La définition de Ceste du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Ceste
Nature : s. m.
Prononciation : sè-st'
Etymologie : En grec, piqué, bien piqué (sous-entendu, courroie), courroie bien piquée ; de piquer, à cause de l'instrument pointu qu'on emploie (voy. ).

Voir les citations du mot CesteSignification du mot Ceste


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ceste de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ceste pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ceste ?


La définition de Ceste

Terme de mythologie. La ceinture de Vénus, et aussi celle de Junon.


Toutes les définitions de « ceste »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

CESTE. n. m.
T. d'Antiquité. Espèce de gantelet de cuir, quelquefois garni de plomb, dont les athlètes se servaient dans les combats du pugilat. Il y a dans " l'Énéide " une belle description du combat du ceste.

Littré

CESTE (sè-st') s. m.
  • Nom d'un gantelet de cuir souvent garni de plomb, qui servait aux anciens athlètes, pour combattre à coups de poings, dans les jeux publics. Le prix du ceste, le prix donné au vainqueur dans cette sorte de combat.

HISTORIQUE

XVIe s. Pollux bon à combattre Aux cestes emplombés?, Ronsard, 847.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

CESTE, s. m. (Hist. anc.) êtoit un gros gantelet de cuir, garni de plomb, dont les anciens athletes se servoient dans leurs exercices. Voyez Athletes, & nos Planches d'Antiquités, avec leur explication. On l'appelloit ainsi à cædendo, je bats, je frappe.

Calepin a cru que c'étoit une massue, de laquelle pendoient des balles de plomb attachées par des morceaux de cuir. Il se trompe, car c'étoit seulement une longe de cuir garnie de clous, de plomb, ou de fer, dont on entouroit la main, en forme de liens croisés, & même le poignet & une partie du bras, pour empêcher qu'ils ne fussent rompus ou démis, ou plûtôt afin de porter des coups plus violens. Scaliger fondé sur l'autorité de Servius, a prétendu que le ceste couvroit une partie des épaules : mais dans tous les anciens monumens, les différens contours des courroies dont la main des lutteurs est armée, ne paroissent pas monter plus haut que le coude.

Les Grecs désignoient cette sorte d'armes par quatre noms différens ; savoir ???????, ????????, ???????? & ???????. Le plus ordinaire étoit celui d'???????, qui signifie à la lettre des courroies ; ils étoient faits de cuir de b?uf non corroyé, desséché, & par conséquent très-dur. On avoit donné au ceste le nom de ????????, non que les armes eussent aucune resseniblance avec la figure des fourmis (????????), mais parce qu'on sentoit dans les parties qui en étoient frappées des picotemens tout pareils à ceux que causent ces insectes. La troisieme espece, ou les meiliques, étoit la plus ancienne chez les Grecs : c'étoit un simple lacis de courroies très-déliées, qui enveloppant uniquement la main dans le creux de laquelle on les attachoit, laissoient le poignet & les doigts à découvert. On conjecture que la quatrieme espece étoit moins un gantelet, qu'une pelote que les athletes serroient dans leurs mains, & qui n'étoit en usage que dans les gymnases, pour tenir lieu du ceste qu'on employoit dans les combats, à-peu-près comme dans nos salles d'armes on se sert de fleurets au lieu d'épées. Mém. de l'Ac. des B. L. t. III. (G)

* Ceste, (Myth.) ceinture mystérieuse dont l'imagination d'Homere a fait présent à Venus. Ses deux effets les plus merveilleux étoient de rendre aimable la personne qui la portoit aux yeux de ceux mêmes qui n'aimoient plus. L'hymen, le plus grand ennemi de la tendresse, n'étoit pas à l'abri de son prestige ; ainsi que Jupiter s'en apperçut bien sur le mont Ida. Mercure fut accusé de l'avoir volée. Le mot ceste vient du Grec ??????, ceinture, ou autre ouvrage fait à l'aiguille ; & de ceste on fait inceste, qui signifie au simple ceinture déliée ; & au figuré, concubinage ou fornication en général. On a restreint depuis ce terme à la formication entre personnes alliées par le sang. Voyez Inceste.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun 2 - français

ceste \s?st\ masculin

  1. (Antiquité) Ceinture portée par Vénus.
  2. (Zoologie) Nom vernaculaire de la méduse Chrysaora hysoscella.

Nom commun 1 - français

ceste \s?st\ masculin

  1. (Antiquité) Nom d'un gantelet de cuir souvent garni de plomb, qui servait aux anciens athlètes, pour combattre à coups de poings, dans les jeux publics.
    • le prix du ceste : le prix donné au vainqueur dans cette sorte de combat.
    • Mes mains exercées à soulever un ceste de fer qui donne la mort, mollissaient sur la poitrine désarmée du nain fantastique. (Charles Nodier, Smarra, ou les démons de la nuit, 1821)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


CESTE1, subst. masc.

