Définition de « berné »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot berne de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur berné pour aider à enrichir la compréhension du mot Berné et répondre à la question quelle est la définition de berne ?

VILLE FRANCE genre () de 2 syllabes
Une définition simple : Commune dans le département 56 (Morbihan) en région Bretagne (France)


Définitions de « berne »


Trésor de la Langue Française informatisé


BERNE1, subst. fém.

A.? MAR. Pavillon en berne. Pavillon roulé sur lui-même ou placé à mi-hauteur, pour différentes raisons qui ont évolué au cours des siècles et suivant la nature du bâtiment : deuil, signal de détresse, appel de l'équipage à bord, demande d'un pilote à l'entrée d'un port. Mettre le pavillon en berne (Ac. 1835-1932) :
1. Je vous écris oppressé. Il y a ici une catastrophe. Un packet s'est perdu (...). L'île est en deuil, les pavillons sont en berne, les maisons fermées. Hugo, Correspondance,1870, p. 244.
? P. méton. C'est un charbonnier [navire] qu'on signale. (...) il arrive en berne (Céline, Mort à crédit,1936, p. 141).
? P. ext., rare. Un beau bric (...) entrait, les vergues en berne (Du Camp, En Hollande,1859, p. 146).
B.? Cour. Drapeau en berne. Drapeau élevé à mi-hauteur ou roulé sur lui-même sur un édifice public, en signe de deuil, de telle sorte qu'il ne flotte pas :
2. L'institutrice (...) avait fermé les fenêtres de l'école et mis son drapeau en berne. Dorgelès, Les Croix de bois,1919, p. 102.
? P. métaph. :
3. Ce n'est pas la crainte de la folie qui nous forcera à laisser en berne le drapeau de l'imagination. Breton, Les Manifestes du Surréalisme,1930, p. 17.
4. Veuve de pied en cap et le regard même en berne, empaquetée dans ses voiles, s'avance une vieille Andromaque... H. Bazin, La Mort du petit cheval,1949, p. 235.
Prononc. : [b? ?n?]. Étymol. et Hist. 1676 mar. mettre le pavillon en berne (Pomey, Dict. royal, éd. 1684, 103 dans Barb. Misc. I, no9 : Berne, mettre le pavillon en berne, le fouler, le plier. Vexillum contrahere); 1728 mettre le pavillon en berne (I. Marin, Dict. complet françois et hollandois, 106, ibid. : Berme. On dit en terme de marine, mettre le pavillon en berme, le tenir ferlé et le faire courir le long de son baston). Prob. ext. de sens propre au fr. à partir du néerl. berm « bord », v. berme1(Barb., loc. cit.; Valkh., p. 59; Boulan, p. 134) avec délabialisation de l'm précédé de r; selon Barb. et FEW t. 15, 1, p. 96, parce que le pavillon glisse le long du mât, comme le promeneur le long d'une berge; selon Bl.-W.5parce que le pavillon, roulé sur lui-même, prend l'aspect d'un bord, d'un ourlet. Fréq. abs. littér. : 14.
BBG. ? Barb. Misc. 1 1925-28, pp. 24-27. ? Boulan 1934, p. 134.


BERNE2, subst. fém.

