La définition de Déployer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Déployer
Nature :
Prononciation : dé-plo-ié ; plusieurs disent dé-ploiié
Etymologie : Dé.... préfixe, et ployer ; Berry, dépléger, dépleyer ; provenç. desplegar, despleiar ; espagn. desplegar ; portug. despregar ; ital. dispiegare.

Voir les citations du mot Déployer  Signification du mot Déployer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de déployer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec déployer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Déployer ?


La définition de Déployer

Étendre ce qui était ployé.


Toutes les définitions de « déployer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

DÉPLOYER. (Il se conjugue comme BROYER.) v. tr.
Étendre, développer ce qui était ployé. Déployer les voiles d'un navire. La voile se déploie. Voguer à voiles déployées, toutes voiles déployées. Marcher, drapeau déployé. Déployer un rouleau de papier. Un aigle qui déploie ses ailes. Par extension, Déployer une armée, Lui faire occuper un plus grand espace de terrain devant l'ennemi. L'armée se déploie dans la plaine. Déployer la colonne, Passer de l'ordre en colonne à l'ordre en bataille. Par analogie et fam., Rire à gorge déployée, Rire de toute sa force. Il signifie aussi figurément Manifester avec activité, avec éclat. Déployer toute son éloquence, tout son savoir, toutes ses forces. Son énergie s'est déployée. Déployer un grand luxe. Déployer tous ses charmes. Déployer sa rigueur sur quelqu'un, contre quelqu'un.

Littré

DÉPLOYER (dé-plo-ié?; plusieurs disent dé-ploiié), je déploie, tu déploies, il déploie, nous déployons, vous déployez, ils déploient?; je déployais, nous déployions, vous déployiez?; je déployai?; je déploierai?; je déploierais, déploie, déployons?; que je déploie, que nous déployions, que vous déployiez, qu'ils déploient?; que je déployasse?; déployant, déployé v. a.
  • 1Étendre ce qui était ployé. Déployez en son nom cet étendard fatal, Racine, Baj. I, 1. Il nous a déployé l'ordre dont Amurat Autorise ce monstre à ce double attentat, Racine, ib. V, 11. Lorsqu'on vit déployer ces drapeaux suspendus, Voltaire, Sémiram. I, 1. Comme un cygne argenté qui s'élève et déploie Ses blanches ailes sur les eaux, Lamartine, Harm. I, 10.

    Poétiquement. On déploie aujourd'hui l'étendard de la guerre [on déclare la guerre], Voltaire, Alz. III, 2.

    Familièrement. Déployer ses jambes, s'en aller, s'enfuir précipitamment.

  • 2 Terme de chasse. Déployer ou déplier le trait, allonger la corde de crin qui tient à la botte du limier?; ce qui se fait pour entrer en quête.

    Terme de la théorie militaire. Déployer la colonne, passer de l'ordre en colonne à l'ordre de bataille. Déployer une armée, lui faire occuper un plus grand espace de terrain. Il envisage aussitôt et le mal et le remède?: il s'arrête, fait volte-face, déploie ses divisions à droite du grand chemin, et contient dans la plaine les colonnes russes qui cherchaient à lui faire perdre cette route, Ségur, Hist. de Nap. IX, 10.

  • 3 Fig. Faire paraître, manifester. Quelque sévérité que sur eux on déploie, Corneille, Poly. I, 3. J'ai son pouvoir en main?; mais, s'il me l'a commis, C'est pour le déployer contre ses ennemis, Corneille, ib. III, 3. Pour les mettre en déroute eux et tous leurs complices, Je n'ai qu'à déployer l'appareil des supplices, Corneille, Pomp. IV, 5. Quelques efforts qu'on fasse et quelque art qu'on déploie?, Corneille, Tite et Bérén. IV, 2. Allons à ses pieds avec joie Nous louer des bontés que son c?ur nous déploie, Molière, Tart. V, 8. Vous pouviez déployer, sincère impunément, La fierté d'un héros et le c?ur d'un amant, Voltaire, Sémiram. II, 1. Non, je n'ai point assez déployé ma colère, Voltaire, Orphel. V, 4.
  • 4Se déployer, v. réfl. N'être plus ployé. Déjà dans les vaisseaux la voile se déploie, Racine, Iphig. III, 3.

