Définition de « terminer »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot terminer de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur terminer pour aider à enrichir la compréhension du mot Terminer et répondre à la question quelle est la définition de terminer ?
Une définition simple :
Définitions de « terminer »
Trésor de la Langue Française informatisé
TERMINER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
terminer \t??.mi.ne\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se terminer)
-
Borner, limiter.
- Ce bois termine agréablement la vue.
- Ces montagnes terminent heureusement l'horizon.
- Être à la fin, marquer la fin, mettre un terme.
- La description qui termine le premier chant de son poème.
- La mort termina les conquêtes d'Alexandre.
-
Achever ; finir.
- Les opérations cadastrales ont été commencées dans le département du Rhône en 1808, et ont été terminées en 1830. ? (F.-A. Varnet, Géographie du département du Rhône, Lyon : chez tous les libraires (impr. Protat frères à Mâcon),, s.d. (entre 1894 & 1897), p. 13)
- Mais le Firecrest faisait toujours un peu d'eau, et je décidai de le remettre une nouvelle fois à terre et de terminer par là où j'aurais dû commencer en enlevant complétement le doublage en cuivre et en refaisant le calfatage de la coque. ? (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
- Ils avaient terminé leur repas et sirotaient un café-filtre, en regardant de loin le mouvement de la rue. ? (Francis Carco, L'Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
- Il a terminé heureusement sa vie, sa carrière.
- Terminer une campagne par une victoire.
- Terminer un ouvrage, une lecture.
- Cette campagne ne se termina pas sans combat.
- Tout cela s'est heureusement terminé.
- (Pronominal) Prendre fin.
-
(Pronominal) Être terminé (par).
- Les verbes dont l'infinitif se termine en er, en ir, etc.
Littré
-
1Borner, limiter.
Par le corps, j'entends tout ce qui peut être terminé par quelque figure, qui peut être compris en quelque lieu, et remplir un espace en telle sorte que tout autre corps en soit exclus
, Descartes, Médit. II, 1.Alger, qui termine l'empire des Turcs en Afrique, est l'ancienne Numidie
, Voltaire, M?urs, 161.Au delà se présente la presqu'île de Pallène?; et, dans le lointain, le mont Athos termine cette superbe vue
, Barthélemy, Anach. ch. 35.Fig. Borner, arrêter dans une limite déterminée.
Ainsi, ma s?ur, du moins vous avez dans vos plaintes Où porter vos souhaits et terminer vos craintes
, Corneille, Hor. III, 4. -
2Achever, finir.
Souffre qu'avec honneur je termine mes jours
, Corneille, Hor. II, 6.On ne pouvait assez louer l'incroyable dextérité de Madame à terminer tous les différends d'une manière qui conciliait tous les intérêts opposés
, Bossuet, Duch. d'Orl.Il termina plusieurs guerres par sa valeur, et n'en entreprit aucune par ambition
, Fléchier, Hist. de Théodose, I, 1.Terminons des regrets qui pourraient trop s'étendre
, Quinault, Rol. I, 4.Ainsi fut terminée la seconde guerre punique, après avoir duré dix-sept ans
, Rollin, Traité des Ét. 3e part. ch. 1.Terme de manége. Terminer des courbettes, des voltes, les finir selon les règles.
-
3Mettre un terme. La mort termina les conquêtes d'Alexandre.
Être au bout, à l'extrémité de quelque chose.
Toute la force d'une phrase se réunit quelquefois dans le mot qui la termine
, Condillac, Conn. hum. II, I, 12.Ces dieux, ces demi-dieux, cette famille immense, Que termine César, que Jupiter commence
, Delille, Géorg. III. -
4Se terminer, v. réfl. Être achevé, terminé. L'affaire se termina par un traité de paix solennel.
Le public aime assez que chaque acte se termine par quelque morceau brillant qui enlève les applaudissements
, Voltaire, Comm. Corn Bérén. III, 4.L'histoire de l'Académie française publiée par Pellisson et d'Olivet se termine au commencement du siècle où nous vivons
, D'Alembert, ?uv. t. VI, p. 17. -
5Aboutir.
Vous serez surpris quand vous apprendrez à quoi se termine un si grand éclat
, Pascal, Prov. I.Un amour ardent et sensible pour les vérités de la foi, soit pour celles qui regardent la soumission de l'esprit, soit pour celles qui regardent la pratique dans le monde?; à quoi toute la religion se termine
, Mme Périer, Vie de Pascal.Aux premiers siècles, toutes les intrigues du conclave se terminaient à choisir entre les prêtres celui qui paraissait avoir le plus de zèle et de force pour soutenir le martyre
, Sévigné, 26 juill. 1691.Si ses enfants [de l'Église] inclinent la tête devant le livre de l'Évangile,? s'ils le baisent avec respect, tout cet honneur se termine à la vérité éternelle qui nous y est proposée
, Bossuet, Exp. de la doctr. de l'Égl. 5.Puisque ses crimes [de Jérusalem] recommencent sans cesse, que toutes mes miséricordes sur elle se terminent à de nouvelles ingratitudes
, Massillon, Carême, Inconst. -
6Être borné.
