La définition de Malice du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Malice
Nature : s. f.
Prononciation : ma-li-s'
Etymologie : Bourguig. maglice ; provenç. malicia, malissa ; espagn. malicia ; ital. malizia ; du lat. malitia ; de malus, méchant (voy. ). On remarquera dans l'historique que malice est quelquefois masculin.

Voir les citations du mot Malice  Signification du mot Malice


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de malice de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec malice pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Malice ?


La définition de Malice

Inclination à malfaire.


Toutes les définitions de « malice »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MALICE. n. f.
Inclination à nuire, à mal faire, à causer de la peine. Il a un fonds de malice. Il a fait cela par malice, par pure malice. Par extension, La malice de ses discours n'épargne personne. Dans le langage de la Théologie, La malice du péché, La malignité du péché. Entendre malice à quelque chose, Y donner un sens détourné, un sens malin. Il entend malice aux propos les plus simples. Fam., Ne pas entendre malice à quelque chose, Faire ou dire quelque chose sans mauvaise intention.

MALICE se dit aussi d'une Action faite avec malice. On sait toutes les malices dont il est capable. C'est une malice noire, qui mérite châtiment.

MALICE signifie aussi Finesse, habileté. Il s'est tiré de ce mauvais pas avec malice. Il a mené cette affaire avec malice. Il a fait une réponse pleine de malice.

MALICE se prend souvent dans un sens qui n'a rien de défavorable et il signifie alors une Simple disposition à la plaisanterie. Il y a de la malice dans sa physionomie, dans son regard, dans son sourire. Il se dit, par extension, d'une Action faite, d'une parole dite dans la seule intention de plaisanter, de se divertir. Ne vous fâchez pas : c'est une malice qu'on vous a faite. Une malice sans méchanceté. Il nous a dit mille malices fort spirituelles.

Littré

MALICE (ma-li-s') s. f.
  • 1Inclination à malfaire. Il te restait encor, pour comble de malice, à te lier d'amour avecque Massinisse, Mairet, Sophon. I, 1. La justice du simple rendra sa voie heureuse, le méchant périra par sa malice, Sacy, Bible, Prov. de Salom. XI, 5. Ne nous traitez pas selon notre malice, mais selon vos miséricordes, Sacy, ib. Machab. I, XIII, 46. Nous faire plaindre l'aveuglement de ceux qui apportent la seule autorité pour preuve dans les matières physiques au lieu du raisonnement et des expériences, et nous donner de l'horreur pour la malice des autres, qui emploient le raisonnement seul dans la théologie, au lieu de l'autorité de l'Écriture et des Pères, Pascal, Fragm. d'un traité de vide. On verra, par cette réponse, et notre innocence et la malice de ceux qui nous ont imputé des impiétés dont ils sont les uniques inventeurs, Pascal, Prov. XVII. Nous voyons que les premiers hommes, lorsque le monde plus innocent était encore dans son enfance, remplissaient des neuf cents ans par leur vie, et que, lorsque la malice s'est accrue, la vie en même temps s'est diminuée, Bossuet, Yolande de Monterby. Lorsqu'une âme si pure se croyait tellement plongée dans la malice, Bossuet, États d'orais. IX, 3. Une pleine résistance à ce remords suppose la malice la plus invétérée et la plus insurmontable, Bourdaloue, 9e dim. après la Pentec. Dominic. t. III, p. 174. Que les guerres sont permises pour assurer la paix, pour protéger l'innocence, pour arrêter la malice qui se déborde, et pour retenir la cupidité dans les bornes de la justice, Fléchier, Turenne. Un c?ur noble ne peut soupçonner en autrui La bassesse et la malice Qu'il ne se sent point en lui, Racine, Esth. III, 9. Ce que j'en fais, c'est par malice?; Je n'aime point Lubin, mais je veux me venger, Dancourt, Com. des comédiens, divert. sc. 3. Les discours sont si sujets à interprétation, il y a tant de différence entre l'indiscrétion et la malice, Montesquieu, Esp. XII, 12. Je reconnais bien là sa malice, Voltaire, Facét. Diatr. du doct. Akakia.

    Malice noire, profonde perversité. Je vous conjure d'oublier le crime de vos frères et cette malice noire dont ils ont usé contre vous, Sacy, Bible, Genèse, L, 17. Son c?ur n'enferme pas une malice noire, Racine, Brit. V, 3. Et jamais ma noire malice N'a fait pâlir la vérité, Chaulieu, à Lafare.

