Définition de « écluse »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot ecluse de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur écluse pour aider à enrichir la compréhension du mot écluse et répondre à la question quelle est la définition de ecluse ?
Une définition simple : écluse (f)
Définitions de « écluse »
Trésor de la Langue Française informatisé
ÉCLUSE, subst. fém.
Wiktionnaire
Nom commun - français
écluse \e.klyz\ féminin
-
Clôture en forme de bassin, faite de terre, de pierre, de bois ou de toute autre matière dans un port, sur une rivière, sur un canal, etc., ayant une ou plusieurs portes qui se lèvent et se baissent ou qui s'ouvrent et se ferment, pour retenir et pour laisser passer l'eau.
- On a l'habitude d'égaler le nombre des maisons éclusières à celui des écluses; cependant ces dernières sont souvent assez voisines pour qu'un seul éclusier puisse suffire à la man?uvre de plusieurs écluses. ? (Rapport au roi sur la situation des canaux au 31 mars 1823, par Jacques-Joseph Corbière, Paris : Imprimerie royale, avril 1823, p. 18)
- Les quelques milles qui séparent Cristobal de Gatun furent vite franchis et les portes de la grande écluse triple s'ouvrirent devant moi. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil, tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Autrefois le Lot était une voie navigable : ses écluses, ses relais faisaient vivre un peuple de mariniers. On a déclassé le Lot. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
- (Par analogie) Un castor seul travaillait en ce moment sur la principale écluse ; mais bientôt cinq autres parurent apportant des morceaux de bois, de la vase et des broussailles. ? (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l'Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
-
Porte qui se hausse et se baisse ou qui s'ouvre et se ferme dans ces sortes de clôtures.
- Lever, baisser l'écluse ou les écluses. - Fermer, ouvrir, lâcher les écluses. - L'eau passe par-dessus les écluses, a entraîné les écluses.
- (Figuré) (Ironique) Lâcher les écluses de son éloquence.
- (Sécurité routière) (Rare) Dispositif imposant un rétrécissement de la chaussée et un alternat de la circulation.
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Clôture en forme de bassin, faite de terre, de pierre, de bois ou de toute autre matière dans un port, sur une rivière, sur un canal, etc., ayant une ou plusieurs portes qui se lèvent et se baissent ou qui s'ouvrent et se ferment, pour retenir et pour laisser passer l'eau. L'écluse d'un moulin. Chambre d'écluses. Les portes, les vannes d'une écluse. Il se dit particulièrement de la Porte qui se hausse et se baisse ou qui s'ouvre et se ferme dans ces sortes de clôtures. Lever, baisser l'écluse ou les écluses. Fermer, ouvrir, lâcher les écluses. L'eau passe par-dessus les écluses, a entraîné les écluses. Fig., dans un sens ironique, Lâcher les écluses de son éloquence. Écluse de chasse, Construction destinée à retenir l'eau nécessaire pour chasser, par son courant, la vase ou le sable qui obstruent un port, un canal.
Littré
-
1
Construction en maçonnerie faite pour retenir au besoin, dans sa partie appelée la chambre de l'écluse, l'eau nécessaire pour faire monter ou descendre d'un bief à un autre le bateau qui parcourt un canal,
Legoarant ? Les bajoyers d'une écluse. Les portes d'une écluse. Ouvrir, fermer, lever, baisser l'écluse, c'est par abréviation pour ouvrir, fermer la porte, lever, baisser la vanne de l'écluse.Écluse de chasse, construction particulière destinée à retenir toute l'eau nécessaire pour chasser par son courant la vase et le sable qui sans cela obstrueraient un port, une gare, etc.
Legoarant ?Écluse de fuite, écluse destinée à vider le trop-plein donné par une écluse de chasse.
Écluse simple, celle qui ne peut soutenir les eaux qu'à un seul niveau à la fois. Écluse double, celle qui peut les retenir à deux hauteurs. Écluse carrée, celle qui n'a qu'un seul vantail.
Fig.
En ouvrant les écluses du c?ur, elle fait que le sang circule plus vite
, Descartes, Pass. 115.Mais avant qu'il lâchât les écluses des cieux
, Boileau, Sat. XI. - 2 Terme de pêche. Parc de pierre pour retenir du poisson amené par la marée.
HISTORIQUE
XIIIe s. Et si tost comme Sarrasin sorent que li rois ot passé le flun [fleuve], si firent clore les escluses et firent tenir le flun
, Chron. de Rains, 207.
XVIe s. L'eau s'assemble au dessus du moulin dans un grand receptacle, par d'aucuns appellé escluse, qui, après estre rempli, verse l'eau par le dessus, estant fermée la bonde d'embas, laquelle on ouvre quand il est question de faire moudre le moulin
, De Serres, 760. Il y a de petites rivieres qui sont retenues par excluses
, P. Choque, dans LEROUX DE LINCY, Bibl. des Chartes, 5e série, t. II, p. 176.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
ÉCLUSE. Ajoutez?:Plaque de fer forgé qui sert, dans une fonderie, à diriger le métal du fourneau, coulant dans le canal, au gré du chef fondeur, Gassendi, Aide-mémoire d'artillerie, Paris, 1819.