ANTIQ. Courroie souvent garnie de métal dont les athlètes s'entouraient les mains pour les combats de pugilat. Ceste de fer; être armé du ceste. Deux combattants qui, le bras gauche garni d'un ceste, s'escrimaient avec des bâtons (T. Gautier, Le Roman de la momie,1858, p. 237).
? P. méton. Pugilat auquel se livraient les athlètes ainsi armés. Un combat de ceste :
... dans les anciennes républiques, où les travaux étaient livrés aux esclaves, les citoyens, pour n'être pas énervés par la mollesse, introduisirent la lutte, le ceste, le pugilat. J. Joubert, Pensées,t. 1, 1824, p. 401.
Prononc. et Orth. : [s?st]. Ds Ac. 1740-1798. Étymol. et Hist. xves. « courroie garnie de plomb utilisée par les pugilistes » (Oct. de Sainct-Gelays, Enéide, fo43, vo, éd. 1540 ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 300); p. méton. 1740 désigne le combat lui-même (Ac.). Empr. au lat. class. cestus, caestus « courroie garnie de plomb utilisée par les pugilistes » et « combat ».


CESTE2, CESTON, subst. masc.

A.? Littér. Ceinture :
1. Mais la raison nationale ressemble à cet autre insecte dont l'Asie a fait présent à l'Europe (...) le tissu précieux qu'il nous laisse en mourant forme le ceste de la beauté et le manteau des rois. J. de Maistre, Souveraineté,1821, p. 401.
? P. métaph. Les dures étreintes laissent un ceste bleu sur ta nudité (Toulet, La Jeune fille verte,1918, p. 313).
? En partic., MYTH. Ceste, ceston de Vénus. Ceinture de Vénus, qui donnait la grâce, les attraits séducteurs à celles qui la portaient :
2. Et maintenant voici les almées (...); la taille apparaissait nue sous la mousseline dans l'intervalle de la veste et de la riche ceinture relâchée et tombant très bas, comme le ceston de Vénus. Nerval, Voyage en Orient,t. 1, 1851, p. 185.
B.? P. anal., ZOOL. Animal marin transparent, de forme plate et allongée, pouvant atteindre un mètre de long, vivant dans les mers chaudes et tempérées. Le Ceste de Vénus, qui semble une longue ceinture de cristal (H. Coupin, Animaux de nos pays,1909, p. 463).
Prononc. et Orth. : [s?st], [s?st? ?]. Ds Ac. 1798 sous la forme ceste. Étymol. et Hist. 1. Ceste [la date du xves. donnée par Lar. Lang. fr. paraît due à une confusion entre O. de St-Gelays et M. de St-Gellays] 1547 mythol. « ceinture de Vénus » (M. de Sainct-Gelays, Poésies, I, 229, Bibl. elz. ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 300); ceston « ceinture de Vénus » (1509, Lemaire de Belges, Illustr., I, 32 ds Hug.) ? Cotgr. 1611, repris en 1851, supra ex. 2; 2. p. anal. de forme 1820 ceste zool. (Lav.). Empr. au lat. class. cestus « ceinture » attesté au sens de « ceinture de Vénus » (Stace ds TLL s.v., 964, 40 : acc. gr. ceston); lui-même empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? « ceinture brodée d'Aphrodite »; ceston représente l'acc. grec. Fréq. abs. littér. : 24.

CESTE1, subst. masc.
Étymol. et Hist. xves. « courroie garnie de plomb utilisée par les pugilistes » (Oct. de Sainct-Gelays, Enéide, fo43, vo, éd. 1540 ds R. Hist. litt. Fr., t. 6, p. 300); p. méton. 1740 désigne le combat lui-même (Ac.). Empr. au lat. class. cestus, caestus « courroie garnie de plomb utilisée par les pugilistes » et « combat ».

