Définition de « cab »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot cab de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur cab pour aider à enrichir la compréhension du mot Cab et répondre à la question quelle est la définition de cab ?

NOM genre (m) de 1 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « cab »


Trésor de la Langue Française informatisé


CAB, subst. masc.

Cabriolet couvert, à deux roues, d'origine anglaise, où le cocher occupe un siège élevé à l'arrière de la capote :
Il se rappela qu'elle lui avait dit un jour : « Je n'aurais qu'à dire à MmeVerdurin que ma robe n'a pas été prête, que mon cab est venu en retard. (...) » Proust, Du côté de chez Swann,1913, p. 371.
Rem. 1. On rencontre dans la docum. le subst. masc. cabman (Malot, Vie mod. en Anglet., 1862, p. 42 dans Bonn.). Cocher de cab. 2. La plupart des dict. gén. enregistrent un homogr. signifiant « ancienne mesure de volume en usage en Mésopotamie valant 2,20 l environ ». Terme attesté dep. Trév. 1732, transcr. de l'hébreu qab « mesure de capacité équivalant au sixième du boisseau » (Devic, Dict. étymol. des mots d'orig. orientale dans Littré Suppl.); v. aussi F. Nötscher, Biblische Altertumskunde, Bonn, 1940, p. 208. 3. On rencontre en outre une forme cab, abrév. de cabot*.
Prononc. : [kab]. Pour la prononc. par [a] de certains mots angl. francisés, cf. Nyrop Phonét. 1951, § 9, et Rouss.-Lacl. 1927, p. 114. Étymol. et Hist. 1. [1848 Th. Gautier d'apr. Mack. t. 1, p. 217 s'appuyant sur Barbier dans Modern Languages, juin, 1932, p. 176, qui ne renferme pas d'art. de Barb.]; 1850 « cabriolet » (Charivari, p. 2, chap. 3 dans Bonn.); 2. 1888 « cabine » (Le Rond-Combarous, Ann. des Ponts et chauss., 2esem., p. 28, ibid.). Angl. cab attesté dans NED, au sens 1 « cabriolet de 2 ou de 4 roues [2 à l'orig.] où le cocher est sur un siège élevé placé par derrière » dep. 1827; au sens 2 dep. 1864 dans Webster's, s.v. Locomotive d'apr. NED. L'angl. cab est l'apocope de cabriolet, cette dernière voiture ayant été introduite à Londres en 1820 (Brink-Wehrli), v. cabriolet. Fréq. abs. littér. : 54.
BBG. ? Bonn. 1920, pp. 21-22 (et s.v. cabman). ? Tardel (H.). Das Englische Fremdwort in der modernen französischen Sprache. In : Festschrift 45. Versammlung deutscher Philologen und Schulmänner. Bremen, 1899, p. 395.


Wiktionnaire


Nom commun - ancien français

cab \Prononciation ?\ masculin

  1. (Hapax) Tête.
    • corona prendent de las espines l'en son cab. ? (La Passion du Christ, anonyme, vers 980)
      Ils mirent une couronne d'épines sur sa tête.

Nom commun 1 - français

cab \kab\ masculin

  1. Taxi britannique.
    • Bien des guides, des hand-books [sic], ont été écrits à l'usage des voyageurs auxquels sont minutieusement indiqués les meilleurs hôtels, le prix des transports, le tarif des cabs et des omnibus, et l'emploi de la journée. ? (Claire Hancock, Paris et Londres au XIXe siècle, CNRS, 2003, page 55)
    • Au lieu de l'express de Paris je pris celui de Calais et me retrouvai à Victoria Station, après trente ans, dans le brouillard réglementaire d'un jour de novembre et m'étonnai simplement, à mon arrivée, de ne pas rouler en cab jusqu'à mon hôtel comme autrefois mais dans une voiture. ? (Stefan Zweig, trad. Dominique Tassel, Le Monde d'hier, Gallimard, 2013, page 494)
  2. (Automobile) Cabriolet, voiture hippomobile légère montée sur deux roues et munie d'une capote en cuir qui peut se rabattre.
    • Nous ne tardâmes pas à nous trouver dans une grande rue encombrée de voitures ; il en arrêta au passage une dont le cocher au lieu d'être assis sur son siège derrière son cheval, était perché en l'air derrière et tout au haut d'une sorte de capote de cabriolet ; je sus plus tard que cette voiture s'appelait un cab.
      Il nous fit monter dans cette voiture qui n'était pas close par devant, et au moyen d'un petit judas ouvert dans la capote il engagea un dialogue avec le cocher.       ? (Hector Malot, Sans famille, 1878)
    • ? Je n'aurais qu'à dire que ma robe n'a pas été prête, que mon cab est venu en retard. Il y a toujours moyen de d'arranger. ? (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 42)