    Par extension. Le feu, dont la flamme en ondes se déploie, Boileau, Sat. VI.

    Fig. Vos caresses bientôt pourront se déployer, Corneille, Hor. IV, 2. Que la rage du peuple à présent se déploie, Corneille, Poly. V, 4. Souffrez donc qu'avec vous tout mon c?ur se déploie, Corneille, Agésil. I, 4. Vous verrez tout ce c?ur soudain se déployer, Suivre ce qui lui plaît, braver ce qui l'irrite, Corneille, Attila, II, 3. La liberté française en ces vers se déploie, Boileau, Art p. II. Et tandis qu'à l'envi leur amour se déploie, Racine, Iphig. II, 1. Les chiens à qui son bras a livré Jézabel, Attendent que sur toi sa fureur se déploie, Racine, Athal. III, 5. L'histoire secrète de notre c?ur se déploiera alors tout entière devant nos yeux, Massillon, Av. Jug. dern. Madame, il faut enfin que mon c?ur se déploie, Voltaire, Mérope, I, 3. Cet esprit d'orgueil était si fort enraciné dans eux [les jésuites], qu'il se déployait avec la fureur la plus indécente, dans le temps même qu'ils étaient tenus à terre sous la main de la justice, Voltaire, Dict. phil. jésuites. Quel nuage soudain sur vos traits se déploie?? Delavigne, Vêp. sicil. I, 4.

    Se déployer, se dit aussi d'une troupe qui passe de l'ordre en colonne à l'ordre en bataille.

  • 5 V. n. Terme de marine. Synonyme de déferler.

HISTORIQUE

XIIe s. Le brief [il] desploie, Ronc. p. 25. Es roides lances les gonfanons desplois [déployés], ib. p. 130. Chascuns d'eus offre son gage à desplier, ib. p. 187. Bele Iolans en chambre coie Sur ses genouz pailes desploie, Coust un fil d'or, l'autre de soie, Romancero, p. 53. Jusqu'à Paris irons baniere desploïe, Sax. XXXII.

XIIIe s. Lors baissent les lances et poignent les chevaus, en escriant?: Lombars, banieres desploïes, H. de Valenciennes, XXV. Prise sera [la seigneurie], sans cop sentir De mangonel ne de perriere, Sans desploier au vent baniere, la Rose, 11184. Quand ele ot [ouit] le comandement, Le pan de la chemise prent, Legierement le despleiat, Marie de France, Gugemer. Li reis comanda à despleier son oriflambe, Hist. occid. des croisades, t. II, p. 182.

XIVe s. Moult est la science mauvaise, Qui n'est moustrée [montrée] ne desploiie, Jean de Condé, p. 101. À bannieres desploiées, Bercheure, f° 36, verso.

XVIe s. On veit soudainement les soixante naves de Cleopatra dresser les matz, et desployer voiles pour prendre la fuitte, Amyot, Anton. 85. Quand il vouloit desployer sa faconde, Amyot, Péricl. 5. Il alla charger Cleombrotus, avant qu'il peust desployer et eslargir la poincte droitte de sa bataille, Amyot, Pélop. 40. Il se mocque et gaudist d'eulx à gorge desployée, Amyot, Comment discerner le flatteur, 25. Amour a fait ma langue desployer, Et ma main dextre à t'escrire employer, Marot, I, 325. Ils la pourront [leur haine] en premier lieu desployer contre les diables, Lanoue, 75. Quand vous vous promenez au palais de Paris, et passez devant les boutiques des peintres, vous vous arrestez bien deux heures à contempler quelque belle peinture, qui y sera desployée, Lanoue, 152. Toy qui desployes sur ton semblable des condamnations eternelles, Lanoue, 74.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

DÉPLOYER UNE VOILE, (Marine) c'est la mettre dehors pour la présenter au vent.

