Définition de « attente »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot attente de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur attente pour aider à enrichir la compréhension du mot Attente et répondre à la question quelle est la définition de attente ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|) attente (f)

  • État de celui qui attend, ou Temps pendant lequel on attend. - Passer la nuit dans l’attente. - Il nous tient dans l’attente de ce qu’il veut faire. - L’attente d’une décision. - Être dans l’attente, être en attente de quelque chose. - Si vous prêtez à cet homme, vous y perdrez et l’argent et l’attente. - Vous n’y perdrez que l’attente. - Longue attente. - Ennuyeuse attente. - Attente pénible.

  • Espérance, opinion qu’on a conçue de quelqu’un, de quelque chose. - Cet enfant a répondu à l’attente qu’on avait de lui. - Il a rempli notre attente. - Il a surpassé notre attente. - L’attente publique. - Cela est arrivé contre l’attente générale, contre l’attente de tout le monde. - Le succès n’a point trompé notre attente. - Son attente sera frustrée.

  • (fig) Chose qu’on ne regarde que comme un commencement. - C’est un poste, c’est une situation d’attente. (fr-verbe-flexion |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe attenter. (-réf-) (R:DAF8)
    Expression : Salle d’attente, Salle où l’on attend . (part) Salle où les voyageurs attendent le départ des trains, des avions. Table d’attente, (propre )Plaque, pierre, planche, panneau sur lequel il n’y a encore rien de gravé, de sculpté, de peint. (fig) (vx) Jeune homme dont l’esprit n’est pas encore entièrement formé, mais qui est propre à recevoir toutes les impressions qu’on voudra lui donner. Pierres d’attente (term|Arts) Pierres qui saillent, d’espace en espace, à l’extrémité d’un mur, pour faire liaison, dans la suite, avec quelque autre construction. Ligature d’attente, (term|Chirurgie) Ligature provisoire.



    Définitions de « attente »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ATTENTE, subst. fém.

