La définition de Cabaret du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Cabaret
Nature : s. m.
Prononciation : ka-ba-rè ; le t ne se lie pas dans la co
Etymologie : Norm. cabaret, avant-toit. Cabaret signifie, comme on voit, un lieu où l'on vend du vin, un réduit, un avant-toit, une raquette. Ménage le tire du mot grec : tavernier, en latin caupo ; mais, outre qu'on ne voit pas par quelle voie ni par quelle filière grammaticale ce mot grec serait venu dans le français, on n'obtient pas par là une explication des trois ou quatre sens que le mot présente. Jusqu'à présent l'origine en est inconnue ; et ici on n'a pu que rassembler les éléments d'une discussion.

Voir les citations du mot Cabaret  Signification du mot Cabaret


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de cabaret de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec cabaret pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Cabaret ?


La définition de Cabaret

Sorte d'auberge d'un rang inférieur où l'on vend du vin en détail et où l'on donne aussi à manger. Hanter le cabaret. C'est un pilier de cabaret, c'est un homme qui ne bouge du cabaret. Il y a des cabarets où les ouvriers font leurs repas. Cabaret borgne, mauvais cabaret.


Toutes les définitions de « cabaret »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

CABARET. n. m.
Boutique où l'on vend en détail du vin et des boissons spiritueuses et où l'on vend aussi à manger. Aimer le cabaret. Ne bouger du cabaret. Fréquenter le cabaret. C'est un pilier de cabaret. Il y a des cabarets où les ouvriers prennent leurs repas. Cabaret borgne. Voyez BORGNE. On dit quelquefois, familièrement, Dîner au cabaret pour Dîner au restaurant. Il s'est dit autrefois de Certains lieux de réunion d'hommes de lettres ou d'artistes qui se tenaient dans tel ou tel débit de vins. Il désigne particulièrement aujourd'hui Certains établissements où l'on se réunit pour entendre des chansons satiriques ou politiques. Il sert aussi à désigner des Caves à liqueurs. Il se dit encore de l'Assortiment des tasses qu'on met sur le plateau. Un cabaret de porcelaine.

Littré

CABARET (ka-ba-rè?; le t ne se lie pas dans la conversation?; au pluriel l's se lie?: des ka-ba-rè-z achalandés?; cabarets rime avec traits, jamais, succès) s. m.
  • 1Sorte d'auberge d'un rang inférieur où l'on vend du vin en détail et où l'on donne aussi à manger. Hanter le cabaret. C'est un pilier de cabaret, c'est un homme qui ne bouge du cabaret. Il y a des cabarets où les ouvriers font leurs repas. Cabaret borgne, mauvais cabaret. Le marquis de Mirepoix s'amouracha de la fille d'un cabaret en Allemagne, Saint-Simon, 69, 127. Versailles, petit château de cartes alors, bâti par Louis XIII, ennuyé d'y avoir couché dans un méchant cabaret à rouliers, Saint-Simon, 410, 136. Dis-nous un peu quel est le cabaret honnête Où tu t'es coiffé le cerveau?? Molière, Amph. III, 2. Socrate, cet homme discret Que toute la terre révère, Allait dîner au cabaret Quand sa femme était en colère, Panard, Chanson. Oui, dansez sous mon vieux chêne?; C'est l'arbre du cabaret?; Au bon temps toujours la haine Sous ses rameaux expirait, Béranger, Vieux ménétr. Quoi?! parer d'une noble image Mes petits vers de cabaret?! Béranger, Portrait. Gaîment je reprends ma musette, Et m'en retourne au cabaret, Béranger, Hab. de cour.

    Familièrement. Aller dîner au cabaret, dîner chez le traiteur. Dîner de cabaret, dîner que l'on fait chez le traiteur.

  • 2Petite table ou plateau pour tasses à café, à thé, etc. Un beau cabaret. Cabaret de la Chine. On était auprès de plusieurs cabarets de thé et de café?; en prenait qui voulait, Saint-Simon, 186.

    L'assortiment même des tasses ou verres qui garnissent le plateau.