Déployer le pavillon, c'est l'arborer & le laisser voltiger au gré du vent. (Z)

Déployer le trait, (Vénerie.) c'est allonger la corde de crin qui tient à la botte du limier.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe - français

déployer \de.plwa.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Étendre, développer ce qui était ployé.
    • J'avais eu soin, la veille, de déployer au dos d'une chaise mon habit bleu de ciel à queue de morue, mon pantalon, [?]. ? (Erckmann-Chatrian, Histoire d'un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864)
    • C'est ainsi qu'à la ferme de la Faille près de Sainte-Marie-en-Chaux, [?], le Ranunculus fluitans déploie seul ses longues chevelures sur de larges étendues, masquant presque totalement les galets du fond. ? (Gustave Malcuit, Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d'édition du Nord, 1929, p. 61)
    • Il y avait beaucoup de lumières sur la mer, et le vent régulier et violent qui soufflait, après avoir contourné le promontoire, poussait devant lui un sloop dont la grand-voile et le spinnaker étaient totalement déployés. ? (Mark Helprin, Conte d'hiver, traduit de l'anglais (USA) par Michel Courtois-Foucry, Éditions Stock, 1983 & 2014)
  2. (Par extension) (Militaire) Occuper un plus grand espace de terrain.
    • À peine les pirates furent-ils arrêtés que les rangs des chasseurs et des guerriers placés à droite et à gauche de la hutte se déployèrent en éventail et se refermèrent derrière eux. ? (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l'Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
  3. (Figuré) Manifester avec activité, avec éclat.
    • [?], il entrevit les moyens de déployer aux yeux de Modeste un faste royal, de la séduire en lui montrant le monde fascinant de la cour [?]. ? (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
    • Avant de pouvoir jeter l'ancre, j'eus encore à déployer toute la patience et l'industrie du navigateur. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    • Si les Spinaliens soutinrent vaillamment un siège contre Charles le Téméraire, il n'en fut pas de même, deux siècles plus tard, quand Louis XIV déploya contre eux ses forces [?]. ? (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)
    • Tournant sur le tronc, il fit tout de même demi-tour en reposant le pied libre?; mais pendant qu'il dépêtrait l'autre, le premier se réenfonçait de nouveau, de sorte qu'il déployait de surhumains efforts à patauger sur place, [?]. ? (Louis Pergaud, Un sauvetage, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
    • L'idée de déployer tous les fastes de la République et d'afficher une solennité churchillienne pour annoncer une augmentation de 1,6 point de la TVA ne peut venir que de cerveaux hallucinés. ? (Jacques Julliard, Impression, soleil couchant, dans Marianne (magazine), n° 772 du 4 février 2012, p.3)
    • Toutes les ruses, il les imagine et les déploie avec un machiavélisme qui parfois lui pèse. ? (Michel Droit, De Lattre, maréchal de France, Pierre Horay, éditions de Flore, 1952, p.81)
  4. (Informatique) Installer sur plusieurs machines en modifiant les données d'une seule.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


DÉPLOYER, verbe trans.