    I.? Action d'attendre*.
    A.? [L'accent est mis sur le (simple) écart temporel qui sépare le moment actuel de quelqu'un se trouvant en tel lieu, et le moment où quelqu'un ou quelque chose doit arriver] Action de demeurer en un lieu jusqu'à ce que quelqu'un ou quelque chose arrive (cf. attendre I A) :
    1. Enfin, à quatre heures et demie, après d'innombrables stationnements, de faux départs, d'attentes sous des tunnels, le train, sifflant et stoppant à tous les signaux, traversa lentement la banlieue parisienne, et vint s'arrêter sur une voie sans quai, à trois cents mètres de la gare P.-L.-M. R. Martin du Gard, Les Thibault,L'Été 1914, 1936, p. 626.
    B.? [L'idée de comportement hum. actif domine, l'accent étant mis sur la relation du suj. avec l'obj. de l'attente] Attente de qqn ou qqc.
    1. Action de compter sur quelque chose ou quelqu'un.
    Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de Ac. 1798.
    a) [L'obj. désigne une pers. ou une chose connue dont la venue est probable] Espoir, prévisions. Répondre à l'attente, être dans l'attente de qqc., décevoir l'attente :
    2. Cette maison, me dit-elle [MmeG...], son père l'avait bâtie après un examen minutieux du plan du Passy futur, et elle semblait à l'abri des démolisseurs. Puis, contre toute attente, la rue qui se fait en ce moment a changé de direction et chasse la pauvre femme de chez elle. Green, Journal,1931, p. 65.
    3. Il faut dire aussi que la maison de Stephenson s'était transformée. Son fils Robert, né le 16 octobre 1803, qu'il avait fait instruire avec tant de conscience et de dévouement, avait pleinement répondu à son attente. P. Rousseau, Hist. des techniques et des inventions,1967, p. 260.
    ? Proverbial. « Si vous prêtez de l'argent à cet homme, vous y perdrez et l'argent et l'attente » (attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de Ac. 1798).
    ? Au fig. « Une bonne fuite vaut mieux qu'une mauvaise attente ». Synon. il vaut mieux abandonner une entreprise que d'en attendre inutilement le succès(cf. Ac. Compl. 1842; attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de cette date).
    SYNT. Combler, dépasser l'attente; passer, surpasser l'attente (de qqn); tromper l'attente.
    ? Spéc. [L'obj. de l'attente est connu et ressenti comme irrémédiable] Attente de la mort.
    b) [L'obj. désigne un nom de pers. ou de chose, dont la venue est souhaitée, mais incertaine] Espoir (mêlé d'appréhension). Attente du Messie, d'un miracle. c) Emploi abs., PHILOS., LITT. [L'obj. est vague, non défini, éventuellement inexistant] Attente active, passive :
    4. Une attente passive, contraire à la raison, contraire à elle-même, qui n'était plus désespérée mais encore moins touchée d'espoir, une simple attente, comme un sentiment durable, permanent, l'habitait. G. Roy, Bonheur d'occasion,1945, p. 331.
    5. L'arrêt de conscience est un acte supérieur, acte difficile, que tous ne savent pas appeler et maintenir : l'acte de l'attente. La pensée y reste en rapport avec l'action, elle travaille sur ses messages, elle lui prépare les voies. L'arrêt de conscience est un intermédiaire actif entre deux actions. Mounier, Traité du caractère,1946, p. 666.
    2. [L'accent est mis sur le sentiment d'impatience ou l'état d'inquiétude qui accompagne l'attente] :
    6. ... le battement régulier de l'horloge de fer emplissaient son âme de visions glorieuses et mélancoliques, l'épuisaient d'une attente impérieuse qui le consumait tout entier, ... Gracq, Au Château d'Argol,1938, p. 109.
    SYNT. a) Attente abominable, angoissée, anxieuse, cruelle, désespérée, dévorante, ennuyeuse, énervante, exaspérante, extatique, fébrile, fiévreuse, horrible, inlassable, irritante, merveilleuse, nostalgique, obsédante, obstinée, oisive, paisible, passionnée, paresseuse, recueillie, résignée. b) Être en proie aux émotions de l'attente (en partic. dans la litt. amoureuse); tourments, transes de l'attente; anxiété, s?ur de l'attente; état d'attente.
    Rem. Ce n'est qu'à partir de Lar. 19eque cette nuance apparaît, les autres dict. n'ayant pas jusque là distingué « action d'attendre » et « état d'âme de celui qui attend ».
    C.? [L'accent est mis sur le laps de temps plus ou moins grand pendant lequel toute action ou décision est suspendue] Attente longue, interminable, vaine; heures, délai, file d'attente.
    SYNT. Prolonger, remplir l'attente; l'attente dure, se prolonge; réduire les délais d'attente.
    Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de Ac. 1798.
    ? Spéc., dans le domaine des affaires. En attente. Placer, ranger une commande, un dossier en attente. Synon. en instance.
    II.? Emplois techn.
    A.? P. méton. Attente (de qqc.)
    1. Temps concret pendant lequel une chose est attendue.
    a) MAR. Attente de chargement. ,,Position d'un navire qui a terminé le débarquement de sa cargaison et qui a prévenu les chargeurs qu'il était prêt à charger`` (Le Clère 1960).
    b) MAR. DE COMM., domaine des relations entre armateurs et marins.Attente d'embarquement. ,,Temps pendant lequel un marin stabilisé dans son emploi attend une désignation pour un nouvel embarquement après expiration de ses congés`` (Le Clère 1960).
    2. Objet destiné à recevoir un complément de traitement.
    a) COST. MILIT. (uniquement cost. d'officiers). Attentes d'épaulettes. Brides en drap, tissus brodé de cuivre, d'argent ou d'or servant à retenir les épaulettes :
    7. Toutes les fois que l'officier paraît avec ses attentes d'épaulettes et sans sabre dans l'après-midi, il n'est pas habillé. Le Gaulois,5 oct. 1871(Littré).
    Rem. Attesté ds Lar. 19e, Littré, Nouv. Lar. ill., Quillet 1965, Gruss 1952, Le Clère 1960.
    b) PHARMACOL. Attentes en flèches. Filaments rougeâtres accompagnés de petites languettes couleur d'or, sortant du calice de la fleur de safran, utilisés en pharmacie (d'apr. Guérin 1892).
    3. TÉLÉCOMM. ,,signal donné sur les lignes télégraphiques pour indiquer qu'on n'est pas prêt à recevoir une transmission`` (Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop.).
    B.? D'attente. [Expr. de valeur adj.]
    1. [En parlant d'un lieu] Où l'on se tient en attendant.
    a) CH. DE FER. Salle d'attente. Salle où les voyageurs attendent le départ des trains.
    b) Plus gén., dans le domaine admin., communautaire, hospitalier.Local où l'on attend d'être reçu à une audience, une consultation ou visite (cf. également antichambre, parloir). Cabinet, pièce, salon d'attente.
    Rem. Attesté de manière continue ds la plupart des dict. gén. à partir de Lar. 19e.
    2. [En parlant d'un espace de temps] Pendant lequel a lieu une opération qui en précède une autre.
    a) CAVALERIE MILIT. Phase d'attente et position d'attente. ,,Phase précédant ordinairement une action de cavalerie et pendant laquelle la troupe prend soit une position de rendez-vous (colonne par pelotons, masse), soit le dispositif de combat, et fait exécuter la reconnaissance de l'ennemi par ses patrouilles de combat et les éclaireurs du terrain`` (Guérin 1892) :
    8. ... une artillerie en position d'attente (...) est une artillerie dont les unités sont (...) disposées à l'abri, les canons sur les avant-trains attelés, (...) à proximité immédiate d'une position... J. Paloque, L'Artillerie de campagne,1909, p. 378.