Nom commun 3 - français

cab \kab\ masculin

  1. (Métrologie) Mesure des graines chez les Hébreux, valant selon les sources entre 1,4 et 2,4 litre.
    • CAB. Mesure de capacité pour les grains, en usage chez les anciens Hébreux et Égyptiens. Le cab était la 180e partie du cor et contenait 4 logs = 1.0049 litre = 1.769 pinte anglaise. Cette mesure était estimée contenir la quantité de blé qu'un homme peut consommer en un jour.
      Lors de la réforme philétérienne, qui paraît avoir eu lieu sous les Ptolémées, le cab philétérien, se divisant également en 4 logs, valut 1.9444 litre = 3.424 pintes anglaises.       ? (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)

Nom commun 2 - français

cab \kab\ féminin

  1. (Suisse) Vache.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Littré

CAB (kab) s. m.
  • Mesure des graines chez les Hébreux, valant un litre.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

CAB, (Hist. anc.) mesure Hébraïque, qui étoit la sixieme partie du séah ou satum, & la dix-huitieme partie de l'epha. Le cab contenoit une pinte, chopine, un poisson, un pouce cube & un peu plus. Le quart du cab étoit cette mesure de fiente de pigeon, ou plûtôt d'une sorte de pois chiche appellée de ce nom, qui fut vendue à Samarie jusqu'à cinq sicles pendant le siége de cette ville, comme il est rapporté au IV. livre des Rois, c. vj. vers. 25. Ce quart de cab contenoit un demi-septier, un poisson, un quart de poisson, trois lignes cubes & un peu plus. On l'appelle aussi rog ou robah. Le cab étoit fort différent du cad, cadus. Voyez Cad. Dictionnaire de la bible. (G)

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Étymologie de « cab »

Hébreu, cab.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Nom 1) (début du XIXe siècle) De l'anglais cab, abréviation du mot français cabriolet.
(Nom 2) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l'ajouter en cliquant ici.
(Nom 3) (Siècle à préciser) De l'hébreu ??, káv.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

CAB, subst. masc.
Étymol. et Hist. 1. [1848 Th. Gautier d'apr. Mack. t. 1, p. 217 s'appuyant sur Barbier dans Modern Languages, juin, 1932, p. 176, qui ne renferme pas d'art. de Barb.]; 1850 « cabriolet » (Charivari, p. 2, chap. 3 dans Bonn.); 2. 1888 « cabine » (Le Rond-Combarous, Ann. des Ponts et chauss., 2esem., p. 28, ibid.). Angl. cab attesté dans NED, au sens 1 « cabriolet de 2 ou de 4 roues [2 à l'orig.] où le cocher est sur un siège élevé placé par derrière » dep. 1827; au sens 2 dep. 1864 dans Webster's, s.v. Locomotive d'apr. NED. L'angl. cab est l'apocope de cabriolet, cette dernière voiture ayant été introduite à Londres en 1820 (Brink-Wehrli), v. cabriolet.

cab au Scrabble


Le mot cab vaut 7 points au Scrabble.

cab

Informations sur le mot cab - 3 lettres, 1 voyelles, 2 consonnes, 3 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot cab au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

cab

Les rimes de « cab »


On recherche une rime en AB .

Les rimes de cab peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en ab

Rimes de toubabs      Rimes de sino-arabe      Rimes de israélo-arabe      Rimes de rebab      Rimes de cab      Rimes de mozarabe      Rimes de anglo-arabes      Rimes de carabe      Rimes de kebab      Rimes de rab      Rimes de dabe      Rimes de monosyllabes      Rimes de arabes      Rimes de labbes      Rimes de macchab      Rimes de carabes      Rimes de labbe      Rimes de nababs      Rimes de dabs      Rimes de astrolabes      Rimes de zarabe      Rimes de octosyllabe      Rimes de arabes      Rimes de syllabes      Rimes de mi-crabe      Rimes de rabs      Rimes de polysyllabe      Rimes de arabe      Rimes de cabs      Rimes de macchabs      Rimes de arabe      Rimes de toubab      Rimes de araignée-crabe      Rimes de baobab      Rimes de rabe      Rimes de rabes      Rimes de monosyllabe      Rimes de anglo-arabe      Rimes de crabes      Rimes de nabab      Rimes de souabes      Rimes de kebabs      Rimes de anglo-arabe      Rimes de mi-arabe      Rimes de octosyllabes      Rimes de souabes      Rimes de dab      Rimes de crabe      Rimes de tab      Rimes de mozarabe     

