La définition de Mortellement du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Mortellement
Nature : adv.
Prononciation : mor-tè-le-man
Etymologie : Mortelle, et le suffixe ment ; prov. mortelmen ; cat. mortalment ; esp. et ital. mortalmente.

Voir les citations du mot Mortellement  Signification du mot Mortellement


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de mortellement de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec mortellement pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Mortellement ?


La définition de Mortellement

D'une manière qui cause la mort.


Toutes les définitions de « mortellement »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

MORTELLEMENT. adv.
De manière à faire mourir. Il est blessé mortellement, malade mortellement. Pécher mortellement, Commettre un péché mortel. Par exagération, Haïr mortellement. Cet homme est mortellement ennuyeux.

Littré

MORTELLEMENT (mor-tè-le-man) adv.
  • 1D'une manière qui cause la mort. Et le monstre aussitôt blessé mortellement, Rotrou, Herc. mour. II, 2. Mortellement atteint d'une flèche empennée, Un oiseau déplorait sa triste destinée, La Fontaine, Fabl. II, 6.
  • 2Pécher mortellement, commettre un péché mortel. Le malade et son confesseur pécheraient mortellement, Pascal, Prov. X.
  • 3Douloureusement. Du bruit de son trépas mortellement frappés, Voltaire, ?dipe, I, 1.
  • 4Excessivement, en parlant des sentiments de haine, de jalousie, ainsi que des offenses. Les Pharisiens se tenaient mortellement offensés de ce qu'il découvrait leur hypocrisie, Bourdaloue, Myst. Passion de J. C. t. I, p. 205. Cette aventure commence à réconcilier les jansénistes avec l'inquisition, qu'ils haïssaient jusqu'ici mortellement, D'Alembert, Lett. à Voltaire, 31 oct. 1761.

HISTORIQUE

XIIe s. Et quant m'aurez mortelment deguerpi [abandonné], Couci, VII.

XIIIe s. Tant [elle] fist que mortelment partout se fist haïr, Berte, LXIII.

XVIe s. L'embusche fut descouverte, dont ce roy fut depuis haï mortellement, Amyot, Philop. 19. Des desseings qu'il projecte contre ceste couronne qu'il a mortellement odieuse, Carloix, IV, 7.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adverbe - français

mortellement \m??.t?l.m??\

  1. D'une manière qui cause la mort.
    • Le chauffard qui a mortellement percuté une femme sur le parking d'un restaurant de Béziers (Hérault) dans la nuit de samedi à dimanche a été mis en examen pour assassinat et placé en détention provisoire ? («Femme percutée mortellement à Béziers : le chauffard mis en examen pour assassinat», Le Figaro avec AFP, 26 décembre 2021)
    • Et le monstre aussitôt blessé mortellement. ? (Jean de Rotrou, Herc. mour. II, 2.)
    • Mortellement atteint d'une flèche empennée, Un oiseau déplorait sa triste destinée. ? (Jean de la Fontaine, Fabl. II, 6.)
    • Une centaine d'hommes gisent sur le pavé ; les uns sont tués roides, d'autres atteints mortellement. ? (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
  2. Douloureusement.
    • Du bruit de son trépas mortellement frappés. ? (Voltaire, Oedipe, I, 1.)
  3. Excessivement, en parlant des sentiments de haine, de jalousie, ainsi que des offenses.
    • Les Pharisiens se tenaient mortellement offensés de ce qu'il découvrait leur hypocrisie. ? (Louis Bourdaloue, Myst. Passion de J. C. t. I, p. 205.)
    • Cette aventure commence à réconcilier les jansénistes avec l'inquisition, qu'ils haïssaient jusqu'ici mortellement. ? (Jean le Rond D'Alembert, Lett. à Voltaire, 31 oct. 1761.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


MORTELLEMENT, adv.