    b) ÉLECTRON. Temps d'attente. Temps qui s'écoule entre le moment où une information est appelée et le moment où elle est lue (d'apr. Électron. 1959, Lhoste-Pèpe 1964, Tez. 1968).
    c) ORGAN. ,,Temps pendant lequel le produit ou la matière est déposé ou pendant lequel le matériel de manutention est immobilisé ou pendant lequel la main-d'?uvre est inoccupée`` (Tez. 1968). Cf. également délai, retard.
    ? Théorie ou problème des files d'attente. ,,Problèmes caractérisés par des éléments se présentant à des intervalles de temps et de durée aléatoires pour recevoir un service dont la durée peut être constante ou au contraire aléatoire`` (Tez. 1968 s.v. files) :
    9. Une étude de A. K. Erlang (1908) devait, un tiers de siècle plus tard, déboucher dans la « théorie des files d'attente » dont les applications sont innombrables : atterrissage des avions, stationnement des voitures automobiles, délais d'attente au téléphone, pannes de machines, etc., et, d'une manière générale, toutes les activités qui peuvent comporter des goulots d'étranglement. Hist. gén. des sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 119.
    ? Dans le domaine de la gestion d'une usine.Période, phases d'attente (cf. V. Romanovsky, La Mer, source d'én., 1950, p. 104).
    3. [En parlant d'une opération] Qui a lieu avant une autre.
    a) AÉRON. Circuit d'attente. ,,Circuit que décrivent les avions à proximité d'un aérodrome avant d'atterrir lorsque plusieurs appareils se présentent en même temps`` (Lar. encyclop.).
    b) CHIR. Ligature d'attente. Ligature provisoire. (Attesté ds Ac. à partir de 1835 et ds la plupart des dict. gén.).
    4. [Avec un n. d'obj.] Qui doit recevoir plus tard un complément qui l'achève.
    a) [Obj. concr.]
    ? ARCHIT., MAÇONN. Pierres d'attente. Pierres laissées en saillie à l'extrémité d'un mur dans lesquelles peuvent s'imbriquer d'espace en espace, les pierres d'un mur à construire ultérieurement. Synon. pierres d'arrachement*, harpes*, amorces* :
    10. ... et, carrée, pareille à un bloc de mortier gâché grossièrement, se pourrissant et s'émiettant sous la pluie, elle [la maison] profilait sur le ciel clair, au-dessus des toits voisins, son énorme cube brut, ses flancs non crépis, couleur de boue, d'une nudité interminable de murs de prison, où des rangées de pierres d'attente semblaient des mâchoires caduques, bâillant dans le vide. Zola, L'Assommoir,1877, p. 414.
    Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de Ac. 1798.
    ? Au fig. Personne ou groupe de personnes, chose, idée, événement qui est le commencement ou la base d'une action, d'entreprise ou d'une élaboration ultérieure :
    11. De même encore que le rythme, qui se reproduit constamment dans chaque vers, est retenu avant les paroles, la forme du raisonnement peut aussi devenir d'abord une habitude de la mémoire, et s'y fixer, pour ainsi dire, comme une pierre d'attente à laquelle le fonds viendra se joindre ensuite, quand il pourra... Maine de Biran, De l'Influence de l'habitude sur la faculté de penser,1803, p. 185.
    Rem. Ac. 1932 donne pour synon. position, situation d'attente attesté également ds la docum. (cf. J. Baradat, L'Organ. d'une préfecture, 1907, p. 128).
    ? GRAV., MENUIS., PEINT., SCULPT. Table, pierre, feuille, écu d'attente. Plaque de métal, pierre, marbre, planche, toile de peintre, où il n'y a encore rien de gravé, de sculpté ou de peint.
    Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de Ac. 1798; écu d'attente est uniquement attesté ds Lar. encyclop.
    ? Au fig. Pour désigner un jeune homme à l'esprit non formé, disponible à toutes les impressions. ,,C'est (ce n'est qu') une table d'attente`` (Ac. 1798; attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de cette date).
    ? MENUIS. Table d'attente. ,,Panneau de menuiserie en saillie au-dessus des guichets des grandes portes, sur lequel on fait des ornements de sculpture`` (Lar. 19e).
    Rem. Ce dernier emploi est manifestement différencié de l'emploi en grav. (supra) par les lexicographes.
    ? PLOMB. Joint sur bride d'attente :
    12. ... le joint sur bride d'attente [sert à raccorder] un tuyau de plomb avec un appareil muni d'une contre-bride. E. Robinot, Vérification, métré et pratique des travaux du bâtiment,t. 4, 1928, p. 129.
    b) [Obj. abstr.] Provisoire.
    ? FIN. Compte d'attente. Compte représentant un avoir non transférable à l'étranger, ouvert à un non-résident sans autorisation préalable. Cf. également comptes intransférables, comptes intérieurs de non-résident (d'apr. Banque 1963, s.v. comptes intransférables) :
    13. À la fin de chaque mois, les frais généraux réels non absorbés sont à reporter aux frais généraux de fabrication; si, au contraire, les frais réels sont inférieurs aux frais répartis, la différence vient en déduction des frais généraux de fabrication, à moins qu'un compte d'attente ne soit ouvert, où sont inscrits mensuellement ces écarts. R. Villemer, L'Organ. industr.,1947, p. 219.
    PRONONC. ET ORTH. : [at? ?:t]. Enq. /ata?t/. Fér. Crit. t. 1 1787 propose la graph. atente avec un seul t.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1050 atente « action de compter sur l'arrivée de qqn, de qqc. » (Alexis, éd. G. Paris et L. Pannier, 89c ds T.-L. : Ma longe atente a grant dol est venue); xiies. id. « confiance, espoir » (B. de Ste Maure, Troie, éd. L. Constans, 16425, ibid.); 1568 tromper l'attente de qqn « décevoir » (Garnier, Porcies ds Tragédies, éd. Foerster, Heilbronn, 1882, t. 2, p. 531); av. 1662 « objet de l'attente » (Pascal, Pensées ds ?uvres complètes, éd. Brunschvicg, t. 14, p. 39); 2. 1567 archit. table d'attente « plaque ou pierre destinée à être gravée ou sculptée » (Ph. de l'Orme, Architecture, VIII 10 ds Dict. hist. Ac. fr., p. 298 : Au milieu j'érige une table d'attente, ou compartiment quarré, lequel deux enfants tiennent par les costez); 1676 archit. pierre d'attente « pierre prévue pour servir de raccord avec des parties futures de la construction » (A. Félibien, Des Principes de l'archit., de la sculpt., de la peint. et des autres arts qui en dépendent, Paris, J.-B. Coignard, p. 481); début xviiies. pièce d'attente (Saint-Simon, Mémoires ds Dict. hist. Ac. fr., p. 298 : De longue main l'usage établi de ces audiences étoit que les ministres étrangers étoient introduits l'un après l'autre, suivant qu'ils étoient arrivés dans la pièce d'attente, pour éviter toute dispute de rang entre eux). Empr. à un part. passé fém. lat. *attendita, pour attenta de attendere, v. attendre*.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 2 997. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 416, b) 2 548; xxes. : a) 5 675, b) 5 905.
    BBG. ? Bach.-Dez. 1882. ? Barb.-Cad. 1963. ? Bruant 1901. ? Chabat t. 1 1875. ? Électron. 1959. ? Foulq.-St-Jean 1962. ? Gruss 1952. ? Hetman 1969. ? Jossier 1881. ? Lacr. 1963. ? Lal. 1968. ? Le Clère 1960. ? Leloir 1961. ? Le Roux 1752. ? Lhoste-Pèpe 1964. ? Littré-Robin 1865. ? Méd. Biol. t. 1 1970. ? Mucch. Psychol. 1969. ? Mucch. Sc. soc. 1969. ? Noël 1968. ? Regula (M.). Etymologica. In : [Mél. Gamillscheg (E.)]. München, 1968, p. 480. ? Spr. 1967. ? Tez. 1968.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    attente \a.t??t\ féminin

