La définition de Éternuer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Éternuer
Nature :
Prononciation : é-tèr-nu-é
Etymologie : Berry, étourner ; bourguig. étarnué, wallon, stierni ; provenç. estornudar, stornudar, estrunidar ; catal. esternudar ; espagn. estornudar, ital. starnutare ; du latin sternutare, fréquentatif de sternuere, qui se rapproche beaucoup du grec.

Voir les citations du mot Éternuer  Signification du mot Éternuer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Éternuer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Éternuer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Éternuer ?


La définition de Éternuer

Faire un éternument.

Toutes les définitions de « Éternuer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉTERNUER. v. intr.
Expirer violemment, avec un mouvement convulsif des muscles, à la fois par le nez et par la bouche. Il éternue souvent. Cette poudre, cette fumée fait éternuer.

Littré

ÉTERNUER (é-tèr-nu-é), j'éternuais, nous éternuions, vous éternuiez?; que j'éternue, que nous éternuions, que vous éternuiez v. n.
  • 1Faire un éternument. Ne fût-ce que pour l'heur d'avoir qui vous salue D'un, Dieu vous soit en aide, alors qu'on éternue, Molière, Sgan. 2. Il [le riche, le puissant] crache fort loin et éternue fort haut, La Bruyère, VI. Il [le pauvre, le faible] crache presque sur soi, et il attend qu'il soit seul pour éternuer, ou, si cela lui arrive, c'est à l'insu de la compagnie, La Bruyère, ib. On vous salue, quand vous éternuez, pour vous marquer, dit Aristote, qu'on honore votre cerveau, le siége du bon sens et de l'esprit, Saint-Foix, Ess. Paris, ?uvres, t. IV, p. 276, dans POUGENS. Que direz-vous, monsieur le zélé, à ce malheureux qui bâille et dort tout éveillé, et à l'autre qui depuis trois heures éternue à se faire sauter le crâne et jaillir la cervelle?? que leur direz-vous?? - Ce que je leur dirai?? - Oui?! - Eh?! parbleu?! je dirai à celui qui éternue, Dieu vous bénisse, et va te coucher à celui qui bâille, Beaumarchais, Barbier, III, 5.

    Substantivement. Tous les marchers, toussers, éternuers sont différents, Pascal, dans COUSIN.

  • 2Activement, par plaisanterie. Il m'a éternué son bonjour, il m'a dit bonjour en éternuant.

    Éternuer un mot, un nom, se dit quelquefois, par plaisanterie, d'un mot où il y a beaucoup de consonnes sifflantes, et particulièrement des noms polonais ou russes.


HISTORIQUE

XIIIe s. Il esternue et se demaine. Moult estoit li rois en grant paine, Ren. 19689.

XVe s. Le quel Perrin en oyant vespres, par contrainte de nature, esternua une fois bien haut, dont il se hontoya, Du Cange, pudoratus.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

éternuer \e.t??.n?e\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Expirer violemment, avec un mouvement convulsif des muscles, à la fois par le nez et par la bouche.
    • Il éternue souvent.
    • Nous ne restons pas très longtemps parce que la poussière nous fait bientôt éternuer et pique nos yeux. ? (J. M. G. Le Clézio, Le Chercheur d'or, Gallimard, 1985)
  2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Mais c'est tout un orchestre et chacun sa partition
      Il y a les canards qui cancanent, des hérons qui glottorent, les poules d'eau qui coucassent et leurs cousines les foulques éternuent, les moineaux chuchètent tandis que les mésanges zinzinulent et les hirondelles gazouillent. Heureusement les carpes sont muettes [?].       ? (Horus, « Vivaldi en excursion : Canal Louvain-Dyle », le vendredi 15/06/2007, sur le site Bord à Bord Fluvial : Voir et savoir le fluvial (http:/bab.viabloga.com))
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉTERNUER, verbe intrans.

