Définition de « pitoyablement »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot pitoyablement de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur pitoyablement pour aider à enrichir la compréhension du mot Pitoyablement et répondre à la question quelle est la définition de pitoyablement ?

ADV genre () de 5 syllabes
Une définition simple :

  • D’une manière qui excite la compassion. - Mme de Carman, toujours pitoyablement entre les mains des chirurgiens, Marquise de Sévigné, 21 déc. 1692.

  • D’une manière qui excite le mépris. - On les protestants aimera toujours mieux M. Jurieu qui les excuse les chefs de la réforme, quoique pitoyablement, que M. Basnage tout prêt à les condamner, Jacques-Bénigne Bossuet, 4e avert. 13.


    Définitions de « pitoyablement »


    Trésor de la Langue Française informatisé

    Pitoyablement, adv.a) D'une manière propre à susciter la pitié. L'enfant, qui ne trouvait plus de lait, criait (...). Pitoyablement petit, le teint blême et brouillé, les yeux enflammés, sa mère le contemplait avec une sollicitude douloureuse (A. France, Dieux ont soif,1912, p.74).b) Médiocrement. Échouer pitoyablement. Très troublé et sentant la sueur glacer mon front, je bredouillais pitoyablement une phrase (A. France, Bonnard,1881, p.319).? [pitwajabl?m? ?]. Att. ds Ac. dep. 1694. ? 1resattest. 1262 piteiablement «d'une manière propre à inspirer la pitié» (Jean le Marchant, Miracles N. D. de Chartres, éd. P. Kunstmann, VII, 99), 1559 pitoyablement (Amyot, Periclès ds Vies des Hommes illustres, éd. L. Clément, p.45); de pitoyable, suff. -ment2*, a signifié également «pieusement» (xiiie-xvies., v. Gdf.). ? Fréq. abs. littér.: 27.


    Wiktionnaire


    Adverbe - français

    pitoyablement \pi.twa.ja.bl?.m??\

    1. D'une manière pitoyable, d'une manière qui excite la compassion.
      • Mme de Carman, toujours pitoyablement entre les mains des chirurgiens, ? (Marquise de Sévigné, 21 décembre 1692.)
    2. D'une manière qui excite le mépris.
      • On [les protestants] aimera toujours mieux M. Jurieu qui les excuse [les chefs de la réforme], quoique pitoyablement, que M. Basnage tout prêt à les condamner, ? (Jacques-Bénigne Bossuet, 4e avert. 13.)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    PITOYABLEMENT. adv.
    D'une manière pitoyable, d'une manière qui excite la compassion. Il se lamentait pitoyablement. Il est peu usité en ce sens. Il signifie plus ordinairement D'une manière qui excite le mépris. Il raisonne pitoyablement.

    Littré

    PITOYABLEMENT (pi-to-ia-ble-man?; plusieurs disent pi-toi-ia-ble-man) adv.
    • 1D'une manière qui excite la compassion. Mme de Carman, toujours pitoyablement entre les mains des chirurgiens, Sévigné, 21 déc. 1692.
    • 2D'une manière qui excite le mépris. On [les protestants] aimera toujours mieux M. Jurieu qui les excuse [les chefs de la réforme], quoique pitoyablement, que M. Basnage tout prêt à les condamner, Bossuet, 4e avert. 13.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Duris amplifie les choses et cest endroit fort pitoyablement, pour charger les Atheniens et Pericles mesme d'inhumanité, Amyot, Péric. 53.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « pitoyablement »

    Dérivé de pitoyable avec le suffixe -ment.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Pitoyable, et le suffixe ment.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Pitoyablement, adv.attest. 1262 piteiablement «d'une manière propre à inspirer la pitié» (Jean le Marchant, Miracles N. D. de Chartres, éd. P. Kunstmann, VII, 99), 1559 pitoyablement (Amyot, Periclès ds Vies des Hommes illustres, éd. L. Clément, p.45); de pitoyable, suff. -ment2*, a signifié également «pieusement» (xiiie-xvies., v. Gdf.). ? Fréq. abs. littér.: 27.

    pitoyablement au Scrabble


    Le mot pitoyablement vaut 27 points au Scrabble.

    pitoyablement

    Informations sur le mot pitoyablement - 13 lettres, 5 voyelles, 8 consonnes, 11 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot pitoyablement au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    pitoyablement

    Les rimes de « pitoyablement »


    On recherche une rime en M@ .