A.? TEXT., vx. Grande pièce d'étoffe et particulièrement de laine.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. généraux.
? P. ext., HABILL. Grand manteau sans manches, porté autrefois par les femmes et encore en usage dans certains pays comme l'Irlande.
Rem. Attesté dans la plupart des dict. généraux.
B.? JEUX. Brimade consistant à mettre quelqu'un dans une couverture et à le faire sauter en l'air. Cela mérite la berne (Ac. 1798-1878); ... le jeune Alphonse Mancini ... fut blessé au jeu de berne (Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 3, 1848, p. 405).
Rem. Attesté dans tous les dict. généraux.
? P. métaph. Raillerie, tromperie :
... une compagnie qui se laissait de si bon c?ur donner la berne était tout au plus digne de mon mépris; et cette pensée suffit à me dégoûter du succès trop aisé de ma feinte. Milosz, L'Amoureuse initiation,1910, p. 197.
Étymol. et Hist. I. 1532 bergne « sorte de manteau de femme » (Inventaire des Robbes et cottes et draptz de soye estant es garderobbes de la Royne, Plessis de Tours, B.N., fo222 dans Brault, Rom. Philol., t. 15, 1961, p. 131 : Une bergne des Indes à deux endroictz); 1534 berne (Rabelais, ?uvres, éd. Marty-Laveaux, I, 56 dans Hug. : En esté quelques jours en lieu de robbes portoient belles Marlottes des parures susdictes, ou quelques bernes à la Moresque de velours violet à frizure d'or sus canetille d'argent, ou à cordelières d'or). II. 1. 1611 berne « van, crible » (Cotgr.); p. ext. (cf. berner) 1625 « couverture » (Inventaire de la maison noble de la Levrandière au XVIIes., éd. Barbier de Montault, Vannes, 1892, p. 4 : une coitte avec son travers lit, une couverte de drap et une berne dessus); 2. 1646 « couverture sur laquelle on fait sauter qqn pour s'en moquer » (Maynard, ?uvres, Paris, 1646, p. 77 : Denis, crains-tu pas qu'une berne Te fasse baiser l'arc-en-ciel?); d'où 3. 1680 « tour que l'on jouait à qqn en le faisant sauter en l'air sur une couverture » (Rich.). I est empr. à l'esp. bernia « id. », attesté dep. 1490 (Inv. de Gómez Manrique d'apr. Cor. t. 1, et Al. t. 1 s.v.) qui est, soit issu de Hibernia, nom lat. de l'Irlande (bernia est défini par vestis ibernica dans Nebrija, Vocabulario de Romance en Latín, 1492, cité par Gili t. 1, s.v.), soit d'orig. ar. (cf. supra, bernes à la moresque, et forme cat. albèrnia; v. Cor., loc. cit., D. Griffin (v. bbg.), Brault, Rom. Philol., t. 15, 1962, p. 131). L'ital. bèrnia donné comme étymon du fr. par Sain. Lang. Rab. t. 2, p. 87, Barb. Misc. 1, no8, EWFS2, DEI, s.v. bèrnia, est plus tardif que l'esp. (2equart du xvies. d'apr. Batt. t. 2, s.v.) et lui emprunté. Ne peut provenir de Berne, nom d'une monnaie dépréciée du Béarn et anc. nom de cette province (E. G. Lindfors-Nordin, Berne ... Berner, Stockholm 1948), le nom usuel de cette monnaie étant au xvies. vache de Béard (à cause des vaches figurant sur les armoires de cette province) et non berne (cf. textes des ordonnances de 1532, 33, 36, 38 cités par E. G. Lindfors-Nordin); en outre cette hyp. impliquerait que le mot soit né dans le domaine fr., ce qui n'est pas le cas. II est dér. de berner* (REW3, EWFS2, Dauzat 1968, Bl.-W.5, Barb., loc. cit., p. 26) qui seul explique le sens se « crible » (cf. supra), mais s'est ensuite prob. confondu avec I. V. aussi Schmidt, p. 181, Rupp., p. 103, Brunot, t. 2, p. 213. Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. ? Barb. Misc. 1 1925-28, pp. 24-27. ? Griffin (D.). French berne, Spanish bernia. Rom. Philol. 1950/51, t. 4, pp. 267-270. ? Lindfors-Nordin (E. G.). Berne, berner. Expr. rabelaisiennes. Ét. hist. et étymol. Stockholm, 1948, 30 p. [Cr. Bourciez (J.). R. Lang. rom. 1948, t. 70, p. 88].


Wiktionnaire


Nom commun 1 - français

berne \b??n\ féminin

  1. (Vieilli) Couverture de laine.
  2. (Vieilli) Brimade que l'on inflige à quelqu'un en le faisant sauter en l'air sur cette couverture.

Nom commun 3 - français

berne \b??n\ féminin

  1. (Voirie) Variante de berme.
    • Quatre chasseurs d'une autre époque sont assis à quelques mètres... sur la berne de la route, le fusil entre les jambes. Un chien rampe vers eux... ? Excusez-nous, Monsieur le Sous-Préfet, cet animal vous a réveillé ! ? (Pierre Henri Rix, Par le portillon de la Boisserie, Nouvelles éditions latines, Paris 1974)



Nom commun 2 - français

berne \b??n\ féminin

  1. (Rare) Emplacement du bâtiment d'une chaudière dans les salines.
    • Chaque chaudiere avec son poëlon a un emplacement séparé, & un réservoir ou naud fait de madriers de sapin pour y déposer les eaux nécessaires aux cuites. Cet emplacement s'appelle berne. ? (Diderot et D'Alembert, Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, tome 29, Pellet, 1778, page 814)
    • Mansus : ensemble des constructions servant à la fabrication du sel. Il se subdivisait en trois pièces : la berne, l'ouvroir et l'étuaille, mais dans l'usage les noms de meix, berne et chaudière étaient continuellement pris l'un pour l'autre. ? (Claude-Isabelle Brelot, René Locatelli, Un millénaire d'exploitation du sel en Franche-Comté, Éd. CRDP de Besançon, 1981)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

BERNE. n. f.
Tour que l'on jouait à quelqu'un en le faisant sauter en l'air sur une couverture dont plusieurs personnes tenaient les coins et les côtés.