Étymologie de « écluse »
Bas-lat. exclusa, qui se trouve dans les plus anciens textes, la Loi des Visigoths, Grégoire de Tours et Fortunat?: exclusa aqua, eau exclue (dont le nom a passé à la construction qui l'exclut, la retient), de excludere, de ex, hors de, et claudere, fermer (voy. CLORE)?; allem. Schleusse.
- Du bas latin exclusa aqua (« eau séparée, isolée (par un barrage) »), adjectif substantivé avec ellipse de aqua ; participe passé du latin excludere (« exclure, séparer, isoler, fermer le passage à quelque chose »).
écluse au Scrabble
Le mot écluse vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot ecluse - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot écluse au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « écluse »
On recherche une rime en YZ .
Les rimes de écluse peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en yz
Rimes de grabuge Rimes de fielleuses Rimes de luge Rimes de céruse Rimes de transfuges Rimes de méduse Rimes de ruses Rimes de ci-incluse Rimes de infuse Rimes de écluses Rimes de intruse Rimes de incluses Rimes de accuses Rimes de diffusent Rimes de profuse Rimes de excuses Rimes de re-diffuses Rimes de diffuse Rimes de abstruses Rimes de écluse Rimes de vermifuge Rimes de cornemuses Rimes de éclusent Rimes de refuges Rimes de Vaucluse Rimes de amuse Rimes de camuse Rimes de diffuses Rimes de refuse Rimes de calorifuges Rimes de obtuses Rimes de recluse Rimes de profuses Rimes de méduse Rimes de amusent Rimes de adjuge Rimes de rusent Rimes de excuse Rimes de écluse Rimes de rediffusent Rimes de ci-incluses Rimes de abri-refuge Rimes de centrifuges Rimes de ruse Rimes de ruses Rimes de abuse Rimes de médusent Rimes de recluses Rimes de usent Rimes de arquebusesMots du jour
grabuge fielleuses luge céruse transfuges méduse ruses ci-incluse infuse écluses intruse incluses accuses diffusent profuse excuses re-diffuses diffuse abstruses écluse vermifuge cornemuses éclusent refuges Vaucluse amuse camuse diffuses refuse calorifuges obtuses recluse profuses méduse amusent adjuge rusent excuse écluse rediffusent ci-incluses abri-refuge centrifuges ruse ruses abuse médusent recluses usent arquebuses
Les citations sur « écluse »
- J'espère que vous savez ce que vous risquez en ouvrant les écluses de mon verbe ? Il y a deux façons de voir: l'homme silencieux est sage ou bien l'homme qui ne dit rien ne pense rien.Auteur : John Steinbeck - Source : A l'est d'Eden (1952)
- Là-dessus il repartit, il mit son coeur à nu, ouvrit l'écluse au flot amer de ses rancunes.Auteur : Georges Courteline - Source : Messieurs les ronds-de-cuir (1893)
- Cul: écluse musculeuse du luxe sensuel.Auteur : Michel Leiris - Source : Glossaire, j'y serre mes gloses (2000)
- A la mort d'un ancien, on est comme sur une écluse : on change de niveau.Auteur : Jules Renard - Source : Journal
- En affirmant qu’aucun principe absolu et surhumain ne gouverne les sociétés, n’avez-vous pas ouvert les écluses aux grandes eaux de l’utopie ? N’avez-vous pas autorisé le premier venu à refaire ces sociétés que vous prétendez avoir faites ? Le socialisme n’est-il pas un écoulement de vos propres doctrines ?Auteur : Gustave de Molinari - Source : Les Soirées de la Rue Saint-Lazare : entretiens sur les lois économiques et la défense de la propriété, éd. Guillaumin (1849)
- Éternelle sacrifiée, la femme dès sa naissance est accueillie sans joie. Quand les filles se succèdent (…), cette naissance devient une malédiction. Jusqu'à son mariage, c'est une bombe à retardement qui met en danger l'honneur patriarcal. Elle sera donc recluse et vivra une vie secrète dans le monde souterrain des femmes. On n'entend pas la voix des femmes. C'est à peine un murmure. Le plus souvent c'est le silence. Un silence orageux. Car ce silence engendre le don de la parole. Auteur : Yacine Kateb - Source : Kateb Yacine, J'ai vu mourir l'étoile qui n'a brillé qu'une fois, dans Le Monde, Paris, 4 avril 1984
- L'Ecluse, celui qui a été à la tête des Variétés amusantes, racontait que, tout jeune et sans fortune, il arriva à Lunéville, où il obtint la place de dentiste du roi Stanislas, précisément le jour où le roi perdit sa dernière dent.Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795), 751
- Laissons couler le torrent de l'Amour et que les écluses de la Joie cèdent; inondant le genre humain, qui en a grand besoin.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui
- L'amour, frère de l'insouciance, qui, en même temps qu'il nous ouvre le cœur comme les vannes d'une écluse, nous ferme les yeux et nous plonge dans un état de doux aveuglement !