    Les rimes de pitoyablement peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en m@

    Rimes de stérilement      Rimes de sédiments      Rimes de musulman      Rimes de dégueulassement      Rimes de raccordements      Rimes de étroitement      Rimes de enfantinement      Rimes de ornements      Rimes de scandaleusement      Rimes de nullement      Rimes de achèvements      Rimes de bouleversement      Rimes de accroissement      Rimes de amoindrissement      Rimes de humidement      Rimes de infinitésimalement      Rimes de magiquement      Rimes de braillements      Rimes de miaulements      Rimes de événement      Rimes de ménagement      Rimes de essoufflements      Rimes de égarements      Rimes de testaments      Rimes de entretoisement      Rimes de favorablement      Rimes de minablement      Rimes de balancement      Rimes de spectaculairement      Rimes de déformant      Rimes de pécuniairement      Rimes de chimiquement      Rimes de rongement      Rimes de assombrissement      Rimes de renflements      Rimes de endormant      Rimes de rejaillissements      Rimes de dormants      Rimes de attendrissement      Rimes de grammaticalement      Rimes de scintillements      Rimes de indiciblement      Rimes de armement      Rimes de inévitablement      Rimes de rigoureusement      Rimes de indûment      Rimes de dénouements      Rimes de inimitablement      Rimes de fébrilement      Rimes de téléroman     

    Mots du jour

    stérilement     sédiments     musulman     dégueulassement     raccordements     étroitement     enfantinement     ornements     scandaleusement     nullement     achèvements     bouleversement     accroissement     amoindrissement     humidement     infinitésimalement     magiquement     braillements     miaulements     événement     ménagement     essoufflements     égarements     testaments     entretoisement     favorablement     minablement     balancement     spectaculairement     déformant     pécuniairement     chimiquement     rongement     assombrissement     renflements     endormant     rejaillissements     dormants     attendrissement     grammaticalement     scintillements     indiciblement     armement     inévitablement     rigoureusement     indûment     dénouements     inimitablement     fébrilement     téléroman     


    Les citations sur « pitoyablement »

    1. La création se moque impitoyablement de la créature ...

      Auteur : Théophile Gautier - Source : Mademoiselle de Maupin


    2. La neige possède ce secret de rendre au coeur en un souffle la joie naïve que les années lui ont impitoyablement arrachée.

      Auteur : Antonine Maillet - Source : Pointe-aux-Coques


    3. Il parlait aux hommes avec le dédain le plus noble, portant le nez si haut, élevant si impitoyablement la voix, prenant un ton si imposant, affectant une démarche si altière, que tous ceux qui le saluaient était tentés de le battre.

      Auteur : Voltaire - Source : Candide (1759), XIII


    4. Je suis un partisan des frontières, à condition de pouvoir les franchir sans tracasseries inutiles. Mais j'aimerais qu'on fasse passer chaque voyageur devant un détecteur qui refoulerait impitoyablement les imbéciles et les vulgaires, le petit nombre étant seul admis à jouir des différences et s'en abreuver.

      Auteur : Jean Raspail - Source : La hache des steppes (1974)


    5. La création se moque impitoyablement de la créature et lui décoche à toute minute des sarcasmes sanglants.

      Auteur : Théophile Gautier - Source : Mademoiselle de Maupin (1835)


    6. L'amour d'une mère pour son enfant ne connaît ni loi, ni pitié, ni limite. Il pourrait anéantir impitoyablement tout ce qui se trouve en travers de son chemin.

      Auteur : Agatha Christie - Source : Rendez-vous avec la mort (1937)


    7. Je suis un partisan des frontières, à condition de pouvoir les franchir sans tracasseries inutiles. Mais j’aimerais qu’on fasse passer chaque voyageur devant un détecteur qui refoulerait impitoyablement les imbéciles et les vulgaires, le petit nombre étant seul admis à jouir des différences et s’en abreuver. J’appelle de tous mes vœux la multiplication à l’infini des frontières, à l’abri desquelles les si précieuses différences pourraient cesser de disparaître et même, se cultiveraient jalousement jusqu’à une nouvelle floraison.

