La définition de Écheniller du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Écheniller
Nature : v. a.
Prononciation : é-che-ni-llé, ll mouillées, et non é-che
Etymologie : É- pour es- préfixe, et chenille ; picard, ékeniller.

Voir les citations du mot Écheniller  Signification du mot Écheniller


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Écheniller de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Écheniller pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Écheniller ?


La définition de Écheniller

Terme rural. Débarrasser des chenilles.


Toutes les définitions de « Écheniller »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉCHENILLER. v. tr.
T. d'Agriculture. Débarrasser des chenilles. Si vous n'échenillez pas vos arbres, il n'y restera pas une feuille.

Littré

ÉCHENILLER (é-che-ni-llé, ll mouillées, et non é-che-ni-yé) v. a.
  • Terme rural. Débarrasser des chenilles. Un maître ordonne qu'on échenille les arbres de son jardin, Voltaire, Babouc.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

écheniller \e.?(?.)ni.je\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Agriculture) Débarrasser des chenilles.
    • je plante, je taille, je rogne, j'échenille : en somme, le temps passe. ? (Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1981 (date de l'édition), vol. 2, page 761)
    • Je bêchais la terre, j'étendais du fumier, je jetais des semences, j'échenillais les arbres, je cueillais les fruits, je cassais du bois, je faisais des petites bûches. ? (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 286.)
    • Florent ne voyait partout que des gens occupés à sarcler, à repiquer, à fumer, à butter les pommes de terre, à effeuiller les pêchers, à écheniller les vignes. ? (Philippe Hériat, Famille Boussardel, 1944)
  2. (Figuré) Débarrasser de ce qui est incommode, inutile, erroné.
    • Ceux-ci seront d'abord « composés » à la linotype ou à la monotype ; les épreuves feront l'objet d'une première révision pour écheniller les erreurs inévitables, coquilles, mastics, doublons, bourdons, etc. ? (Joseph Folliet, L'Information moderne et le droit à l'information, Chronique sociale de France, Lyon, 1969, page 58)
  3. (En particulier) (Imprimerie) Enlever les parties superflues d'un motif adhésif pour ne laisser apparaître que le visuel prévu.
    • Grâce à cette pince vous pourrez écheniller avec précision les zones d'adhésifs les plus délicates et éviter les erreurs. ? (Pince à écheniller classique, site commercial mr-enseignes.fr, consulté le 13 janvier 2022)
    • Découper votre motif (à télécharger ici) sur une feuille de plastique thermocollant.
      Écheniller votre motif et positionner sur votre sac, à l'endroit (avec la pellicule transparente sur le dessus).       ? (Annabelle Valentin, Tutoriel gratuit pour coudre un sac à dos ourson pour les enfants, marieclaire.fr, 13 août 2020)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉCHENILLER, verbe trans.

A.? [Le compl. d'obj. désigne un arbre, un arbuste] Débarrasser des chenilles. Si vous n'échenillez pas vos arbres, il n'y restera pas une feuille (Ac.).Petit tour de jardin où j'échenille mes rosiers (Gide, Journal,1906, p. 219).
? Emploi abs. Je descends dans le jardin (...) et je plante, je taille, je rogne, j'échenille (Dumas père, Monte-Cristo,t. 2, 1846, p. 37).
B.? Au fig. Débarrasser quelque chose de ce qui est mauvais, nuisible. À partir de « Salammbô », Flaubert fait prudemment écheniller ses épreuves par des amis (Thibaudet, Réflex. crit.,1936, p. 76).
? P. anal. et p. plaisant. Débarrasser un être de ce qui ne lui convient pas. Assainir la croyance, ôter les superstitions de dessus la religion; écheniller Dieu (Hugo, Misér.,t. 1, 1862, p. 619).
? [Avec un compl. second. prép. de, qui indique ce qui est mauvais, nuisible] Les agents (...) échenillent la société des malfaiteurs qui la désolent (Macé, Joli monde,1887, p. 193):
Peut-être convient-il d'écheniller cette histoire où le moral joue un grand rôle, des vils intérêts matériels dont se préoccupait exclusivement monsieur de La Baudraye... Balzac, La Muse du département,1844, p. 61.
Rem. On rencontre ds la docum. un ex. du part. prés. adj., au fig. (cf. agronomie ex. 5).
Prononc. et Orth. : [e?nije], (j')échenille [e?nij]. Dans la conversation cour., parfois [? ?nije] (cf. échelon); cette prononc. est même la seule donnée ds Pt Rob. Le verbe est admis ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. Fin xives.-début xves. (Catholicon, B. N. 17881 ds Gdf. Compl.). Dér. de chenille*; préf. é-*; dés. -er. Fréq. abs. littér. : 11.
DÉR. 1.
Échenillage, subst. masc.Action d'écheniller. L'administration punit les négligences coupables, comme le défaut d'échenillage des arbres (Say, Écon. pol.,1832, p. 190).Au fig. Le labeur énorme incorporé à une de ces éditions savantes comporte un déchet inévitable (...) Au lecteur surtout de faire l'échenillage nécessaire (Thibaudet, Réflex. crit.,1936p. 148).? [e?nija:?]; dans la conversation cour., parfois [? ?nija:?] (cf. échelon); cette prononc. est même la seule donnée ds Pt Rob. Le mot est admis ds Ac. 1878-1932. ? 1reattest. 1783 (Rozier, Dict. d'agricult., s.v. écheniller d'apr. DG); du rad. de écheniller, suff. -age*. ? Fréq. abs. littér. : 3.
2.
Échenilleur, subst. masc.a) Celui qui échenille des arbres, des arbustes (cf. arroseur ex. 1). b) ,,Genre d'oiseaux qui détruisent les chenilles`` (Ac. 1878-1932). ? Dernière transcr. ds DG : éch'-ni-yeu?r, fém. -yeúz'; on peut entendre parfois, dans la conversation cour. [? ?nij?:?] (cf. échelon). Le mot est admis ds Ac. 1878 et 1932. ? 1reattest. 1839 (Boiste); du rad. de écheniller, suff. -eur2*. ? Fréq. abs. littér. : 1.
3.
Échenilloir, subst. masc.Instrument constitué d'un sécateur monté sur une perche et actionné à l'aide d'une corde, servant à couper les branches chargées de chenilles (cf. Gressent, Création parcs et jardins, 1891, p. 556). ? [e?nijwa?]; mais parfois, dans la conversation cour. [? ?nijwa:?] (cf. échelon); c'est même la seule prononc. donnée ds Pt Rob. et aussi ds DG (sauf en vers). Le mot est admis ds Ac. 1835-1932. ? 1reattest. xviies. (Liger, Nouv. mais. rust. ds Delb. Rec. d'apr. DG); du rad. de écheniller, suff. -oir*.
BBG. ? Quem. 2es. t. 1 1970.