    1. État de celui qui attend, ou temps pendant lequel on attend.
      • Passer la nuit dans l'attente.
      • Il nous tient dans l'attente de ce qu'il veut faire.
      • L'attente d'une décision.
      • Être dans l'attente, être en attente de quelque chose.
      • Si vous prêtez à cet homme, vous y perdrez et l'argent et l'attente.
      • Vous n'y perdrez que l'attente.
      • Longue attente.
      • Ennuyeuse attente.
      • Attente pénible.
    2. Espérance, opinion qu'on a conçue de quelqu'un, de quelque chose.
      • Cet enfant a répondu à l'attente qu'on avait de lui.
      • Il a rempli notre attente.
      • Il a surpassé notre attente.
      • L'attente publique.
      • Cela est arrivé contre l'attente générale, contre l'attente de tout le monde.
      • Le succès n'a point trompé notre attente.
      • Son attente sera frustrée.
    3. (Figuré) Chose qu'on ne regarde que comme un commencement.
      • C'est un poste, c'est une situation d'attente.
    4. Action de compter sur quelqu'un, sur quelque chose, une espérance, une prévision (répondre à l'attente de ses amis, contre toute attente).
    5. État recherché par un individu qui entretient ainsi un plaisir qui va cesser au moment où l'objet de l'attente sera réalisé.
    6. (Marketing) (Au pluriel) Standards, besoins, désirs des clients d'une entreprise, des usagers d'une administration, etc, ; ce qu'ils attendent ; ce à quoi ils s'attendent.
      • Et si, en plus des efforts coûteux déployés pour satisfaire les attentes de nos clients, l'on travaillait ces attentes elles-mêmes, de sorte à les rendre plus facilement accessibles ? ? (Colorado Conseil, « Et si en 2011 on pilotait les attentes de nos clients ? » mai 2011.)
      • Hier, les professionnels de santé membres de l'Alsas (association locale de santé), ont présenté le questionnaire que les usagers de santé sont invités à remplir avant le 15 août. L'association souhaite recueillir l'opinion et les attentes des habitants concernant les offres de soins de la commune. ? (Ouest-France, « Santé : un questionnaire sur les attentes des usagers », jeudi 11 juillet 2013)
    7. (Construction) Ellipse de armature d'attente.
    8. (Construction) Pierre disposé en saillie d'un mur en attente de faire la liaison avec une future construction, elle constitue un arrachement.
    9. (Militaire) Insigne porté sur la couture de l'épaule de la veste. [1] [2]
      • Les attentes brodées or portées sur les épaules des vestons bleus et des manteaux par les officiers subalternes sont différentes (14 mm de largeur) de celles des officiers supérieurs (16 mm de largeur),pour une longueur commune de 90 mm. [3]
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    ATTENTE (a-tan-t') s. f.
    • 1Action d'attendre ou temps pendant lequel on est à attendre. Quel que soit le transport d'une âme impatiente, Ma parole m'engage à rester en attente, Molière, l'Étour. V, 5. Il n'y a plus qu'un peu de temps à attendre, et les temps destinés à cette attente sont dans leur dernier période, Bossuet, Hist. II, 4. La cour est en grande attente de ce qui arrivera, Bossuet, Lett. quiét. 126. Et Dieu, en les conservant [les Juifs], nous tient en attente de ce qu'il veut faire encore des malheureux restes d'un peuple autrefois si favorisé, Bossuet, Hist. II, 2. Le peuple était dans l'attente de la volonté du roi, Bossuet, Avert. 5.