Littré

BERNE (bèr-n') s. f.
  • Tour que l'on joue à quelqu'un en le faisant sauter en l'air sur une couverture.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

BERNE, (Marine.) mettre le pavillon en berne, c'est hisser le pavillon au haut du bâton de pavillon, & le tenir ferlé. On met ordinairement le pavillon en berne pour appeller la chaloupe, & c'est en général un signal que les vaisseaux pavillons donnent aux inférieurs, pour les avertir de venir à bord de leur pavillon ; on s'en sert aussi pour divers autres signaux. Voyez Hisser & Ferler. (Z)

* Berne, (Canton de) Géog. le second & le plus grand des treize cantons Suisses, d'environ soixante lieues de long, sur trente dans sa plus grande largeur. Il se divise en deux parties principales : l'une qu'on appelle le pays Allemand ; & l'autre, le pays Romand, ou plus communement le pays de Vaud. Le pays Allemand se partage en trente-cinq gouvernemens, & le pays de Vaud en treize. Les Bernois ont encore quatre gouvernemens par indivis avec les Fribourgeois. Berne est la capitale du canton.

Berne, (Géog.) ville de Suisse, capitale du canton de même nom, dans une longue presqu'île formée par l'Aar. Long. 25. 10. lat. 47.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « berne »

(Nom commun 1) De l'espagnol bernia.
Une origine de l'arabe ????, bournos est peu vraisemblable[1][2].
(Nom commun 2) Du latin baerne ?[3]
(Nom commun 3) ? voir berme
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Espagn. bernia, étoffe de laine grossière?; ital. bernia et sbernia?; anc. français, bernie dans Nicot, étoffe grossière, et manteau qu'on faisait avec cette étoffe. Les étymologistes Nicot, Covarruvias, Ménage, Diez, tirent ce mot de Hibernia, Irlande, à cause que cette étoffe se fabriquait dans cette île. Cependant un des continuateurs de Du Cange propose l'arabe burnous, manteau, et M. Legoarant appuie cette étymologie en citant de Rabelais?: portoyt bernes à la moresque?; ce qui est le bernous ou burnous des Arabes. Mais ce qui s'oppose à cette étymologie, c'est qu'on ne voit pas comment burnous aurait perdu sa finale, pour devenir berne. La berne était l'étoffe, le manteau, sur lequel on bernait, en latin sagum.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

BERNE1, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1676 mar. mettre le pavillon en berne (Pomey, Dict. royal, éd. 1684, 103 dans Barb. Misc. I, no9 : Berne, mettre le pavillon en berne, le fouler, le plier. Vexillum contrahere); 1728 mettre le pavillon en berne (I. Marin, Dict. complet françois et hollandois, 106, ibid. : Berme. On dit en terme de marine, mettre le pavillon en berme, le tenir ferlé et le faire courir le long de son baston). Prob. ext. de sens propre au fr. à partir du néerl. berm « bord », v. berme1(Barb., loc. cit.; Valkh., p. 59; Boulan, p. 134) avec délabialisation de l'm précédé de r; selon Barb. et FEW t. 15, 1, p. 96, parce que le pavillon glisse le long du mât, comme le promeneur le long d'une berge; selon Bl.-W.5parce que le pavillon, roulé sur lui-même, prend l'aspect d'un bord, d'un ourlet.

Berné au Scrabble


Le mot berné vaut 7 points au Scrabble.

berne

Informations sur le mot berne - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot berné au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

berne

Les rimes de « berné »


On recherche une rime en NE .

