprès d'une autorité compétente» (Cart. de Montierender, II, fo74 ro, A. Hte Marne ds Gdf. Compl.). Du lat. plangere «frapper», «se frapper la poitrine en signe de douleur, d'exaltation», «se livrer aux transports de la douleur, se lamenter, pleurer quelqu'un, quelque chose».

Plainte au Scrabble


Le mot plainte vaut 9 points au Scrabble.

plainte

Informations sur le mot plainte - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot plainte au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

plainte

Les mots proches de Plainte

PlacablePlacagePlacardPlacarderPlacardeurPlacePlacé, éePlacementPlacentaPlacerPlacetPlacetPlacidePlacidementPlaciditéPlacoïdien, iennePlafondPlafonnant, antePlafonnementPlagePlagiairePlagiatPlagié, éePlagiocéphaliePlaidPlaidPlaidaillerPlaiderPlaideriePlaideur, eusePlaidoiriePlaidoyablePlaidoyerPlaiePlaignant, antePlain, ainePlain-chantPlaindrePlainePlaint, aintePlaintePlaintif, ivePlaintivementPlairePlaisammentPlaisancePlaisant, antePlaisanterPlaisanteriePlaisirPlaPlabennecplaçaplacageplacagesplaçaiplaçaientplaçaisplaçaitplaçantplacardplacardaitplacardeplacardéplacardéeplacardéesplacarderplacardesplacardésplacardierplacardsplaçâtplaceplaceplacéplacéPlacéplaceboplacebosplacéeplacéeplacéesplacéesplacementplacementsplacentplacentaplacentaireplacentasplacerplacerplaceraplaceraiplaceraientplaceraisplaceraitplacerasplacèrentplacerezplacerons


Mots du jour


Orque     Végétal, ale     Insatiété     Physiologie     Quintessencier     Pommé     Infra-rouge     Démontrer     Pionnier     Pantalon     

Les citations avec le mot Plainte


  1. La plainte prolonge la souffrance.

    Auteur : Patrick Poivre d'Arvor - Source : L'expression des sentiments (2012)


  2. Chansons rudes et monotones dans les cabarets; vieux airs à bercer les matelots; vieilles complaintes venues de la mer.

    Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Pêcheur d'Islande (1886)


  3. Un couple sans disputes, ça n'existe pas ma chérie - les jeunes s'engueulent par jalousie, les vieux par lassitude. C'est normal. Avec le temps, les aboiements se transforment en plaintes à peine audibles, en grognements de vieux chiens patauds qui sont les échos diminués de nos engueulades passées, et qui finissent par ressembler à nos corps mous, relâchés, décharnés. Avec le temps, regarde ton père et moi, on râle, on maugrée, on ne crie plus. On n'a plus l'énergie, physiquement je veux dire. Pas faute d'avoir envie de se barrer parfois. Mais à quoi bon tout recommencer, alors qu'on arrive au bout, ça y est. On s'est épuisés, on a consumé notre amour comme un cent mètres. Le tien commence alors fais-le durer, avec endurance, patience, sinon ça s'essouffle, ça s'étouffe.

    Auteur : Lilia Hassaine - Source : L’oeil du paon (2021)


  4. Les hommes devraient toujours craindre, alors qu'ils comparent leur situation à d'autres réellement plus fâcheuses, que le ciel les oblige à échanger l'une pour l'autre, et leur prouve par expérience la folie de leurs plaintes précédentes.

    Auteur : Daniel Defoe - Source : Robinson Crusoé (1719)


  5. Une chanson n’est pas le fil d’une mélodie qu’on déroule, avec un sourire à l’amidon, en levant le nez, une complainte non plus, ni un exercice à pieds joints. C’est une comédie, un drame, un ensemble de gestes, un jeu d’attitudes.

    Auteur : Joséphine Baker - Source : « Les mémoires » de Joséphine Baker, recueillis par Marcel Sauvage (1949)


  6. Je désire reposer ... en face de cette ligne bleue des Vosges d'où monte jusqu'à mon coeur fidèle la plainte des vaincus.