      Salle d'attente, salle où l'on attend.

      Fig. Il y a une place d'attente dans leur c?urs, Pascal, dans COUS.

      Pierres d'attente, en maçonnerie, pierres qui avancent d'espace en espace, à l'extrémité d'un mur, pour en faire la liaison avec celui qu'on a dessein de bâtir auprès.

      Fig. Chose qui sert de commencement. Certaines répétitions, certains vers lâches et décousus qui sont des pierres d'attente, Voltaire, Lett. au roi de Prusse, 104. Les ducs de la Trémoille exigèrent deux bagatelles qu'ils donnèrent à leur s?ur pour pierre d'attente, Saint-Simon, 188, 15.

      Table d'attente, plaque, pierre, etc., où il n'y a encore rien de gravé, de sculpté, de peint.

    • 2L'objet de l'attente. Les Juifs s'en remettent à des inconnus sur un sujet qui avait fait de tout temps l'attente et la passion de leurs pères, Fléchier, Serm. I, 215. Cet enfant de David, votre espoir, votre attente, Racine, Athal. II, 7. Le Messie devient l'attente des nations, et il règne sur un nouveau peuple, Bossuet, Hist. II. Les deux testaments regardent Jésus-Christ?: l'ancien comme son attente, le nouveau comme son modèle, tous deux comme leur centre, Pascal, Pensées, part. II, art. 10.
    • 3Prévision, opinion, espérance. Répondre à l'attente. L'attente générale. Surpasser l'attente. L'événement trompa son attente. Contre l'attente générale, contre toute attente. On conçoit une si haute attente de ces maximes, Pascal, Prov. 11. Je romps tes attentes, Molière, l'Étour. III, 5. Mon bonheur surpassait mon attente, Racine, Baj. VI, 1. L'événement n'a point démenti mon attente, Racine, Mithr. V, 1. Qui te donne, tyran, une attente si vaine?? Corneille, Héracl. V, 3. Tout mon dessein n'était qu'une attente frivole, Corneille, Sertor. V, 4. C'est l'attente du ciel, il nous la faut remplir, Corneille, Poly. II, 6. Tout ce qui brille moins remplit mal son attente, Corneille, Hor. V, 2. Ainsi, trompé de mon attente, Je me consume vainement, Malherbe, V, 5.

    HISTORIQUE

    XIIe s. De ce [je] sui en bone atente, Que je son homage [amoureux] pris, Dame de Faiele dans Couci. La dame, ki fu en atente, Avoit le postic entrouvert, Lai d'Ignaurès.

    XIIIe s. Quant la messe fut dite, [ils] n'i firent longue atente, Berte, X. [Je] Ne ferai pas trop lonc sejour?; Dedens huit jours revenrai ci?; Tenez dix livre que j'ai ci, Pour le domage de l'atente, Bl. et Jeh. 2443. Se aucuns plede, sans atente de loier, por aucun de son lignage?, Beaumanoir, V, 5. Excepté un seul cas, c'est li cas de tres grant famine sans attente de secours, Beaumanoir, 57.

    XVe s. Le duc de Glocestre retourna en son hostel et chastel de Plaissy, et vit bien que, pour celle fois, il ne viendroit point à ses actentes, Froissart, III, IV, 56. Et lui avons assigné sur nos rentes Sa pension en joyeuses actentes, Orléans, Lectre de retenue. Tant avoit vaqué et donné son attente [attention] à l'estude, que?, Louis XI, Nouv. C.