Mots du jour

toubabs     sino-arabe     israélo-arabe     rebab     cab     mozarabe     anglo-arabes     carabe     kebab     rab     dabe     monosyllabes     arabes     labbes     macchab     carabes     labbe     nababs     dabs     astrolabes     zarabe     octosyllabe     arabes     syllabes     mi-crabe     rabs     polysyllabe     arabe     cabs     macchabs     arabe     toubab     araignée-crabe     baobab     rabe     rabes     monosyllabe     anglo-arabe     crabes     nabab     souabes     kebabs     anglo-arabe     mi-arabe     octosyllabes     souabes     dab     crabe     tab     mozarabe     


Les citations sur « cab »

  1. Vous vous souvenez de ce qu'a dit Duchamp à propos de l'art : La seule chose qui vaille dans l'art, c'est l'inexplicable.

    Auteur : Michael Gruber - Source : L'Enigme Vélasquez (2013)


  2. Faire un enfant et donner la vie, comme on dit si hypocritement, ce n'est tout de même rien d'autre que mettre au monde et mettre dans le monde un malheur accablant, et alors tous les gens sont, à chaque fois, effrayés par cet accablant malheur.

    Auteur : Thomas Bernhard - Source : Maîtres anciens (1985)


  3. Fast Food, ça veut dire nourriture rapide, et après c'est Fast Cabinets! Tu sais ce que ça veut dire?

    Auteur : Jean-Marie Gourio - Source : Brèves de comptoir, 1988


  4. L'orgueil des femmes est implacable.

    Auteur : Théophile Gautier - Source : Les Roués Innocents (1846)


  5. Seul. Qui dit: seul? - Qui m'accable d'un mot - A couleur de malédiction? - Ne confonds pas. - Celui qui s'en va seul - Porte avec lui les autres, - Désespère pour eux - D'espérer avec eux.

    Auteur : Eugène Guillevic - Source : Sphère


  6. Une fois de plus, nos valises cabossées s'empilaient sur le trottoir; on avait du chemin devant nous. Mais qu'importe: la route, c'est la vie.

    Auteur : Jack Kerouac - Source : Sur la route (1957)


  7. Lui et moi, nous faisons partie du peuple accablé par la sourde terreur de ne pas comprendre le monde et ce qui s'y passe. Mais nous ne nous rendons pas. Pas encore !

    Auteur : Henry Bauchau - Source : L'Enfant bleu (2004)


  8. Ce combat [ Choisir ses maternités ] me coupe des gens que j'aime le plus au monde : mes parents. Je n'ai jamais voulu les accabler, ni leur faire honte.

    Auteur : Gisèle Halimi - Source : Radioscopie par Jacques Chancel, 22 juillet 2015


  9. Franchement, il est bon à mettre au cabinet.

    Auteur : Molière - Source : Le Misanthrope (1666), I, 2, Alceste


  10. La drôlesse triomphante sonnait la fanfare de son rire de cabanon.

    Auteur : Léon Bloy - Source : La Femme pauvre (1887)


  11. Âme qui, terreau des désirs, des émotions et de la mémoire, était en nous dès avant notre naissance, en un état qu'on pourrait qualifier de pré-langage et pré-conscience — non sans qu'un chant natif soit déjà là —, et qui nous accompagne jusqu'au bout, lors même que nous serions privés de conscience ou de langage. Toute d'une pièce, indivisible, irréductible, irremplaçable, absorbant en effet les dons du corps et de l'esprit, donc pleinement incarnée, elle est la marque de l'unicité de chacun de nous et, par là, de la vraie dignité de chacun de nous. Elle se révèle l'unique don incarné que chacun de nous puisse laisser.

    Auteur : François Cheng - Source : De l'âme (2016)


  12. J'arrivais enfin à rattraper la baleine, je lançais vivement un harpon par l'avant, bien aiguisé et solide (après avoir bien fait amarrer et vérifier le câble), le harpon parfait, entrait profondément dans la chair, faisant une blessure énorme.

    Auteur : Henri Michaux - Source : La Nuit remue (1935)


  13. Entrer dans l'Église, c'était m'emmurer vive. Accablée de honte, je me souvins d'une phrase entendue autrefois : « Il n'y a plus que des invertis ou des convertis. »

    Auteur : Béatrix Beck - Source : Léon Morin, prêtre (1952)


  14. Si l'on veut détruire la pyramide de la came, il faut commencer par la base, c'est-à-dire par le camé de la rue […]. Car le camé du trottoir […] est le seul facteur irremplaçable dans l'équation de la drogue.

