Définition de « attente »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot attente de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur attente pour aider à enrichir la compréhension du mot Attente et répondre à la question quelle est la définition de attente ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|) attente (f)

  • État de celui qui attend, ou Temps pendant lequel on attend. - Passer la nuit dans l’attente. - Il nous tient dans l’attente de ce qu’il veut faire. - L’attente d’une décision. - Être dans l’attente, être en attente de quelque chose. - Si vous prêtez à cet homme, vous y perdrez et l’argent et l’attente. - Vous n’y perdrez que l’attente. - Longue attente. - Ennuyeuse attente. - Attente pénible.

  • Espérance, opinion qu’on a conçue de quelqu’un, de quelque chose. - Cet enfant a répondu à l’attente qu’on avait de lui. - Il a rempli notre attente. - Il a surpassé notre attente. - L’attente publique. - Cela est arrivé contre l’attente générale, contre l’attente de tout le monde. - Le succès n’a point trompé notre attente. - Son attente sera frustrée.

  • (fig) Chose qu’on ne regarde que comme un commencement. - C’est un poste, c’est une situation d’attente. (fr-verbe-flexion |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe attenter. (-réf-) (R:DAF8)
    Expression : Salle d’attente, Salle où l’on attend . (part) Salle où les voyageurs attendent le départ des trains, des avions. Table d’attente, (propre )Plaque, pierre, planche, panneau sur lequel il n’y a encore rien de gravé, de sculpté, de peint. (fig) (vx) Jeune homme dont l’esprit n’est pas encore entièrement formé, mais qui est propre à recevoir toutes les impressions qu’on voudra lui donner. Pierres d’attente (term|Arts) Pierres qui saillent, d’espace en espace, à l’extrémité d’un mur, pour faire liaison, dans la suite, avec quelque autre construction. Ligature d’attente, (term|Chirurgie) Ligature provisoire.



    Définitions de « attente »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ATTENTE, subst. fém.