Auteur : Alexandre Najjar - Source : L’Astronome (1997)
- L’océan était-il une créature vivante ? On ne pouvait continuer d’en douter, à moins de se complaire dans les paradoxes ou l’entêtement. Il devenait impossible de nier les « fonction psychiques de l’océan – peu importait ce que le terme recouvrait exactement. Il était évident en tout cas, que l’océan ne nous avait que trop bien « vus »… Cette seule constatation infirmait les théories solaristes proclamant que l’océan était un « monde intérieur » - « une vie recluse » - privé par processus involutif d’organes de pensée ayant jadis existé, ignorant l’existence des objets et des phénomènes extérieurs, prisonnier d’un tourbillon gigantesque de courants mentaux créés et confinés dans les abîmes de ce monstre tournant entre deux soleils. Auteur : Stanislaw Lem - Source : Solaris (1966)
- Entre deux ritournelles, on trinquait, on buvait à Paris, à Paname, au Crapouillot, et Galtier, le verre en main, orchestrait les réjouissances, non sans l'emplir, ce verre, ni surtout oublier de le vider en honnête homme qui sait ce qu'écluser veut dire.Auteur : François Carcopino-Tusoli, dit Francis Carco - Source : Ombres vivantes
- Il me semble te voir déjà quand nous irons plus loin sur l'échelle de l'amour et que toutes les folies ouvriront leurs écluses pour nous entraîner au courant de la passion.Auteur : Guillaume Apollinaire - Source : Lettre, à Lou, 9 janvier 1915
- Béguines, mystiques, recluses volontaires parvenaient parfois à mener leur entourage et gagnaient une liberté autrement inconcevable. Une autonomie à laquelle presque aucune autre femme de ma caste ne pouvait prétendre. Mais à quel prix ?Auteur : Carole Martinez - Source : Du domaine des Murmures (2011)
- La mort, la douleur, le manque, la folie. Compagnons éternels de l'artiste. On ne peut impunément se rapprocher de Dieu sans en payer le tribut, de la même façon qu'il existe un droit de péage au passage des écluses.Auteur : Gilbert Sinoué - Source : L'enfant de Bruges (1999)
- Laissons couler le torrent de l'Amour et que les écluses de la Joie cèdent inondant le genre humain, qui en a grand besoin.Auteur : Daniel Desbiens - Source : Maximes d'Aujourd'hui (2008)
- Il n'y avait presque rien dans le bief: deux moteurs avalants, un moteur montant, qui a éclusé l'après-midi ...Auteur : Georges Simenon - Source : Le Charretier de la Providence (1931)
- Un éclusier, las d'avoir ouvert cinq fois l'écluse, en cette nuit du samedi au dimanche, à des bateaux berrichons qui remontaient par le canal du Nivernais, ronflait dans les draps du lit défait.Auteur : René Bazin - Source : Le Blé qui lève (1907)
Les mots proches de « ecluse »
Éclabousser Éclaboussure Éclair Éclairage Éclairant, ante Éclairci, ie Éclaircie Éclaircir Éclaircissage Éclaircissant, ante Éclaircissement Éclaire Éclairé, ée Éclairement Éclairer Éclaireur Éclamé, ée Éclanche Éclat Éclatable Éclatant, ante Éclaté, ée Éclatement Éclater Éclecticisme Éclié, ée Éclipse Éclipsé, ée Éclipsement Éclipser Écliptique Éclisse Éclisser Éclisser Écloppement Éclopper Éclore Éclos, ose Éclosion ÉcluseLes mots débutant par ecl Les mots débutant par ec
éclaboussa éclaboussaient éclaboussait éclaboussant éclaboussant éclaboussante éclaboussantes éclaboussants éclabousse éclaboussé éclaboussée éclaboussées éclaboussement éclaboussements éclaboussent éclabousser éclaboussera éclaboussèrent éclabousses éclaboussés éclaboussez éclaboussure éclaboussures Éclaibes éclair éclair éclaira éclairage éclairages éclairagiste éclairagistes éclairai éclairaient éclairais éclairait éclairant éclairant éclairante éclairantes éclairants éclairât éclairci éclaircie éclaircie éclaircies éclaircies éclaircir éclaircira éclaircirai éclaircirait
Les synonymes de « ecluse»
Les synonymes de écluse :- 1. barrage
2. bonde
3. fermeture
4. vanne
5. sas
6. crible
synonymes de écluse
Fréquence et usage du mot écluse dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « ecluse » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot écluse dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de écluse ?
Citations écluse Citation sur écluse Poèmes écluse Proverbes écluse Rime avec écluse Définition de écluse
Définition de écluse présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot écluse sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot écluse notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.
