Répartie

Nom commun - français

repartie \??.pa?.ti\ ou \?e.pa?.ti\ féminin (orthographe traditionnelle)

1. Réponse vive, réplique faite sans délai.
   • Une seule question amena entre les deux rivaux des reparties plus que vives, qui nécessitèrent l'intervention de sir John Murray. ? (Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872)
   • Des mots de lui, d'amusantes ou impertinentes et cinglantes reparties, c'est par milliers qu'on en pourrait citer. ? (Albert Cim, Césarin, histoire d'un vagabond, 1897)
   • Alain rougit : il n'avait pas voulu répondre du tac au tac. Il avait renoncé depuis longtemps à s'essayer à cet art de la repartie pour lequel il n'était pas doué ; s'il avait passé parfois pour un interlocuteur dangereux, c'était à cause de ses gaffes. ? (Pierre Drieu La Rochelle, Le Feu follet (1931))
   • Ça, chez Marguerite, c'est quelque chose que j'admire : ce n'est pas une flèche côté conceptuel ou logique mais elle a un sens de la repartie inouï. C'est un don. Moi, je suis intellectuellement surdouée, Marguerite, c'est une pointure de l'à-propos. ? (Muriel Barbery, L'élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 241)

• Réplique, réponse. Tout ce que vous alléguez ici, ne me semble pas tant des objections que quelques murmures qui n'ont pas besoin de repartie, Descartes, Rép. aux 5es. object. 14. Mais l'offensante aigreur de chaque repartie Dont vous?, Molière, Femmes sav. IV, 3. Celui qui est d'une éminence au-dessus des autres, qui le met à couvert de la repartie, ne doit jamais faire une raillerie piquante, La Bruyère, V. Pittacus avait les reparties promptes et vives, Fénelon, Pittacus. De repartie en repartie Chacun se quitte en s'outrageant, Lamotte, Fabl. III, 17. Ces reparties heureuses qui marquent également le coup d'?il vif de l'esprit et l'élévation du c?ur, Mairan, Éloges, Card. de Polignac. Un Achéen nommé Arcadion, homme d'esprit et prompt à la repartie, Barthélemy, Anach. ch. 61. Des reparties aussi promptes que l'éclair laissent après elles tantôt une lumière vive, tantôt la haute opinion qu'ils [les Spartiates] ont d'eux-mêmes et de leur patrie, Barthélemy, ib. ch. 48. La crainte d'une repartie spirituelle et piquante est, dans le monde, le frein le plus sûr de l'impertinence et de la méchanceté, Genlis, Mlle de la Fayette, p. 110, dans POUGENS. On parlait de généalogie devant M. de Catinat?: "Pour moi, dit-il en souriant, je descends de Catilina." De Caton, monseigneur, lui répondit quelqu'un?; l'heureuse repartie?! Marmontel, ?uv. t. V, p. 141.

  N'avoir de repartie à? sinon que? n'avoir rien à répondre ?si ce n'est que. À de telles raisons je n'ai de repartie, Sinon que c'est à moi de rompre la partie, Corneille, la Suiv. V, 1.

  Sans repartie, sans qu'il soit possible de répondre, sans conteste. Sans repartie, La femme est toujours femme, et jamais ne sera Que femme, tant qu'entier le monde durera, Molière, le Dép. IV, 2. Pompone les avait souvent mis [Louvois et Colbert] sans reparties, lorsqu'ils avaient hasardé de le contredire, Saint-Simon, 71, 164.

  On dit dans le même sens?: qui ne souffre pas de repartie. Ce ministre [M. Basnage] croit tout sauver en dissimulant ce qui ne souffre point de repartie, Bossuet, Déf. var. 1er disc. 18.

REPARTIE, s. f. (Littérat.) réponse prompte & vive, pleine d'esprit, de sel & de raillerie. Il ne fait pas bon attaquer un homme qui a la repartie prête ; l'orateur Philippe disoit à Catulus, en faisant allusion à son nom & à la chaleur qu'il marquoit en plaidant, qu'as-tu donc à aboyer si fort ? Ce que j'ai, repartit Catulus, c'est que je vois un voleur. Catulus, dicenti Philippo, quid latras ; furem, inquit, video. Cic. de orat. lib. II. n°. 220.

Il y a, selon Vicquefort une grande différence entre une repartie libre & spirituelle, & un sarcasme offensant. En effet, toute repartie n'est pas mordante comme le sarcasme. Voyez Sarcasme.