A.? Étendre complètement ce qui était plié, roulé; faire occuper à un objet tout l'espace qu'il peut couvrir. Déployer un drapeau, un parapluie (cf. albâtre ex. 39). Les paons juchés dans les cèdres déployaient leur queue (Flaub., Salammbô,t. 1, 1863, p. 22).Il faut (...) se tenir prêt à déployer sa voile au premier vent qui souffle (Renan, Souv. enf.,1883, p. 399):
1. ... on eût déployé devant lui [le b?uf] toute une pièce d'étoffe rouge qu'il n'en aurait pas ruminé moins paisiblement. Aymé, La Jument verte,1933, p. 242.
SYNT. Déployer du linge, un journal, un lit, une table, une tente, les voiles d'un bateau; déployer ses ailes.
? Locutions
? Déployer l'étendard de la guerre, de la révolte. Se mettre en guerre, se révolter (cf. Littré, Rob.).
? Déployer son vol, son essor (littér.). S'élancer. Homme (...) Attends que le vent de la mort se lève; alors tu déploieras ton vol vers ces régions inconnues que ton c?ur demande (Chateaubr., Fragm. Génie,1800, p. 178).C'est le vide de la terre qui le [poète] fait déployer son essor vers ces hauteurs fortunées (T?pffer, Nouv. genev.,1839, p. 63).
? Déployer les jambes. Marcher beaucoup. C'est maintenant qu'il va falloir déployer des jambes et de la diplomatie. (...) Puisque tu n'écris pas maintenant, marche (Flaub., Corresp.,1855, p. 88).
? Emploi pronom.
? passif [Le suj. désigne une chose] Se déplier, s'étendre. Cette canne se déployait en chaise (T?pffer, Nouv. genev.,1839p. 392).La queue d'un paon qui se déploie (Montherl., Reine morte,1942, II, 1ertabl., 3, p. 184).
? réfl. [Le suj. désigne une pers.] Se dresser. Une longue silhouette se déploya éclairée jusqu'au ventre par la lampe (Arnoux, Chiffre,1926, p. 37).
B.? P. ext.
1. Disposer sur une grande surface; faire occuper un plus grand espace (cf. disséminer, disperser).
a) [L'obj. est une chose] Déployer un jeu de cartes (cf. Queneau, Loin Rueil,1944, p. 11).Tarrou regarda le journaliste et lui montra les fiches qu'il déploya en éventail (Camus, Peste,1947, p. 1385):
2. ... je nourrissais le désir de m'illustrer sans retard... J'en cherchais les moyens tout en déployant mes soldats de plomb sur la table de la salle à manger. A. France, Le Livre de mon ami,1885, p. 61.
? P. métaph. MmeFoucart, (...) ne le laissa pas déployer en bel ordre les questions qu'il avait préparées à l'avance (Zola, Rêve,1888, p. 37).
b) [L'obj. est un groupe de pers. et plus particulièrement de soldats] Déployer des fantassins; déployer une division, un bataillon. La superbe procession déployait son cortège (Barrès, Colline insp.,1913, p. 96):
3. ... on nous fit renouveler l'amorce de nos fusils, et le bataillon fut déployé dans le bois en tirailleurs. Nous étions échelonnés à vingt-cinq pas l'un de l'autre, ... Erckmann-Chatrian, Le Conscrit de 1813,1864, p. 182.
? Emploi pronom. réfl. Les parents se déployèrent en demi-cercle et se mirent à regarder (Maupass., Contes et nouv.,t. 2, Reine Hortense, 1883, p. 832).Une prairie en pente, sur laquelle un bataillon bleu et rouge s'est déployé en éventail et couché (Martin du G., Thib.,Été 14, 1936, p. 751).
2. Occuper un grand espace, montrer toute son étendue. Bientôt le champ de luzerne déploie sous leurs yeux sa verdure appétissante (Renard, Poil carotte,1894, p. 51).Le temple grec qui déployait ses surfaces dans la lumière (Faure, Esprit formes,1927, p. 116).
? Emploi pronom. passif. J'habite Péra... Constantinople se déploie en face de nos fenêtres, et c'est un spectacle charmant (Nerval, Corresp.,1830-55, p. 137).Dans la seconde salle se déploie, sur une toile immense, le « Repas chez Lévi », l'un des quatre grands festins de Paul Véronèse (Gautier, Italia,1852, p. 221).Un touriste (...) voit se déployer devant lui la surface en dents de scie du parlement (Morand, Londres,1933, p. 220).
C.? Emplois fig.
1. Donner toute son étendue, son ampleur à une qualité, une faculté, des moyens
a) dont on use pleinement. Déployer de l'activité, de l'énergie, des efforts. Il [Chéri] était obligé de déployer une attention harassante pour écouter Léa (Colette, Chéri,1920, p. 232).Il fallut déployer une énergie surhumaine pour obtenir que, le dimanche 2 août, ce conseil [de ministres] eût lieu (Morand, Londres,1933, p. 59):
4. Pour que son style [de Taine] mobilise, déploie, exploite toutes ses richesses, il faut que ces richesses soient disposées en vue d'un ordre logique... Thibaudet, Réflexions sur la crit.,1936, p. 60.
? P. anal. Je déploie mon turc le plus pur, le plus persuasif. Et, finalement, les pièces d'or sont agréées (Farrère, Homme qui assass.,1907, p. 325).
b) qui devient manifeste. Déployer du courage, de l'habileté, du zèle. L'excentrique gentleman avait déployé dans cette affaire ses merveilleuses qualités de sang-froid et d'exactitude (Verne, Tour monde,1873, p. 217).Le courage qu'il déploierait à braver la mort lui permettrait de se relever à ses propres yeux (Bourget, Cosmopolis,1893, p. 191):
5. Il ne lui reste qu'à déployer son charme. M. Chevalier s'y connaît. Son regard bleu, du bleu des billes du collège, sa face rouge, sa mâchoire étincelante s'en chargent. Il y ajoute la pantomime, la danse et les grimaces du corps. Cocteau, Le Foyer des artistes,1947, p. 137.
c) qu'on étale avec ostentation. Les dames de la cour, (...) déployaient un prodigieux luxe de vêtements et de parures (Gide, Thésée,1946, p. 1422):
6. Le clergé avait déployé une grande pompe... La première classe comportait des chants à pleine voix pendant toute la durée du cortège. Giono, Bonheur fou,1957, p. 114.
2. Exposer en détail, développer. La curiosité d'un tel cerveau [d'A. Daudet] étant universelle, je ne saurais la déployer (L. Daudet, A. Daudet,1898, p. 42):
7. Mais tout cela, je l'expliquerai bientôt dans le détail; je le déploierai, le 8 septembre, pour la fête de la Nativité de la Vierge, devant tout le peuple assemblé. Barrès, La Colline inspirée,1913, p. 140.
3. Emploi pronom. réfl. [Le suj. désigne une pers., une faculté humaine, une qualité] Développer toutes ses possibilités, s'épanouir; se détendre. Les femmes (...) n'ont pas, comme l'homme, la vie, les ambitions, la carrière, les batailles du dehors pour rayonner et se déployer (Goncourt, Ch. Demailly,1860, p. 302).L'on conçoit que l'intelligence se déploie à l'aise dans un si beau pays et sous un ciel si pur (Sand, Nouv. lettres voy.,1876, p. 30):
8. Il [Diderot] n'était tout à fait à son aise que dans une société familière et intime, et alors il se déployait en plein abandon, avec des facultés riches, puissantes, colorées et affectueuses, ... Sainte-Beuve, Causeries du lundi,t. 3, 1851-62, p. 299.
Prononc. et Orth. : [deplwaje], (je) déploie [deplwa]. Ds Ac. 1694-1932. Cf. aboyer. Étymol. et Hist. 1. Ca 1130 « étendre, déplier quelque chose » (Gormont et Isembart, éd. A. Bayot, 287); 1548 rire à gorge desployée (Noël du Fail, Contes d'Eutrapel, éd. J. Assézat, II, p. 7); 2. fin xiiies. [ms.] fig. « dépenser, mettre en ?uvre » (Lai Ombre, éd. J. Bédier, 39; cf. Romania, t. 58, p. 441); 3. 1538 « déployer une troupe » (Est., s.v. explicare). Dér. de ployer*; préf. dé-*. Fréq. abs. littér. : 1 700. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 3 064, b) 2 119; xxes. : a) 2 233, b) 2 135.