    I.? Action d'attendre*.
    A.? [L'accent est mis sur le (simple) écart temporel qui sépare le moment actuel de quelqu'un se trouvant en tel lieu, et le moment où quelqu'un ou quelque chose doit arriver] Action de demeurer en un lieu jusqu'à ce que quelqu'un ou quelque chose arrive (cf. attendre I A) :
    1. Enfin, à quatre heures et demie, après d'innombrables stationnements, de faux départs, d'attentes sous des tunnels, le train, sifflant et stoppant à tous les signaux, traversa lentement la banlieue parisienne, et vint s'arrêter sur une voie sans quai, à trois cents mètres de la gare P.-L.-M. R. Martin du Gard, Les Thibault,L'Été 1914, 1936, p. 626.
    B.? [L'idée de comportement hum. actif domine, l'accent étant mis sur la relation du suj. avec l'obj. de l'attente] Attente de qqn ou qqc.
    1. Action de compter sur quelque chose ou quelqu'un.
    Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de Ac. 1798.
    a) [L'obj. désigne une pers. ou une chose connue dont la venue est probable] Espoir, prévisions. Répondre à l'attente, être dans l'attente de qqc., décevoir l'attente :
    2. Cette maison, me dit-elle [MmeG...], son père l'avait bâtie après un examen minutieux du plan du Passy futur, et elle semblait à l'abri des démolisseurs. Puis, contre toute attente, la rue qui se fait en ce moment a changé de direction et chasse la pauvre femme de chez elle. Green, Journal,1931, p. 65.
    3. Il faut dire aussi que la maison de Stephenson s'était transformée. Son fils Robert, né le 16 octobre 1803, qu'il avait fait instruire avec tant de conscience et de dévouement, avait pleinement répondu à son attente. P. Rousseau, Hist. des techniques et des inventions,1967, p. 260.
    ? Proverbial. « Si vous prêtez de l'argent à cet homme, vous y perdrez et l'argent et l'attente » (attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de Ac. 1798).
    ? Au fig. « Une bonne fuite vaut mieux qu'une mauvaise attente ». Synon. il vaut mieux abandonner une entreprise que d'en attendre inutilement le succès(cf. Ac. Compl. 1842; attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de cette date).
    SYNT. Combler, dépasser l'attente; passer, surpasser l'attente (de qqn); tromper l'attente.
    ? Spéc. [L'obj. de l'attente est connu et ressenti comme irrémédiable] Attente de la mort.
    b) [L'obj. désigne un nom de pers. ou de chose, dont la venue est souhaitée, mais incertaine] Espoir (mêlé d'appréhension). Attente du Messie, d'un miracle. c) Emploi abs., PHILOS., LITT. [L'obj. est vague, non défini, éventuellement inexistant] Attente active, passive :
    4. Une attente passive, contraire à la raison, contraire à elle-même, qui n'était plus désespérée mais encore moins touchée d'espoir, une simple attente, comme un sentiment durable, permanent, l'habitait. G. Roy, Bonheur d'occasion,1945, p. 331.
    5. L'arrêt de conscience est un acte supérieur, acte difficile, que tous ne savent pas appeler et maintenir : l'acte de l'attente. La pensée y reste en rapport avec l'action, elle travaille sur ses messages, elle lui prépare les voies. L'arrêt de conscience est un intermédiaire actif entre deux actions. Mounier, Traité du caractère,1946, p. 666.
    2. [L'accent est mis sur le sentiment d'impatience ou l'état d'inquiétude qui accompagne l'attente] :
    6. ... le battement régulier de l'horloge de fer emplissaient son âme de visions glorieuses et mélancoliques, l'épuisaient d'une attente impérieuse qui le consumait tout entier, ... Gracq, Au Château d'Argol,1938, p. 109.
    SYNT. a) Attente abominable, angoissée, anxieuse, cruelle, désespérée, dévorante, ennuyeuse, énervante, exaspérante, extatique, fébrile, fiévreuse, horrible, inlassable, irritante, merveilleuse, nostalgique, obsédante, obstinée, oisive, paisible, passionnée, paresseuse, recueillie, résignée. b) Être en proie aux émotions de l'attente (en partic. dans la litt. amoureuse); tourments, transes de l'attente; anxiété, s?ur de l'attente; état d'attente.
    Rem. Ce n'est qu'à partir de Lar. 19eque cette nuance apparaît, les autres dict. n'ayant pas jusque là distingué « action d'attendre » et « état d'âme de celui qui attend ».
    C.? [L'accent est mis sur le laps de temps plus ou moins grand pendant lequel toute action ou décision est suspendue] Attente longue, interminable, vaine; heures, délai, file d'attente.
    SYNT. Prolonger, remplir l'attente; l'attente dure, se prolonge; réduire les délais d'attente.
    Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de Ac. 1798.
    ? Spéc., dans le domaine des affaires. En attente. Placer, ranger une commande, un dossier en attente. Synon. en instance.
    II.? Emplois techn.
    A.? P. méton. Attente (de qqc.)
    1. Temps concret pendant lequel une chose est attendue.
    a) MAR. Attente de chargement. ,,Position d'un navire qui a terminé le débarquement de sa cargaison et qui a prévenu les chargeurs qu'il était prêt à charger`` (Le Clère 1960).
    b) MAR. DE COMM., domaine des relations entre armateurs et marins.Attente d'embarquement. ,,Temps pendant lequel un marin stabilisé dans son emploi attend une désignation pour un nouvel embarquement après expiration de ses congés`` (Le Clère 1960).
    2. Objet destiné à recevoir un complément de traitement.
    a) COST. MILIT. (uniquement cost. d'officiers). Attentes d'épaulettes. Brides en drap, tissus brodé de cuivre, d'argent ou d'or servant à retenir les épaulettes :
    7. Toutes les fois que l'officier paraît avec ses attentes d'épaulettes et sans sabre dans l'après-midi, il n'est pas habillé. Le Gaulois,5 oct. 1871(Littré).
    Rem. Attesté ds Lar. 19e, Littré, Nouv. Lar. ill., Quillet 1965, Gruss 1952, Le Clère 1960.
    b) PHARMACOL. Attentes en flèches. Filaments rougeâtres accompagnés de petites languettes couleur d'or, sortant du calice de la fleur de safran, utilisés en pharmacie (d'apr. Guérin 1892).
    3. TÉLÉCOMM. ,,signal donné sur les lignes télégraphiques pour indiquer qu'on n'est pas prêt à recevoir une transmission`` (Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop.).
    B.? D'attente. [Expr. de valeur adj.]
    1. [En parlant d'un lieu] Où l'on se tient en attendant.
    a) CH. DE FER. Salle d'attente. Salle où les voyageurs attendent le départ des trains.
    b) Plus gén., dans le domaine admin., communautaire, hospitalier.Local où l'on attend d'être reçu à une audience, une consultation ou visite (cf. également antichambre, parloir). Cabinet, pièce, salon d'attente.
    Rem. Attesté de manière continue ds la plupart des dict. gén. à partir de Lar. 19e.
    2. [En parlant d'un espace de temps] Pendant lequel a lieu une opération qui en précède une autre.
    a) CAVALERIE MILIT. Phase d'attente et position d'attente. ,,Phase précédant ordinairement une action de cavalerie et pendant laquelle la troupe prend soit une position de rendez-vous (colonne par pelotons, masse), soit le dispositif de combat, et fait exécuter la reconnaissance de l'ennemi par ses patrouilles de combat et les éclaireurs du terrain`` (Guérin 1892) :
    8. ... une artillerie en position d'attente (...) est une artillerie dont les unités sont (...) disposées à l'abri, les canons sur les avant-trains attelés, (...) à proximité immédiate d'une position... J. Paloque, L'Artillerie de campagne,1909, p. 378.