  • 3Se dit, au jeu de la trinquette, de trois cartes qui se suivent immédiatement, depuis le valet jusqu'à l'as.
  • 4Espèce de gros-bec, oiseau.

SYNONYME

CABARET, TAVERNE. Maisons où l'on vend aux allants et venants à boire et à manger. Le cabaret est un terme indifférent qui n'implique rien de défavorable, sinon que c'est un lieu destiné à la fréquentation de petites gens. Mais taverne, qui n'est plus de l'usage ordinaire, ne se dit guère que d'un cabaret où l'on va pour boire à l'excès et se livrer à la crapule, excepté quand il s'agit des restaurants anglais ou faits à l'imitation des anglais.


HISTORIQUE

XIVe s. Icellui sergent entra de fait en un petit cabaret, que on dit la lanterne, par où l'en va ou celier du dit hostel, Du Cange, cabia. Il vint en une loge?; le pot au feu trouva, Et le miés et le vin?; bon cabaret i a, Baud. de Seb. VIII, 125.

XVe s. En l'ost avoit tavernes et cabarets aussi bien et aussi plantureusement comme à Bruges ou à Bruxelles, Froissart, II, II, 161. Carpe au cabaret pour disner, Deschamps, Poésies mss. f° 206, dans LACURNE.

XVIe s. Esteufs, avecques les cabarets à les frapper, Du Cange, cabaretus.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

CABARET, s. m. (Hist. nat. bot.) asarum. Genre de plante à fleurs sans pétales, composée de cinq ou six étamines qui sortent d'un calice découpé en trois parties. La partie postérieure de ce calice devient dans la suite un fruit qui est pour l'ordinaire anguleux, divisé en six loges, & rempli de quelques semences oblongues. Tournefort Inst. rei herb. Voyez Plante.

L'asarum offic. germ. a la racine purgative & émétique ; elle desobstrue le foie, provoque les regles, expulse l'arrierefaix, & même le f?tus. On la recommande dans la jaunisse, l'hydropisie, les douleurs des reins, & la goutte : on l'appelle la panacée des fievres quartes. Les paysans en font leur fébrifuge. Une emplâtre de ses feuilles appliquée sur la région lombaire, pousse les urines ; extérieurement elle est résolutive, détersive, & vulnéraire. Les femmes enceintes doivent en éviter l'usage, quoi qu'en dise Fernel.

Potion émétique avec le cabaret. Prenez suc d'asarum une once ; oxymel de squille demi-once ; eau de chardon deux onces : c'est un très-puissant émétique, excellent dans la manie, où il réussit mieux que tous les remedes ordinaires.

Le cabaret pris en décoction purge doucement, & ne fait point vomir. Fernel en faisoit une composition émétique qui convient, selon lui, à tout le monde. Elle se prépare dans les boutiques.

Le cabaret est ainsi nommé, parce que les ivrognes s'en servent pour s'exciter au vomissement. (N)

Cabaret, Taverne, (Commerce.) ces deux lieux ont eu cela de commun, que l'on y vendoit du vin : mais dans les tavernes on n'y vendoit que du vin, sans y donner à manger ; au lieu qu'on donnoit à manger dans les cabarets. Cette distinction est ancienne. Les Grecs nommoient ???????? les lieux où l'on vendoit du vin, & ????, ceux où l'on donnoit à manger. Les Romains avoient aussi leurs tabernæ & popinæ, dont la distinction étoit la même. Les professions d'Hôteliers, de Cabaretiers, & de Taverniers, sont maintenant confondues : la police leur a prescrit quelques regles relatives à la religion, aux m?urs, à la santé, & à la sûreté publique, qui sont fort belles, mais de peu d'usage.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Nom commun - ancien français

cabaret \Prononciation ?\ masculin

  1. Entrée de la cave.
    • Icellui sergent entra de fait en un petit cabaret, que on dit la lanterne, par où l'en va ou celier du dit hostel. ? (Du Cange, « cabia », XIVe s.)
  2. Auberge, lieu qui fournit des chambres, le vivre et le couvert.
    • Il vint en une loge ; le pot au feu trouva, Et le miés et le vin ; bon cabaret i a. ? ()
  3. Battoir, raquette.
    • Esteufs, avecques les cabarets à les frapper. ? (Du Cange)