    XVIe s. Toute son attente [étude] n'estoit qu'à complaire à sa chere captive, Yver, p. 544. L'attente de ceste bataille les tenoit en grand soucy, Amyot, Démétr. 19. Tout ainsi qu'entente, Espoir et attente Nous avons en toy, Marot, IV, 274.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    ATTENTE. Ajoutez?:
    4Attentes d'épaulettes, ou, simplement, attentes, les galons qui, placés sur l'épaule, sont destinés à recevoir l'épaulette. Toutes les fois que l'officier paraît avec ses attentes d'épaulettes et sans sabre dans l'après-midi, il n'est pas habillé, le Gaulois, 5 oct. 1871.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    ATTENTE, (Architecture.) Voyez Pierre d'attente & Table d'attente.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « attente »

    Même radical que attendre?; provenç. atenda, atenta.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Nom commun) De verbe attendre. (Vers 1050) atente.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ATTENTE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1050 atente « action de compter sur l'arrivée de qqn, de qqc. » (Alexis, éd. G. Paris et L. Pannier, 89c ds T.-L. : Ma longe atente a grant dol est venue); xiies. id. « confiance, espoir » (B. de Ste Maure, Troie, éd. L. Constans, 16425, ibid.); 1568 tromper l'attente de qqn « décevoir » (Garnier, Porcies ds Tragédies, éd. Foerster, Heilbronn, 1882, t. 2, p. 531); av. 1662 « objet de l'attente » (Pascal, Pensées ds ?uvres complètes, éd. Brunschvicg, t. 14, p. 39); 2. 1567 archit. table d'attente « plaque ou pierre destinée à être gravée ou sculptée » (Ph. de l'Orme, Architecture, VIII 10 ds Dict. hist. Ac. fr., p. 298 : Au milieu j'érige une table d'attente, ou compartiment quarré, lequel deux enfants tiennent par les costez); 1676 archit. pierre d'attente « pierre prévue pour servir de raccord avec des parties futures de la construction » (A. Félibien, Des Principes de l'archit., de la sculpt., de la peint. et des autres arts qui en dépendent, Paris, J.-B. Coignard, p. 481); début xviiies. pièce d'attente (Saint-Simon, Mémoires ds Dict. hist. Ac. fr., p. 298 : De longue main l'usage établi de ces audiences étoit que les ministres étrangers étoient introduits l'un après l'autre, suivant qu'ils étoient arrivés dans la pièce d'attente, pour éviter toute dispute de rang entre eux). Empr. à un part. passé fém. lat. *attendita, pour attenta de attendere, v. attendre*.

    attente au Scrabble


    Le mot attente vaut 7 points au Scrabble.

    attente

    Informations sur le mot attente - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot attente au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    attente

    Les rimes de « attente »


    On recherche une rime en @T .

    Les rimes de attente peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en @t

    Rimes de documente      Rimes de pacifiante      Rimes de marrante      Rimes de parentes      Rimes de pétaradante      Rimes de gagnantes      Rimes de requérante      Rimes de amincissante      Rimes de défaillante      Rimes de enchantes      Rimes de cinquante      Rimes de inquiétante      Rimes de jaunissante      Rimes de descente      Rimes de divertissante      Rimes de barbantes      Rimes de impatiente      Rimes de tannantes      Rimes de récitante      Rimes de rentrantes      Rimes de omnipotente      Rimes de aspirante      Rimes de tente      Rimes de existante      Rimes de brocantes      Rimes de saillantes      Rimes de insouciante      Rimes de inclémente      Rimes de bouillonnante      Rimes de craquante      Rimes de extravagantes      Rimes de fascinante      Rimes de croissantes      Rimes de délinquante      Rimes de entente      Rimes de déstabilisantes      Rimes de amarantes      Rimes de tantes      Rimes de signifiante      Rimes de conséquentes      Rimes de appauvrissante      Rimes de gérante      Rimes de riantes      Rimes de adolescente      Rimes de piquantes      Rimes de fiente      Rimes de affriolantes      Rimes de conquérantes      Rimes de pulvérulentes      Rimes de éclatantes     

    Mots du jour

    documente     pacifiante     marrante     parentes     pétaradante     gagnantes     requérante     amincissante     défaillante     enchantes     cinquante     inquiétante     jaunissante     descente     divertissante     barbantes     impatiente     tannantes     récitante     rentrantes     omnipotente     aspirante     tente     existante     brocantes     saillantes     insouciante     inclémente     bouillonnante     craquante     extravagantes     fascinante     croissantes     délinquante     entente     déstabilisantes     amarantes     tantes     signifiante     conséquentes     appauvrissante     gérante     riantes     adolescente     piquantes     fiente     affriolantes     conquérantes     pulvérulentes     éclatantes     


    Les citations sur « attente »

    1. Quand votre ami révèle le fond de sa pensée, n'ayez pas peur de ce qui dit "non" dans votre conscience ni ne rejetez le "oui". Et quand il demeure en silence, que votre coeur ne cesse d'écouter son coeur ; Car en amitié, sans avoir besoin de mots, toutes les pensées, tous les désirs, toutes les attentes se partagent dans une joie qui reste secrète.