    b) ÉLECTRON. Temps d'attente. Temps qui s'écoule entre le moment où une information est appelée et le moment où elle est lue (d'apr. Électron. 1959, Lhoste-Pèpe 1964, Tez. 1968).
    c) ORGAN. ,,Temps pendant lequel le produit ou la matière est déposé ou pendant lequel le matériel de manutention est immobilisé ou pendant lequel la main-d'?uvre est inoccupée`` (Tez. 1968). Cf. également délai, retard.
    ? Théorie ou problème des files d'attente. ,,Problèmes caractérisés par des éléments se présentant à des intervalles de temps et de durée aléatoires pour recevoir un service dont la durée peut être constante ou au contraire aléatoire`` (Tez. 1968 s.v. files) :
    9. Une étude de A. K. Erlang (1908) devait, un tiers de siècle plus tard, déboucher dans la « théorie des files d'attente » dont les applications sont innombrables : atterrissage des avions, stationnement des voitures automobiles, délais d'attente au téléphone, pannes de machines, etc., et, d'une manière générale, toutes les activités qui peuvent comporter des goulots d'étranglement. Hist. gén. des sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 119.
    ? Dans le domaine de la gestion d'une usine.Période, phases d'attente (cf. V. Romanovsky, La Mer, source d'én., 1950, p. 104).
    3. [En parlant d'une opération] Qui a lieu avant une autre.
    a) AÉRON. Circuit d'attente. ,,Circuit que décrivent les avions à proximité d'un aérodrome avant d'atterrir lorsque plusieurs appareils se présentent en même temps`` (Lar. encyclop.).
    b) CHIR. Ligature d'attente. Ligature provisoire. (Attesté ds Ac. à partir de 1835 et ds la plupart des dict. gén.).
    4. [Avec un n. d'obj.] Qui doit recevoir plus tard un complément qui l'achève.
    a) [Obj. concr.]
    ? ARCHIT., MAÇONN. Pierres d'attente. Pierres laissées en saillie à l'extrémité d'un mur dans lesquelles peuvent s'imbriquer d'espace en espace, les pierres d'un mur à construire ultérieurement. Synon. pierres d'arrachement*, harpes*, amorces* :
    10. ... et, carrée, pareille à un bloc de mortier gâché grossièrement, se pourrissant et s'émiettant sous la pluie, elle [la maison] profilait sur le ciel clair, au-dessus des toits voisins, son énorme cube brut, ses flancs non crépis, couleur de boue, d'une nudité interminable de murs de prison, où des rangées de pierres d'attente semblaient des mâchoires caduques, bâillant dans le vide. Zola, L'Assommoir,1877, p. 414.
    Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de Ac. 1798.
    ? Au fig. Personne ou groupe de personnes, chose, idée, événement qui est le commencement ou la base d'une action, d'entreprise ou d'une élaboration ultérieure :
    11. De même encore que le rythme, qui se reproduit constamment dans chaque vers, est retenu avant les paroles, la forme du raisonnement peut aussi devenir d'abord une habitude de la mémoire, et s'y fixer, pour ainsi dire, comme une pierre d'attente à laquelle le fonds viendra se joindre ensuite, quand il pourra... Maine de Biran, De l'Influence de l'habitude sur la faculté de penser,1803, p. 185.
    Rem. Ac. 1932 donne pour synon. position, situation d'attente attesté également ds la docum. (cf. J. Baradat, L'Organ. d'une préfecture, 1907, p. 128).
    ? GRAV., MENUIS., PEINT., SCULPT. Table, pierre, feuille, écu d'attente. Plaque de métal, pierre, marbre, planche, toile de peintre, où il n'y a encore rien de gravé, de sculpté ou de peint.
    Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de Ac. 1798; écu d'attente est uniquement attesté ds Lar. encyclop.
    ? Au fig. Pour désigner un jeune homme à l'esprit non formé, disponible à toutes les impressions. ,,C'est (ce n'est qu') une table d'attente`` (Ac. 1798; attesté ds la plupart des dict. gén. à partir de cette date).
    ? MENUIS. Table d'attente. ,,Panneau de menuiserie en saillie au-dessus des guichets des grandes portes, sur lequel on fait des ornements de sculpture`` (Lar. 19e).
    Rem. Ce dernier emploi est manifestement différencié de l'emploi en grav. (supra) par les lexicographes.
    ? PLOMB. Joint sur bride d'attente :
    12. ... le joint sur bride d'attente [sert à raccorder] un tuyau de plomb avec un appareil muni d'une contre-bride. E. Robinot, Vérification, métré et pratique des travaux du bâtiment,t. 4, 1928, p. 129.
    b) [Obj. abstr.] Provisoire.
    ? FIN. Compte d'attente. Compte représentant un avoir non transférable à l'étranger, ouvert à un non-résident sans autorisation préalable. Cf. également comptes intransférables, comptes intérieurs de non-résident (d'apr. Banque 1963, s.v. comptes intransférables) :
    13. À la fin de chaque mois, les frais généraux réels non absorbés sont à reporter aux frais généraux de fabrication; si, au contraire, les frais réels sont inférieurs aux frais répartis, la différence vient en déduction des frais généraux de fabrication, à moins qu'un compte d'attente ne soit ouvert, où sont inscrits mensuellement ces écarts. R. Villemer, L'Organ. industr.,1947, p. 219.
    PRONONC. ET ORTH. : [at? ?:t]. Enq. /ata?t/. Fér. Crit. t. 1 1787 propose la graph. atente avec un seul t.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1050 atente « action de compter sur l'arrivée de qqn, de qqc. » (Alexis, éd. G. Paris et L. Pannier, 89c ds T.-L. : Ma longe atente a grant dol est venue); xiies. id. « confiance, espoir » (B. de Ste Maure, Troie, éd. L. Constans, 16425, ibid.); 1568 tromper l'attente de qqn « décevoir » (Garnier, Porcies ds Tragédies, éd. Foerster, Heilbronn, 1882, t. 2, p. 531); av. 1662 « objet de l'attente » (Pascal, Pensées ds ?uvres complètes, éd. Brunschvicg, t. 14, p. 39); 2. 1567 archit. table d'attente « plaque ou pierre destinée à être gravée ou sculptée » (Ph. de l'Orme, Architecture, VIII 10 ds Dict. hist. Ac. fr., p. 298 : Au milieu j'érige une table d'attente, ou compartiment quarré, lequel deux enfants tiennent par les costez); 1676 archit. pierre d'attente « pierre prévue pour servir de raccord avec des parties futures de la construction » (A. Félibien, Des Principes de l'archit., de la sculpt., de la peint. et des autres arts qui en dépendent, Paris, J.-B. Coignard, p. 481); début xviiies. pièce d'attente (Saint-Simon, Mémoires ds Dict. hist. Ac. fr., p. 298 : De longue main l'usage établi de ces audiences étoit que les ministres étrangers étoient introduits l'un après l'autre, suivant qu'ils étoient arrivés dans la pièce d'attente, pour éviter toute dispute de rang entre eux). Empr. à un part. passé fém. lat. *attendita, pour attenta de attendere, v. attendre*.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 2 997. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 2 416, b) 2 548; xxes. : a) 5 675, b) 5 905.
    BBG. ? Bach.-Dez. 1882. ? Barb.-Cad. 1963. ? Bruant 1901. ? Chabat t. 1 1875. ? Électron. 1959. ? Foulq.-St-Jean 1962. ? Gruss 1952. ? Hetman 1969. ? Jossier 1881. ? Lacr. 1963. ? Lal. 1968. ? Le Clère 1960. ? Leloir 1961. ? Le Roux 1752. ? Lhoste-Pèpe 1964. ? Littré-Robin 1865. ? Méd. Biol. t. 1 1970. ? Mucch. Psychol. 1969. ? Mucch. Sc. soc. 1969. ? Noël 1968. ? Regula (M.). Etymologica. In : [Mél. Gamillscheg (E.)]. München, 1968, p. 480. ? Spr. 1967. ? Tez. 1968.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    attente \a.t??t\ féminin

