Définition de « brailler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot brailler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur brailler pour aider à enrichir la compréhension du mot Brailler et répondre à la question quelle est la définition de brailler ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple :

  • (fam) (ucf|crier), vociférer, gueuler, parler très fort. - Pas besoin de brailler, je ne suis pas sourd !

  • (ucf|pleurer), fort spécialement en parlant d’un enfant. - Y nous disent qu’on est misérable, nous autres les cultivateurs, que c’est à brailler. - Le Devoir, 25 juillet 1953 - Le petit Ange a encore braillé toute la nuit.

  • (péj) Se plaindre. - Ça me fait rire de voir Gabrielle Destroismaisons ou Boum Desjardins brailler sur le piratage qui nuit aux artistes. - Le Devoir, 13 décembre 2004

  • (péj) (ucf|chanter) fort mais pas très harmonieusement. - Et vous autres, tas de cochons, tâchez de brailler en mesure ! - (Courteline, Messieurs-les-Ronds-de-cuir)

  • (Acadie) (ucf|pleurer) brailler (t)

  • Crier, beugler, dire ou chanter à voix très haute. - Ils braillaient dans la nuit une chanson qu’ils étaient bien les seuls à comprendre. (-note-)

  • Les sens intransitifs (2-3) dominent largement au Québec.


    Définitions de « brailler »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    BRAILLER, verbe.

    I.? Emploi intrans.
    A.? Familier
    1. [Le suj. désigne une pers., un groupe de pers.] Éclater vocalement d'une manière assourdissante, intempestive et ordinairement désagréable.
    a) Crier, parler plus haut que nécessaire. Synon. vociférer, gueuler (pop.).J'ai besoin (...) de causer sans brailler, de rire sans me tordre (Pailleron, L'Âge ingrat,1879, II, 14, p. 94):
    1. ... c'était une cohue furieuse et hurlante. (...). Toute cette foule criait, chantait, braillait. Les hommes, le chapeau en arrière, la face rougie, avec des yeux luisants d'ivrognes, s'agitaient en vociférant par un besoin de tapage naturel aux brutes. Maupassant, Contes et nouvelles,t. 1, La Femme de Paul, 1881, p. 1217.
    ? [En constr. incise] :
    2. Aussi, peut-être se souvint-il brusquement qu'il était colonel, officier du C. I. A. ? un corps où on ne plaisante pas ? et le supérieur d'Eddie Milburn. ? Lieutenant! brailla-t-il. Cessez de vous ridiculiser. M.-G. Braun, Apôtres de la violence,Paris, Fleuve Noir, 1962, p. 105.
    ? P. métaph. Une locomotive man?uvrait (...), et elle braillait à pleins poumons (Barbusse, Le Feu,1916, p. 101).
    ? Au fig., péj. Professer ses convictions d'une manière tapageuse :
    3. ... tous ceux qui plaignent les peuples, qui braillent sur la question des prolétaires et des salaires (...) les Communistes, les Humanitaires, les philanthropes vous comprenez, tous ces gens-là sont notre avant-garde. Balzac, Les Comédiens sans le savoir,1846, p. 361.
    ? P. méton., rare. [Le suj. désigne un ensemble de cris, de vociférations] Une clameur brailla (G. d'Esparbès, Le Briseur de fers,1908, p. 242).
    b) En partic. Chanter très fort, sans harmonie et d'une voix disgracieuse. Synon. fam. beugler, s'égosiller.Et vous autres, tas de cochons, tâchez de brailler en mesure! (Courteline, Messieurs-les-Ronds-de-cuir,1893, VIetabl., 3, p. 253).
    ? P. métaph. Des orgues de Barbarie braillaient (R. Rolland, Jean-Christophe,Antoinette, 1908, p. 901).
    ? Au fig. C'était soir de mardi gras et les rues braillaient pleines de masques (J. Lorrain, Sensations et souvenirs,1895, p. 135).
    2. [Le suj. désigne plus spéc. un enfant] Pleurer avec de grands cris :
    4. ? Une fois que maman s'avait disputée avec sa patronne, j'ai été au poste avec mon petit frère Mimile dans les bras; il braillait tellement pour têter, que le brigadier a renvoyé maman tout de suite. Frapié, La Maternelle,1904, p. 179.
    B.? P. ext., VÉN. [Le suj. désigne un chien de chasse] Crier, aboyer sans être sur la voie du gibier.
    Rem. Attesté dans la plupart des dict. généraux.
    II.? Emploi trans. [Le compl. est en fonction d'obj. interne]
    A.? Fam. [Le suj. désigne une pers., un groupe de pers.; l'obj. désigne ce qui est susceptible d'être exprimé vocalement] Dire ou chanter quelque chose d'une voix très forte, éraillée. Synon. fam. beugler.Brailler une chanson. Chassaigne et sa femme, braillant des injures, se précipitent (Pourrat, Gaspard des Montagnes,Le Pavillon des amourettes, 1930, p. 56):
    5. La guinguette, sous sa tonnelle De houblon et de chèvrefeuil, Fête, en braillant la ritournelle, Le gai dimanche et l'argenteuil. T. Gautier, Émaux et camées,1852, p. 15.
    ? P. métaph. Un haut-parleur braillait une chanson crapuleuse (T'Serstevens, L'Itinéraire espagnol,1933, p. 17).
    B.? P. ext. [L'obj. désigne un sentiment, un état d'âme, une opinion] :
    6. Gesticulant dans la cohue, Sulphart braillait sa joie. ? Qui n'a pas gagné va gagner! C'est à la chance et à l'idée du joueur... Dorgelès, Les Croix de bois,1919, p. 45.
    Rem. On rencontre dans la docum. le part. passé substantivé braillée, région. ,,Parole prononcée en braillant`` (J. Humbert, Nouv. gloss. genevois, 1852, p. 61). Tu m'assourdelles avec tes braillées (Id., ibid.).
    PRONONC. ET ORTH. ? 1. Forme phon. : [b? ?je], (je) braille [b? ?:j]. Cf. -aille et -ailler. 2. Homon. et homogr. brailler (s.v. braille2rem.).
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1220 « crier » (Raimbert de Paris, Ogier le Danois, 12259 dans T.-L.); 1690 (Fur. : Brailler. Parler beaucoup & fort haut, & sans dire rien de bon ni de solide). Du lat. vulg. *bragulare (dér. de bragere, braire*); v. aussi REW3, no1263.
    STAT. ? Fréq. abs. littér. : 157.
    BBG. ? Sain. Sources t. 2 1972 [1925], passim; t. 3 1972 [1930], p. 443.