      Auteur : Khalil Gibran - Source : Le Prophète


    2. C'est le temps passé dans les salles d'attente qui fait des malades des patients.

      Auteur : Claude Frisoni - Source : Aphorismes de Friso


    3. Seule compte la réalité. Les rêves, les attentes, les espoirs permettent seulement de définir un homme comme rêve déçu, comme espoirs avortés, comme attentes inutiles.

      Auteur : Jean-Paul Sartre - Source : L'existentialisme est un humaniste (1945)


    4. L'amour courtois avait pour objet un être humain; mais il n'est pas une convoitise. Il n'est qu'une attente dirigée vers l'être aimé et qui en appelle le consentement.

      Auteur : Simone Weil - Source : Ecrits historiques et politiques (1960)


    5. On lutte contre sa propre superficialité, son manque de profondeur, pour essayer d'arriver devant autrui sans attente irréaliste, sans cargaison de préjugés, d'espoirs, d'arrogance; on ne veut pas faire le tank, on laisse son canon, ses mitrailleuses et son blindage; on arrive devant autrui sans le menacer, on marche pieds nus sur ses dix orteils au lieu d'écraser la pelouse sous ses chenilles; on arrive l'esprit ouvert, pour l'aborder d'égal à égal, d'homme à homme comme on disait jadis. Et, avec tout ça, on se trompe à tous les coups. Comme si on n'avait pas plus de cervelle qu'un tank.

      Auteur : Philip Roth - Source : Pastorale américaine (1997)


    6. Griffonné sur un papier, tapé sur un clavier ou chuchoté au creux de l'oreille, le dernier rendez-vous est toujours le plus intense. A cet instant, personne ne triche, ni celui qui sait, ni celui qui part vers l'inconnu de l'absence. Des chemins de vie qui se séparent, des espoirs et des attentes qui s'éteignent. Les passions ne se vivent pas, elles se glissent simplement dans la douleur d'un dernier rendez-vous.

      Auteur : Bruno Combes - Source : Seulement si tu en as envie...(2017)


    7. Lorsque j'ai besoin de me ressourcer je file vers le cimetière de Passy. C'est le seul de Paris à posséder une salle d'attente chauffée.

      Auteur : Maurice Béjart - Source : Sans référence


    8. Contre toute attente, ce qui arrive est une échappatoire, le ventre un lieu que personne, ni autorité, ni institution, ni parti ne peut conquérir, coloniser, s'accaparer tant que Mila garde son secret.

      Auteur : Valentine Goby - Source : Kinderzimmer (2013)


    9. Les enfants gros ont l’air grave ; ils sont sur le qui-vive, dans l’attente du regard qu’on va poser sur eux.

      Auteur : Catherine Millet - Source : Une enfance de rêve (2014)


    10. Saint Augustin écrivait qu'on trouverait au Paradis un dimanche éternel. La vie n'est juste qu'une longue attente jusqu'au week-end.

      Auteur : Pekka Himanen - Source : L'Ethique Hacker et l'Esprit de l'ère de l'information (2001)


    11. Le temps : tout était là, dans ces cinq lettres, cette simple syllabe. J'allais soudain en être riche, ne plus courir après, le nez rivé sur l'ordinateur, le téléphone. Pendant neuf jours, j'allais devenir un milliardaire du temps, plonger mes mains dans des coffres bourrés de secondes, me parer de bijoux ciselés dans des minutes pures, vierges de tout objectif, de toute attente, de toute angoisse. J'allais me gaver d'heures vides, creuses, la grande bouffe, la vacance, entre ciel et mer.

      Auteur : Nicolas Delesalle - Source : Le goût du large (2016)


    12. Mais au lieu de s'affoler sous la douleur qu'elle attendait et dont elle redoutait l'attente, son coeur, au sortir de cette catastrophe, restait calme et paisible ...

      Auteur : Guy de Maupassant - Source : Fort comme la mort (1889)


    13. Une fois les enfants couchés, je regarde un moment la télévision, mais je ne vois que des femmes qui attendent, comme moi. Elles mangent un yaourt, conduisent une voiture ou se parfument, mais ce qui saute aux yeux, c'est ce qui se passe hors cadre : ce sont toutes des femmes qui attendent un homme. Elles sont souriantes, elles ont l'air actives et occupées, mais en réalité, elles tournent en rond. Je me demande si je suis la seule à percevoir cette salle d'attente universelle.

      Auteur : Maud Ventura - Source : Mon mari (2021)


    14. Mieux vaut bonne attente que mauvaise hâte.

      Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


    15. Le seul bonheur consiste dans l'attente du bonheur.

      Auteur : Proverbes persans - Source : Proverbe


    16. De quel droit sur vous-même osez-vous attenter? Vous offensez les dieux auteurs de votre vie; vous trahissez l'époux à qui la foi vous lie; vous trahissez enfin vos enfants malheureux, que vous précipitez sous un joug rigoureux.

      Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre (1677), I, 3, Oenone


    17. A rechercher l'amour des autres, on s'éloigne de soi-même. On devient un personnage, en fonction de ce que l'on imagine être l'attente de l'autre. Puis encore un autre, et toujours un autre, dans un mouvement sans fin.

      Auteur : Tarun Jit Tejpal - Source : La Vallée des masques (2012)


    18. J'aime les femmes dans la mesure où elles résistent à tout ce que les hommes attendent d'elles - où elles les menacent dans leurs attentes.

      Auteur : Philippe Lançon - Source : Les îles (2011)


    19. On fait généralement que plus on espère, plus il est facheux d'être trompé dans son attente; néanmoins l'espoir trompé guérit rarement l'ambitleux.

      Auteur : Samuel Johnson - Source : Le Paresseux (2000)


    20. La fidélité est une salle d'attente entre deux trains de plaisirs.

      Auteur : Robert Rocca - Source : Sans référence


    21. Rien n'est plus mort qu'une rue déserte, figée dans l'attente.

      Auteur : Harper Lee - Source : Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur (2005)


    22. Chacun s'acharnait à défendre son pré carré minable d'avocat smicard : ceux qui faisaient du droit des affaires détestaient les pénalistes, leur reprochant d'introduire des voleurs et des escrocs dans le cabinet. Les pénalistes détestaient les civilistes, leur reprochant leur usage immodéré de la photocopieuse. Tous détestaient les spécialistes en droit des étrangers, leur reprochant d'encombrer la salle d'attente de gueux que personne ne voulait voir s'installer en France.

      Auteur : Hannelore Cayre - Source : Commis d'office


    23. Toute ma vie, depuis que je suis sortie de l'enfance, a-t-elle été autre chose qu'une attente, l'attente de ta volonté ?

      Auteur : Stefan Zweig - Source : Lettre d'une inconnue (1922)


    24. L'énorme attente dans l'amour sexuel, la honte de cette attente, commence par gâter chez la femme toutes les perspectives.

      Auteur : Friedrich Wilhelm Nietzsche - Source : Par-delà le bien et le mal (1886)


    25. Mon amour est sauvage, multiple. Il est cette odeur délicieuse de l'attente, ce sanglot étonné, cette caresse chaude, cette silhouette au bord du fleuve. Il est ce vent insoumis, cette profondeur marine, une algue au plus fort du courant. Il n'a pas de nom, il est femme au large du quotidien, femme offerte et libre. Je l'ai vu en Orient derrière une lune de papier huilé, dans ce jardin clos où meurent les tourterelles, sur ce banc, où j'attends.

      Auteur : Bernard Giraudeau - Source : Les Dames de nage (2009)


    Les citations sur attente renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot attente en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « attente »

    Attabler Attachant, ante Attache Attaché, ée Attachement Attacher Attaquable Attaque Attaqué, ée Attaquer Attaqueur Attarder Atte Atte Attédier Atteindre Atteint, einte Atteinte Attélabe Attelage Attelé, ée Attelée Atteler Attelle Attenant, ante Attendant, ante Attendre Attendrir Attendrissant, ante Attendrissement Attendu, ue Attentat Attente Attenter Attentif, ive Attention Attentivement Atténuant, ante Atténué, ée Atténuer Atterré, ée Atterrer Atterrir Atterrissement Attestation Attester Attiédi, ie Attiédir Attiédissement Attifer 

    Les mots débutant par att  Les mots débutant par at

    attabla attablai attablaient attablais attablait attablant attable attablé attablé attablée attablée attablées attablées attablent attabler attablèrent attablés attablés attablions attablons attacha attachai attachaient attachais attachait attachant attachant attachante attachants attachât attache attache attaché attaché attaché attaché-case attachée attachée attachée attachées attachées attachées attachement attachements attachent attacher attachera attacherai attacherais attacherait 

    Les synonymes de « attente»

    Les synonymes de attente :

      1. affût
      2. surveillance
      3. expectative
      4. atermoiement
      5. tergiversation
      6. pause
      7. sursis
      8. suspension
      9. délai
      10. espoir
      11. souhait
      12. crainte
      13. espérance
      14. aspiration
      15. assurance
      16. prévision
      17. confiance
      18. certitude
      19. conviction
      20. croyance
      21. désir
      22. foi
      23. illusion
      24. perspective
      25. projet
      26. opportunisme
      27. latence
      28. dev
    Les synonymes de attente :

      1. stand

    synonymes de attente

    Fréquence et usage du mot attente dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « attente » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot attente dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Attente ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations attente     Citation sur attente   Poèmes attente   Proverbes attente   Rime avec attente    Définition de attente  


    Définition de attente présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot attente sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot attente notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le dimanche 26 octobre 2025 15:17:14