Définition de « affréteur »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot affreteur de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur affréteur pour aider à enrichir la compréhension du mot Affréteur et répondre à la question quelle est la définition de affreteur ?

NOM genre (m) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|a.f?e.tœ?) affréteur (m)

  • (term|Marine) Celui qui affrète. (-réf-)


    Définitions de « affréteur »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    AFFRÉTEUR, subst. masc.

    A.? DR. MAR.
    1. Celui qui prend un navire en affrètement. Synon. chargeur; anton. fréteur, armateur :
    1. Cette spécialisation des fonctions est, d'ailleurs, plus immédiatement apparente dans le Code de Commerce qui réglemente surtout les contrats spéciaux au commerce : contrats entre le commissionnaire et le commettant, entre le voiturier et l'expéditeur, entre le porteur de la lettre de change et le tireur, entre le propriétaire du navire et ses créanciers, entre le premier et le capitaine et les gens de l'équipage, entre le fréteur et l'affréteur, entre le prêteur et l'emprunteur à la grosse, entre l'assureur et l'assuré. É. Durkheim, De la Division du travail social,1893, p. 94.
    2. Dans la pratique il [le mot fréter] présente l'inconvénient d'avoir la même consonnance [sic] qu'affréter et de préter à ambiguïté. Il désigne l'opération de donner un navire en affrètement, alors qu'affréter signifie : prendre en affrètement. Les mots « fréteur, affréteur » présentent les mêmes inconvénients. Aussi, en pratique, emploie-t-on souvent les termes anglais qui ne prêtent à aucune ambiguïté : « charterer » pour celui qui prend le navire en location, « owner » ou « ship owner » pour celui qui consent la location, « to charter » pour prendre en location, « to hire » pour donner en location. Le Clère1960.
    2. Rare (par confusion avec fréteur). Celui qui donne un navire en affrètement (cf. également Math. 1967) :
    3. Affréteur de navires. Professionnel louant tout ou partie d'un navire, pour le transport de marchandises déterminées d'un port à un autre. Mét.1955.
    Rem. Lar. encyclop. enregistre un emploi adj.
    B.? P. ext. Celui qui prend en location un avion ou tout autre moyen de transport.
    Prononc. : [af?et?:?]. Passy 1914 transcrit la 2esyllabe du mot avec [?] ouvert (cf. aussi Harrap's 1963). Enq. : /af?etø2 ?/.
    Étymol. ET HIST. ? 1678 mar. afréteur « preneur, dans un contrat d'affrètement » (G. Guillet de St George, Arts de l'homme d'Épée, ds Jal2: Afréteur est un marchand particulier qui prend un vaisseau à louage). Dér. de affréter*; suff. -eur2*.
    STAT. ? Fréq. abs. litt. : 2.
    BBG. ? Banque 1963. ? Barr. 1967. ? Bél. 1957. ? Cap. 1936. ? Gruss 1952. ? Jal 1848. ? Kuhn 1931, p. 198, 222. ? Le Clère 1960. ? Math. 1967. ? Mét. 1955. ? Will. 1831.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    affréteur \a.f?e.t??\ masculin (pour une femme, on dit : affréteuse)

    1. (Marine) Personne qui affrète.
      • Le navire est armé par l'affréteur qui en supporte les coûts d'exploitation. ? (Jean-Pierre Favennec, Le raffinage du pétrole: Exploitation et gestion de la raffinerie, 1998)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    AFFRÉTEUR. n. m.
    T. de Marine. Celui qui affrète.

    Littré

    AFFRÉTEUR (a-fré-teur) s. m.
    • Celui qui prend un bâtiment à louage.
    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « affréteur »

    Affréter.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    AFFRÉTEUR, subst. masc.
    Étymol. ET HIST. ? 1678 mar. afréteur « preneur, dans un contrat d'affrètement » (G. Guillet de St George, Arts de l'homme d'Épée, ds Jal2: Afréteur est un marchand particulier qui prend un vaisseau à louage). Dér. de affréter*; suff. -eur2*.

    affréteur au Scrabble


    Le mot affréteur vaut 15 points au Scrabble.

    affreteur

    Informations sur le mot affreteur - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot affréteur au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    affreteur

    Les rimes de « affréteur »


    On recherche une rime en 9R .