    1. État de celui qui attend, ou temps pendant lequel on attend.
      • Passer la nuit dans l'attente.
      • Il nous tient dans l'attente de ce qu'il veut faire.
      • L'attente d'une décision.
      • Être dans l'attente, être en attente de quelque chose.
      • Si vous prêtez à cet homme, vous y perdrez et l'argent et l'attente.
      • Vous n'y perdrez que l'attente.
      • Longue attente.
      • Ennuyeuse attente.
      • Attente pénible.
    2. Espérance, opinion qu'on a conçue de quelqu'un, de quelque chose.
      • Cet enfant a répondu à l'attente qu'on avait de lui.
      • Il a rempli notre attente.
      • Il a surpassé notre attente.
      • L'attente publique.
      • Cela est arrivé contre l'attente générale, contre l'attente de tout le monde.
      • Le succès n'a point trompé notre attente.
      • Son attente sera frustrée.
    3. (Figuré) Chose qu'on ne regarde que comme un commencement.
      • C'est un poste, c'est une situation d'attente.
    4. Action de compter sur quelqu'un, sur quelque chose, une espérance, une prévision (répondre à l'attente de ses amis, contre toute attente).
    5. État recherché par un individu qui entretient ainsi un plaisir qui va cesser au moment où l'objet de l'attente sera réalisé.
    6. (Marketing) (Au pluriel) Standards, besoins, désirs des clients d'une entreprise, des usagers d'une administration, etc, ; ce qu'ils attendent ; ce à quoi ils s'attendent.
      • Et si, en plus des efforts coûteux déployés pour satisfaire les attentes de nos clients, l'on travaillait ces attentes elles-mêmes, de sorte à les rendre plus facilement accessibles ? ? (Colorado Conseil, « Et si en 2011 on pilotait les attentes de nos clients ? » mai 2011.)
      • Hier, les professionnels de santé membres de l'Alsas (association locale de santé), ont présenté le questionnaire que les usagers de santé sont invités à remplir avant le 15 août. L'association souhaite recueillir l'opinion et les attentes des habitants concernant les offres de soins de la commune. ? (Ouest-France, « Santé : un questionnaire sur les attentes des usagers », jeudi 11 juillet 2013)
    7. (Construction) Ellipse de armature d'attente.
    8. (Construction) Pierre disposé en saillie d'un mur en attente de faire la liaison avec une future construction, elle constitue un arrachement.
    9. (Militaire) Insigne porté sur la couture de l'épaule de la veste. [1] [2]
      • Les attentes brodées or portées sur les épaules des vestons bleus et des manteaux par les officiers subalternes sont différentes (14 mm de largeur) de celles des officiers supérieurs (16 mm de largeur),pour une longueur commune de 90 mm. [3]
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    ATTENTE (a-tan-t') s. f.
    • 1Action d'attendre ou temps pendant lequel on est à attendre. Quel que soit le transport d'une âme impatiente, Ma parole m'engage à rester en attente, Molière, l'Étour. V, 5. Il n'y a plus qu'un peu de temps à attendre, et les temps destinés à cette attente sont dans leur dernier période, Bossuet, Hist. II, 4. La cour est en grande attente de ce qui arrivera, Bossuet, Lett. quiét. 126. Et Dieu, en les conservant [les Juifs], nous tient en attente de ce qu'il veut faire encore des malheureux restes d'un peuple autrefois si favorisé, Bossuet, Hist. II, 2. Le peuple était dans l'attente de la volonté du roi, Bossuet, Avert. 5.