Nom commun 3 - français

cabaret \ka.ba.??\ masculin

  1. (Ornithologie) Linotte.
    • La longueur totale du cabaret est de quatre pouces et demi ; son vol a près de huit pouces ; son bec, un peu plus de quatre lignes; sa queue, deux pouces ; elle est fourchue et ne dépasse les ailes que de huit lignes. ? (Georges Louis Leclerc de Buffon, ?uvres complètes, 1818)

Nom commun 2 - français

cabaret \ka.ba.??\ masculin

  1. (Botanique) Nom vulgaire de l'asaret d'Europe.
    • Cabaret des oiseaux.
    • Cabaret de murailles, cynoglosse omphalode[2].
    • Les feuilles & les racines du cabaret sont douées d'une odeur pénétrante, & d'un goût acre. Elles provoquent fortement le vomissement & les selles. ? (Jacques-Christophe Valmont de Bomare, Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, 1791)

Nom commun 1 - français

cabaret \ka.ba.??\ masculin

  1. Taverne où l'on vend en détail du vin et des boissons spiritueuses et où l'on vend aussi à manger.
    • La fréquentation du cabaret entraine des maux étranges ; on y mange, on y joue son bien, on y ruine sa santé : on s'y abandonne à toutes sortes de crimes, comme aux jeux excessifs, aux tromperies, aux juremens, aux querelles, aux médisances, aux paroles sales, enfin à l'ivrognerie, qui fait que l'homme n'est plus homme, dit Saint Grégoire. ? (Nicolas Thibaut, Prières et instructions chrétiennes, 1737)
    • Mon herbier et mes livres de botanique me coûtent déjà beaucoup de peine et d'argent à transporter de gîte en gite, et de cabaret en cabaret. ? (Jean-Jacques Rousseau, Oeuvres complètes, 1824)
    • Depuis huit jours, j'avais déchiré mes bottines
      Aux cailloux des chemins. J'entrais à Charleroi.
      ? Au Cabaret-Vert : je demandai des tartines
      De beurre et du jambon qui fût à moitié froid.       ? (Arthur Rimbaud, Au Cabaret-Vert)
    • En un village de trois cents habitants, où il y avait autrefois cinq cabarets, il y en a quinze maintenant, et tous font leurs affaires. ? (Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896)
    • Il attire mon attention sur ce fait que, très souvent ici, même dans les cabarets, on voit des crucifix et des images pieuses. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Ces hommes marqués dans le dos ne semblaient point en penser long ; ils allaient de cabaret en cabaret et semblaient mus par mécanique. ? (Alain, Souvenirs de guerre, Hartmann, 1937, page 112)
    1. (Vieilli) Lieu de réunion d'hommes de lettres ou d'artistes qui se tenir dans tel ou tel débit de vins.
      • Le soir il y eut un grand souper chez Joassant, qui représenta le dernier cabaret de la littérature. C'était un endroit où passaient la nuit ceux qui revenaient tard des théâtres et des journaux. ? (Champfleury, Les aventures de Mademoiselle Mariette - 1862)
  2. (En particulier) Établissement où l'on se réunit pour entendre des chansons satiriques ou politiques.
    • Le Chat noir fut l'un des premiers cabarets artistiques. Il fut créé en 1881 par Rodolphe Salis à Montmartre ?. ? (Article « Cabaret » de Wikipédia)
  3. Plateau ou petite table servant à servir des boissons.
    • On était auprès de plusieurs cabarets de thé et de café ; en prenait qui voulait. ? (Saint-Simon, Mémoires)
    • À dix heures sonnantes, M. de Riquebourg entra dans la chambre de Leuwen, suivi de la fidèle Marion, qui portait un cabaret avec du café au lait, et Marion était elle-même suivie d'un petit jockey qui portait un autre cabaret avec du thé, du beurre et une bouilloire. ? (Stendhal, Lucien Leuwen)
    • Pour finir, on apporte un cabaret avec du vin de Malaga, de Xéres et de l'eau-de-vie, aguardiente, qui ressemble à de l'anisette de France, et une petite coupe (fuego) remplie de braise pour allumer les cigarettes. ? (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
    1. Porte-liqueurs, cave à liqueurs.
      • Calyste refusa de prendre [?] des liqueurs contenues dans un de ces magnifiques cabarets en bois précieux qui sont comme des tabernacles. ? (Honoré de Balzac, Béatrix, 1839-1845)
    2. Assortiment des tasses qu'on met sur le plateau.
      • Un cabaret de porcelaine.
      • En lui donnant ce conseil, il parlait dans l'intérêt d'un amas hétérogène de plateaux de pâtissier, de lampes, de cabarets garnis de verres, de banquettes à rouet, épars çà et là dans la salle, restes confus d'une soirée de la veille. ? (Charles Dickens, Vie et aventures de Nicolas Nickleby, 1885)
    3. Sur un bateau, sorte de plateau destiné à fixer sur une table les assiettes et les couverts pour les empêcher de tomber.
      • Dans la salle à manger, tous les couverts sont fixés à table par des « cabarets », sorte de planchettes percées de trous pour y placer assiettes, verres, etc. Sans cela, ils seraient tous à terre en quelques secondes. ? (Hugues Panassié, Cinq mois à New-York, Éditions Corrêa, 1947, page 162)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