    Auteur : William S. Burroughs - Source : Le Festin nu (1959)


  15. Nous réfléchissons bien plus à l'emploi de notre argent renouvelable, qu'à celui de notre temps irremplaçable.

    Auteur : Jean-Louis Servan-Schreiber - Source : L'Art du Temps (1983)


  16. Depuis quarante ans, le vocabulaire sert de pommade à nos plaies de société.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  17. On recense aujourd'hui en France plus de casseurs de cabanes idéologiques que de bâtisseurs de logement sociaux. Ainsi s'explique qu'on trouve moins facilement un appartement où l'on puisse être heureux qu'un bouquin recensant les raisons de désespérer.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  18. La calomnie, monsieur! Vous ne savez guère ce que vous dédaignez; j'ai vu les plus honnêtes gens près d'en être accablés.

    Auteur : Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - Source : Le Barbier de Séville (1775)


  19. Parfois, les jours de vent, Hervé Joncour descendait jusqu'au lac et passait des heures à regarder, parce qu'il lui semblait voir, dessiné sur l'eau, le spectacle léger, et inexplicable, qu'avait été sa vie.

    Auteur : Alessandro Baricco - Source : Soie (1997)


  20. Si Wallander était français, ou si moi j'étais français, je l'aurais confronté à la révolution de 1789. Je l'aurais obligé à se poser quelques questions sur la France, le pays des Lumières, qui aujourd'hui expulse les Roms. La France, qui était notre phare, s'est aujourd'hui engagée dans un processus à l'opposé de ce qui la fonde. Tout cela m'accable.

    Auteur : Henning Mankell - Source : Entretien publié sur Télérama.fr par Martine Laval le 19/11/2010


  21. Le courage c'est de dominer ses propres fautes, d'en souffrir mais de n'en pas être accablé et de continuer son chemin.

    Auteur : Jean Jaurès - Source : Discours du 30 juillet 1903 au lycée d'Albi.


  22. Les idées, à Paris, sont dans l'air, elles vous sourient au coin d'une rue, elles s'élancent sous une roue de cabriolet avec un jet de boue!

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Muse du département


  23. L'inceste s'attaque aux premiers mots du bébé qui apprend à se situer, papa, maman, et détruit toute la vérité du vocabulaire dans la foulée.

    Auteur : Christine Angot - Source : Le voyage dans l'Est (2021)


  24. Presque toujours, les dîners de moins de huit ou dix personnes se terminent au spectacle; la plupart des cabarets de nuit offrent de véritables revues.

    Auteur : Paul Morand - Source : New-York (1929)


  25. Les promesses retiennent mieux les hommes que les bienfaits; pour eux l'espérance est un câble et la reconnaissance un fil.

    Auteur : Jean Antoine Petit, dit John Petit-Senn - Source : Bluettes et boutades (1846)


Les citations sur cab renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot cab en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « cab »

Cabalant, ante Cabale Cabaler Cabaleur Cabaliser Cabalisme Cabaliste Cabalistique Caban Cabane Cabané, ée Cabaner Cabarer Cabaret Cabaret Cabaretier, ière Cabas Cabasser Cabasset Cabestan Cabillaud ou cabliau Cabinet Cabires Câblage Câble Câblé, ée Cabliau Caboche Cabochon Cabot Cabotier Cabotinage Caboulot Cabrement Cabrer (se) Cabri Cabriole Cabrioler Cabriolet Cabrouet Cabus Cabussière 

Les mots débutant par cab  Les mots débutant par ca

cab cabale cabales cabaliste cabalistes cabalistique cabalistiques caballero caban cabana Cabanac Cabanac-Cazaux Cabanac-et-Villagrains Cabanac-Séguenville Cabanasse cabane cabanes Cabanès Cabanès cabanettes Cabanial Cabannes Cabannes Cabannes cabanon cabanons cabans Cabara cabaret cabaretier cabaretière cabaretiers cabarets Cabariot cabas Cabas-Loumassès Cabasse cabèche cabèches cabécous caberlot cabernet cabestan Cabestany cabiais Cabidos cabillaud cabillots cabine cabiner 

Les synonymes de « cab»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot cab dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « cab » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot cab dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Cab ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations cab     Citation sur cab   Poèmes cab   Proverbes cab   Rime avec cab    Définition de cab  


Définition de cab présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot cab sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot cab notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 3 lettres.

Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 05:17:02