      Salle d'attente, salle où l'on attend.

      Fig. Il y a une place d'attente dans leur c?urs, Pascal, dans COUS.

      Pierres d'attente, en maçonnerie, pierres qui avancent d'espace en espace, à l'extrémité d'un mur, pour en faire la liaison avec celui qu'on a dessein de bâtir auprès.

      Fig. Chose qui sert de commencement. Certaines répétitions, certains vers lâches et décousus qui sont des pierres d'attente, Voltaire, Lett. au roi de Prusse, 104. Les ducs de la Trémoille exigèrent deux bagatelles qu'ils donnèrent à leur s?ur pour pierre d'attente, Saint-Simon, 188, 15.

      Table d'attente, plaque, pierre, etc., où il n'y a encore rien de gravé, de sculpté, de peint.

    • 2L'objet de l'attente. Les Juifs s'en remettent à des inconnus sur un sujet qui avait fait de tout temps l'attente et la passion de leurs pères, Fléchier, Serm. I, 215. Cet enfant de David, votre espoir, votre attente, Racine, Athal. II, 7. Le Messie devient l'attente des nations, et il règne sur un nouveau peuple, Bossuet, Hist. II. Les deux testaments regardent Jésus-Christ?: l'ancien comme son attente, le nouveau comme son modèle, tous deux comme leur centre, Pascal, Pensées, part. II, art. 10.
    • 3Prévision, opinion, espérance. Répondre à l'attente. L'attente générale. Surpasser l'attente. L'événement trompa son attente. Contre l'attente générale, contre toute attente. On conçoit une si haute attente de ces maximes, Pascal, Prov. 11. Je romps tes attentes, Molière, l'Étour. III, 5. Mon bonheur surpassait mon attente, Racine, Baj. VI, 1. L'événement n'a point démenti mon attente, Racine, Mithr. V, 1. Qui te donne, tyran, une attente si vaine?? Corneille, Héracl. V, 3. Tout mon dessein n'était qu'une attente frivole, Corneille, Sertor. V, 4. C'est l'attente du ciel, il nous la faut remplir, Corneille, Poly. II, 6. Tout ce qui brille moins remplit mal son attente, Corneille, Hor. V, 2. Ainsi, trompé de mon attente, Je me consume vainement, Malherbe, V, 5.

    HISTORIQUE

    XIIe s. De ce [je] sui en bone atente, Que je son homage [amoureux] pris, Dame de Faiele dans Couci. La dame, ki fu en atente, Avoit le postic entrouvert, Lai d'Ignaurès.

    XIIIe s. Quant la messe fut dite, [ils] n'i firent longue atente, Berte, X. [Je] Ne ferai pas trop lonc sejour?; Dedens huit jours revenrai ci?; Tenez dix livre que j'ai ci, Pour le domage de l'atente, Bl. et Jeh. 2443. Se aucuns plede, sans atente de loier, por aucun de son lignage?, Beaumanoir, V, 5. Excepté un seul cas, c'est li cas de tres grant famine sans attente de secours, Beaumanoir, 57.

    XVe s. Le duc de Glocestre retourna en son hostel et chastel de Plaissy, et vit bien que, pour celle fois, il ne viendroit point à ses actentes, Froissart, III, IV, 56. Et lui avons assigné sur nos rentes Sa pension en joyeuses actentes, Orléans, Lectre de retenue. Tant avoit vaqué et donné son attente [attention] à l'estude, que?, Louis XI, Nouv. C.