CABARET1, subst. masc.

I.? [Le mot désigne un lieu]
A.? Vieilli. Débit de boissons modeste, où l'on peut parfois prendre des repas. Un cabaret borgne; un pilier de cabaret; aller boire au cabaret :
1. Je me mis en quête d'un cabaret. Comme il était minuit passé, presque tous se trouvaient fermés; cela me mettait en fureur. ? Eh quoi! pensais-je, cette consolation même me sera refusée? Je courais de tous côtés, frappant aux boutiques et criant : du vin! Du vin! Enfin je trouvai un cabaret ouvert; je demandai une bouteille, et, sans regarder si elle était bonne ou mauvaise, je l'avalai coup sur coup; ... Musset, La Confession d'un enfant du siècle,1836, p. 79.
2. Nous soupâmes souvent au cabaret du coin; on riait, on buvait, on chantait après boire. Ponsard, L'Honneur et l'argent,1853, III, 1, p. 58.
? Dîner de cabaret. ,,... se dit quelquefois, par plaisanterie, d'un dîner fait chez le traiteur ou le restaurateur`` (Ac. 1835-78).
? Péj. [Déterminant de subst. abstr.] :
3. ... elle le reçoit pieds nus dans ses pantoufles. ? Ce sont là des façons de cabaret, la finesse manque. Taine, Notes sur Paris,Vie et opinions de M. F.-T. Graindorge, 1867, p. 243.
? [Le mot désigne parfois des établissements d'un rang plus élevé] Il mangeait dans les cabarets à la mode, fréquentait les théâtres et tâchait de se distraire (Flaubert, L'Éducation sentimentale,1869, p. 21):
4. Aimez-vous? ... Moi non plus, tout cet atroce bruit, Cet excès de lumière, Qui sévissent dans les cabarets d'aujourd'hui, Qui sont dits « de première » Tous ces points lumineux harcèlent vos regards Comme un essaim d'abeilles, Cependant que les airs des Strauss et des Lehars Vous vrillent les oreilles. Ponchon, La Muse au cabaret,Cabarets d'hier et d'aujourd'hui, 1920, p. 35.
? Cabaret littéraire. Cabaret où se réunissent des gens de lettres, des artistes :
5. Le soir il y eut un grand souper chez Joassant, qui représenta le dernier cabaret de la littérature. C'était un endroit rue de Grenelle?Saint-Honoré, en face du passage Véro-Dodat, où passaient la nuit ceux qui revenaient tard des théâtres et des journaux. Champfleury, Les Aventures de MlleMariette,1853, p. 88.
B.? P. ext., cour. Petit établissement de spectacle où l'on peut parfois prendre des repas, consommer des boissons, danser. Un cabaret de chansonniers. Synon. boîte de nuit :
6. Presque toujours, les dîners de moins de huit ou dix personnes se terminent au spectacle; la plupart des cabarets de nuit offrent de véritables revues. Depuis un an ou deux, on s'est mis à donner un peu partout, et avec le plus grand succès, à partir de minuit, une seconde représentation qui dure jusqu'à trois heures du matin. Morand, New-York,1930, p. 172.
7. Imaginez ce qui se passerait dans l'âme d'un habitant de la Plata ou de la Tasmanie s'il voyait, à Paris, sur la scène d'un cabaret, les petites femmes habillées en tailleur, car dans le Montmartre nocturne, le costume traditionnel est de ne pas en avoir du tout. T'Serstevens, L'Itinéraire espagnol,1963, p. 239.