DÉPLOYER, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. Ca 1130 « étendre, déplier quelque chose » (Gormont et Isembart, éd. A. Bayot, 287); 1548 rire à gorge desployée (Noël du Fail, Contes d'Eutrapel, éd. J. Assézat, II, p. 7); 2. fin xiiies. [ms.] fig. « dépenser, mettre en ?uvre » (Lai Ombre, éd. J. Bédier, 39; cf. Romania, t. 58, p. 441); 3. 1538 « déployer une troupe » (Est., s.v. explicare). Dér. de ployer*; préf. dé-*.

Déployer au Scrabble


Le mot déployer vaut 20 points au Scrabble.

deployer

Informations sur le mot deployer - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot déployer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

deployer

Les mots proches de Déployer

Dépâmer (se) Dépaperassement Dépareil, eille Dépareillé, ée Dépareiller Déparer Déparesser Déparler Déparquement Déparquer Départ Départager Département Départeur Départi, ie Départie Départir Départiteur Dépasser Dépassionné, ée Dépassionner Dépaver Dépaysé, ée Dépaysement Dépayser Dépecer Dépêche Dépêché, ée Dépêcher Dépeindre Dépeint, einte Dépenaillé, ée Dépendamment Dépendance Dépendant, ante Dépendre Dépendre Dépendre Dépens Dépensable Dépense Dépenser Dépensier, ière Dépensif, ive Déperdition Dépéri, ie Dépérir Dépérissant, ante Dépérissement Dépersécuter  dépaillée dépaillées dépannage dépannages dépannaient dépannait dépanne dépanné dépannée dépannent dépanner dépannera dépannerais dépannerait dépanneriez dépanneront dépannés dépanneur dépanneurs dépanneuse dépanneuses dépannons dépaquetait déparaient déparait déparât dépare déparé dépareillaient dépareillait dépareillé dépareillé dépareillée dépareillée dépareillées dépareillées dépareiller dépareilleraient dépareillés dépareillés déparer déparerait déparié dépariée dépariées dépariés déparlait déparler départ départ 


