Définition de « consoler »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot consoler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur consoler pour aider à enrichir la compréhension du mot Consoler et répondre à la question quelle est la définition de consoler ?
Une définition simple :
Définitions de « consoler »
Trésor de la Langue Française informatisé
CONSOLER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
consoler \k??.s?.le\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Soulager quelqu'un dans son affliction par des discours, par des soins, ou de quelque autre manière que ce soit.
- Mais, dès qu'il voyait qu'elle pleurait, il la prenait dans ses bras et la couvrait de baisers pour la consoler. ? (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
- Mais les hommes n'échappent pas à leur destinée, et la mienne consiste à gagner deux mille francs. Je ne suis point né pour acquérir de la fortune, et je m'en consolais, jadis, en me disant que chacun, sur la terre, est payé selon ses mérites. ? (Octave Mirbeau, Lettres de ma chaumière : La Tête coupée, A. Laurent, 1886)
- [?] le père de Laforgue, qui s'était depuis quelque temps consolé du refus de son fils d'entrer à Polytechnique, lui parlait d'une thèse de doctorat, après l'agrégation [?] ? (Paul Nizan, La Conspiration, 1938, p. 52)
-
Donner, apporter de la consolation, en parlant d'une chose.
- Cet espoir me console.
- Peu de chose suffit pour consoler un enfant.
- Ce bien le console de la perte de tous les autres.
- Une affliction que rien ne pouvait consoler.
- Ce qui console de la mort des amis, c'est qu'ils laissent des veuves. ? (San Antonio, Réflexions définitives sur l'au-delà , S-A 9 , Fleuve noir, 2000)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Soulager quelqu'un dans son affliction par des discours, par des soins, ou de quelque autre manière que ce soit. Consoler les affligés, les malades. On n'a pas eu de peine à le consoler. Il est déjà tout consolé. Se consoler aisément. Il ne peut se consoler de la perte qu'il a faite. Il se console avec ses amis. Elle s'est bientôt consolée. Se consoler avec Dieu. Absolument, Ayons recours à Celui qui console. Par extension, Consoler la douleur, l'affliction de quelqu'un. Une douleur vite consolée. Il se dit également des Choses qui donnent, qui apportent de la consolation. Cet espoir me console. Peu de chose suffit pour consoler un enfant. Ce bien le console de la perte de tous les autres. Ses soins consolaient ma vieillesse. Une affliction que rien ne pouvait consoler.
Littré
-
1Alléger l'affliction, les souffrances. Cet espoir me console.
On se peut assurer Qu'il [l'amour] est maître équitable, et qu'enfin il console Ceux qu'il a fait pleurer
, Malherbe, V, 26.Quelque déplaisir que je puisse avoir, j'en serais bientôt consolé par le soin que vous prendriez de moi
, Voiture, Lett. 16.Si vous n'en pouvez mieux consoler une mère, Qu'en la traitant d'égale avec une étrangère
, Corneille, Rodog. V, 4.Quel tourment de se taire en voyant ce qu'on aime? Lorsque par un regard on peut le consoler?
, Racine, Brit. III, 7.Quand tu me dépeignais ce héros intrépide Consolant les mortels de l'absence d'Alcide?
, Racine, Phèd. I, 1.Ma fille, ton bonheur me console de tout
, Racine, Iphig. III, 2.Du moins consolez-moi de [par] quelque heure de paix
, Racine, Théb. I, 3.Vous connaissez Brutus et l'osez consoler?!
Voltaire, Brutus, V, 8.Consolez-le du sort, des hommes et de lui,
Delille, Imag. VI.Absolument. Il ne sait pas consoler. Le temps console.
-
2Donner de l'allégement aux sentiments pénibles.
Pour consoler mon mal et flatter mes ennuis
, Régnier, Plainte.Je ne viens pas ici consoler tes douleurs
, Corneille, Cid, IV, 2.Ainsi la pieuse reine consolait la captivité des fidèles et relevait leur espérance
, Bossuet, Reine d'Anglet.Est-ce ainsi que vos yeux consolent ma disgrâce??