II.? [Le mot désigne des objets]
A.? Vieilli. Plateau ou table utilisé pour servir le café, le thé, des liqueurs :
8. Jeanne entra, les reins pliés en arrière, pour faire équilibre à un grand cabaret chargé de tasses, qui s'entrechoquaient. Reider, MlleVallantin,1862, p. 64.
? P. ext. Service à café, à thé, à liqueurs :
9. ... elle [Julie de Chaverny] demeura debout à la même place, mais tellement émue, que sa main, appuyée sur la table à thé, faisait distinctement trembler le cabaret de porcelaine. Mérimée, La Double méprise,1833, p. 42.
? Cave* à liqueurs :
10. Calyste refusa de prendre (...) des liqueurs contenues dans un de ces magnifiques cabarets en bois précieux qui sont comme des tabernacles. Balzac, Béatrix,1839-1845, p. 120.
B.? JEUX ,,Se dit, au jeu de la trinquette, de Trois cartes qui se suivent immédiatement, depuis le valet jusqu'à l'as`` (Ac. Compl. 1842; Littré).
PRONONC. : [kaba? ?].
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1275, Tournai tenir kabaret (Livre des bans et ord. de Tournay, ms. 215, fo9 ro, Bibl. Tournai dans Gdf. Compl.); 1694 ameubl. cabaret de Chine (Nouvelles archives de l'art fr. t. XV, 1899, p. 87 dans IGLF). Terme attesté presque exclusivement en pic. et en wallon aux xiiieet xives. (Baudouin de Sebourc, Gilles Li Muisis, Froissard, v. Gdf. Compl. et T.-L.), empr. au m. néerl. cabaret (caberet, cabret) « auberge, cabaret, restaurant à bon marché », Verdam, forme dénasalisée de cambret (aussi cameret, camerret) « id. », ibid., lui-même empr. à l'a. pic. camberete « petite chambre » (ca 1190, Herman, Bible dans Gdf. Compl.) corresp. à chambrette*.
STAT. ? Fréq. abs. littér. : 1 108. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 196, b) 2 953; xxes. : a) 1 731, b) 1 067.
BBG. ? Duch. 1967, § 19.3. ? Sain. Lang. par. 1920, p. 10. ? Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 334; t. 3 1972 [1930], p. 265.


CABARET2, subst. masc.

BOT. Cabaret des oiseaux. Plante, appartenant à la famille des dipsacées, dont les deux feuilles opposées de chacun des n?uds de la tige se soudent par leurs bords en formant de petits bassins où l'eau de pluie s'accumule [d'apr. Bot., 1960, (encyclop. de la Pléiade) p. 1163]. Elle [cette plante] entre dans la Thériaque (Ac. 1798).
Prononc. : [kaba? ?]. Étymol. et Hist. 1538 (Est. s.v. Combretum). Métathèse d'apr. cabaret1de bacaret, de même sens, attesté en 1541 (Jean Brohon dans Roll. Flore t. 9, p. 258) lui-même dér. avec suff. -et* du rad. du lat. impérial baccar, -aris ou baccaris, -is « espèce d'immortelle orientale » empr. au gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ?; v. aussi André Bot.
BBG. ? Dauzat (A.). Mots fr. d'orig. orientale. Fr. mod. 1943, t. 11, pp. 241-251. ? Sain. Sources t. 1 1972 [1925], p. 334.