Mots du jour


Ratier, ière     Habilitation     Bourriche     Dardière     Grenouillette     Dépolarisant, ante     Camelot     Assentement ou assentiment     Putréfaction     Fécondance     

Les citations avec le mot Déployer


  1. Ce qu'il y a de mieux dans la modestie, c'est l'intelligence qu'il faut déployer pour s'y tenir.

    Auteur : Pierre Reverdy - Source : En vrac (1956)


  2. Aujourd'hui, faire de la pub, c'est raconter une histoire et la voir se déployer sur le Net, faire un buzz.

    Auteur : Jacques Séguéla - Source : Le Soir, 22 février 2009.


  3. Ils déployèrent, au milieu de ces pauvres cabanes, les plus riches étoffes de l'Inde.

    Auteur : Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre - Source : Paul et Virginie (1787)


  4. La nature n'a que faire d'un grand destin pour se montrer et déployer sa force. Partout, dissimulée ou au grand jour, elle se manifeste avec la même intensité.

    Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, III, 13, De l'expérience


  5. Mais dans un entretien qu'avec vous je destine
    N'allez point déployer toute votre doctrine,
    Faire le pédagogue, et cent mots me cracher,
    Comme si vous étiez en chaire pour prêcher.

    Auteur : Molière - Source : Le Dépit amoureux (1656), II, 6, Albert


  6. Si je travaille autant c'est parce que j'éprouve plus de plaisir à terminer une tâche qu'à m'en débarrasser, parce que je suis très paresseux et qu'il me faudrait déployer davantage d'efforts pour refuser certaines collaborations que pour les assurer.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Journal 1992-1996


  7. La pensée est un oiseau d'espace qui dans la cage des mots saura peut-être déployer les ailes, mais pas voler.

    Auteur : Khalil Gibran - Source : Le Prophète


  8. Pour déployer vos voiles, attendez que vous ayez gagné le large.

    Auteur : Félix Guillaume Marie Bogaerts - Source : Pensées et Maximes


  9. Parce que, au fond, c'est ça l'amour : une déclaration d'éternité qui doit se réaliser ou se déployer comme elle peut dans le temps. Oui, le bonheur amoureux est la preuve que le temps peut accueillir l'éternité.

    Auteur : Alain Badiou - Source : Eloge de l'Amour (2009)


  10. La violence, rétorque Hardin, est le dernier refuge de l'incompétence. Mais je n'ai certainement pas l'intention de déployer un tapis sous les pas des envahisseurs ni de leur cirer les bottes.

    Auteur : Isaac Asimov - Source : Fondation (1966)


  11. On nous criaille de derrière qu'il faut avancer et se déployer. Mais on reste ployé.

    Auteur : Pierre Drieu la Rochelle - Source : La Comédie de Charleroi (1934)


  12. Le rôle d'un maître est de permettre à la lumière de naître, de déployer les ailes de son élève et de veiller à ce qu'il s'envole.

    Auteur : Pierre Bottero - Source : Le Pacte des Marchombres, Ellana l'envol (2008)


  13. L'intelligence de l'histoire implique, il me semble, que nous acceptions que les véritables changements aient quelque chose de nécessairement invisible. Dans la mesure où c'est précisément cette invisibilité aux capteurs des dominants, à leur récupération prédatrice, qui leur offre l'espace et le temps indispensables pour se déployer.

    Auteur : Alain Raymond, dit Alain Damasio - Source : Les Furtifs (2019)


  14. L'état naissant est une révolution de la vie quotidienne; aussi peut-il se déployer lorsqu'il réussit à la bouleverser, c'est-à-dire lorsque la vie peut prendre une autre direction, nouvelle, voulue et intéressante.

    Auteur : Francesco Alberoni - Source : Le Choc amoureux (1981)


  15. Vous êtes ici pour permettre à la mission divine de l'univers de se déployer. Voilà à quel point vous êtes important.