    XVIe s. Toute son attente [étude] n'estoit qu'à complaire à sa chere captive, Yver, p. 544. L'attente de ceste bataille les tenoit en grand soucy, Amyot, Démétr. 19. Tout ainsi qu'entente, Espoir et attente Nous avons en toy, Marot, IV, 274.


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    ATTENTE. Ajoutez?:
    4Attentes d'épaulettes, ou, simplement, attentes, les galons qui, placés sur l'épaule, sont destinés à recevoir l'épaulette. Toutes les fois que l'officier paraît avec ses attentes d'épaulettes et sans sabre dans l'après-midi, il n'est pas habillé, le Gaulois, 5 oct. 1871.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    ATTENTE, (Architecture.) Voyez Pierre d'attente & Table d'attente.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « attente »

    Même radical que attendre?; provenç. atenda, atenta.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (Nom commun) De verbe attendre. (Vers 1050) atente.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ATTENTE, subst. fém.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? 1. Ca 1050 atente « action de compter sur l'arrivée de qqn, de qqc. » (Alexis, éd. G. Paris et L. Pannier, 89c ds T.-L. : Ma longe atente a grant dol est venue); xiies. id. « confiance, espoir » (B. de Ste Maure, Troie, éd. L. Constans, 16425, ibid.); 1568 tromper l'attente de qqn « décevoir » (Garnier, Porcies ds Tragédies, éd. Foerster, Heilbronn, 1882, t. 2, p. 531); av. 1662 « objet de l'attente » (Pascal, Pensées ds ?uvres complètes, éd. Brunschvicg, t. 14, p. 39); 2. 1567 archit. table d'attente « plaque ou pierre destinée à être gravée ou sculptée » (Ph. de l'Orme, Architecture, VIII 10 ds Dict. hist. Ac. fr., p. 298 : Au milieu j'érige une table d'attente, ou compartiment quarré, lequel deux enfants tiennent par les costez); 1676 archit. pierre d'attente « pierre prévue pour servir de raccord avec des parties futures de la construction » (A. Félibien, Des Principes de l'archit., de la sculpt., de la peint. et des autres arts qui en dépendent, Paris, J.-B. Coignard, p. 481); début xviiies. pièce d'attente (Saint-Simon, Mémoires ds Dict. hist. Ac. fr., p. 298 : De longue main l'usage établi de ces audiences étoit que les ministres étrangers étoient introduits l'un après l'autre, suivant qu'ils étoient arrivés dans la pièce d'attente, pour éviter toute dispute de rang entre eux). Empr. à un part. passé fém. lat. *attendita, pour attenta de attendere, v. attendre*.

    attente au Scrabble


    Le mot attente vaut 7 points au Scrabble.

    attente

    Informations sur le mot attente - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 4 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot attente au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    attente

    Les rimes de « attente »


    On recherche une rime en @T .

    Les rimes de attente peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en @t

    Rimes de fainéantes      Rimes de implantent      Rimes de bedonnantes      Rimes de aspirante      Rimes de rampante      Rimes de vexante      Rimes de cicatrisante      Rimes de cassante      Rimes de omnisciente      Rimes de bouleversantes      Rimes de faignante      Rimes de commente      Rimes de percutantes      Rimes de concluantes      Rimes de appétissante      Rimes de obéissantes      Rimes de participantes      Rimes de ententes      Rimes de incroyante      Rimes de amnistiante      Rimes de indolentes      Rimes de inintéressante      Rimes de rasantes      Rimes de sifflantes      Rimes de stressante      Rimes de reconstituantes      Rimes de étincelantes      Rimes de dégouttantes      Rimes de composantes      Rimes de gante      Rimes de vociférante      Rimes de rayonnantes      Rimes de évanescente      Rimes de inopérantes      Rimes de démente      Rimes de battantes      Rimes de offrantes      Rimes de renaissante      Rimes de réchauffante      Rimes de patentes      Rimes de pigeonnante      Rimes de paralysantes      Rimes de participante      Rimes de avenantes      Rimes de traitante      Rimes de ballante      Rimes de sommeillante      Rimes de fermente      Rimes de finissantes      Rimes de tournantes     

    Mots du jour

    fainéantes     implantent     bedonnantes     aspirante     rampante     vexante     cicatrisante     cassante     omnisciente     bouleversantes     faignante     commente     percutantes     concluantes     appétissante     obéissantes     participantes     ententes     incroyante     amnistiante     indolentes     inintéressante     rasantes     sifflantes     stressante     reconstituantes     étincelantes     dégouttantes     composantes     gante     vociférante     rayonnantes     évanescente     inopérantes     démente     battantes     offrantes     renaissante     réchauffante     patentes     pigeonnante     paralysantes     participante     avenantes     traitante     ballante     sommeillante     fermente     finissantes     tournantes     


    Les citations sur « attente »

    1. Mais tu attends quoi ? Tu auras beau attendre, rien ne viendra jamais, ton attente n'est qu'un prétexte à ne rien faire, une illusion. Perdue dans un désert aride, tu avales du sable en croyant boire de l'eau.