CABARET1, subst. masc.
ÉTYMOL. ET HIST. ? 1275, Tournai tenir kabaret (Livre des bans et ord. de Tournay, ms. 215, fo9 ro, Bibl. Tournai dans Gdf. Compl.); 1694 ameubl. cabaret de Chine (Nouvelles archives de l'art fr. t. XV, 1899, p. 87 dans IGLF). Terme attesté presque exclusivement en pic. et en wallon aux xiiieet xives. (Baudouin de Sebourc, Gilles Li Muisis, Froissard, v. Gdf. Compl. et T.-L.), empr. au m. néerl. cabaret (caberet, cabret) « auberge, cabaret, restaurant à bon marché », Verdam, forme dénasalisée de cambret (aussi cameret, camerret) « id. », ibid., lui-même empr. à l'a. pic. camberete « petite chambre » (ca 1190, Herman, Bible dans Gdf. Compl.) corresp. à chambrette*.

Cabaret au Scrabble


Le mot cabaret vaut 11 points au Scrabble.

cabaret

Informations sur le mot cabaret - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot cabaret au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

cabaret

Les mots proches de Cabaret

Cabalant, ante Cabale Cabaler Cabaleur Cabaliser Cabalisme Cabaliste Cabalistique Caban Cabane Cabané, ée Cabaner Cabarer Cabaret Cabaret Cabaretier, ière Cabas Cabasser Cabasset Cabestan Cabillaud ou cabliau Cabinet Cabires Câblage Câble Câblé, ée Cabliau Caboche Cabochon Cabot Cabotier Cabotinage Caboulot Cabrement Cabrer (se) Cabri Cabriole Cabrioler Cabriolet Cabrouet Cabus Cabussière  cab cabale cabales cabaliste cabalistes cabalistique cabalistiques caballero caban cabana Cabanac Cabanac-Cazaux Cabanac-et-Villagrains Cabanac-Séguenville Cabanasse cabane cabanes Cabanès Cabanès cabanettes Cabanial Cabannes Cabannes Cabannes cabanon cabanons cabans Cabara cabaret cabaretier cabaretière cabaretiers cabarets Cabariot cabas Cabas-Loumassès Cabasse cabèche cabèches cabécous caberlot cabernet cabestan Cabestany cabiais Cabidos cabillaud cabillots cabine cabiner 


Mots du jour


Effraction     Omnitone     Entr'affronter (s')     Méprisant, ante     Grassouillet, ette     Insipidité     Imbécile     Tubipare     Pseudocubique     Étrillé, ée     

Les citations avec le mot Cabaret


  1. On ne demande pas au cabaretier s'il a de bon vin.

    Auteur : Proverbes italiens - Source : Proverbe


  2. Les étudiants et les soldats huguenots, pour qui la journée n'est pas finie, passent tout simplement du dehors dans l'intérieur des cabarets, afin d'y continuer à huis clos leurs libations et leurs jeux.

    Auteur : Théophile Gautier - Source : Souvenirs de théâtre, d'art et de critique (1903)


  3. Au festin et au cabaret, beaucoup d'amis.

    Auteur : Proverbes russes - Source : Proverbe


  4. Chansons rudes et monotones dans les cabarets; vieux airs à bercer les matelots; vieilles complaintes venues de la mer.

    Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Pêcheur d'Islande (1886)


  5. Le Roi (François 1er), dans le cabaret, chantant. - Souvent femme varie, - Bien fol est qui s'y fie! - Une femme souvent - N'est qu'une plume au vent!

    Auteur : Victor Hugo - Source : Le Roi s'amuse (1832), IV, 2


  6. Il avait contracté l'habitude de s'enivrer; dans ces moments-là, quand il revenait à la maison, après avoir couru les comptoirs des cabarets, sa fureur devenait presque incommensurable.