Racine, Brit. II, 6.Il était abattu par une douleur que rien ne pouvait consoler
, Fénelon, Tél. XVI.Consoler les larmes et récompenser les prières
, Massillon, Car. Laz.Pour consoler l'espoir du laboureur avide
, Racine L. Relig. ch. I.Elle retient pourtant des pleurs prêts à couler, De peur d'aigrir des maux qu'elle veut consoler
, Lamotte, dans DESFONTAINES.Virgile n'a-t-il pas, d'un vers doux et flatteur, De Gallus expirant consolé le malheur
, Chénier, Ép. I. -
3Se consoler, v. réfl. Recevoir de la consolation, être consolé.
Il ne se peut consoler de ne plus ouïr une personne qui raisonne si parfaitement
, Voiture, Lett. 8.Qui que ce soit des deux, il doit se consoler De la mort d'un tyran qui voulait l'immoler
, Corneille, Héracl. V, 8.Quiconque se plaint cherche a se consoler
, Corneille, Pomp. V, 1.Dans ton cher entretien s'est-elle consolée??
Corneille, Médée, III, 2.Mais, sitôt qu'elle eut vu cette troupe enragée S'entrebattre elle-même et se percer les flancs, Elle se consola?: ce sont leurs m?urs, dit-elle?
, La Fontaine, Fabl. X, 8.Il y a de certaines douleurs dont on ne doit point se consoler
, Sévigné, 219.Mon c?ur qui le voyait maître de l'univers Se consolait déjà de languir dans ses fers
, Racine, Alex. II, 1.Calypso ne pouvait se consoler du départ d'Ulysse
, Fénelon, Tél. I.Et je sens ce rayon m'échauffer de sa flamme, Et mon c?ur se console?
, Lamartine, Harm. II, 4.Se consoler, se consoler l'un l'autre.
Nous animer ensemble et nous consoler des travaux du saint ministère
, Massillon, Discours synodaux, Institution.Carthage et Marius, dans leur chute commune, Se consolent l'un l'autre en voyant leur fortune?; L'un de l'autre pesant le sort capricieux, Ils charment leur supplice et pardonnent aux dieux
, Brébeuf, Pharsale, II.
REMARQUE
Consoler quelqu'un dans ses peines?; Consoler quelqu'un sur quelque chose?; Consoler quelqu'un de quelque chose. Mais Corneille, qui a dit?: Ne nous consolez point contre tant d'infortunes
, Corneille, Hor. III, 5. en a été repris par Voltaire, avec raison, ce semble.
HISTORIQUE
XVe s. Quant assez se furent consolez [réjouis] de cette bonne adventure
, Perceforest, t. VI, f° 52.
XVIe s. Deucalion, comme moins estonné, R'asseure après et doucement console La femme simple, avec telle parole
, Marot, IV, 33. En Dieu je me console, Mon ame s'y attend
, Marot, IV, 333. Consoler sa mort en la mort d'un ennemy
, Montaigne, I, 5.
Étymologie de « consoler »
Espagn. consolar?; ital. consolare?; du latin consolari, de cum, et solus, dont le sens propre est entier. Consolari est proprement rendre entier et, par extension, satisfaire.
- (XIIIe siècle) Du latin consolari.
consoler au Scrabble
Le mot consoler vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot consoler - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot consoler au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « consoler »
On recherche une rime en LE .