    Wiktionnaire


    Verbe 2 - français

    brailler \b?a.je\[1] transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Vieilli) (Pêche) Remuer les harengs avec la braille (pelle de bois à l'usage du saleur de harengs) en les saupoudrant de sel.

    Verbe 1 - français

    brailler \b??.je\ ou \b?a.je\ (France) intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Familier) Crier ; vociférer ; gueuler ; parler très fort.
      • La soirée sera longue dans ce trou, mais j'ai besoin d'être seul ; j'ai besoin d'entendre ce que je pense, au lieu de brailler et d'écouter brailler, comme je fais depuis huit jours. ? (Jules Vallès, Le Bachelier, G. Charpentier, 1889)
      • Les canotiers redescendirent en braillant toujours. Ils repartaient dans leurs yoles pour le bal de la Grenouillère. ? (Guy de Maupassant , La femme de Paul, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 237)
      • Plus tard, il trouvera ridicules les orphéons braillant « Vous n'aurez pas l'Alsace et la Lorraine ! », alors que précisément les Allemands les ont déjà. ? (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 237)
      • D'ordinaire, les fanatiques écrasent leurs doutes en braillant leur foi. ? (Éric-Emmanuel Schmitt, L'Évangile selon Pilate, Albin Michel, 2000, collection Le Livre de Poche, page 234)
      • Quand ses potes et lui ne sont pas en train de fumer le shit volé à ses parents, ils parcourent le quartier à vélo en braillant des anecdotes hilarantes sur toutes les fois où ils se sont comportés comme des trous de balle de première catégorie de la terre. ? (Jared Reck, La courte histoire de la fille d'à côté, traduit de l'anglais (États-Unis) par Nathalie Peronny, Gallimard Jeunesse, 2018, chapitre 11)
    2. Pleurer en criant.
      • Ce moellons tombaient dans la cour des communs ; l'un d'eux avait atteint un petit de Marie Coquelière, qui braillait comme un damné de l'enfer. ? (René Boylesve, La leçon d'amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, réédition Le Livre de Poche, page 79)
      • Au milieu d'un cercle affairé de commères accourues pour donner soi-disant leurs soins à l'accouchée, la sage-femme triomphante brandit un petit être rougeaud, gigotant, qui braillait d'une voix obstinée et sonore. ? (Louis Pergaud, « La Vengeance du père Jourgeot », dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
      • D'une part on voyait des nouveau-nés dans des choux, d'autre part un bébé à bourrelets, en train de s'essuyer les yeux avec les poings et de brailler, soutenu sous les bras par une armature circulaire à roulettes jouant le rôle des actuels « parcs » et dite à cette époque « chariot ». ? (Michel Leiris, L'âge d'homme, 1939, collection Folio, page 30)
      • Y nous disent qu'on est misérable, nous autres les cultivateurs, que c'est à brailler. ? (Calisse veux tu ben me dire si chu riche ou ben chu tu pauvre ?, Le Devoir, 25 juillet 1953)
      • À la fête du mort, tout le monde braillait. ? (Plume Latraverse, « La Fête du mort »)
      • On se dit au revoir en braillant. ? (La Bottine souriante, « Dans nos vieilles maisons »)
    3. (Péjoratif) Se plaindre.
      • Ça me fait rire de voir Gabrielle Destroismaisons ou Boum Desjardins brailler sur le piratage qui nuit aux artistes. ? (Le Devoir, 13 décembre 2004)
    4. (Péjoratif) Chanter fort mais pas très harmonieusement.
      • Et vous autres, tas de cochons, tâchez de brailler en mesure ! ? (Georges Courteline, Messieurs-les-Ronds-de-cuir)
      • Les ivrognes, maintenant accoudés au comptoir, braillaient une chanson dont ils n'avaient retenu que quelques paroles. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
    5. Crier, beugler, parler ou chanter à voix très haute.
      • Ils braillaient dans la nuit une chanson qu'ils étaient bien les seuls à comprendre.
    6. (Zoologie) Pousser son cri en parlant d'un paon.
      • Le paon braille.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    BRAILLER. v. intr.
    Parler très haut et beaucoup. Cet homme a l'habitude de brailler. Il signifie aussi Crier d'une manière importune ou ridicule. Ce n'est pas là chanter, c'est brailler. Il est familier dans les deux acceptions.