    Auteur : Jules Ferry - Source : Testament


  7. La prière paraît être essentiellement une tension de l'esprit vers le substratum immatériel du monde. En général, elle consiste en une plainte, un cri d'angoisse, une demande de secours. Parfois elle devient une contemplation sereine du principe immanent et transcendant de toutes choses. On peut la définir également comme une élévation de l'âme vers Dieu. Comme un acte d'amour et d'adoration envers celui d'où vient la merveille qu'est la vie. En fait, la prière représente l'effort invisible, créateur de tout ce qui existe, suprême sagesse, force et beauté, père et sauveur de chacun de nous.

    Auteur : Alexis Carrel - Source : Un médecin parle de la prière (1944)


  8. Tout homme a ses sujets de plainte.

    Auteur : Samuel Johnson - Source : Le Paresseux (2000)


  9. La maison Kessel est une auberge ouverte sur le monde, que les vents traversent en une lancinante complainte, celle de l'appel au voyage.

    Auteur : Olivier Weber - Source : Kessel, le nomade éternel (2006)


  10. Les plaintes sont le plus grand tribut que reçoive le ciel et la plus sincère partie de notre dévotion.

    Auteur : Jonathan Swift - Source : Sans référence


  11. Le murmure est une plainte inutile aux yeux du monde; une lâcheté aux yeux du sage; un crime devant Dieu.

    Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes


  12. Ceux qui se plaignent de leurs malheurs en augmentent le nombre par leurs plaintes.

    Auteur : Antoine Gombaud, chevalier de Méré - Source : Maximes, sentences et réflexions morales et politiques


  13. Il faudra donc que vous vous prépariez à les affronter, ces semaines et ces mois de mensonges, que vous renforciez cette volonté de vous taire, d'attendre, que vous entreteniez et surveilliez soigneusement votre flamme interne, que vous organisiez toutes vos ressources intimes en vue de ce long combat de résistance, tandis que vous dînerez au wagon-restaurant, regardant au travers des vitres noires peut-être brodées de milliers de gouttes de pluie dans chacune desquelles traînera une égarante lueur, surgir de l'ombre absolue, au passage des fenêtres du train éclairé, les talus couverts de feuilles pourrissantes, les fragments des troncs par centaines dans la forêt de Fontainebleau entre lesquels vous imaginerez entrevoir l'immense queue grise d'un cheval, semblable à une écharpe de brume déchiquetée par les branches nues et aiguës, entendre son galop par-delà le bruit des essieux et cette plainte, cet appel, cette objurgation, cette tentation : « Qu'attendez-vous ? »

    Auteur : Michel Butor - Source : La Modification (1957)


  14. Dites-le-moi. Que veut donc la terre qui roule, et les astres qui tournent, et le vent qui souffle, et les plaintes qui coulent? Que cherche-t-on? Où va-t-on? Quand s'arrêtera-t-on?

    Auteur : Félix Leclerc - Source : Théâtre de village


  15. Rêve sans crainte amour de mon coeur
    Que seule ta plainte soit de bonheur
    Rêve sans nuage amour de ma vie
    Les rêves sont les héritages de la nuit.


    Auteur : Charles Trenet - Source : Nuit d'hiver


  16. L'Heure qui sonne est presque toujours une plainte contre les actions des hommes.

    Auteur : Xavier Forneret - Source : Sans titre, par un homme noir blanc de visage (1838)


  17. Qu'est-ce que la plainte? C'est le fer qu'on retourne dans la blessure.

    Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes


  18. De ravissantes chanteuses de biguines, qui nous attendaient dans les vastes couloirs, continuaient la complainte.

    Auteur : André Malraux - Source : Antimémoires (1967)


  19. Souvent les opprimés ne le sont que parce qu'ils manquent d'organes pour faire entendre leurs plaintes.

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Julie, ou la Nouvelle Héloïse (1761)


  20. Oh ! quand il nous surprend, qu'il est beau, le plaisir !
    D'un foyer presque éteint la flamme salutaire
    Par intervalle encor trompe l'obscurité :
    Si tu veux écouter ma plainte solitaire,
    Nous causerons à sa clarté.


    Auteur : Marceline Desbordes-Valmore - Source : Poésies (1830), Elégies, La Nuit d'hiver


  21. La douleur est toujours moins forte que la plainte.

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Contes et nouvelles en vers (1665-1674), la Matrone d'Ephèse


  22. Quand le mal est certain, - La plainte ni la peur ne change le destin.

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Sans référence


  23. Tu te plais à plonger au sein de ton image;
    Tu l'embrasses des yeux et des bras, et ton coeur
    Se distrait quelquefois de sa propre rumeur
    Au bruit de cette plainte indomptable et sauvage.