Les rimes de consoler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en le
Rimes de gonflés Rimes de déréglés Rimes de miaulez Rimes de articulées Rimes de ressemblait Rimes de gelés Rimes de grivelée Rimes de amoncelée Rimes de cabriolet Rimes de amoncelaient Rimes de chambouler Rimes de bêler Rimes de jonglait Rimes de coulaient Rimes de cinglé Rimes de violais Rimes de isolée Rimes de complets Rimes de formulait Rimes de lais Rimes de signalaient Rimes de foulé Rimes de assemblés Rimes de clé Rimes de sellées Rimes de enrôlées Rimes de ressemblais Rimes de congratulait Rimes de bricolées Rimes de tintinnabuler Rimes de peuplés Rimes de insufflées Rimes de miellée Rimes de pelliculée Rimes de accablées Rimes de reformuler Rimes de isolé Rimes de râlais Rimes de poilait Rimes de égalait Rimes de gondolé Rimes de ravalez Rimes de entrefilets Rimes de épelait Rimes de contrôler Rimes de régalée Rimes de encerclés Rimes de intercalé Rimes de déboulai Rimes de endiabléeMots du jour
gonflés déréglés miaulez articulées ressemblait gelés grivelée amoncelée cabriolet amoncelaient chambouler bêler jonglait coulaient cinglé violais isolée complets formulait lais signalaient foulé assemblés clé sellées enrôlées ressemblais congratulait bricolées tintinnabuler peuplés insufflées miellée pelliculée accablées reformuler isolé râlais poilait égalait gondolé ravalez entrefilets épelait contrôler régalée encerclés intercalé déboulai endiablée
Les citations sur « consoler »
- L'imagination a été donnée à l'homme pour compenser ce qu'il n'est pas. L'humour pour le consoler de ce qu'il est.Auteur : Bernard Werber - Source : Le Rire du Cyclope (2010)
- ... il faut s'appliquer à se consoler, au lieu de se jeter au malheur comme au gouffre. Et ceux qui s'y appliqueront de bonne foi seront bien plus vite consolés qu'ils ne pensent.Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos sur le bonheur (1928)
- Si un homme est souvent malade, et qu'ayant mangé une cerise, il soit enrhumé le lendemain, on ne manque pas de lui dire, pour le consoler, que c'est sa faute.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- Ce qui peut consoler l'ouvrier d'usine, c'est que le bourgeois doit, lui aussi, pointer à heures précises pour tromper clandestinement sa femme.Auteur : Anne-Marie Carrière - Source : Dictionnaire des hommes (1962)
- Il existe une tristesse qu'il n'est pas possible de consoler ni de dissiper, la tristesse de la vieillesse qui a conscience d'elle-même.Auteur : Ivan Sergueïevitch Tourgueniev - Source : Eaux printanières (1871)
- Le plaisir de la table est de tous les âges, de toutes les conditions, de tous les pays et de tous les jours; il peut s'associer à tous les autres plaisirs, et reste le dernier, pour nous consoler de leur perte.Auteur : Anthelme Brillat-Savarin - Source : Physiologie du goût (1825)
- La courte durée de la vie ne peut nous dissuader de ses plaisirs, ni nous consoler de ses peines.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- ... vous ne me consolerez pas avec la pensée du malheur d'autrui. Ce que je souffre est pour moi.Auteur : Maurice Blanchot - Source : Le Ressassement éternel
- Si tu veux être sage, prévois les choses avant qu'elles n'arrivent, abstiens-toi des mauvaises actions, et sache te consoler de ce que tu ne peux empêcher.Auteur : Proverbes arabes - Source : Proverbe
- Avec quoi l'homme se consolera-t-il d'un déchéance? sinon avec ce qui l'a déchu.Auteur : André Gide - Source : Saül (1903)
- La philosophie a cela d'utile qu'elle sert à nous consoler de son inutilité.Auteur : Jean Louis Auguste Commerson - Source : Pensées d'un emballeur (1851)
- O mort, tu peux attendre; éloigne, éloigne-toi;
Va consoler les coeurs que la honte, l'effroi,
Le pâle désespoir dévore.Auteur : André Chénier - Source : Dernières poésies, Odes, La Jeune Captive - ... seul le travail peut pratiquement nous consoler d'être nés.Auteur : Miguel de Unamuno - Source : Du sentiment tragique de la vie (1913)
- Ah! qui versa des pleurs tremble d'en voir couler; - Et plus on a souffert, mieux on sait consoler!Auteur : Pierre Laurent Buyrette, dit Dormont de Belloy - Source : Gaston et Bayard
- De combien de soupirs interrompant le cours - Ai-je évité vos yeux que je cherchais toujours! - Quel tourment de se taire en voyant ce qu'on aime! - De l'entendre gémir, de l'affliger soi-même, - Lorsque par un regard on peut le consoler!Auteur : Jean Racine - Source : Britannicus (1669)