    Malice noire, action de méchanceté horrible et réfléchie.

  • 2Il se dit aussi des choses. La malice de ses discours. La malice de cette hérésie [pélagianisme] consistait en ce que, niant la grâce de Dieu, elle attribuait tout le bien à notre mérite, Bossuet, Réfut. catéch. Ferry, I, II, 12. Les dérèglements n'ont pas pour cela perdu leur malice, Massillon, Carême, Élus.

    Dans le langage des casuistes et autres, la malice du péché, ce que le péché a de malfaisant. Le déréglement, l'iniquité, la laideur, la malice même du péché, Bossuet, 3e sermon, Circonc. 1.

  • 3Action faite avec malice. Une coupable malice. On sait toutes les malices dont il est capable.

    Fig. Aux malices du sort enfin dérobez-vous, Racine, Esth. III, 1.

  • 4Inclination à faire de petites méchancetés, par badinage. Mais je veux que le sort, par un heureux caprice, Fasse de vos écrits prospérer la malice, Boileau, Sat. IX. Sa malice fut plus légère, plus piquante, plus féconde en idées originales et plaisantes qu'elle n'avait jamais été, Marmontel, Mém. VII. De la faiblesse sans bonté, de la malice sans noirceur, des ressentiments sans colère, l'insouciance d'un avenir qui ne devait pas être le sien, Marmontel, ib. XI.
  • 5Petite méchanceté, faite par badinage. Qui, cherchant dans ses vers la seule vérité, Fit, sans être malin, ses plus grandes malices, Boileau, Épître X. Le roi se permettait rarement des malices, mais il y avait des gens pour lesquels il y succombait, Saint-Simon, 97, 24. Les gens malins feraient tout le contraire, ne fût-ce que pour me faire des malices, Voltaire, Princ. d'act. 14. Et leur rendre, à mon tour, malice pour malice, Collin D'Harleville, Malice pour malice, I, 13.

    Entendre malice à quelque chose, y donner un sens détourné, un sens malin.

    Ne pas entendre malice à quelque chose, faire ou dire quelque chose sans mauvaise intention.

    Ne pas entendre malice, signifie aussi être simple, niais.

    Fig. et familièrement. Un innocent fourré de malice, celui qui est malicieux et qui feint d'être simple et bon.

    La belle malice?! Voyez la malice?! se dit, par plaisanterie, en imputant à malice ce à quoi on ne veut pas répondre sérieusement. L'auteur n'est ni poli ni gai? il m'appelle Capanée, quoique je n'aie jamais été au siége de Thèbes?; il voudrait me faire passer pour un impie?; voyez la malice?! Voltaire, Lett. d'Argental, 20 juin 1767.


SYNONYME

MALICE, MALIGNITÉ. Ces deux mots sont très voisins, puisqu'ils dérivent tous deux de l'adjectif latin malus, méchant, et ne diffèrent que par la terminaison. Mais on remarquera d'abord que malignité a beaucoup moins le sens favorable que malice a quelquefois, celui de petite méchanceté, d'espièglerie. Puis on peut dire en général que la malice désigne malfaire, mal agir, et la malignité l'inclination à faire du mal.


HISTORIQUE

XIIe s. Ne nos rendez pas selonc nos malices, mais selonc ta debonnaireté, Machab. I, 13. Une seule tesche [tache] avoit male, Dont li sodomite sont pale?; Ne sot l'en en lui aultre vice, Ne ne faisoit aultre malice, Brut, f° 102, dans LACURNE. Pur co s'est mult li reis de s'ire refrenez, E desfais li malices qui dunc ert [était] aprestez, Th. le mart. 43. E ore t'ad rendud Deu ta malice sur le chief, Rois, p. 233.

XIIIe s. Que trestous leur malices leur retourne à contraire, Berte, LXIX. Et quant il voit que il s'atornent à malisse? dont en prent-il si cruel vengance, H. de Valenciennes, I.

XIVe s. Et cest moien est ou milieu de deus malices ou vices desquelles une est selon?, Oresme, Eth. 46. Pour quoy nous, qui ne voulons souffrir telles fraudes et malices estre faits ou prejudice de nous et de nostre peuple?, Ordonn. des rois, t. V, p. 404.