      Auteur : Ryû Murakami - Source : Les Bébés de la consigne automatique (1980)


    2. L’attente est sans doute la chose la plus insupportable. Quand l’espoir se bat contre l’angoisse, quand on ne sait pas lequel sortira vainqueur. Toute notre vie, on attend.

      Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Quand nos souvenirs viendront danser (2019)


    3. Septembre, c'est la saison où les oiseaux ont cessé de chanter. Il y a partout dans l'air un silence mélancolique, une attente. Sur les pentes rousses de la montagne, je connaissais maintenant chaque sentier, et là-haut, près du ciel, toutes ces neiges rondes et lisses que le soleil peint chaque soir en rose avant de plonger derrière le bord du monde.

      Auteur : Madeleine Ley - Source : Le grand feu (1946)


    4. L'automobiliste manque de civilité. Personne n'a encore eu l'idée d'installer les jours de départ en vacances un poste de télévision sur la plage arrière afin que celui qui le suit puisse se détendre pendant les longues heures d'attente.

      Auteur : Jean Gouyé, dit Jean Yanne - Source : Je suis un être exquis (2001)


    5. Pour être parfait, le don doit être libre de toute attente d'une récompense, de tout espoir d'être loué, remercié ou même d'acquérir un «mérite».

      Auteur : Jean-François Ricard, dit Jean-François Revel - Source : Le Moine et le Philosophe (1997)


    6. A bout de patience, écoeuré de vaines attentes, il s'était enfin décidé à faire son petit coup d'Etat en venant à Paris, lui-même, disputer aux lenteurs administratives son humble part du legs Quibolle.

      Auteur : Georges Courteline - Source : Messieurs les ronds-de-cuir (1893)


    7. Nous étions débordés par le temps des choses. Un équilibre tenu longtemps entre leur attente et leur apparition, entre la privation et l'obtention, était rompu.

      Auteur : Annie Ernaux - Source : Les Années (2008)


    8. La vie est une attente perpétuelle de ce qui peut être, un renoncement perpétuel à ce qui n'est pas, une angoisse perpétuelle de ce qui doit être.

      Auteur : Louis Dumur - Source : Petits aphorismes sur la vie (1892)


    9. Le chien vient au monde, et quelques semaines plus tard il appartient à un maître, il devient son attente impatiente. Il connaît le code du bien et du mal qui lui a été inculquée, et par conséquent la mauvaise conscience, il peut être accablé. Sa joie, ce sont les louanges du maître. Il n'en ai jamais rassasié. Il veut tout partager avec son maître, même la nourriture, même le restaurant enfumé, ses amis, ses ennemis. Il jouit d'une confiance aveugle. Devant son chien, le maître se montre complètement nu.

      Auteur : Paul Nizon - Source : Chien (1988)


    10. J'ai vu les astres fuir et la nuit s'avancer,
      Et des palais voisins les formes s'effacer,
      Et leurs feux, qui du ciel perçaient le voile sombre,
      Eteints jusqu'au dernier, disparaître dans l'ombre.
      Que l'attente et la nuit allongent les moments!

      Auteur : Casimir Delavigne - Source : Marino Faliero (1829), IV, 1


    11. On se rend compte parfois que l'on a des phrases entières en attente, des cris aussi, sûrement.

      Auteur : Janine Boissard - Source : Une femme réconciliée (1986)


    12. Pour les gens comme moi qui ne tolèrent pas l’absence… Internet est à la fois le naufrage et le radeau : on se noie dans la traque, dans l’attente, on ne peut pas faire son deuil d’une histoire pourtant morte, et en même temps, on surnage dans le virtuel, on s’accroche aux présences factices qui indiquent que l’autre est en ligne.

      Auteur : Camille Laurens - Source : Celle que vous croyez (2016)


    13. Je suis beaucoup plus sensible au temps intime, celui qui au contraire ne fuit pas, mais stagne : le temps de la solitude, de l'ennui, de l'attente (dans la salle d'attente d'un médecin), du « rien à faire aujourd'hui », ce temps qui pèse autant sur les enfants et adolescents que sur les vieillards. Ce temps sans repères, qu'il faut parcourir de minute en minute et qui requiert de nous invention, projets, retours sur soi, capacité à se faire exister soi-même par le recours à la « vie intérieure ».

      Auteur : Pierre Pachet - Source : Conversations à Jassy, Pierre Pachet, éd. Maurice Nadeau, 1997


    14. Ces parois sont des membranes entre lesquelles nous flottons et nous nous retournons dans l’attente de notre tardive mise au monde. Ce puits est un utérus. Nous allons bientôt naître, toi et moi. Nos cris sont la douleur du monde qui accouche.