- On doit se consoler de n'avoir pas les grands talents, comme on se console de n'avoir pas les grandes places. On peut être au-dessus de l'un et de l'autre par le coeur.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- On voit que la douleur, si je puis parler de la sorte, vous a nourrie, et que les affections ne font que vous consoler.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Portrait de Melle de l'Espinasse
- Il n'est pas de chagrin qu'un livre ne puisse consoler, disait Montaigne et Montaigne avait toujours raison.Auteur : Anna Gavalda - Source : Ensemble, c'est tout (2004)
- Où le rossignol tarde-t-il si longtemps? Oublie-t-il de venir nous consoler? L'été n'est pas encore là, mais l'été va venir. Le soleil de Pâques est à l'orient.Auteur : Guido Gezelle - Source : Couronnes de l'année
- La musique. C'est un cadeau de la vie. Ça existe pour consoler. Pour récompenser. Ça aide à vivre.Auteur : Michel Tremblay - Source : Thérèse et Pierrette à l'école des Saints-Anges (1980)
- On est toujours honnête femme, avez-vous dit pour me consoler, quand on est fidèle à celui que le coeur a choisi.Auteur : Alexandre Dumas - Source : Joseph Balsamo (1846)
- On a fait une vertu de la modération pour borner l'ambition des grands hommes, et pour consoler les gens médiocres de leur peu de fortune, et de leur peu de mérite.Auteur : François de La Rochefoucauld - Source : Réflexions ou Sentences et Maximes morales (1664), 308
- Nous sommes donc aujourd'hui la fable et la risée d'Argos? Nous tâcherons de nous en consoler en songeant que depuis le temps de Clytemnestre on a tenu de bien mauvais propos dans cette ville.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Sur le voyage au Levant de M. le comte de Forbin
- Le but, c'est d'être heureux. On n'y arrive que lentement. Il y faut une application quotidienne. Quand on l'est, il reste beaucoup à faire: à consoler les autres.Auteur : Jules Renard - Source : Journal, 9 octobre 1897
- Tu me souris sans partager ma joie.
Tu me plains sans me consoler!Auteur : Alfred de Musset - Source : Poésies nouvelles (1836-1852), La Nuit de décembre
Les mots proches de « consoler »
Conaq Conarium Concasser Concave Concavité Concéder Concentration Concentré, ée Concentrement Concentrer Concentrique Concept Conception Concerner Concert Concertant, ante Concertant, ante Concerté, ée Concerter Concesseur Concession Concessionnaire Concetti Concevabilité Concevable Concevoir Conche Conchite Conchoïde Concierge Conciergerie Concile Conciliabilité Conciliabule Conciliateur, trice Concilier Concion Concis, ise Concitoyen, enne Concitoyenneté Conclave Conclaviste Conclu, ue Concluant, ante Conclure Conclusion Concoction Concombre Concomitamment ConcomitanceLes mots débutant par con Les mots débutant par co
con con con Conan Conand conard conard conarde conarde conards conasse conasses Conat Conc?ur-et-Corboin Conca Conca Concarneau concassage concassait concassant concasse concassé concassée concassées concassent concasser concassés concasseur concasseurs concaténation concave concaves concavité concéda concédai concédaient concédais concédait concédant concédât concède concédé concédée concéder concéderait concèdes concédés concédez concédons concélèbrent
Les synonymes de « consoler»
Les synonymes de consoler :- 1. apaiser
2. adoucir
3. attendrir
4. calmer
5. modérer
6. tranquilliser
7. rasséréner
8. amadouer
9. soulager
10. guérir
11. compenser
12. balancer
13. corriger
14. dédommager
15. égaliser
16. équilibrer
17. contrebalancer
18. indemniser
19. neutraliser
20. réparer
21. conforter
22. encourager
23. fortifier
24. réconforter
25. distraire
26. égayer
synonymes de consoler
Fréquence et usage du mot consoler dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « consoler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot consoler dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Consoler ?
Citations consoler Citation sur consoler Poèmes consoler Proverbes consoler Rime avec consoler Définition de consoler
Définition de consoler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot consoler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot consoler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