    Auteur : Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont - Source : Les chants de Maldoror (1869)


  7. Cette salle ressemblait à toutes les salles de cabaret; des tables, des brocs d'étain, des bouteilles, des buveurs, des fumeurs; peu de lumière, beaucoup de bruit ...

    Auteur : Victor Hugo - Source : Les Misérables (1862)


  8. Dans ce cabaret, vrai nid de vipères, s'entretenait donc, vivace et venimeuse, chaude et agissante, la haine du prolétaire et du paysan contre le maître et le riche.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Les Paysans (1855)


  9. Les soucis mènent l'homme au cabaret.

    Auteur : Proverbes anglais - Source : Proverbe


  10. Presque toujours, les dîners de moins de huit ou dix personnes se terminent au spectacle; la plupart des cabarets de nuit offrent de véritables revues.

    Auteur : Paul Morand - Source : New-York (1929)


  11. Au deuxième matin, le bordailleur rentrait
    Sur ses jambes en pieds-de-banc-de-cabaret,
    Louvoyant bord-sur-bord...

    Auteur : Edouard Joachim, dit Tristan Corbière - Source : Les Amours jaunes (1873), Gens de mer, Le bossu Bitor


  12. Parbleu! tes larges mains sont deux grands entonnoirs
    Par où, comme en un philtre où l'eau perce une route,
    A tous les cabarets l'argent fuit goutte à goutte.

    Auteur : Charles Baudelaire - Source : Premiers poèmes, Manoël


  13. Il buvait de bon coeur la piquette dans un cabaret de campagne.

    Auteur : Alfred de Musset - Source : Les deux maîtresses (1837)


  14. Jack l'éventriloque : Psychopathe de cabaret

    Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


  15. Paris, femmes, soleil, soleil de minuit. Le Bois, le thé, le dancing, les courses, le cabaret. Femme...Est-ce la même, je ne la reconnais pas, ce matin elle était si simple, si effacée dans sa robe presque unie, la voici ce soir, chair et perles.

    Auteur : Joséphine Baker - Source : « Les mémoires » de Joséphine Baker, recueillis par Marcel Sauvage (1949)


  16. J'ai toujours vu mon père faire du cinéma l'après-midi, du théâtre le soir, du cabaret la nuit et de l'opérette en tournée. Moi aussi, maintenant, je veux tout faire à la fois: jouer et chanter.

    Auteur : Michel Sardou - Source : Télé-Loisirs n° 899, 19 au 25 mai 2003.


  17. Les soûlards, au cabaret, ils causent, s'écoutent, décapsulent des bières et des pensées.

    Auteur : Gaël Faye - Source : Petit Pays (2016)


  18. Une dispute s'engageait au bout du cabaret entre deux hommes qui portaient des sacs blancs. Des coqueleurs, que l'atmosphère du cabaret surexcitait. Ils tirèrent leurs coqs.

    Auteur : Maxence Van der Meersch - Source : Invasion 14 (1935)


  19. A mendiant qui pleure et cabaretier qui rit,
    Ne te fie qu'à demi.

    Auteur : Proverbes allemands - Source : Proverbe


  20. A la vérité, quelques ventas ou auberges isolées se trouvaient éparses sur cette route désastreuse, mais des revenants, plus diables que les cabaretiers eux-mêmes, avaient forcé ceux-ci à leur céder la place ...

    Auteur : Jan Nepomucen Potocki, dit Jean Potocki - Source : Manuscrit trouvé à Saragosse (1804-1810), Première Journée


  21. Quel est le cabaret honneste, - Où tu t'es coiffé le cerveau? - Etait-ce un vin à faire la feste? - Etait-il vieux ou nouveau?

    Auteur : Molière - Source : Sans référence


  22. La révolution sociale seule aura la puissance de fermer en même temps tous les cabarets et toutes les églises.

    Auteur : Mikhaïl Aleksandrovitch Bakounine - Source : L'Empire knouto-germanique et la Révolution sociale (1871)


  23. J'ai bien peur que les saints qu'on voit se moquer des ivrognes - N'aillent porter un jour leurs prières au cabaret.

    Auteur : Chams al-Din Muhammad Hafiz - Source : Odes


  24. Il l'a emmenée dans un élégant cabaret «belle époque»: lumières tamisées, miroirs, plantes vertes, des recoins discrets avec des sofas.