A.? [En parlant d'un être animé, gén. hum.]
1. Usuel. Expirer brusquement et bruyamment par le nez et par la bouche sous l'effet d'une contraction involontaire du muscle respiratoire déterminée par une irritation de la muqueuse nasale. Éternuer fort, violemment, sans discontinuer.
a) [Le suj. désigne un être animé, gén. hum.] Une vieille « camerera mayor » (...) lui révéla le secret de ne pas éternuer, en se pinçant le cartilage extérieur du nez (Goncourt, Journal,1860, p. 725).Mais à cet instant, il éternua. ? Que Dieu te bénisse! pensa Lyonnette (Bourges, Crépusc. dieux,1884, p. 211).? Hi! hi! atchoum! atchoum! Il éternue et s'essuie le nez sur les cheveux de Quatorze (Claudel, Violaine,1892, III, p. 525):
1. L'hérédité, les croisements ont donné une force insurmontable à de mauvaises habitudes, à des réflexes vicieux. Une personne éternue et râle parce qu'elle passe près d'un rosier; une autre a une éruption à l'odeur de la peinture fraîche... Proust, Prisonn.,1922, p. 156.
? Rare. Éternuer à qqc.Il se rappela le temps où il était tout petit, quand il se perdait dans le gazon, éternuant aux herbes qui lui piquaient le museau (Flaub., 1reÉduc. sent.,1845, p. 229).
b) Expr. factitive. [Le suj. désigne la substance, la cause qui provoque l'éternuement] Cet endroit maudit qui nous a tant fait éternuer et moucher (Sand, Corresp., t. 4, 1861, p. 255).Le sable y fait éternuer [à Tombouctou] comme du poivre (Morand, Paris-Tombouctou,1929, p. 109).
c) [Dans un syntagme figé] Poudre à éternuer. Substance poivrée destinée à faire éternuer. Tu te rappelles quand (...) on a soufflé de la poudre à éternuer dans le nez des voyageurs qui n'ont pas arrêté jusqu'à l'Étoile (Queneau, Loin Rueil,1944, p. 178).
2. Arg. [Le suj. désigne un être hum.] Éternuer dans le panier, dans le sac, dans le son. Être guillotiné; mourir. Prends garde qu'après avoir fait éternuer les autres dans le sac, je ne t'y fasse éternuer à ton tour (Balzac, ?uvres div.,t. 1, 1830, p. 508).J'éternuerai dans le son et on me conduira ensuite au Champ de navets [Beauvillier, Mémoire (dans le Figaro du 4 août 1873)] (Sain.Lang. par.1920, p. 221).Celui qui parle ainsi, s'écria-t-il, est un f... aristocrate, que j'aurais plaisir à voir éternuer dans le panier de Samson (France, Dieux ont soif,1912, p. 254).
B.? P. anal., emploi trans., rare
1. [Le suj., être animé ou assimilé, chasse par le nez et par la bouche autre chose que de l'air] Le Léviathan qui éternue le feu et fait bouillir l'abîme comme l'eau d'un pot (Chateaubr., Fragm. Génie,1800, p. 235).
? Au fig. ou p. métaph. Vous ne savez pas ce qu'est l'odeur de la tombe pour ces incrédules. Ils y éternuent leurs vices, et ils se voient bien dépouillés (Balzac, Lettres Étr.,t. 2, 1850, p. 365).Le phonographe enrhumé qui éternuait sa romance (Arnoux, Écoute,1923, p. 154).
2. P. plaisant. [Le suj. désigne une pers.]
a) [En incise] Dire (quelque chose) comme en éternuant. ? Pas du tout, éternua-t-il, en rebondissant comme une pelote élastique, Nisco! (Cladel, Ompdrailles,1879, p. 235).
b) Fam. et imagé. Éternuer un nom (en parlant d'un nom difficile à prononcer, gén. étranger). Prononcer un nom avec tant de difficulté qu'on croit entendre éternuer (d'apr. Delvau, 1883, France 1907). Attesté ds la plupart des dict. du xixes. ainsi que ds Lar. 20e.
3. P. raillerie. [Le suj. désigne un être hum.] Produire une chose comme en éternuant. Quelqu'un a dit : La Fontaine poussait des fables. Tallemant portait des anecdotes, Pétrarque distillait des sonnets, Piron éternuait des épigrammes (Sainte-Beuve, Nouv. lundis,t. 7, 1863-69, p. 409):
2. Alors redoublèrent prose, vers, satires, vaudevilles, couplets, caricatures, la pluie devint grêle (...). Il y eut des duels de plume et des duels d'épée. Les combattants s'exaspérèrent par le combat, la moutarde leur monta au nez, et une année durant, comme dit Piron, ils éternuèrent des épigrammes. Hugo, Corresp.,1845, p. 623.
Prononc. et Orth. : [et? ?n?e], (j')éternue [et? ?ny]. Ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. xies. esternuder (Raschi, Gloses, 58 ds T.-L.); 1176-81 esternuer (Chr. de Troyes, Chevalier Charrette, éd. M. Roques, 4577). Du lat. de l'époque impériale sternutare « éternuer souvent », fréquentatif du class. sternuere « éternuer ». Fréq. abs. littér. : 174. Bbg. Mellot (J.). L'Éternuement. Vie Lang. 1967, pp. 259-261. ? Sain. Lang. par. 1920, p. 221.

ÉTERNUER, verbe intrans.
Étymol. et Hist. xies. esternuder (Raschi, Gloses, 58 ds T.-L.); 1176-81 esternuer (Chr. de Troyes, Chevalier Charrette, éd. M. Roques, 4577). Du lat. de l'époque impériale sternutare « éternuer souvent », fréquentatif du class. sternuere « éternuer ».