Les rimes de berné peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en ne

Rimes de enfarinée      Rimes de rené      Rimes de bouchonnée      Rimes de questionnés      Rimes de machinées      Rimes de passionné      Rimes de dénominer      Rimes de embaluchonnés      Rimes de besognais      Rimes de besogné      Rimes de combiner      Rimes de alterné      Rimes de atteignais      Rimes de lorgnais      Rimes de commotionnés      Rimes de aliénée      Rimes de inopinée      Rimes de lignée      Rimes de désordonnés      Rimes de araignées      Rimes de signets      Rimes de reprenaient      Rimes de ornée      Rimes de déboutonner      Rimes de bernez      Rimes de condamnés      Rimes de fusionner      Rimes de camionnée      Rimes de retourné      Rimes de marmonné      Rimes de contusionné      Rimes de ramenais      Rimes de indignée      Rimes de égrenais      Rimes de lignée      Rimes de incliné      Rimes de buriné      Rimes de cernais      Rimes de déracinées      Rimes de contusionnés      Rimes de piner      Rimes de albanais      Rimes de menées      Rimes de griffonnais      Rimes de brillantinées      Rimes de grisonné      Rimes de crayonnait      Rimes de rognée      Rimes de minés      Rimes de brouillonné     

Mots du jour

enfarinée     rené     bouchonnée     questionnés     machinées     passionné     dénominer     embaluchonnés     besognais     besogné     combiner     alterné     atteignais     lorgnais     commotionnés     aliénée     inopinée     lignée     désordonnés     araignées     signets     reprenaient     ornée     déboutonner     bernez     condamnés     fusionner     camionnée     retourné     marmonné     contusionné     ramenais     indignée     égrenais     lignée     incliné     buriné     cernais     déracinées     contusionnés     piner     albanais     menées     griffonnais     brillantinées     grisonné     crayonnait     rognée     minés     brouillonné     


Les citations sur « berné »

  1. Ce n'est pas la crainte de la folie qui nous forcera à laisser en berne le drapeau de l'imagination.

    Auteur : André Breton - Source : Manifeste du surréalisme (1924)


  2. Giberne: Etui pour bâton de maréchal de France.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


  3. Pour réussir en technologie, la réalité doit prendre le pas sur les relations publiques, car la nature ne peut être bernée.

    Auteur : Richard Phillips Feynman - Source : Appendice au rapport sur la perte de Challenger.


  4. Etre vachard, c'est le lot de consolation du berné.

    Auteur : Frédéric Dard - Source : Les pensées de San-Antonio (1996)


  5. La Suisse est en état de deuil permanent, puisque son drapeau est en berne

    Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


  6. La vraie démocratie est le régime où chacun porte dans sa giberne le désir d'être un héros.

    Auteur : Jacques, comte de Bourbon-Busset - Source : Tu ne mourras pas (1977)


  7. Disons que Berne est à New Delhi ce qu'une tortue est à un microscope : absolument aucun rapport.

    Auteur : Laurent Genefort - Source : Points chauds (2012)


  8. Et nous, les petits, les obscurs, les sans-grades,
    Nous qui marchions fourbus, blessés, crottés, malades,
    Sans espoir de duchés ni de dotations,
    Nous qui marchions toujours et jamais n'avancions ;
    Trop simples et trop gueux pour que l'espoir nous berne
    De ce fameux bâton qu'on a dans sa giberne ;

    Auteur : Edmond Rostand - Source : L'Aiglon (1900)


  9. Il voulait hiberner, elle sautait comme une puce. Elle avait trouvé son ours, elle ne le parasitait pas. Le temps ? Elle s'en foutait, elle l'avait semé.

    Auteur : Sylvain Tesson - Source : S'abandonner à vivre (2014)


  10. Cybernétique: l'homme est plus apte à imiter la pensée qu'à imiter la vie.

    Auteur : Jean Rostand - Source : Pensées d'un biologiste (1967)


  11. Le journalisme, ..., est une manière trompeuse et superbe de berner le temps.

    Auteur : Christine Ockrent - Source : La mémoire du coeur (1997)


  12. Le rapport de forces entre la défense et les juges est, finalement, une affaire de dosage. Il faut trouver la bonne distance, celle qui bénéficiera à l'accusé. Cela me rappelle la fable des hérissons, racontée jadis par Schopenhauer : A l'arrivée des premiers grands froids, observe le philosophe, ces petites bêtes s'enterrent pour hiberner. Plus elles s'installent les unes près des autres plus elles risquent de se piquer ; mais plus elles s'éloignent, moins elles se réchauffent. Aux assises, c'est la même chose : tout est question de distance, de recul, de respect. Mais la défense ne doit pas hésiter à sortir ses piquants si elle se rend compte qu'on veut l'exclure du nid judiciaire, quitte à passer pour la bête noire du petit monde de la magistrature.