Ceste au Scrabble


Le mot ceste vaut 7 points au Scrabble.

ceste

Informations sur le mot ceste - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot ceste au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

ceste

Les mots proches de Ceste

CésarCésarienneCessant, anteCessationCesseCessé, éeCesserCessibleCessionCesteCestecescescesaireCesanceycésarcésarCésarchescésariencésariennecésariennecésariennescésarienscésarsCésarville-DossainvilleCescauCescaucésiumCesny-aux-VignesCesny-Bois-HalboutcessaCessaccessaicessaientcessaiscessaitCessalescessâmescessantcessantcessantecessantescessassecessâtcessationcessecessecesséCessecesséeCesseinsCessenon-sur-OrbCessenscessentcessercesseracesseraicesseraientcesseraiscesseraitcesseras


Mots du jour


Éternument     Andrienne     Duelliste     Sellier     Percusseur     Aliquote     Restrictif, ive     Outrancier, ère     Bourson     Chambrette     

Les citations avec le mot Ceste


  1. L'inceste est vraiment le livre où je me présente comme une grosse merde, tout écrivain doit le faire une fois, après on verra. Ou peut-être le faire plusieurs fois, ou peut être ne faire que ça. Écrire c'est peut-être ne faire que ça, montrer la grosse merde en soi. Bien sûr que non. Vous êtes prêts à croire n'importe quoi. Écrire ce n'est pas une seule chose. Écrire c'est tout. Dans la limite. Toujours. De la vie, de soi, du stylo, de la taille et du poids.

    Auteur : Christine Angot - Source : L'Inceste (1999)


  2. Plus ample discours sur ceste matiere seroit mieulx convenable à un autre traitté qu'à cestuy-ci.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Corolian, 15


  3. Ceste apparition miraculeuse...

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Timoléon, 11


  4. Les passions de ceste partie de l'ame sont inclinations, consentements, appetitions, mouvements.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : De la vertu morale, 15


  5. Tiberius le voulut surmonter en attentant ceste hardie entreprise et qui estoit de tres grande expectation.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Les Gracques, 11


  6. Ceste charge luy sembloit trop vile et mal seante à luy qui estoit jeune et dedié à l'estude.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Brutus, 3


  7. Ceste desfaitte donna matiere de parler de son excellente et admirable vertu à ceulx qui l'avoient veu en besogne.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Pyrrhus, 15


  8. Xenagoras ne prit pas ceste mesure à la volée, ny par estime seulement, ains seion les regles de l'art.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Paul-Aemile, 25


  9. Il commande à ses gens qu'ils amassent grande quantité de ceste terre legere et cendreuse.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Sertorius, 24


  10. Le plus grand nombre, et des plus belliqueux Gaulois qui furent de ceste conspirée rebellion, estoit conduit par Ambiorix.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : César, 32


  11. L'inceste est moins une règle qui interdit d'épouser père, soeur ou fille, qu'une règle qui oblige à donner mère, soeur ou fille à autrui.

    Auteur : Claude Lévi-Strauss - Source : Les Structures élémentaires de la parenté (1949)


  12. Despuis ceste parole est demourée en usage entre les Grecs, comme un proverbe commun.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Pélopidas, 20


  13. Si j'ai par ceste traduction mienne aucunement enrichy ou ploy vostre langue, honoré vostre regne...

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Morales


  14. Il y en a qui insisteront à l'encontre, en soustenant que ceste leçture des histoires ne sçauroit que bien peu servir à l'acquisition de prudence.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Préface, IX, 34


  15. Ils attribuoient le commencement et les principaux exploits de ceste guerre à Metellus et les derniers avec la consummation finale à Sylla.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Marius, 15


  16. En ceste bataille, laquelle eut plusieurs esbranlements en l'une et l'autre partie.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Corolian, 4


  17. Ilz mesloient ceste privaulté de parler franchement à luy parmy leur flatterie, comme une ruze de desguiser et differenter les viandes avec quelque saulse aigre et picquante.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Antonius, 29


  18. Les autres ont escrit que ceste Phaa estoit une brigande, meurtriere et abandonnée de son corps.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Thésée, 11


  19. Estans jà plusieurs entachez de ceste conjuration, Aristides en sentit le vent.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Aristide, 32


  20. Ainsi que l'on procedoit à ceste election, il tonna à bon escient.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Marcellus, 17


  21. Il ne defendit pas à ses citoyens ceste diligence de mesnager.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Aristide et Caton, 5


  22. Les provinces ausquelles sa premiere commission ne s'estendoit, luy estoient adjouxtées par ceste seconde.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Pompée, 45


  23. Ceste bataille fut si asprement combatue de part et d'autre.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Fabius Maximus, 6


  24. Je te prie et te conjure par la reverence que tu doibs à ceste grande lumiere du soleil, et à la dextre royale, que tu me dies la verité.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Alexandre, 56


  25. Il envoya devers eulx un chevaucheur parti de Syracuse, qui leur apporta ceste nouvelle.

    Auteur : Jacques Amyot - Source : Timoléon, 27


Les citations du Littré sur Ceste


  1. Ce diable de Pantagruel, qui ha convaincu touts les resveurs et bejaunes sophistes, à ceste heure aura son vin [sera battu]

    Auteur : François Rabelais - Source : Pant. II, 18


  2. La maniere de faire hommage si est ceste : premierement l'homme mis au net, c'est à dire chaperon abbatu et sans couteau qui portast defense, et en pur le corps, c'est à dire sans manteau...