La fécondité de notre esprit ne se termine pas à cette parole intérieure, à cette pensée intellectuelle, à cette image de la vérité qui se forme en nous
, Bossuet, Hist. II, 6.Car enfin le Tout-Puissant n'aurait fait que des ouvrages peu dignes de lui, si toute sa magnificence ne se terminait qu'à des grandeurs exposées à nos sens infirmes
, Bossuet, ib. - 7 Terme de grammaire. Avoir telle ou telle désinence. Les verbes de la 1re conjugaison se terminent en er à l'infinitif.
HISTORIQUE
XIIe s. Tuit ti homme [tous tes hommes] mal te terminent, Mal te veulent, mal te destinent, Moult te heent [haïssent], moult te menacent, Mal te quierent, mal te pourchacent
, Roman de Brut, f° 53, dans LACURNE.
XIIIe s. Or [elles] le truevent de biau confort? Et tost par l'ostel s'espandi Que Jehans esteit terminés [gueri]
, Bl. et Jeh. 1412.
XIVe s. Fini, c'est chose terminée, limittée et certaine
, Oresme, Éth. 46. Or est garie [la langueur d'un chevalier] et tierminnée
, Jean de Condé, t. II, p. 193.
XVe s. Environ nonne que le dit enfant fut terminez [mort]
, Du Cange, terminare. Fin de compte, la chose termina en paix
, Commines, VII, 3.
XVIe s. Comment pouvoyent ils terminer leurs afflictions à une minute de temps, veu qu'ils estoyent affligez toute leur vie??
Calvin, Instit. 336. Ceulx de qui ny les bornes qui separent l'Asie de l'Europe ne peuvent terminer l'insatiable convoitise d'avoir, comment se contenteroient ils du leur??
Amyot, Pyrr. 23. Il le supplia bien humblement de vouloir terminer ceste guerre
, Amyot, Sylla, 48. C'estoit un amour se terminant en amitié
, Montaigne, I, 212. Par laditte coustume un pere ou mere est hoir de son enfant terminé [décédé] sans hoir procreé de sa chair en leal mariage, à la charge de payer les debtes
, Coust. gén. t. I, p. 765.
Encyclopédie, 1re édition
TERMINER, v. act. (Gram.) finir, borner, être à la fin, arriver à la fin ; il y a trop de mots dans notre langue terminés par des e muets ; terminer un dessein, une affaire ; la mort termine tout ; cela s'est terminé par la ruine & le déshonneur de cet homme. Terminer la guerre, &c.
Étymologie de « terminer »
Provenç. termenar, terminar?; espagn. terminar?; ital. terminare?; du lat. terminare, de terminus, terme.
- Du latin terminare.
terminer au Scrabble
Le mot terminer vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot terminer - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot terminer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « terminer »
On recherche une rime en NE .
Les rimes de terminer peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en ne
Rimes de sectionnés Rimes de réexaminer Rimes de proportionnées Rimes de chagrinée Rimes de bouillonnées Rimes de déchaînés Rimes de nouveau-né Rimes de griffonner Rimes de ratatiner Rimes de pensionné Rimes de tamponnait Rimes de inopinée Rimes de désincarnés Rimes de exterminés Rimes de emprisonnait Rimes de balconnets Rimes de égratigné Rimes de caréné Rimes de données Rimes de marinés Rimes de blasonnée Rimes de émaner Rimes de surmener Rimes de raciner Rimes de papillonnaient Rimes de pennées Rimes de déclinée Rimes de randonnait Rimes de robinet Rimes de déconné Rimes de bougonnaient Rimes de chênaies Rimes de inné Rimes de trottinais Rimes de galonnées Rimes de cancanaient Rimes de avinées Rimes de étrennait Rimes de empennait Rimes de zoné Rimes de chiffonnée Rimes de dépeignait Rimes de momentanés Rimes de cautionner Rimes de marinait Rimes de estaminet Rimes de baignée Rimes de enseignés Rimes de profané Rimes de bolognaisMots du jour
sectionnés réexaminer proportionnées chagrinée bouillonnées déchaînés nouveau-né griffonner ratatiner pensionné tamponnait inopinée désincarnés exterminés emprisonnait balconnets égratigné caréné données marinés blasonnée émaner surmener raciner papillonnaient pennées déclinée randonnait robinet déconné bougonnaient chênaies inné trottinais galonnées cancanaient avinées étrennait empennait zoné chiffonnée dépeignait momentanés cautionner marinait estaminet baignée enseignés profané bolognais
Les citations sur « terminer »
- Il est plus facile de déterminer la famille d'un arbre que celle d'un être humain.Auteur : Madeleine Chapsal - Source : Suzanne et la province (1993)
- Voir chaque scène dans toute sa profondeur, la traiter amoureusement comme un joyau aux multiples facettes. Trouver la lumière, l’ombre et la couleur vive. Déterminer la scène la veille au soir. Puis dormir dessus et l’écrire le matin.Auteur : Sylvia Plath - Source : Carnets intimes (1997)