    Les rimes de affréteur peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en 9R

    Rimes de équilibreur      Rimes de ex-monteur      Rimes de annonciateur      Rimes de proviseurs      Rimes de cracheurs      Rimes de sertisseur      Rimes de élévateurs      Rimes de resquilleurs      Rimes de allumeurs      Rimes de annonciateurs      Rimes de fouilleur      Rimes de réfrigérateurs      Rimes de fournisseurs      Rimes de enchérisseur      Rimes de dépeceurs      Rimes de démodulateurs      Rimes de contradicteurs      Rimes de atténuateur      Rimes de mutilateur      Rimes de inventeurs      Rimes de feurre      Rimes de propulseur      Rimes de détenteurs      Rimes de ampli-tuner      Rimes de raccrocheurs      Rimes de flingueur      Rimes de bonimenteurs      Rimes de détacheur      Rimes de louangeur      Rimes de dormeur      Rimes de travailleur      Rimes de plusieurs      Rimes de dogger      Rimes de numérateur      Rimes de pourvoyeurs      Rimes de équateur      Rimes de narrateur      Rimes de confesseur      Rimes de exploseur      Rimes de bretteur      Rimes de intervieweur      Rimes de bienfaiteur      Rimes de beurre      Rimes de frôleurs      Rimes de visiteurs      Rimes de anticipateur      Rimes de frappeur      Rimes de batailleur      Rimes de obturateurs      Rimes de glaneur     

    Mots du jour

    équilibreur     ex-monteur     annonciateur     proviseurs     cracheurs     sertisseur     élévateurs     resquilleurs     allumeurs     annonciateurs     fouilleur     réfrigérateurs     fournisseurs     enchérisseur     dépeceurs     démodulateurs     contradicteurs     atténuateur     mutilateur     inventeurs     feurre     propulseur     détenteurs     ampli-tuner     raccrocheurs     flingueur     bonimenteurs     détacheur     louangeur     dormeur     travailleur     plusieurs     dogger     numérateur     pourvoyeurs     équateur     narrateur     confesseur     exploseur     bretteur     intervieweur     bienfaiteur     beurre     frôleurs     visiteurs     anticipateur     frappeur     batailleur     obturateurs     glaneur     


    Les citations sur « affréteur »

    Les citations sur affréteur renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot affreteur en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « affreteur »

    Affabilité Affable Affadi, ie Affadir Affadissement Affaibli, ie Affaiblir Affaiblissement Affainéanti, ie Affainéantir (s') Affaire Affairé, ée Affairement Affaissé, ée Affaisser Affaiter Affalé, ée Affamé, ée Affamer Affectation Affecté, ée Affecter Affectif, ive Affection Affectionné, ée Affectionnement Affectionnément Affectionner Affectueusement Affectueux, euse Affectuosité Afférent, ente Affermage Afferme Affermer Affermi, mie Affermir Affermissement Affété, ée Afféterie Affiche Affiché, ée Afficher Affidé, ée Affident, affidente Affilé, ée Affiler Affiliation Affin Affiné, ée 

    Les mots débutant par aff  Les mots débutant par af

    affabilité affabilités affable affablement affables affabulation affabulations affabulatrice affabule affabulé affabuler affabules affacturage affadi affadie affadies affadir affadis affadissaient affadissait affadissant affadisse affadissement affadit affaibli affaibli affaiblie affaiblie affaiblies affaiblies affaiblir affaiblira affaiblis affaiblis affaiblissaient affaiblissais affaiblissait affaiblissant affaiblissant affaiblisse affaiblissement affaiblissent affaiblissez affaiblissons affaiblit affaira affairai affairaient affairais affairait 

    Les synonymes de « affreteur»

    Les synonymes de affréteur :

      1. chargeur
      2. pourvoyeur
      3. charter
      4. armateur
      5. propriétaire

    synonymes de affréteur

    Fréquence et usage du mot affréteur dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « affreteur » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot affréteur dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Affréteur ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations affréteur     Citation sur affréteur   Poèmes affréteur   Proverbes affréteur   Rime avec affréteur    Définition de affréteur  


    Définition de affréteur présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot affréteur sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot affréteur notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le mardi 04 novembre 2025 07:45:58