    Littré

    BRAILLER (bra-llé, ll mouillées, et non brayé) v. n.
    • 1Parler d'une voix haute et assourdissante. Cet homme ne cause pas, il braille.
    • 2Crier d'une manière importune. Pourquoi braillez-vous si fort??

      Substantivement. L'Angeli [le fou de Louis XIV] dit qu'il n'aimait pas le brailler, Voltaire, Louis XIV, 24.

      Familièrement. Mal chanter. Nous n'irons plus dans les coulisses Brailler en ch?ur à l'Opéra, Béranger, Concordat.

    • 3 Terme de chasse. Se dit d'un chien qui crie sans être sur la voie.

    HISTORIQUE

    XIIIe s. Ains fiert et frape et roille et maille Cele qui brait et crie et braille, la Rose, 9414.

    XVIe s. Son asne voltigeoyt après les elephans la gueule bée, comme s'il brailloyt et, braillant martialement, sonnast l'assaut, Rabelais, Pant. V, 40. Il ne perdra pas l'avoine pour brailler, Cotgrave ?


    SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    1. BRAILLER. - HIST.

    XVIe s. Ajoutez?: Pour moy, je l'ay passée [la gravelle] jusques à cette heure avecques un peu meilleure contenance, et me contente de gemir sans brailler, Montaigne, III, 201.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    * BRAILLER, v. act. (Pêche.) c'est remuer le poisson avec la braille lorsqu'il est salé, afin qu'il prenne mieux la salure. On ne braille que quand on sale à terre : quand on encaque d'abord le poisson, on le tient dans des paniers plats, & on le saupoudre à chaque rangée ou lit qu'on en fait dans la caque, observant quelquefois de le tourner & retourner dans les paniers avant que de l'encaquer.

    Brailler, (Chasse.) on dit qu'un chien braille quand il crie sans voix.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « brailler »

    Bourguig. braillai?; picard, brayer?; provenç. brailar. Brailler paraît formé de braire (qui avait jadis le sens général de crier), comme criailler l'est de crier (voy. BRAIRE).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    BRAILLER, verbe.
    ÉTYMOL. ET HIST. ? Ca 1220 « crier » (Raimbert de Paris, Ogier le Danois, 12259 dans T.-L.); 1690 (Fur. : Brailler. Parler beaucoup & fort haut, & sans dire rien de bon ni de solide). Du lat. vulg. *bragulare (dér. de bragere, braire*); v. aussi REW3, no1263.

    brailler au Scrabble


    Le mot brailler vaut 10 points au Scrabble.

    brailler

    Informations sur le mot brailler - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot brailler au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    brailler

    Les rimes de « brailler »


    On recherche une rime en JE .