    Auteur : Eric Dupond-Moretti - Source : Bête noire (2012)


  13. Tout homme qui croit pouvoir berner le gouvernement et nous est un fou.

    Auteur : Ray Bradbury - Source : Fahrenheit 451 (1955)


  14. En ce monde, le seul péché, c'est d'exploiter, de leurrer ou de berner les autres et soi-même. Cela peut prendre toute une vie de se forger une existence digne de ce nom.

    Auteur : Sylvia Plath - Source : Lettre à son frère, 23 avril 1956


  15. James, nous luttons contre des terroristes et des narcotrafiquants. Un garçon de douze ans n'a aucune chance de nous berner.

    Auteur : Robert Kilgore Muchamore - Source : Cherub, 1. Mission 1 - 100 jours en enfer (2007)


  16. Veuve de pied en cap et le regard même en berne, empaquetée dans ses voiles, s'avance une vieille Andromaque.

    Auteur : Hervé Bazin - Source : La mort du petit cheval (1950)


  17. L'idée ne me viendrait pas de les berner. Certains sont d'anciens camarades de promotion: c'est comme qui dirait sacré!

    Auteur : Alain Bosquet - Source : Les Bonnes intentions (1975)


  18. Il était prêt à dire qu'il l'aimait: cette dangereuse parole expira sur ses lèvres; mais Bernerette la sentit dans son coeur, et ils s'endormirent tous deux contents, l'un de ne pas l'avoir prononcée, et l'autre de l'avoir comprise.

    Auteur : Alfred de Musset - Source : Frédéric et Bernerette (1838)


  19. La cloche de l'église n'a pas retenti depuis l'armistice. L'île a le patriotisme en berne.

    Auteur : Jean Noli - Source : La Mariée de l'ombre (1985)


  20. C'est l'Eglise et l'état qui hissent le drapeau en berne pour la fin d'un pontificat.

    Auteur : Médine Zaouiche, dit Médine - Source : Jihad, le plus grand combat est contre soi-même (2005)


  21. C'est si loin à présent, comme un oiseau qui s'envole et devient un point dans le ciel. Mais notre fils a été témoin de cette amertume, à un âge trop avancé pour se laisser berner par de douces paroles, et trop jeune cependant pour connaître les étranges circonvolutions de nos coeurs.

    Auteur : Kazuo Ishiguro - Source : Le géant enfoui (2015)


  22. Le doute, l'anticipation, les incursions dans tous les recoins obscures... ces habitudes débilitantes venaient avec la maturité... Bon Dieu qui cherchait-il à berner..., la vieillesse ?

    Auteur : Alex Scarrow - Source : La Théorie des dominos (2010)


Les citations sur berné renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot berne en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « berne »

Bercail Berceau Bercement Bercer Berceuse Berche Béret ou berret Berge Berge Berger, ère Bergerette Bergerette Bergerie Bergeronnette Berle Berline Berlue Berme Bernable Bernard-l'hermite Berne Berné, ée Bernède Bernement Berner Berneur Bers Bersailler Bertauche Bertolet Béryl 

Les mots débutant par Ber  Les mots débutant par Be

ber Bérat Béraut berbère berbère berbères berbères Berbérust-Lias Berbezit Berbiguières Berbroek Berc berça berçaient bercail berçais berçait berçant berce berce bercé berceau berceaux bercée bercelonnette bercement bercements Bercenay-en-Othe Bercenay-le-Hayer bercent bercer bercera bercerai bercerait bercèrent bercerez berces berces bercés berceur berceurs berceuse berceuse berceuses berceuses bercez Berche Berchem-Sainte-Agathe Berchères-les-Pierres Berchères-Saint-Germain 

Les synonymes de « berne»

Les synonymes de Berné :

    1. brimade
    2. tour
    3. tromperie
    4. feinte
    5. fausse
    6. fictive
    7. imaginaire
    8. simulée
    9. ruse
    10. dupe
    11. trompe
Les synonymes de Berné :

    1. bafoué
    2. outragé
    3. ridiculisé
    4. trompé
    5. humilié
    6. raillé
    7. persiflé
    8. vilipendé
    9. moqué
    10. joué
    11. abusé
    12. eu

synonymes de Berné

Fréquence et usage du mot Berné dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « berne » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot Berné dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Berné ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations berné     Citation sur berné   Poèmes berné   Proverbes berné   Rime avec Berné    Définition de Berné  


Définition de Berné présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot Berné sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot Berné notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.

Page modifiée le jeudi 25 septembre 2025 16:29:13