Éternuer au Scrabble


Le mot Éternuer vaut 8 points au Scrabble.

eternuer

Informations sur le mot eternuer - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Éternuer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

eternuer

Les mots proches de Éternuer

Été Éteignement Éteigneur, euse Éteignoir Éteindre Éteint, einte Étendard Étendelle Étendre Étendu, ue Étendue Éternel, elle Éternellement Éternisation Éterniser Éternité Éternuer Éternument Étêtage Étêter Éteuf Éteule Éteule  été été été éteignaient éteignais éteignait éteignant éteigne éteignent éteignes éteignez Éteignières éteignions éteignirent éteignis éteignît éteignit éteignoir éteignons Eteimbes éteindra éteindrai éteindraient éteindrais éteindrait éteindras éteindre éteindrez éteindrons éteindront éteins éteint éteint éteinte éteinte éteintes éteintes éteints éteints Étel Ételfay étend étendage étendaient étendais étendait étendant étendard étendards étende 


Mots du jour


Problématique     Clayonner     Emboutir     Refuite     Comploter     Caressant, ante     Pelotonner     Secrétiste     Cancouële     Jaunâtre     

Les citations avec le mot Éternuer


  1. Eternuer: C'est une raillerie spirituelle de dire: le russe et le polonais ne se parlent pas, ça s'éternue.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)


  2. Je pourrais peut-être décrire sa façon de marcher, de rire ou d'éternuer, mais tout cela ne serait pas plus significatif que des bouts divers de film coupés au hasard et sans lien avec le drame essentiel.

    Auteur : Vladimir Nabokov - Source : La vraie vie de Sebastian Knight (1940)


  3. Si le battement d'aile d'un papillon peut déclencher un ouragan à l'autre bout de la planète, il vaudrait mieux se retenir et ne plus jamais éternuer.

    Auteur : Bernard Arcand - Source : De nouveaux lieux communs (1994)


  4. Paix à mes cendres. - Prière de ne pas éternuer.

    Auteur : Jacques Kalaydjian, dit Jicka - Source : Sans référence


  5. La popularité, c'est d'éternuer à l'écran et de recevoir le lendemain des centaines de cartes postales avec écrit: «A vos souhaits».

    Auteur : Léon Zitrone - Source : Sans référence


  6. Les nations, comme les hommes, meurent d'imperceptibles impolitesses. C'est à leur façon d'éternuer ou d'éculer leurs talons que se reconnaissent les peuples condamnés.

    Auteur : Jean Giraudoux - Source : La guerre de Troie n'aura pas lieu (1935), II, 13, Ulysse


  7. Son arsenal anti-émeutes... Il a un tas de trucs comme ça: Pour assourdir, pour aveugler, pour faire éternuer, pour faire pleurer...

    Auteur : Aimé Césaire - Source : Une tempête (1969)


  8. De nos jours, les fesses d'une femme à poil, cela ne vaut plus rien : il suffit de lever la tête pour en voir une paire, on a à peine le temps d'éternuer qu'on tombe sur une deuxième, et on n'a pas de sitôt tourné le coin de la rue qu'on risque de marcher sur une troisième. Mais en ce temps-là, il n'en allait pas de même. C'était un trésor que personne n'aurait échangé contre tout l'or du monde, et il n'y a qu'au toilette qu'on pouvait espérer en mater une. Et voilà comme un petit voyou du genre de Li Guangtou s'était fait pincer la main dans le sac là-bas, et pourquoi un grand voyou comme son père y avait perdu la vie.

    Auteur : Yu Hua - Source : Brothers (2008)


Les citations du Littré sur Éternuer


  1. Il [le pauvre, le faible] crache presque sur soi, et il attend qu'il soit seul pour éternuer, ou, si cela lui arrive, c'est à l'insu de la compagnie

    Auteur : LA BRUY. - Source : ib. On vous salue, quand vous éternuez.


  2. Moi, je leur soutiens qu'un homme qui n'a pas l'air que nous avons en France, est un homme qui fait tout de mauvaise grâce, qui ne sait ni marcher, ni s'asseoir, ni se lever, ni tousser, ni cracher, ni éternuer, ni se moucher ; qu'il est par conséquent un homme sans manières

    Auteur : BOISSY - Source : Français à Lond. sc. 1


  3. Tous les marchers, toussers, éternuers, sont différents

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Pens. XXV, 63, édit. HAVET.




Les mots débutant par Ete  Les mots débutant par Et

Une suggestion ou précision pour la définition de Éternuer ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 02h30








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Éternuer   Poèmes Éternuer   Proverbes Éternuer

La définition du mot Éternuer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Éternuer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Éternuer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.