    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Les Fleurs du Mal (1857), XIV - L'homme et la mer


  24. Marie, levez-vous, vous êtes paresseuse, - Ja la gaie alouette au ciel a fredonné - Et ja le rossignol doucement jargonné - Dessus l'épine assis, sa complainte amoureuse.

    Auteur : Pierre de Ronsard - Source : Amours, Chanson


  25. Au fond, je crois que le rôle du fonctionnaire en première ligne dans un commissariat est de dégoûter le plaignant. Il est comme un videur à l'entrée d'une boîte de nuit qui décide quelles plaintes il peut laisser passer.

    Auteur : David Foenkinos - Source : Les Souvenirs (2011)


Les citations du Littré sur Plainte


  1. Les rois craignent surtout le reproche et la plainte

    Auteur : Jean Racine - Source : Esth. III, 1


  2. Votre plainte, madame, aurait pour toute issue Un nouveau déplaisir de la voir mal reçue

    Auteur : Corneille - Source : Tois. d'or, II, 5


  3. Il n'en est aucun [plaisir] exempt de quelque meslange de mal.... nostre extreme volupté a quelque air de gemissement et de plainte

    Auteur : MONT. - Source : III, 85


  4. Le roi m'a tantost fait de grandes complaintes du peu d'amour et fidellité qu'il trouvoit entre les siens quoique ouillez de bienfaits

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. 3, 187


  5. C'est l'unique sujet qu'il m'a donné de plainte

    Auteur : Corneille - Source : Sertor. III, 2


  6. Tandis qu'on vous verra d'une voix suppliante Semer ici la plainte et non pas l'épouvante

    Auteur : Jean Racine - Source : Brit. I, 4


  7. Pour quelle cause soupirez-vous donc, âme sainte, âme gémissante, et quel est le sujet de vos plaintes ?

    Auteur : BOSSUET - Source : Panég. Ste Thér. 2


  8. Les rois craignent surtout le reproche et la plainte

    Auteur : Jean Racine - Source : Esth. III, 1


  9. Voilà-t-il pas de vos jérémiades, De vos regrets, de vos complaintes fades

    Auteur : Voltaire - Source : Enf. prod. I, 1


  10. Il [saint Louis] établit le premier la justice de ressort ; et les sujets, opprimés par les sentences arbitraires des juges des baronies, commencèrent à pouvoir porter leurs plaintes à quatre grands bailliages royaux créés pour les écouter

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 58


  11. Les sujets de plaintes qu'il lui a donnés

    Auteur : HAMILT. - Source : Gramm. 5


  12. Et de faciliter l'accès du rang suprême Au malheur, à la plainte, à la liberté même

    Auteur : M. J. CHÉN. - Source : Tibère, III, 1


  13. Plaintes et piteuses larmes

    Auteur : COMM. - Source : V, 8


  14. Juridiction fieffal, celle qui appartient au seigneur feudal pour les differens meus contre ceux qui sont demeurans en son fief et pour faire droit des plaintes qui appartiennent à son fief

    Auteur : LAURIÈRE - Source : Gloss. du droit fr.


  15. Impose donc silence aux plaintes de ta lyre ; Des coeurs nés sans vertu l'infortune est l'écueil ; Mais toi, roi détrôné, que ton malheur t'inspire Un généreux orgueil

    Auteur : LAMART. - Source : Méd. I, 14


  16. Et je vous consolais au milieu de vos plaintes, Comme si notre Rome eût fait toutes nos craintes

    Auteur : Corneille - Source : Hor. I, 1


  17. Il [le jeune Grignan] n'est que trop sage et trop posé ; il faut le secouer par des plaintes injustes

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 9 juin 1680


  18. Petits soins, rendez-vous, doux raccommodements, Promesse d'épouser, plainte, douceur, rupture, Tout cela se trafique avecque l'écriture

    Auteur : REGNARD - Source : le Distr. IV, 9


  19. Au milieu des douleurs les plus aiguës, il refuse même à ses souffrances ces plaintes innocentes qui semblent les soulager

    Auteur : MASS. - Source : Or. fun. Conti.