À mort.
A. ? D'une manière qui provoque la mort. Mmede Rênal n'était pas blessée mortellement (Stendhal,Rouge et Noir, 1830, p.451).L'administrateur Noumira (...) trouva le moyen de se faire bousculer mortellement par les hippopotames (Gide,Retour Tchad, 1928, p.868).
? RELIG. CATH. Pécher mortellement. Commettre un péché mortel. Celles qui désirent d'accomplir l'oeuvre de chair hors le mariage, bien que l'effet ne s'en suive pas, péchent mortellement (Péladan,Vice supr., 1884, p.234).
B. ? P. hyperb. [Avec une valeur intensive]
1. D'une façon extrême, intense. Elle s'ennuie mortellement, quand elle n'est pas auprès de toi (Restif de La Bret.,M. Nicolas, 1796, p.89).La branche de seringa me rendait mortellement triste (Proust,Fugit., 1922, p.612).
2. [Dans un rapport d'hostilité] Au point de souhaiter la mort de quelqu'un. Laissez-moi mourir ou je vous haïrai mortellement (Camus,Justes, 1950, iv, p.376).Après six mois, ils furent mortellement brouillés (Guéhenno,Jean-Jacques, 1952, p.289):
. Ganche lui jeta un trop long regard de commisération (...). Agnès baissa la tête. Elle était humiliée et en voulait mortellement à Ganche de son humiliation. Drieu La Roch.,Rêv. bourg., 1937, p.208.
Prononc. et Orth.: [m? ?t?lm? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. «de manière à entraîner la mort» a) 1155 la mort physique nafré mortelment (Wace, Brut, 12647 ds T.-L.); b) fin xiiies. relig. chrét. pechier mortieument (Laurent, Somme, ms. Chartres, fol. 64 vods Gdf. Compl.); 2. 1160-74 «au point de souhaiter la mort» haïr mortelment (Wace, Rou, éd. J. Holden, II, 2993); 3. ca 1570 «extrêmement» avoir [qqc.] mortellement odieux (Carloix, IV, 7 ds Littré); 1694 offenser mortellement (Ac.). Dér. de mortel*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 286. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 498, b) 484; xxes.: a) 374, b) 306.

MORTELLEMENT, adv.
Étymol. et Hist. 1. «de manière à entraîner la mort» a) 1155 la mort physique nafré mortelment (Wace, Brut, 12647 ds T.-L.); b) fin xiiies. relig. chrét. pechier mortieument (Laurent, Somme, ms. Chartres, fol. 64 vods Gdf. Compl.); 2. 1160-74 «au point de souhaiter la mort» haïr mortelment (Wace, Rou, éd. J. Holden, II, 2993); 3. ca 1570 «extrêmement» avoir [qqc.] mortellement odieux (Carloix, IV, 7 ds Littré); 1694 offenser mortellement (Ac.). Dér. de mortel*; suff. -ment2*.

Mortellement au Scrabble


Le mot mortellement vaut 14 points au Scrabble.

mortellement

Informations sur le mot mortellement - 12 lettres, 4 voyelles, 8 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot mortellement au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

mortellement

Les mots proches de Mortellement

Moraillon Moraine Morainique Moral, ale Morale Moralement Moraliser Moraliseur Moraliste Moralité Morbidement Morbidesse Morbidité Morbifique Morbleu, Morceau Morcelé, ée Morceler Mord Mordacité Mordamment Mordant, ante Mordant Mordeur Mordicant, ante Mordication Mordicus Mordienne Mordieu Mordiller Mordoré, ée Mordorure Mordre More ou maure Moreau Morelle Moresque Morfer Morfil Morfil Morfondre Morfondu, ue Morfondure Morgane Morgant, ante Morgen Morgue Morgue Morgué, ée Morgué  Moraches Moragne moraillon moraine moraines morainique morainiques Morains Morainville Morainville-Jouveaux Morainvilliers moral moral morale morale moralement morales morales moralisante moralisateur moralisateur moralisateurs moralisateurs moralisation moralisatrice moralise moralisée moraliser moralisme moraliste moraliste moralistes moralistes moralité moralités Morancé Morancez Morancourt Morand Morangis Morangis Morangis Morangles Morannes Moranville Moras Moras-en-Valloire morasse morasses moratoire 


Mots du jour


Dalmatique     Épinglage     Semé, ée     Jujubier     Sceau     Soupirail     Exaspérer     Incohérent, ente     Quinzième     Pommer     

Les citations avec le mot Mortellement


  1. Mai a touché mortellement les normes, et donc ceux - pour toujours en deuil - qui en révéreraient l'intégrité.

    Auteur : Vincent Cespedes - Source : Mai 68 - La philosophie dans la rue! (2008)


  2. Mais, de même que tout est mortel dans la nature, de même toute nature atteinte d'amour est mortellement atteinte de folie.

