Définition de « jouxte »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot jouxte de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur jouxte pour aider à enrichir la compréhension du mot Jouxte et répondre à la question quelle est la définition de jouxte ?

VER genre () de 1 syllabes
Une définition simple :

  • (vx) Proche de. - Jouxte le palais

  • (vx) Conformément à. - Jouxte la copie originale (-note-) Il ne s’emploie plus qu’en termes de procédure judiciaire. (fr-verbe-flexion|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui)

  • Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe jouxter.

  • Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe jouxter.

  • Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe jouxter.

  • Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe jouxter.

  • Deuxième personne du singulier de limpératif du verbe jouxter. (-réf-)


    Définitions de « jouxte »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    JOUXTE, prép.

    Vx, littér. Proche de, près de. Au beau milieu d'une petite place, jouxte la fontaine, des chariots de foin attelés de vaches attendaient (Malègue, Augustin, t. 1, 1933, p. 34).L'évêque Thierry d'Hirson, de son vivant, possédait à Paris (...) un hôtel jouxte celui de la Comtesse d'Artois (Druon, Lis et lion,1960, p. 145).
    ? Rare. Jouxte à. Quand il eut bien remarqué les arbres et les buissons autour de lui, il se trouva dans le bon chemin et revint jouxte à la rivière (Sand, Pte Fad.,1849, p. 111).
    ? DR. Conformément à. Jouxte la copie originale (Ac.).
    Prononc. et Orth. : [?ukst]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1100 « tout près de » juste mer (Roland, éd. J. Bédier, 2626); xives. [date du ms.] jouxte (Ménestrel de Reims, éd. N. de Wailly, 16 var. 4); 1376 lang. jur. jouxte (Arch. de l'Eure, Terrier de la Poterie Mathieu E 568, fol. 48 ro:... ledit Robert tient une pieche de boys jouxte le bois Mahieu) : Fur. 1690 note « ne se dit que des héritages et en termes de pratique »; 2. ca 1314 jouste « selon » (H. de Mondeville, Chir., 11 ds T.-L.); 1348 jouxte (Cart. de Ph. d'Alençon, p. 204, Arch. Seine-inf. ds Gdf.); 1690 jouxte la copie imprimée en tel lieu (Fur.), seul emploi demeuré en usage dans la langue des imprimeurs et de la procédure. Du lat. juxta, prép. et adv. « côte à côte, à proximité, tout près » à l'époque class.; « conformément à, suivant, selon » à basse époque dans la langue jur.; la forme jouxte, par réfection étymologique.


    Wiktionnaire


    Préposition - ancien français

    jouxte \Prononciation ?\

    1. Variante de joste.
      • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)

    Préposition - français

    jouxte \?ukst\

    1. (Vieilli) Proche de.
      • Jouxte le palais
    2. (Vieilli) Conformément à.
      • Jouxte la copie originale
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    JOUXTE. prép.
    Vieux mot qui signifie Proche : Jouxte le palais, et Conformément à : Jouxte la copie originale. Il ne s'emploie plus qu'en termes de Procédure.

    Littré

    JOUXTE (jouk-st') prép.
    • Vieux mot qui signifie proche. Jouxte le palais.

      Conformément à. Jouxte la copie originale.


    HISTORIQUE

    XIe s. Souz Alixandre [Alexandrie] [il y] ad un port juste mer, Ch. de Rol. CLXXXV.

    XIIe s. L'apostolies [le pape] l'asiet juste lui erramment, E bien seit il venuz, co li ad dit suvent, Th. le mart. 58.

    XIIIe s. E. moru et fu enfouis ricement à saint Denis jouxte son pere Loeys le Justicier, Chr. de Rains, p. 10.

    XVIe s. Saint Paul estant de son dire croyable Dit?: j'ay vescu des hommes incoulpable Jouxte la loy?: n'ayant de Christ notice, Marot, I, 278.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    JOUXTE, (Jurisp.) du latin juxtà, terme usité dans les anciens titres, & singulierement dans les terriers, reconnoissances & déclarations, pour désigner les confins ou terrains d'un héritage. On dit jouxte la maison, terre, pré ou vigne, & d'un tel. (A)

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « jouxte »

    Provenç. josta?; ital. giusta?; du lat. juxta, près de. Quant à juxta, l'opinion la plus probable est celle de Corssen (Beitraege, p. 287), qui l'explique comme ablatif féminin singulier [comparez circ?, intr?], contraction de jugi-st?, superlatif de l'adjectif jugis, continu?; pour jugis, comparez jugum, joug, jungere, joindre.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Du latin juxta (« à côté de »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    JOUXTE, prép.
    Étymol. et Hist. 1. Ca 1100 « tout près de » juste mer (Roland, éd. J. Bédier, 2626); xives. [date du ms.] jouxte (Ménestrel de Reims, éd. N. de Wailly, 16 var. 4); 1376 lang. jur. jouxte (Arch. de l'Eure, Terrier de la Poterie Mathieu E 568, fol. 48 ro:... ledit Robert tient une pieche de boys jouxte le bois Mahieu) : Fur. 1690 note « ne se dit que des héritages et en termes de pratique »; 2. ca 1314 jouste « selon » (H. de Mondeville, Chir., 11 ds T.-L.); 1348 jouxte (Cart. de Ph. d'Alençon, p. 204, Arch. Seine-inf. ds Gdf.); 1690 jouxte la copie imprimée en tel lieu (Fur.), seul emploi demeuré en usage dans la langue des imprimeurs et de la procédure. Du lat. juxta, prép. et adv. « côte à côte, à proximité, tout près » à l'époque class.; « conformément à, suivant, selon » à basse époque dans la langue jur.; la forme jouxte, par réfection étymologique.

    jouxte au Scrabble


    Le mot jouxte vaut 22 points au Scrabble.

    jouxte

    Informations sur le mot jouxte - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot jouxte au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    jouxte

    Les rimes de « jouxte »


    On recherche une rime en ST .