  20. Et fut bien dansé et bien jouté par l'espace de quinze jours, sauf tant que un moult gentil noble et jeune bachelier y fut tué au jouter, qui eut grand plainte

    Auteur : Jean Froissard - Source : I, II, 192


  21. J'écoute peu les déclamations contre la jeunesse d'à présent, et tiens fort suspectes les plaintes qu'en font certaines gens, me rappelant toujours le mot : Vengeons-nous par en médire

    Auteur : P. L. COUR. - Source : Pétition pour les villageois.


  22. La voix repercussive (écho), En m'oyant la menter, De ma plainte excessive Semble se tormenter

    Auteur : DU BELL. - Source : II, 67, verso.


  23. Par toute l'étendue du royaume chacun peut faire ses plaintes, assuré de la protection du prince ; et la justice ne fut jamais ni si éclairée ni si secourable

    Auteur : BOSSUET - Source : le Tellier.


  24. Ce deuil sec et muet, sans larmes et sans plainte, De cet oeil insensé l'immobile stupeur, Plus cruels que les cris, me causent plus de peur

    Auteur : P. LEBRUN - Source : le Cid d'And. IV, 5


  25. La reconnaissance parle si bas, et la plainte déclame si haut, qu'on n'entend plus que la dernière

    Auteur : MARMONTEL - Source : Cont. mor. Misant. corr.




Les mots débutant par Pla  Les mots débutant par Pl

Une suggestion ou précision pour la définition de Plainte ? -


Mise à jour le samedi 27 décembre 2025 à 16h21











 -  Paix  -  Papa  -  Paradis  -  Paradoxe  -  Paraître  -  Pardon  -  Pardonner  -  Parent  -  Paresse  -  Parler  -  Parole  -  Parole chanson  -  Partage  -  Partir  -  Pas  -  Passé  -  Passé  -  Passion  -  Passoire  -  Patience  -  Patient  -  Patrie  -  Patriotisme  -  Pauvre  -  Pauvrete  -  Pauvreté  -  Payer  -  Pays  -  Paysan  -  Péché  -  Peche  -  Pédagogie  -  Pédanterie  -  Peine  -  Peinture  -  Pensée  -  Pensées  -  Penser  -  Perception  -  Père  -  Père noel  -  Père fils  -  Amour Papa  -  Enfants Père  -  Amour Père  -  Aime Père  -  Aime Papa  -  Père coeur  -  Père enfant  -  Père Mère  -  Père Fille  -  Père Fils  -  Fête des Pères  -  Bonne fête des pères  -  Perfection  -  Perfidie  -  Permanence  -  Perséverance  -  Personnage  -  Personnalité  -  Personne  -  Persuader  -  Pessimisme  -  Peuple  -  Peur  -  Philosophie  -  Phrases  -  Physiologie  -  Physique  -  Piano  -  Piege  -  Piston  -  Pitie  -  Pitié  -  Plagiat  -  Plaindre  -  Plaire  -  Plaisir  -  Plannification  -  Pleonasme  -  Pleur  -  Pleurer  -  Poésie  -  Poesie  -  Poète  -  Poete  -  Pognon  -  Police  -  Politesse  -  Politicien  -  Politique  -  Ponctualite  -  Populaire  -  Popularité  -  Pornographie  -  Porte  -  Posologie  -  Posséder  -  Postérité  -  Pouvoir  -  Prédiction  -  Préférence  -  Préjugé  -  Prendre  -  Présent  -  Président  -  Pret  -  Prétention  -  Prévoir  -  Prier  -  Principes  -  Prison  -  Privilege  -  Prix  -  Probabilite  -  Probleme  -  Producteur  -  Profit  -  Progres  -  Proletariat  -  Promenade  -  Promesse  -  Promettre  -  Prononciation  -  Proposer  -  Propriété  -  Prose  -  Prostituée  -  Prouver  -  Proverbe  -  Prudence  -  Psychanalyse  -  Psychologie  -  Psychose  -  Publicité  -  Pucelage  -  Pudeur  -  Punition  -  Pureté

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur plaintePoèmes plainteProverbes plainte

La définition du mot Plainte est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Plainte sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Plainte présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.