    Auteur : William Shakespeare - Source : Comme il vous plaira (1623)


  3. Cette aventure commence à réconcilier les jansénistes avec l'inquisition, qu'ils haïssaient jusqu'ici mortellement.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 31 octobre 1761


  4. J'ai été mortellement triste: rien n'est plus ennuyeux qu'un continuel étonnement.

    Auteur : Alexandre Dumas - Source : La Princesse Flora (1863)


  5. Amitié, quel mot lépreux! Chaque jour, et jusqu'à l'écoeurement, les gens l'ont à la bouche, et il est complètement déprécié, au moins aussi déprécié que le mot amour, mortellement piétiné.

    Auteur : Thomas Bernhard - Source : Béton (1982)


  6. Au seuil de la pesanteur, le poète comme l'araignée construit sa route dans le ciel. En partie caché à lui-même, il apparaît aux autres, dans les rayons de sa ruse inouïe, mortellement visible.

    Auteur : René Char - Source : Fureur et Mystère (1948), Seuls demeurent (1938-1944), Partage formel


  7. Les lames d'une marchombre sont comme elle, silencieuses, invisibles et mortellement efficaces. Greffées dans son corps, prêtes à jaillir entre ses doigt, prolongement de sa volonté, elles reflètent l'esprit même de la guilde. L'âme marchombre.

    Auteur : Pierre Bottero - Source : La Quête d'Ewilan (2003)


  8. A nos âges, le passé est un abîme béant où il est mortellement doux de se laisser glisser.

    Auteur : Michel Tournier - Source : Journal extime (2002)


  9. Il n'y a, vous le savez, d'autre force que celle de l'imagination. Tout est imaginé. Mais imaginer est astreignant, mortellement astreignant.

    Auteur : Thomas Bernhard - Source : Perturbation (1967)


  10. Toute notre vie nous nous reposons sur les grands esprits, sur les soi-disant maîtres anciens, et alors nous sommes mortellement déçus par eux, parce qu'ils ne remplissent pas leur office au moment décisif.

    Auteur : Thomas Bernhard - Source : Maîtres anciens (1985)


  11. Je veux dire ceci: que l'amour est immortellement jeune, et que les façons de l'exprimer sont et demeureront éternellement vieilles.

    Auteur : Alfred de Musset - Source : Comédies et Proverbes


  12. Si Cupidon rate le coeur,
    Il touche mortellement le corps.

    Auteur : Charles de Leusse - Source : JPG (2010)


  13. De même que tout est mortel dans la nature, de même toute nature atteinte d'amour est mortellement atteinte de folie.

    Auteur : William Shakespeare - Source : Comme il vous plaira (1623), 7, Pierre de Touche


  14. La vie n'a rien d'une affaire mortellement sérieuse; elle a tout de la tragi-comédie. Vous êtes à la fois l'acteur et la pièce. Vous êtes tout ce qui existe, ni plus ni moins.

    Auteur : Henry Miller - Source : Virage à 80° (1973)


  15. Idéal d'une âme. - Le désir d'avoir une âme et de n'être immortellement que cette âme, ce désir doit pâlir singulièrement près du désir d'une âme d'avoir un corps, et une durée. Elle céderait son royaume même pour un cheval. Un âne, peut-être?

    Auteur : Paul Valéry - Source : Tel Quel (1941)


  16. Frère, il y a dans presque toutes les choses terrestres je ne sais quelle lie ou quel déboire qui vous en dégoûtent, et les rares objets qui par hasard ont la perfection en partage sont mortellement tristes.

    Auteur : Marguerite Yourcenar - Source : L'Oeuvre au noir (1968)


Les citations du Littré sur Mortellement


  1. Des desseings qu'il projecte contre ceste couronne qu'il a mortellement odieuse

    Auteur : CARLOIX - Source : IV, 7


  2. Les Pharisiens se tenaient mortellement offensés de ce qu'il découvrait leur hypocrisie

    Auteur : BOURD. - Source : Myst. Passion de J. C. t. I, p. 205


  3. Là furent abattus vilainement et mortellement l'un sur l'autre et ferus de haches et de plommées

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, III, 30


  4. Mortellement atteint d'une flèche empennée

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. II, 5


  5. Mortellement atteint d'une flèche empennée, Un oiseau déplorait sa triste destinée

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. II, 6


  6. Du bruit de son trépas mortellement frappés

    Auteur : Voltaire - Source : Oedipe, I, 1


  7. Sans blesser la charité et votre conscience mortellement

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Lettr. 7


  8. Traïsons, si est quant on ne monstre pas sanblant de haine et on het mortellement.... si que....

    Auteur : BEAUMANOIR - Source : XXX, 4


  9. Et le monstre aussitôt blessé mortellement

    Auteur : ROTR. - Source : Herc. mour. II, 2


  10. Depuis, la roine fit dissiper les arbres, jardins, allées et cabinets, et de plus les edifices de plaisir des Tournelles [où Henri II avait été blessé mortellement], cette place luy estant en execration

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. I, 85


  11. Et suis comme la biche à qui l'on a percé Le flanc mortellement d'un garrot traversé !

    Auteur : RÉGNIER - Source : Dial.