XVe s. Et tant fit par son subtil malice et engin que?, Froissart, I, I, 6. Plus de follye que de malice, Commines, V, 17.

XVIe s. Lorsque le chancre est ja accreu, il repugne par sa malice à tous remedes, Paré, V, 26.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

MALICE.

Sac à malices, voy. SAC au Supplément.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

MALICE, s. f. (Mor. Gramm.) C'est une disposition à nuire, mais avec plus de finesse que de force.

Il y a dans la malice de la facilité & de la ruse, peu d'audace, point d'atrocité. Le malicieux veut faire de petites peines, & non causer de grands malheurs. Quelquefois il veut seulement se donner une sorte de supériorité sur ceux qu'il tourmente. Il s'estime de pouvoir le mal, plus qu'il n'a de plaisir à en faire. La malice n'est habitude que dans les ames petites, foibles & dures.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - ancien français

malice \Prononciation ?\ masculin

  1. Malice.
    • Aucun malisse certes vous i pensés ? (Hervis de Metz, édition de E. Stengel, p. 334, 1200-25. Dans les variantes en bas de la page malice.)

Nom commun - français

malice \ma.lis\ féminin

  1. Inclination à nuire, à mal faire, à causer de la peine.
    • Il a un fonds de malice.
    • Il a fait cela par malice, par pure malice.
    • La malice de ses discours n'épargne personne.
  2. (Théologie) Malignité.
    • La malice du péché.
    • Entendre malice à quelque chose, Y donner un sens détourné, un sens malin.
    • Il entend malice aux propos les plus simples.
  3. (Désuet) Action faite avec malice.
    • On sait toutes les malices dont il est capable.
    • C'est une malice noire, qui mérite châtiment.
    • Les bons facteurs entrent dans les cuisines, ils disent : « C'est le facteur » et les filles sont délivrées de malice. C'est parce qu'ils font bien leur métier. ? (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 216)
  4. Finesse, habileté.
    • Il s'est tiré de ce mauvais pas avec malice.
    • Il a mené cette affaire avec malice.
    • Il a fait une réponse pleine de malice.
    • C'était un vieil artiste de la vigne, un virtuose du cépage. Il portait sur ses traits la marque de ses dons : le nez était celui d'un dégustateur à papilles affinées, l'?il portait en son coin des sillons délicats burinés par le soleil, l'application au travail et la malice du jugement. ? (Maurice Bedel, Le mariage des couleurs, 1951, I, 2)
  5. Disposition à la plaisanterie.
    • Il y a de la malice dans sa physionomie, dans son regard, dans son sourire.
  6. (Désuet) (Par extension) Action faite, parole dite dans la seule intention de plaisanter, de se divertir.
    • M. Paul, que cette malice cousue de fil blanc laissait insensible, sourit, hocha la tête, plissa drôlement son petit ?il et répondit : [?]. ? (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
    • Ne vous fâchez pas : c'est une malice qu'on vous a faite.
    • Une malice sans méchanceté.
    • Il nous a dit mille malices fort spirituelles.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MALICE, subst. fém.