    Auteur : Eckhart Tolle - Source : Le Pouvoir du moment présent (1997)


  16. Quiconque veut fonder un état et lui donner des lois doit supposer d'avance les hommes méchants et toujours prêts à déployer ce caractère de méchanceté.

    Auteur : Nicolas Machiavel - Source : Le Prince (1513)


  17. Perdu dans la foule obscure, il m'a fallu déployer plus de science et de calculs pour subsister seulement, qu'on n'en a mis depuis cent ans à gouverner toutes les Espagnes.

    Auteur : Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - Source : Le Mariage de Figaro (1784), V, 3, Figaro


  18. Penser c'est interpréter ... parcourir l'énigme, la déployer, en multiplier de manière spéculaire la nature labyrinthique: s'y perdre, peut-être, mais certainement pas y trouver une issue.

    Auteur : Alessandro Baricco - Source : Constellations: Mozart, Rossini, Benjamin, Adorno (1999)


  19. J'ai vu des textes alizés déployer des nuages de paysage en gouttelettes.

    Auteur : Michel Butor - Source : Illustrations (1964-1976), IV


Les citations du Littré sur Déployer


  1. Pour les mettre en déroute eux et tous leurs complices, Je n'ai qu'à déployer l'appareil des supplices

    Auteur : Corneille - Source : Pomp. IV, 5


  2. Il fut determiné de deployer [l'oriflamme du roi de France], pour la cause de ce que les Flamands tenoient opinion contraire du pape Clement et se nommoient en creance [en matière de foi] Urbanistes

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 196


  3. Dans une place fictive, dispensé d'être homme d'État, il n'avait eu à déployer que ses qualités naturelles, les agréments d'un homme du monde et les talents d'un homme de cour

    Auteur : MARMONTEL - Source : Mém. XII


  4. J'ai son pouvoir en main ; mais, s'il me l'a commis, C'est pour le déployer contre ses ennemis

    Auteur : Corneille - Source : ib. III, 3


  5. Tu n'es faite que pour la vie ; Et t'entretenir des tombeaux, Ce serait déployer sur la naissante aurore Du soir d'un jour obscur les nuages épais, Et donner à la jeune Flore Une couronne de cyprès

    Auteur : GRESSET - Source : à sa soeur.


  6. L'habitude qu'ils [les paons] prennent de les déployer [les plumes de la queue] en se pavanant et faisant la roue

    Auteur : BUFF. - Source : Ois. t. IV, p. 25


  7. Vous pouviez déployer, sincère impunément, La fierté d'un héros et le coeur d'un amant

    Auteur : Voltaire - Source : Sémiram. II, 1


  8. Pour les mettre en déroute eux et tous leurs complices, Je n'ai qu'à déployer l'appareil des supplices

    Auteur : Corneille - Source : Pomp. IV, 5


  9. M. de Buffon surtout, ayant à peindre les merveilles de la nature, était plus autorisé à déployer, dans son ouvrage, toute la pompe de son style et toute la richesse de son imagination

    Auteur : DELILLE - Source : Trois règnes, Disc. prélim.


  10. Il m'a fallu déployer plus de science et de calculs pour subsister seulement, qu'on n'en a mis depuis cent ans à gouverner toutes les Espagnes ; et vous voulez jouter !

    Auteur : BEAUMARCH. - Source : Mar. de Fig. V, 3


  11. Tandis que moi, morbleu ! perdu dans la foule obscure, il m'a fallu déployer....

    Auteur : BEAUMARCH. - Source : Mar. Fig. v, 3


  12. Comment surtout, quand on veut donner à la passion le temps de déployer tous ses mouvements, on peut, à l'aide d'une symphonie habilement ménagée, faire exprimer à l'orchestre, par des chants pathétiques et variés, ce que l'acteur ne doit que réciter

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. sur la mus. franç.


  13. Lorsqu'on vit déployer ces drapeaux suspendus

    Auteur : Voltaire - Source : Sémiram. I, 1




Les mots débutant par Dep  Les mots débutant par De

Une suggestion ou précision pour la définition de Déployer ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h32








Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur déployer   Poèmes déployer   Proverbes déployer

La définition du mot Déployer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Déployer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Déployer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.