    Les rimes de brailler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en je

    Rimes de harnachiez      Rimes de cous-de-pied      Rimes de excommuniez      Rimes de déployait      Rimes de appréciez      Rimes de cuisiez      Rimes de Biez      Rimes de trifouillait      Rimes de déshabillé      Rimes de sanctifiez      Rimes de bénéficier      Rimes de broyer      Rimes de moitié      Rimes de considériez      Rimes de simplifiées      Rimes de émaciait      Rimes de glorifiés      Rimes de remouillaient      Rimes de remaquillée      Rimes de rassasiés      Rimes de spécifiais      Rimes de quincaillier      Rimes de mobiliers      Rimes de expérimentiez      Rimes de engagiez      Rimes de dévoyez      Rimes de interalliés      Rimes de plain-pied      Rimes de mâchouillée      Rimes de dégoupillé      Rimes de éraillée      Rimes de barbouillées      Rimes de négociait      Rimes de vrillait      Rimes de employait      Rimes de loyer      Rimes de oiselier      Rimes de unifiées      Rimes de morbier      Rimes de payer      Rimes de étrillée      Rimes de enviaient      Rimes de incendier      Rimes de affiliés      Rimes de licenciées      Rimes de voiliers      Rimes de radier      Rimes de plumier      Rimes de rencontriez      Rimes de verrouillée     

    Mots du jour

    harnachiez     cous-de-pied     excommuniez     déployait     appréciez     cuisiez     Biez     trifouillait     déshabillé     sanctifiez     bénéficier     broyer     moitié     considériez     simplifiées     émaciait     glorifiés     remouillaient     remaquillée     rassasiés     spécifiais     quincaillier     mobiliers     expérimentiez     engagiez     dévoyez     interalliés     plain-pied     mâchouillée     dégoupillé     éraillée     barbouillées     négociait     vrillait     employait     loyer     oiselier     unifiées     morbier     payer     étrillée     enviaient     incendier     affiliés     licenciées     voiliers     radier     plumier     rencontriez     verrouillée     


    Les citations sur « brailler »

    1. Le maréchal Ney, cet imbécile qui s'est dressé comme un coq face aux fusils braqués sur lui avant de brailler: «Soldats, visez droit au coeur!» Comme s'ils alllaient lui tirer dans les fesses.

      Auteur : Pierre Desproges - Source : Manuel de Savoir-Vivre à l'usage des rustres et des malpolis (1981)


    2. Elle se mit à brailler en martelant la muraille avec un instrument que Monsieur Jadis présuma être son soulier car elle dit: «Crotte, j'ai encore craqué le talon».

      Auteur : Antoine Blondin - Source : Monsieur Jadis ou l'Ecole du soir (1970)


    Les citations sur brailler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot brailler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « brailler »

    Brabançons Bracelet Brachial, ale Brachmane Brachyne Braconnage Braconné, ée Braconner Braconnier Braconnière Bradypepsie Brague Braguer Braguette Brahma Brai Brai ou bray Braidisme Braie Braies Brail Braillé, ée Brailler Braillerie Braiment Braire Braise Bramée Bramement Bramer Bramine Bran Brancard Brancardier Branchage Branche Branché, ée Branchement Brancher Branchette Branche-ursine ou brancursine Branchier Branchillon Branchu, ue Brand Brande Brandebourg Brandevin Brandiller Brandir 

    Les mots débutant par bra  Les mots débutant par br

    Bra brabançon brabançonne brabançons brabant Brabant-en-Argonne Brabant-le-Roi Brabant-sur-Meuse bracelet bracelet-montre bracelets bracelets-montres Brach Brachay Braches brachial brachiale brachiocéphalique brachiosaure Brachy brachycéphale brachycéphales Bracieux braco Bracon braconnage braconnages braconnais braconnait braconnant braconne braconné braconner braconnez braconnier braconnière braconnières braconniers Bracquemont Bracquetuit bractées bradaient bradait brade bradé bradée bradent brader braderai braderais 

    Les synonymes de « brailler»

    Les synonymes de brailler :

      1. aboyer
      2. crier
      3. gueuler
      4. hurler
      5. glapir
      6. rugir
      7. vociférer
      8. bramer
      9. beugler
      10. japper
      11. appeler
      12. meugler
      13. mugir
      14. braire
      15. raller
      16. chanter
      17. pleurer
      18. sangloter
      19. criailler
      20. geindre
      21. piailler
      22. récriminer
      23. rouspéter
      24. invectiver
      25. croasser
      26. vagir
      27. huer
      28. proclamer
      29. écrier
      30. égosiller
      31. époumoner
      32. temp

    synonymes de brailler

    Fréquence et usage du mot brailler dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « brailler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot brailler dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Brailler ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations brailler     Citation sur brailler   Poèmes brailler   Proverbes brailler   Rime avec brailler    Définition de brailler  


    Définition de brailler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot brailler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot brailler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le samedi 01 novembre 2025 01:30:50