A.? THÉOL. CATH. Pouvoir de l'esprit du mal. D'autre part, Jahvé a aussi autorisé sur les nations païennes, puisqu'il envoie Jonas annoncer à Ninive que la malice de cette ville est montée devant lui (Théol. cath.t. 4, 1repart., 1920, p. 1005):
1. C'est ainsi que la malice, qui le poursuivit d'ailleurs sans relâche jusqu'au dernier jour, réussit alors contre le misérable prêtre la plupart de ses entreprises. Bernanos, Soleil Satan,1926, p. 162.
B.? Disposition d'esprit à faire le mal par des voies insidieuses. La malice humaine. Les volontés ne peuvent être ici mises en cause; l'erreur [de la guerre] vient de plus loin que la malice des hommes (Proudhon, Guerre et Paix,1861, p. 322):
2. Aux besognes régulières avaient succédé les avaries des sens et de honteux souvenirs l'assaillaient en foule; il se rappelait la recherche de monstrueuses fraudes, la poursuite d'artifices aggravant la malice de l'acte; et les complices, les agentes de ses déchéances défilaient devant lui. Huysmans, En route,t. 2, 1895, p. 62.
? Sans malice; sans y entendre, y mettre (aucune) malice. Sans méchanceté, sans mauvaise intention. Elle fit réponse que c'était celle qui naissait de la pudeur sur le visage des hommes simples et sans malice (Joubert, Pensées,1824, p. 397).
? Ne pas entendre malice à. Ne voir aucun mal à. Parfois, on est obligé de faucher le cimetière (...) alors, c'est la jument du curé qui mange le foin. Le village n'y entend pas malice (Zola, Nouv. Contes Ninon,1874, p. 164).
? Ruse, fourberie qui témoigne de cette disposition d'esprit. La Rochefoucauld (...) C'est un gaillard qui est tout confit en malices (Mérimée, Chron. règne Charles IX,1829, p. 177).Oui, jouez l'étonné, pour me faire croire que vous ne leur avez pas écrit de venir? Cette malice cousue de fil blanc! (Balzac, Rabouill.,1842, p. 426):
3. Il y en avait d'autres qui faisaient lever les épaules, parce qu'elles racontaient des quantités de dieux, des mariages de dieux avec les filles de la terre, des tromperies, des méchancetés de tel ou tel dieu faisant des ruses, des malices, des noirceurs aux hommes. Lamart., Tailleur pierre,1851, p. 511.
C.? P. ext. Penchant qui pousse à se jouer d'autrui. Éclair de malice; regard plein de malice :
4. ... il [Du Roy] se disait : « Cristi, si j'avais seulement cent mille francs nets pour me présenter à la députation dans mon beau pays de Rouen, pour rouler dans la pâte de leur grosse malice mes braves Normands, finauds et lourdauds, quel homme d'État je ferais... » Maupass., Bel-Ami,1885, p. 293.
? Habileté qui tient de la magie ou de la prestidigitation. Lorsque j'étais professeur de mathématiques, au collège de Saint-Omer, j'ai connu des élèves étonnants qui finissaient par résoudre des problèmes très compliqués en dépit des règles d'usage, comme ça, par malice (Bernanos, Journal curé camp.,1936, p. 1101).
? Boîte* à malice, sac* à malice. Nouvelle volte-face [pour la petite danseuse], nouveau plongeon dans la boîte à malice, choix d'un nouveau masque attaché prestement, et réapparition à faire frémir (Loti, Trois. jeun. MmePrune,1905, p. 24).
? Bon tour, plaisanterie que l'on fait à autrui; paroles pleines d'artifice. Par antiphrase. La belle malice! Cette malice! Il imagina de mettre des pois dans un roseau creux (...) il ne pouvait s'empêcher de rire, heureux de sa malice (Flaub., St Julien,1877, p. 86):
5. ... il [le vieil Oriol] lui expliqua longuement, avec des malices, des sous-entendus et des répétitions sans nombre, que s'il [le père Clovis] consentait à prendre un bain d'une heure (...) et à être guéri au bout d'un mois, ils lui donneraient cent francs. Maupass., Mt-Oriol,1887, p. 60.
Prononc. et Orth. : [malis]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. 1remoitié xiies. « méchanceté, inclination à nuire » (Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, XLIX, 20 : La tue buche abundat de malice); 2. ca 1155 « disposition qui pousse à faire le mal » (Wace, Brut, éd. I. Arnold, 5164); fin XVes. sans entendre la malice (Commynes, Mém., éd. J. Calmette, II, 265); av. 1648 « taquinerie sans conséquence » (Voi[ture], 1. 2, 3 ds Rich. 1680); 1668 « penchant à dire de petites méchancetés pour s'amuser d'autrui » (Boileau, Satires, éd. A. Cahen, IX, 80). Empr. au lat. malitia « nature mauvaise, méchanceté; ruse, finesse » lui-même dér. de malus, v. mal1. Fréq. abs. littér. : 1 084. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 046, b) 1 500; xxes. : a) 1 964, b) 1 731. Bbg. Clédat (L.). Malice. R. Philol. fr. 1917-18, t. 30, pp. 32-36.

MALICE, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1. 1remoitié xiies. « méchanceté, inclination à nuire » (Psautier Oxford, éd. Fr. Michel, XLIX, 20 : La tue buche abundat de malice); 2. ca 1155 « disposition qui pousse à faire le mal » (Wace, Brut, éd. I. Arnold, 5164); fin XVes. sans entendre la malice (Commynes, Mém., éd. J. Calmette, II, 265); av. 1648 « taquinerie sans conséquence » (Voi[ture], 1. 2, 3 ds Rich. 1680); 1668 « penchant à dire de petites méchancetés pour s'amuser d'autrui » (Boileau, Satires, éd. A. Cahen, IX, 80). Empr. au lat. malitia « nature mauvaise, méchanceté; ruse, finesse » lui-même dér. de malus, v. mal1.