    Auteur : BOUTEILLER - Source : ib. p. 478


  3. Mout tindrent li Grieu à grant merveille et à grant outrage ceste deffiance [défi]

    Auteur : VILLEH. - Source : ib.


  4. Ceste denonciation n'est pas vaine ne frivole, combien qu'elle n'ait pas tousjours lieu

    Auteur : CALV. - Source : Inst. 288


  5. Le premier des capitaines atheniens qui apperceut de la terre ceste grosse flotte qui venoit à pleine vogue pour les investir, ce fut Conon

    Auteur : AMYOT - Source : Lysand. 20


  6. Pour ceste cause fut desdicte la trefve

    Auteur : COMM. - Source : III, 9


  7. Sire de Joinville, je vous aime moult ; mès soiés certein que, se vous ne vous voulez soufrir [vous désister] de ceste demande, je ne vous aimeré jamez

    Auteur : JOINV. - Source : 254


  8. Tous les accès de ceste triple tierce anticipoient

    Auteur : PARÉ - Source : XX, 33


  9. Les racines pourries par abondance d'eau produiront une luzerne bastarde, que la plus part tient estre le vrai treffle ou triollet des prés : dont à telle occasion le sain-foin est par aucuns appellé grand-trefle, et par autres, foin-de-Bourgongne, pour ce qu'en ceste province-là telle plante a esté cogneue dès long-temps

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 274


  10. Ceste conformité ou alliance peut apparoir par un merveilleux signe

    Auteur : ORESME - Source : Thèse de MEUNIER.


  11. Quelquesfois ceste vertu imaginative fait cheoir la personne de quelque lieu haut, pour la grande apprehension et timidité qu'elle a de tomber

    Auteur : PARÉ - Source : XVIII, 11


  12. Ceste nuyt sourdit une grande tourmente

    Auteur : COMM. - Source : III, 5


  13. Mes de ceste disposition bestial sera faite aucune recordacion

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 192


  14. Ceste vermine [les Bohémiens] se multiplie aux mons Pyrenées, aux Alpes, aux mons d'Arabie, et autres lieux montueux et infertiles

    Auteur : BODIN - Source : la République, v, 2


  15. Assez y a en ceste nation, Sans discourir d'un à autre hemisphere, De quoy trop plus qu'à mes voeus satislaire

    Auteur : ST-GEL. - Source : 215


  16. Voyez-vous bien là ceste rose Qui s'est toute retraicte et close Vers le soir ?

    Auteur : MAROT - Source : IV, 173


  17. [Je] vos ai pieça jà descovert Com ceste lasse vie active Si me tout [ôte] la contemplative

    Auteur : BENOIT - Source : II, 12179


  18. Or convient il tempter à declarer ceste chose plus plenement

    Auteur : ORESME - Source : Eth. VIII, 14


  19. Mais quand verrai que tu te passeras [vieilliras], Je cesseray ceste vengeance extresme

    Auteur : MAROT - Source : I, 365


  20. Je pense qu'il ne fut jamais fait chose plus cruelle que ceste permutation-là [Octava et Antoine donnant une tête pour une autre] ; car en eschangeant ainsi meurtre pour meurtre....

    Auteur : AMYOT - Source : Anton. 23


  21. Et plusieurs autres chevaliers qui estoient plus aspres à ceste curée que chiquanoux à gripper

    Auteur : LANOUE - Source : 141


  22. Je te prie et te conjure par la reverence que tu doibs à ceste grande lumiere du soleil, et à la dextre royale, que tu me dies la verité

    Auteur : AMYOT - Source : Alex. 56


  23. Ceste sepulture est en figure carrée ; au lieu de colonnes ce sont les vertus approchantes à la moyenne proportion du colosse ; elles soutiennent le vase et taillouer du chapiteau dessus leurs testes

    Auteur : R. BELLEAU - Source : Bergeries, t. I, p. 20, dans LACURNE


  24. Par ceste exemple.... puet estre clerement entendue la forme et la taille d'un lay à tous ceulx qui les vourront faire

    Auteur : E. DESCH. - Source : Poésies mss. f° 400


  25. Ceste longueur que nous mettons à apprendre les langues

    Auteur : MONT. - Source : I, 193




Les mots débutant par Ces  Les mots débutant par Ce

Une suggestion ou précision pour la définition de Ceste ? -


Mise à jour le mercredi 12 novembre 2025 à 18h30








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur cestePoèmes cesteProverbes ceste

La définition du mot Ceste est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ceste sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ceste présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.