ÉCHENILLER, verbe trans.
Étymol. et Hist. Fin xives.-début xves. (Catholicon, B. N. 17881 ds Gdf. Compl.). Dér. de chenille*; préf. é-*; dés. -er.

Écheniller au Scrabble


Le mot Écheniller vaut 15 points au Scrabble.

echeniller

Informations sur le mot echeniller - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Écheniller au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

echeniller

Les mots proches de Écheniller

Échafaud Échafauder Échalas Échalassage Échalasser Échalier Échalote Échancré, ée Échancrer Échancrure Échandole Échange Échanger Échangeur Échanson Échansonnerie Échantiller Échantillon Échantillonner Échappade Échappatoire Échappé, ée Échappée Échappement Échapper Écharde Échardonner Écharnure Écharpe Écharper Échasse Échassier Échauboulé, ée Échauboulure Échaudé Échauder Échaudoir Échauffaison Échauffé, ée Échauffement Échauffer Échauffourée Échauffure Échauguette Èche Échéable Échéance Échec Échecs Échée  échafaud échafauda échafaudage échafaudages échafaudaient échafaudais échafaudait échafaudant échafaude échafaudé échafaudées échafaudent échafauder échafaudèrent échafaudés échafaudons échafauds échalas Échalas échalier échaliers Échallat Échallon Échalot échalote échalotes Échalou échancraient échancre échancré échancré échancrée échancrée échancrées échancrer échancrés échancrure échancrures Échandelys échange échange échangé échangea échangeables échangeai échangeaient échangeais échangeait échangeâmes échangeant 


Mots du jour


Syntaxe     Frondé, ée     Contraste     Oral, ale     Syncoper     Largesse     Invalidable     Sigillé, ée     Saint-simonien, ienne     Populo     

Les citations avec le mot Écheniller


  1. Peut-être convient-il d'écheniller cette histoire où le moral joue un grand rôle, des vils intérêts matériels dont se préoccupait monsieur de La Baudraye ...

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Muse du département (1837)


  2. Toute rose a son puceron, toute femme a des tas de parents dont il faut l'écheniller soigneusement, si l'on veut cueillir un jour le fruit de sa beauté.

    Auteur : Théophile Gautier - Source : Mademoiselle de Maupin (1835)


Les citations du Littré sur Écheniller




Les mots débutant par Ech  Les mots débutant par Ec

Une suggestion ou précision pour la définition de Écheniller ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 17h16








.$char.
Eau |  Ecologie |  Economie |  Ecouter |  Ecrire |  Ecriture |  Education |  Égalité |  Egalite |  Ego |  Egoisme |  Elegance |  Elevation |  Elitisme |  Embobiner |  Emergence |  Emotion |  Energie |  Enfance |  Enfant |  Enfer |  Engager |  Ennemi |  Ennui |  Enseignement |  Enseigner |  Envie |  Environnement |  Ephemere |  Epouse |  Épouse |  Époux |  Epoux |  Epreuve |  Eprouver |  Éprouver |  Equilibre |  Erotisme |  Erreur |  Erudiction |  Esclave |  Espace |  Espece |  Espérance |  Esperance |  Esperer |  Espérer |  Espoir |  Esprit |  Essentiel |  Estime |  Etat |  Eternel |  Eternite |  Ethique |  Ethologie |  Etonnement |  Etrange |  Etre |  Etudier |  Europe |  Evidence |  Evolution |  Exces |  Excuses |  Exhibitionnisme |  Exil |  Existence |  Exister |  Experience |  Expliquer |  Exponentiel |  Extase |  Extra+terrestre | 


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Écheniller   Poèmes Écheniller   Proverbes Écheniller

La définition du mot Écheniller est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Écheniller sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Écheniller présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.