      Auteur : Jean Raspail - Source : La hache des steppes (1974)


    8. L'église impitoyablement restaurée, les panneaux d'information prétendument ludiques, tout donnait l'impression d'un décor faux, reconstitué pour les besoins d'une série télé.

      Auteur : Michel Houellebecq - Source : La Carte et le Territoire (2010)


    9. La misère poursuit implacablement et minutieusement l'altruisme et les plus gentilles initiatives sont impitoyablement châtiées.

      Auteur : Louis-Ferdinand Destouches, dit Céline - Source : Voyage au bout de la nuit (1932)


    10. Je n'avais découvert qu'une alternative: entrer dans l'esprit du jour et transmettre impitoyablement les vexations, cela, afin d'être «couvert», un mot encore qui venait de reprendre toute sa valeur, ou bien, alors, m'interposer.

      Auteur : Roger Vercel - Source : Capitaine Conan (1934)


    11. Il faut être plus avare de son temps que de son argent cependant on prodigue cet inestimable trésor si pitoyablement.

      Auteur : Christine de Suède - Source : Mémoires de Christine, reine de Suède


    12. La plaine ... a été impitoyablement défrichée par les moines et les vilains du Moyen-Age, mais les hauteurs, plus difficilement converties en terres arables, tendent à conserver davantage leurs arbres.

      Auteur : Marguerite Yourcenar - Source : Archives du Nord (1977)


    13. L'horizon de leurs désirs était impitoyablement bouché: leurs grandes rêveries impossibles n'appartenaient qu'à l'utopie.

      Auteur : Georges Perec - Source : Les Choses (1965)


    14. Et, si j'étais le gouvernement, comme dit ma concierge, c'est sur les signes extérieurs de feinte pauvreté, que je taxerais impitoyablement les personnes qui ne dépensent pas leurs revenus.

      Auteur : Sacha Guitry - Source : Mémoires d'un tricheur (1935)


    15. Trop de lucidité dessèche; en sorte qu'une conscience délicate ne va jamais sans quelque aveuglement, sans l'ingénuité du coeur et la crédulité de l'esprit. C'est cette conscience que l'ironie des esprits forts impitoyablement pourchasse et neutralise.

      Auteur : Vladimir Jankélévitch - Source : Philosophie morale, La Mauvaise Conscience


    Les citations sur pitoyablement renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot pitoyablement en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « pitoyablement »

    Pitance Pitancier Pitaud, aude Pitch-pin Pite Piteusement Piteux, euse Pitié Piton Pitoyable Pitoyablement Pitre Pitrerie Pittoresque Pituitaire Pituite Pituiteux, euse 

    Les mots débutant par pit  Les mots débutant par pi

    pit bull pit-bull pit-bulls pita pitaine pitance pitances pitancher pitancherai pitancier pitas pitbull pitbulls pitch pitcher pitchoun pitchoune pitchoune pitchounet pitchounette pitchpin piteuse piteusement piteuses piteux Pitgam pithécanthrope pithécanthropes pithiviers Pithiviers Pithiviers-le-Vieil Pithon pitié pitiés piton pitonnant pitonner pitons pitoyable pitoyablement pitoyables pitre pitrerie pitreries pitres Pîtres Pittefaux Pittem pittoresque pittoresque 

    Les synonymes de « pitoyablement»

    Les synonymes de pitoyablement :

      1. piteusement
      2. lamentablement

    synonymes de pitoyablement

    Fréquence et usage du mot pitoyablement dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « pitoyablement » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot pitoyablement dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Pitoyablement ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations pitoyablement     Citation sur pitoyablement   Poèmes pitoyablement   Proverbes pitoyablement   Rime avec pitoyablement    Définition de pitoyablement  


    Définition de pitoyablement présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot pitoyablement sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot pitoyablement notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 13 lettres.

    Page modifiée le lundi 09 février 2026 03:44:19