      Auteur : Ivan Repila - Source : Le Puits (2013)


    15. Le front aux vitres comme font les veilleurs de chagrin - Je te cherche par-delà l'attente - Par-delà moi-même - Et je ne sais plus tant je t'aime - Lequel de nous deux est absent.

      Auteur : Paul Éluard - Source : L'Amour, la Poésie (1929)


    16. Longtemps, on rampe sur cette terre comme une chenille, dans l'attente du papillon splendide et diaphane que l'on porte en soi. Et puis, le temps passe, la nymphose ne vient pas, on reste larve, constat affligeant, qu'en faire ?

      Auteur : Jonathan Littell - Source : Les Bienveillantes (2006)


    17. J'ai dans la poche un exemplaire des Pensées de Pascal. J'emporte parfois ce livre en cas d'attente, de famine ou de guerre trop longue quelque part.

      Auteur : Christian Bobin - Source : Un assassin blanc comme neige (2011)


    18. L'attente est la rouille de l'âme.

      Auteur : Carlos Ruiz Zafón - Source : L'Ombre du vent (2001)


    19. De quel droit sur vous-même osez-vous attenter? Vous offensez les dieux auteurs de votre vie; vous trahissez l'époux à qui la foi vous lie; vous trahissez enfin vos enfants malheureux, que vous précipitez sous un joug rigoureux.

      Auteur : Jean Racine - Source : Phèdre (1677), I, 3, Oenone


    20. Nous ne vivons que pour découvrir la beauté. Tout le reste n'est qu'attente.

      Auteur : Khalil Gibran - Source : Le sable et l'écume (1926)


    21. L'attente est l'unique ressource de ceux qui n'ont ni le temps ni l'argent pour faire autre chose.

      Auteur : Robert Brisebois - Source : L'Amour c'est tout, le hasard c'est autre chose


    22. Haïssant ceulx qui attenteroient de changer l'estat present de la chose publique.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Solon, 61


    23. Savez-vous ce que c'est que l'amitié ? Croyez-vous que ce soit un sentiment plus tiède qui se contente des restes et des menus services que l'on ne peut éviter de se rendre ? L'amitié, je crois que c'est de l'amour plus fort et plus exclusif... mais moins "tapageur". L'amitié connaît la jalousie, l'attente, le désir...

      Auteur : Marcelle Sauvageot - Source : Laissez-moi


    24. Si l'on bâtissait la maison du bonheur, la plus grande pièce serait la salle d'attente.

      Auteur : Jules Renard - Source : Journal


    25. On vit tous les jours dans l'attente de ce que l'on mangera le soir, l'appétit s'aiguise, le palais et l'odorat s'excitent, on est heureux d'avoir faim.

      Auteur : Stéphane Méliade - Source : La Terre et le Sang (1953)


    Les citations sur attente renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot attente en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « attente »

    Attabler Attachant, ante Attache Attaché, ée Attachement Attacher Attaquable Attaque Attaqué, ée Attaquer Attaqueur Attarder Atte Atte Attédier Atteindre Atteint, einte Atteinte Attélabe Attelage Attelé, ée Attelée Atteler Attelle Attenant, ante Attendant, ante Attendre Attendrir Attendrissant, ante Attendrissement Attendu, ue Attentat Attente Attenter Attentif, ive Attention Attentivement Atténuant, ante Atténué, ée Atténuer Atterré, ée Atterrer Atterrir Atterrissement Attestation Attester Attiédi, ie Attiédir Attiédissement Attifer 

    Les mots débutant par att  Les mots débutant par at

    attabla attablai attablaient attablais attablait attablant attable attablé attablé attablée attablée attablées attablées attablent attabler attablèrent attablés attablés attablions attablons attacha attachai attachaient attachais attachait attachant attachant attachante attachants attachât attache attache attaché attaché attaché attaché-case attachée attachée attachée attachées attachées attachées attachement attachements attachent attacher attachera attacherai attacherais attacherait 

    Les synonymes de « attente»

    Les synonymes de attente :

      1. affût
      2. surveillance
      3. expectative
      4. atermoiement
      5. tergiversation
      6. pause
      7. sursis
      8. suspension
      9. délai
      10. espoir
      11. souhait
      12. crainte
      13. espérance
      14. aspiration
      15. assurance
      16. prévision
      17. confiance
      18. certitude
      19. conviction
      20. croyance
      21. désir
      22. foi
      23. illusion
      24. perspective
      25. projet
      26. opportunisme
      27. latence
      28. dev
    Les synonymes de attente :

      1. stand

    synonymes de attente

    Fréquence et usage du mot attente dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « attente » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot attente dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Attente ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations attente     Citation sur attente   Poèmes attente   Proverbes attente   Rime avec attente    Définition de attente  


    Définition de attente présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot attente sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot attente notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 04 février 2026 07:16:22