- Ensuite, résolvant la question d'une manière plus générale, je donne les équations pour déterminer la vitesse du vent, sans supposer que sa direction soit toujours dans le vertical de l'astre.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Cause générale des vents
- Ce qui importe le plus n'est pas tant le fait que nous ayons vécu. C'est la différence que nous avons faite dans la vie des autres qui déterminera le sens de la vie que nous avons menée.Auteur : Nelson Mandela - Source : Un long chemin vers la liberté (1996)
- Et l'Eternel dit: J'exterminerai de la face de la terre l'homme que j'ai créé, depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles, et aux oiseaux du ciel car je me repens de les avoir faits.Auteur : La Bible - Source : Genèse, VI, 7
- L'astre qui partage les jours,
Et qui nous prête sa lumière,
Vient de terminer sa carrière
Et commencer un nouveau cours.
Avec une vitesse extrême
Nous avons vu cet an passer.
Nous verrons s'écouler de même
Celui qui le va remplacer.Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Stances sur le nouvel an - La vie lui avait appris que ce n'était pas si facile, et que conquérir le droit de déterminer sa propre existence exigeait beaucoup d'efforts. Auteur : Laura Esquivel - Source : Chocolat amer (1989)
- Eh ! je deviens stupide, se dit des Esseintes la crainte de cette maladie va finir par déterminer la maladie elle-même, si ça continue.Auteur : Joris-Karl Huysmans - Source : A rebours (1884)
- Timoleon pensa d'affranchir aussi les autres villes, et de tout poinct exterminer et deraciner les tyrannies de Sicile.Auteur : Jacques Amyot - Source : Timoléon, 34
- Arabes : Les Arabes ont inventé les chiffres, ce qui a permis entre autres de déterminer le nombre d'entre eux qu'il faut entasser chaque années dans des charters pour les renvoyer dans leur pays.Auteur : Jean-Michel Ribes - Source : Les mots que j'aime et quelques autres... (2013)
- Certains patrons ne savent pas plus terminer dans la courtoisie une histoire professionnelle que certains amants achever sans haine une histoire d'amour.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Il faut savoir terminer une grève dès que la satisfaction a été obtenue. Il faut même savoir consentir au compromis si toutes les revendications n'ont pas encore été acceptées mais que l'on a obtenu la victoire sur les plus essentielles revendications.Auteur : Maurice Thorez - Source : Discours aux ouvriers pour leur demander de reprendre le travail, 11 juin 1936.
- Toute situation peut, c'est vrai, déterminer. Aucune n'est à elle seule rigoureusement déterminante. A preuve l'existence, même marginale, de dissidents et de résistants dans tous les régimes totalitaires...Auteur : Luc Ferry - Source : L'Homme-Dieu ou le sens de la vie (1996)
- Le soir est près de l'aurore;
L'astre à peine vient d'éclore
Qu'il va terminer son tour.Auteur : Alphonse de Lamartine - Source : Harmonies poétiques et religieuses (1830) - Vous connaissez les heurs et malheurs de ma vie depuis ma jeunesse, du moins jusqu'au changement qui m'amena à Cöthen où je trouvai un Prince gracieux, aimant la musique aussi bien qu'il la connaissait et auprès duquel je croyais d'ailleurs pouvoir terminer ma vie. Le destin voulut cependant que ce Prince épousât une Princesse de Berenburg, et tout parut alors manifester que l'inclination du Prince pour la musique devenait de plus en plus tiède, d'autant plus que la nouvelle Princesse semblait être une amusaAuteur : Jean-Sébastien Bach - Source : Lettre du 28 octobre 1730 à son ami Erdmann
- Baisser les bras dans une compétition sous prétexte qu'on ne peut terminer premier est incompatible avec l'esprit du sport.Auteur : Eric Tabarly - Source : Mémoires du large
- La différence entre Hitler et Staline c'est que l'un faisait exterminer par intime conviction, et l'autre par conviction intime.Auteur : Loïc Decrauze - Source : Micberth et les gros niqueurs (1990)
- Il est presque impossible de déterminer par l'expérience l'intensité de la force attractive des molécules des corps.Auteur : Pierre-Simon Laplace - Source : Exposition du système du monde (1836)
- Quelques folies qu'aient écrites certains physionomistes de nos jours, il est certain que l'habitude de nos pensées peut déterminer quelques traits de notre physionomie.Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes
- Quand on voyage, il semble que l’on préfère lire des récits de voyages. Dans un train qui m’éloignait de Grenade quand je venais de terminer mes études à la faculté, au début de l’été mille neuf cent soixante-seize, je lisais le récit du voyage à Venise que fait Proust dans Le Temps retrouvé. Deux étés plus tard, je suis arrivé pour la première fois à Venise, par une fin d’après-midi de septembre, et je me suis rappelé Proust et sa douloureuse propension au désenchantement quand il arrivait dans des lieux où il avait désiré très fort aller.Auteur : Antonio Muñoz Molina - Source : Séfarade (2005)
- Des insomnies presque continuelles m'annoncent une disposition inflammatoire qui terminera vraisemblablement par me faire prendre congé de ce meilleur des mondes possibles.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre au roi de Prusse, 20 novembre 1772
- Un roman doit commencer par une gifle et se terminer par un coup de poing, me dit un frère de papier.Auteur : Paul Desalmand - Source : Le Pilon (2006)
- Le fameux problème que les géomètres ont appelé problème des trois corps, parce qu'il consiste à déterminer l'orbite d'un corps céleste attiré par deux autres.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Discours préliminaire à l'Encyclopédie (1751)
- La petite cellule antinazie de Vienne dont Sedlacek faisait partie n’aurait jamais imaginé que l’offensive contre les Juifs avait pris un tour aussi systématique. Ce que lui racontait Schindler défiait toute logique : on lui demandait de croire qu’au plein milieu d’une bataille gigantesque, les nazis prélevaient des milieux d’hommes, encombraient les voies ferroviaires au détriment de la circulation du matériel de guerre, dévoyaient des ingénieurs qualifiés, des savants, des fonctionnaires, des armes, des munitions, dans le seul dessein d’exterminer un peuple pour des raisons purement psychologiques.Auteur : Thomas Keneally - Source : La Liste de Schindler (1982)
- Toutes les actions auxquelles nous sommes déterminés par un affect passif, la raison peut nous y déterminer indépendamment de cet affect.Auteur : Baruch Spinoza - Source : L'Ethique (1677), Livre IV
Les mots proches de « terminer »
Terce Tercet Térébenthine Térébinthe Tergiversateur Tergiversation Tergiverser Terme Termer Terminaison Terminateur, trice Terminé, ée Terminer Terminus Ternaire Ternaux Terne Terne Terni, ie Ternir Ternissement Ternisseur Ternissure Terrage Terrage Terraille Terraqué, ée Terrarium Terrassant, ante Terrasse Terrassé, ée Terrassement Terrasser Terrasseux, euse Terrassier Terre Terré, ée Terreau Terreaudement ou terreautage Terreauder ou terreauter Terrein Terre-plein Terrer Terrestre Terrestréité Terreur Terreux, euse Terribilité Terrible TerriblementLes mots débutant par ter Les mots débutant par te
ter Teralfene téraoctets tératologique tératologiques tératome terce Tercé tercer tercets Tercillat tercio Tercis-les-Bains Terdeghem térébenthine térébinthe térébinthes térébrant térébrants tergal tergiversaient tergiversais tergiversant tergiversation tergiversations tergiverse tergiversé tergiverser tergiverses tergiversez tergiversons Tergnier Terhagen Terjat terme termes Termes Termes Termes Termes Termes-d'Armagnac Termignon termina terminai terminaient terminais terminaison terminaisons terminait terminal
Les synonymes de « terminer»
Les synonymes de terminer :- 1. aboutir
2. finir
3. conclure
4. parvenir
5. réussir
6. accomplir
7. réaliser
8. exécuter
9. effectuer
10. achever
11. opérer
12. procéder
13. parachever
14. parfaire
15. compléter
16. consommer
17. couronner
18. clore
19. borner
20. limiter
21. marquer
22. délimiter
23. localiser
24. barrer
25. border
26. arrêter
27. séparer
28. circonscrire
29. restreindre
synonymes de terminer
Fréquence et usage du mot terminer dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « terminer » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot terminer dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Terminer ?
Citations terminer Citation sur terminer Poèmes terminer Proverbes terminer Rime avec terminer Définition de terminer
Définition de terminer présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot terminer sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot terminer notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