  12. L'embusche fut descouverte, dont ce roy fut depuis haï mortellement

    Auteur : AMYOT - Source : Philop. 19


  13. Puis après la salle des Tournelles, preparée pour les dames, masquarades et balets, servit de chappelle ardente au corps du prince [Henri II, blessé mortellement dans le tournois], les arcs et theatres abbatus, le drap noir de requeste et toutes joies converties en deuil

    Auteur : D'AUB. - Source : Hist. I, 85


  14. Cette aventure commence à réconcilier les jansénistes avec l'inquisition, qu'ils haïssaient jusqu'ici mortellement

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Lett. à Voltaire, 31 oct. 1761


  15. Je hais mortellement à vous parler de tout cela ; pourquoi m'en parlez-vous ? ma plume va comme une étourdie

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 440


  16. Lorsque l'honneur est blessé mortellement, on ne doit point songer à garder aucunes mesures

    Auteur : Molière - Source : le Fest. de P. III, 6


  17. Un Ronsard, un du Bellay, un de Bayf, et assez d'autres bons esprits de nostre aage, dont les oeuvres sont et seront immortellement renommez entre ceux qui auront la cognoissance de la proprieté et douceur de nostre langue

    Auteur : J. TAHUREAU - Source : Dialogues, 2e dial. p. 337, Lyon, 1602


  18. Dante, pourquoi dis-tu qu'il n'est pire misère Qu'un souvenir heureux dans les jours de douleurs ?... Est-ce bien toi, grande âme immortellement triste, Est-ce toi qui l'as dit ?

    Auteur : A. DE MUSSET - Source : Poésies nouv. Souvenir.


  19. Le malade et son confesseur pécheraient mortellement

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Prov. X.


  20. Mortellement atteint d'une flèche empennée, Un oiseau déplorait sa triste destinée

    Auteur : Jean de La Fontaine - Source : Fab. II, 6




Les mots débutant par Mor  Les mots débutant par Mo

Une suggestion ou précision pour la définition de Mortellement ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h55










.$char.
 -  Machiavelisme  -  Magie  -  Main  -  Maison  -  Maitre  -  Maître  -  Maitresse  -  Maîtresse  -  Maitrise  -  Mal  -  Malade  -  Maladie  -  Male  -  Malheur  -  Malheureux  -  Malveillance  -  Maman  -  Maman Enfant  -  Maman Fille  -  Maman Fils  -  Maman  -  Management  -  Manger  -  Manie  -  Manque  -  Marcher  -  Mari  -  Mariage  -  Mariage amour  -  Mariage heureux  -  Marseillais  -  Masturbation  -  Materialisme  -  Mathematique  -  Matiere  -  Maux  -  Maxime  -  Mechancete  -  Méchanceté  -  Méchant  -  Medaille  -  Medecin  -  Médecin  -  Medecine  -  Medias  -  Mediocrite  -  Medisance  -  Méfiance  -  Mefiance  -  Meilleur  -  Melancolie  -  Melomane  -  Memoire  -  Mémoire  -  Mensonge  -  Menteur  -  Mentir  -  Mepris  -  Mere  -  Mère_enfant  -  Mère_fils  -  Mère_fille  -  Mériter  -  Metaphysique  -  Methode  -  Metier  -  Métier  -  Meurtre  -  Militaire  -  Miracle  -  Miroir  -  Misère  -  Misere  -  Misogyne  -  Mode  -  Moderation  -  Moderne  -  Modestie  -  Moeurs  -  Mondanite  -  Monde  -  Mondialisation  -  Monogamie  -  Montagne  -  Monture  -  Moquerie  -  Moquerie  -  Morale  -  Mort  -  Mot  -  Mots d'amour  -  Motivation  -  Mourir  -  Mouvement  -  Moyens  -  Musique  -  Mystere  -  Mysticisme  -  Mythe  -  Mythologie

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur mortellement   Poèmes mortellement   Proverbes mortellement

La définition du mot Mortellement est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Mortellement sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Mortellement présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.