Malice au Scrabble


Le mot malice vaut 9 points au Scrabble.

malice

Informations sur le mot malice - 6 lettres, 3 voyelles, 3 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot malice au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

malice

Les mots proches de Malice

Mal, ale Malachite Malade Maladie Maladif, ive Maladrerie Maladroit, oite Malainoc Malaisance Malaise Malaisé, ée Malaisément Malandre Malandreux, euse Malandrin Mal-à-pied Mal-appris, ise Malart Malaventure Malavisé, ée Malaxer Malaxeur Malchus Malcontent, ente Malder Maldonne Maldoux Mâle Malebouche Malebranchiste Malédiction Malefaim Maléfice Maléficié, ée Maléfique Malefortune Malement Mâlement Malemort Malencombre Malencontre Malencontreux, euse Malendurant, ante Mal-en-point Malentendu Malentente Malepeste Malepeur Malerage Mal-être  mal mal mal Mal mal-aimé mal-aimée mal-aimés mal-baisé mal-baisée mal-être mal-pensante mal-pensants malabar malabar malabars malabars Malabat Malachère malachite malade malade malades malades maladie maladies maladif maladifs maladive maladivement maladives maladrerie maladresse maladresses maladroit maladroit maladroite maladroite maladroitement maladroites maladroites maladroits maladroits Malafretaz malaga Mâlain Malaincourt Malaincourt-sur-Meuse malaire malais malais 


Mots du jour


Ubiquité     Recarburer     Spermatique     Palière     Chevrette     Trapèze     Gicler     Bastidon     Inobservance     Orang-outang     

Les citations avec le mot Malice


  1. Quand la Société d'agriculture de Melun sollicita de Pasteur une démonstration publique de sa vaccination anticharbonneuse, l'intention, chez quelques-uns, n'était peut-être pas sans malice ou perfidie.

    Auteur : Henri Mondor - Source : Pasteur (1945)


  2. Il n'y a pas moyen d'avoir de l'esprit sans être un peu méchant; la malice d'un bon mot est la pointe qui le fait piquer.

    Auteur : Richard Brinsley Butler Sheridan - Source : L'Ecole de la Médisance (1777)


  3. Il ne faut pas grande malice pour faire de la critique ! On peut juger de la bonté d'un livre à la vigueur des coups de poing qu'il vous a donnés et à la longueur du temps qu'on est ensuite à en revenir.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance


  4. Agissez en hommes libres, non pas en hommes qui font de la liberté un voile sur leur malice, mais en serviteurs de Dieu.

    Auteur : La Bible - Source : Epîtres de saint Pierre, Ire, II, 16


  5. Il faut bien plus d'esprit pour plaire avec de la bonté qu'avec de la malice.

    Auteur : Anne Thérèse de Marguenat de Courcelles, marquise de Lambert - Source : Lettres, à la supérieure d'un couvent


  6. Où manque la police abonde la malice.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  7. Ne crois pas qu'un mortel coupable d'injustice
    Tire profit de son péché;
    S'il couvre pour un temps son crime et sa malice,
    Un jour rendra public ce qu'il avait caché.

    Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre second, VIII


  8. Les dévots, incapables d'accuser Dieu de malice, s'accoutument à regarder les plus tristes coups du sort comme des preuves indubitables de la bonté céleste.

    Auteur : Jean Meslier - Source : Mémoire des pensées et sentiments (1762)


  9. Seul l'enfant sans malice, l'homme sans méfiance peut oser ne pas s'effrayer de la présence d'un serpent, tous les autres humains en ressentent une profonde terreur. C'est là un des secrets de l'enfance qui s'évanouit avec elle.

    Auteur : Carl Gustav Jung - Source : L'Homme à la découverte de son âme (1931)


  10. Voilà bien ces yeux dont la flamme traverse le crépuscule; ces subtiles et terribles mirettes, que je reconnais à leur effrayante malice!

    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Petits poèmes en prose ou Le Spleen de Paris (1862)


  11. Oui, jouez l'étonné, pour me faire croire que vous ne leur avez pas écrit de venir ? C'te malice cousue de fil blanc !