    Les rimes de jouxte peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en st

    Rimes de pianiste      Rimes de ballasts      Rimes de publicistes      Rimes de progressistes      Rimes de essayistes      Rimes de duellistes      Rimes de futuriste      Rimes de féministe      Rimes de communiste      Rimes de occultiste      Rimes de unijambiste      Rimes de tricycliste      Rimes de cambiste      Rimes de spiritualistes      Rimes de existent      Rimes de nationaliste      Rimes de pugiliste      Rimes de antifascistes      Rimes de bellicistes      Rimes de gaullistes      Rimes de assiste      Rimes de antipodiste      Rimes de chartiste      Rimes de anabaptistes      Rimes de orléanistes      Rimes de babouvistes      Rimes de propagandistes      Rimes de bicycliste      Rimes de parachutistes      Rimes de roustes      Rimes de pénaliste      Rimes de criminaliste      Rimes de dialoguistes      Rimes de humanistes      Rimes de orangistes      Rimes de terroristes      Rimes de fondamentaliste      Rimes de athéiste      Rimes de pigiste      Rimes de militaristes      Rimes de locustes      Rimes de pongistes      Rimes de non-spécialistes      Rimes de optimistes      Rimes de injustes      Rimes de unionistes      Rimes de interventionnistes      Rimes de persistes      Rimes de mi-céleste      Rimes de far-west     

    Mots du jour

    pianiste     ballasts     publicistes     progressistes     essayistes     duellistes     futuriste     féministe     communiste     occultiste     unijambiste     tricycliste     cambiste     spiritualistes     existent     nationaliste     pugiliste     antifascistes     bellicistes     gaullistes     assiste     antipodiste     chartiste     anabaptistes     orléanistes     babouvistes     propagandistes     bicycliste     parachutistes     roustes     pénaliste     criminaliste     dialoguistes     humanistes     orangistes     terroristes     fondamentaliste     athéiste     pigiste     militaristes     locustes     pongistes     non-spécialistes     optimistes     injustes     unionistes     interventionnistes     persistes     mi-céleste     far-west     


    Les citations sur « jouxte »

    1. Les provinces ausquelles sa premiere commission ne s'estendoit, luy estoient adjouxtées par ceste seconde.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Pompée, 45


    2. Il n'allegue argument quelconque necessaire, pourquoy l'on doive ajouxter foy indubitable à ce qu'il en a recueilly.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Numa, 2


    3. Sur notre planète, comme sur un jeu d'échecs, les cases blanches de la prospérité jouxtent les cases noires du malheur.

      Auteur : Mikhaïl Sergueïevitch Gorbatchev - Source : Sans référence


    4. La longueur du temps adjouxtée à l'assiduité du labeur en la manufacture d'un ouvrage, lui donne force et vigueur de longue durée.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Périclès, 26


    5. Soubs condition que non seulement il jouïroit des païs et provinces qui luy avoient esté consignés en gouvernement, mais que encore luy en adjouxteroit on d'autres.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Eumène, 9


    Les citations sur jouxte renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot jouxte en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « jouxte »

    Jouable Jouailler Joubarbe Joue Joué, ée Jouer Jouet Joueur, euse Joufflu, ue Joug Jouir Jouissance Jouissant, ante Jouisseur Jour Journal Journalier, ière Journaliser Journaliste Journée Journel, elle Journellement Joute Jouter Jouteur Jouvence Jouvenceau, elle Jouxte 

    Les mots débutant par jou  Les mots débutant par jo

    Jou-sous-Monjou joua jouable Jouac jouai jouaient Jouaignes jouais jouait jouâmes Jouancy jouant Jouarre Jouars-Pontchartrain jouasse jouasses jouât Jouaville joubarbe Joucas Joucou Joudes Joudreville joue joue joué joué Joué-du-Bois Joué-du-Plain Joué-en-Charnie Joué-Étiau Joué-l'Abbé Joué-lès-Tours Joué-lès-Tours Joué-lès-Tours Joué-sur-Erdre jouée jouée jouées jouées jouées jouent jouer jouera jouerai joueraient jouerais jouerait joueras jouèrent 

    Les synonymes de « jouxte»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot jouxte dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « jouxte » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot jouxte dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Jouxte ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations jouxte     Citation sur jouxte   Poèmes jouxte   Proverbes jouxte   Rime avec jouxte    Définition de jouxte  


    Définition de jouxte présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot jouxte sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot jouxte notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 6 lettres.

    Page modifiée le jeudi 29 janvier 2026 20:51:03