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Rabouilleuse (1842)


  12. Dieu juge selon l'amour, les hommes avec malice.

    Auteur : Johan Falkberget - Source : La Quatrième Veille


  13. Tout homme qui fait un conte, soit par malice, soit par vanité, y mêle ordinairement du sien, et toujours plus que moins.

    Auteur : Mateo Alemán - Source : Histoire de Guzman d'Alfarache (1599)


  14. La vie humaine est un combat contre la malice de l'homme même.

    Auteur : Baltasar Gracián y Morales - Source : L'Homme de cour (1647)


  15. Je ne pense point qu'il y ait tant de malheur en nous comme il y a de vanité, ni tant de malice comme de sottise; nous ne sommes pas si pleins de mal comme d'inanité; nous ne sommes pas si misérables comme nous sommes vils.

    Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 50


  16. Il faut dire son chapelet quand on ne dort pas et ne pas ajouter la nuit - Au jour à qui sa propre malice suffit.

    Auteur : Paul Claudel - Source : L'Otage (1914), I, 2, le pape Pie


  17. Voyant que sur cette terre tout n'était que vice
    Et que pour faire des affaires je manquais de malice
    Je montai dans mon engin interplanétaire
    Et je ne remis jamais les pieds sur la terre.

    Auteur : Pierre Vassiliu - Source : Qui c'est celui-là ? (1972)


  18. J'ai appris étant petit des proverbes pleins de malice
    Du genre : File-moi dix mille balles, j' te dirai qui tu es
    Sur les genoux de ma p'tite mémé qu'est loin d'être une saucisse
    Et qui dit toujours tant que c'est gratuit, y a pas d' ticket
    J'avoue qu'elle m'a enseigné des trucs un peu infâmes
    Ne remets pas à demain ce que tu peux faire le surlendemain
    Qui voyage loin n'a pas besoin d'emmener sa femme
    Et n'oublie jamais ce judicieux petit refrain.

    Auteur : Pierre Perret - Source : Les proverbes (1970)


  19. Mieux vaut souffrir en silence d'une passion cachée que de se confier à un compagnon. Il est de tels secrets qu'on ne dépose pas en des coeurs pleins de malice.

    Auteur : Chams al-Din Muhammad Hafiz - Source : Les Ghazels


  20. Si quelquefois du vin elle se donne, - Cela lui fait sa malice vomir: - C'est un pavot qui la fait mieux dormir; - Femme qui dort ne fait mal à personne.

    Auteur : Claude Mermet - Source : Chansons


  21. «Je voudrais te donner quelque chose à ton tour,
    Père, lui dit le comte Istvan avec malice;
    Mais je n'ai plus un seul sequin sur ma pelisse.
    Dis-moi pourquoi n'as-tu voulu rien ramasser?»
    Le vieillard répondit: «Il fallait se baisser».

    Auteur : François Coppée - Source : Les Récits et les Elégies (1878), Le Magyar


  22. Coeur de femme trompe le monde,
    Car en lui malice abonde.

    Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe


  23. Parfois une sage-femme, en inspectant de la main la virginité d'une jeune fille, par malice ou maladresse ou malheur, la lui fait perdre.

    Auteur : Saint Augustin - Source : La Cité de Dieu (420-429), I, XVIII


  24. Si nous entretenons dans notre coeur la malice et la haine et que nous faisions semblant de ne pas vouloir la vengeance, celle-ci devra faire retour sur nous, et elle nous conduira à notre perte.

    Auteur : Mahatma Gandhi - Source : Tous les hommes sont frères, vie et pensées de Gandhi d'après ses oeuvres (1990)


  25. Prenez garde qu'il peut y avoir une servitude aussi de la liberté, comme il y a une servitude de la malice et de la contradiction.

    Auteur : Marie-René Auguste Alexis Leger, dit Saint-John Perse - Source : Correspondance, à Jean Paulhan, 3 mai 1949


Les citations du Littré sur Malice


  1. Si quelque autre affétée, en sa douce malice...

    Auteur : RÉGNIER - Source : Sat. VII


  2. La perversité et malice des bestes est d'autre maniere que n'est malice humaine

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 192


  3. C'est lui [un démon] qui, le premier déguisant sa malice, D'un semblant de vertu sut habiller le vice

    Auteur : DELILLE - Source : Parad. perdu, IV


  4. Que de raisonnements pour conserver ses jours ! Le retour sur ses pas, les malices, les tours, Et le change et cent stratagèmes

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. X, 1


  5. La malice de cette hérésie [pélagianisme] consistait en ce que, niant la grâce de Dieu, elle attribuait tout le bien à notre mérite

    Auteur : BOSSUET - Source : Réfut. catéch. Ferry, I, II, 12


  6. Son coeur n'enferme point une malice noire

    Auteur : Jean Racine - Source : Brit. V, 3


  7. Allez présentement en la grande ville de Ninive, et y prêchez, parce que la voix de sa malice s'est élevée jusqu'à moi

    Auteur : SACI - Source : Bible, Jonas, I, 2


  8. Mais je veux que le sort, par un heureux caprice, Fasse de vos écrits prospérer la malice

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. IX.


  9. On ne trompe point en bien, et la fourberie ajoute la malice au mensonge

    Auteur : LA BRUY. - Source : 11


  10. Il faut juger de ce qui est bon ou mauvais par la volonté de Dieu qui ne peut être ni injuste, ni aveugle, et non pas par la nôtre propre, qui est toujours pleine de malice et d'erreur

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Pens. XXIV, 13 bis.


  11. Il était moralement impossible que de tels hôtes [les croisés] n'exigeassent des vivres avec dureté, et que les Grecs n'en refusassent avec malice

    Auteur : Voltaire - Source : Moeurs, 54


  12. D'un haineux estranger l'envieuse malice Exerce contre luy son courage odieux

    Auteur : DU BELLAY - Source : VI, 16, recto.


  13. Les auteurs outragés par une satire ingénieuse n'en sentent que trop toute la malice ; mais plus ils la sentent, moins ils se pressent de la faire sentir aux autres

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Éloges, Trublet.


  14. Ne suffit-il pas de voir par l'Évangile que ceux qui crucifiaient Jésus-Christ avaient besoin du pardon qu'il demandait pour eux, quoiqu'ils ne connussent pas la malice de leur action ?

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. 4


  15. Ç'a esté une ignorance ou malice pernicieuse

    Auteur : CALVIN - Source : Inst. 314


  16. Le célèbre comte de Boulainviliers et un Italien nommé Colonne, qui avait beaucoup de réputation à Paris, me prédirent l'un et l'autre que je mourrais infailliblement à l'âge de trente-deux ans ; j'ai eu la malice de les tromper déjà de près de trente années, de quoi je leur demande humblement pardon

    Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Astrologie.


  17. Ce que j'en fais, c'est par malice ; Je n'aime point Lubin, mais je veux me venger

    Auteur : DANCOURT - Source : Com. des comédiens, divert. sc. 3


  18. Vous souvient-il, monsieur, quand ma maudite mule Me jeta par malice en ce trou si profond ?

    Auteur : REGNARD - Source : Fol. amour. I, 7


  19. La condemnation de la malice universelle du monde

    Auteur : MALH. - Source : Lexique, éd. L. Lalanne


  20. De la faiblesse sans bonté, de la malice sans noirceur, des ressentiments sans colère, l'insouciance d'un avenir qui ne devait pas être le sien

    Auteur : MARMONTEL - Source : ib. XII


  21. Nous espérons de notre bonheur ou de notre adresse d'esquiver à sa malice

    Auteur : DIDER. - Source : Lettre LX à Mlle Voland, t. XIX, p. 55, éd. Assézat


  22. On avait fait [à Bruxelles] .... une criaillerie et un sabbat si épouvantable par malice, qu'.... elle [la comtesse de Soissons, accusée d'empoisonnement] avait été obligée.... de quitter la place

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 408


  23. Les actions ne sont pas d'une malice de coulpe quand l'intention est pure

    Auteur : Voltaire - Source : Ingénu, 15


  24. La justice du simple rendra sa voie heureuse, le méchant périra par sa malice

    Auteur : SACI - Source : Bible, Prov. de Salom. XI, 5


  25. Qui veut oster enfans de se [sa] garde, il doit lor doner convenablement ou oster les el tans qu'on voit qu'il n'i a point de malice

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : XXI, 20




Les mots débutant par Mal  Les mots débutant par Ma

Une suggestion ou précision pour la définition de Malice ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 15h04










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur malice   Poèmes malice   Proverbes malice

La définition du mot Malice est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Malice sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Malice présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.