    Auteur : Simone de Beauvoir - Source : Les Belles Images (1966)


  25. Le serment d'un amoureux n'est pas plus valable que la parole d'un cabaretier: l'un et l'autre se portent garants de faux comptes.

    Auteur : William Shakespeare - Source : Comme il vous plaira (1623)


Les citations du Littré sur Cabaret


  1. T'ai-je encore décrit la dame brelandière Qui des joueurs chez soi se fait cabaretière, Et souffre des affronts que ne souffrirait pas L'hôtesse d'une auberge à dix sous par repas ?

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. X.


  2. Le barbouilleur des murs d'un cabaret critiquait les tableaux des grands peintres

    Auteur : Voltaire - Source : Babyl. 10


  3. On a vu pendre dans une ville très riche une fille de dix-huit ans d'une rare beauté ; quel était son crime ? elle avait pris dix-huit serviettes à une cabaretière, qui ne lui payait pas ses gages

    Auteur : Voltaire - Source : Pol. et lég. Prix de la just. et de l'hum. 2


  4. On encourage nos manoeuvres à perdre leur raison et leur santé dans un cabaret, au lieu de mériter leur subsistance par un travail utile

    Auteur : Voltaire - Source : Mél. litt. à M. Dupont.


  5. Je passe une partie des miens [jours] dans ma maison de ville qui est un assez vilain cabaret

    Auteur : MAINTENON - Source : Lett. à Mme de Ventadour, 24 sept. 1714


  6. Il [la Beaumelle] débite, sur les maréçhaux de Villars, de Villeroi, sur les ministres, sur les femmes, des historiettes ramassées dans des cabarets

    Auteur : Voltaire - Source : Dict. phil. Histoire, 3


  7. J'aime mieux y [au cabaret] perdre un procez Que devant tant de gosiers secs Qui ne respirent que le code

    Auteur : J. LEHOUX - Source : 14


  8. S'ils [vos officiers étrangers] étaient aussi bons frondeurs que le cardinal de Retz, ils ne s'amuseraient pas à ivrogner dans les cabarets de Paris

    Auteur : RETZ - Source : IV, 101


  9. C'est l'oisiveté de la férie qui les conduit au cabaret

    Auteur : Voltaire - Source : Curé de campagne.


  10. T'ai-je encore décrit la dame brelandière Qui de joueurs chez soi se fait cabaretière ?

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. X.


  11. Ce n'est pas viande à porchiers Et tinctes en vin de buffet [vin où le cabaretier a mis de l'eau] ; Pour manger de ces morceaulx chiers, On feroit bien un mauvais faict

    Auteur : VILLON - Source : G. Test. Legs à Jean Riou.


  12. [Le portrait du roi d'Yvetot] C'est l'enseigne d'un cabaret Fameux dans la province

    Auteur : BÉRANG. - Source : Yvetot.


  13. Ils n'en tiraient pas le tiers, et sous-fermaient aux cabaretiers, à très grand marché

    Auteur : BOISGUILLEBERT - Source : Factum de la France, X.


  14. [Lesdits lieutenants généraux de police] auront la visite des halles, foires et marchés, des hôtelleries, auberges, maisons garnies, cabarets, cafés, tabacs et autres lieux publics

    Auteur : BRILLON - Source : Dict. des arrêts, Édit, oct. 1699, t. V, p. 186


  15. Duverney ayant été garçon cabaretier dans son enfance

    Auteur : Voltaire - Source : Louis XV, 3


  16. Je dois quatre cents francs à mon marchand de vin, Un fripon qui demeure au cabaret voisin

    Auteur : REGNARD - Source : le Légat. IV, 6


  17. Le marquis de Mirepoix s'amouracha de la fille d'un cabaret en Allemagne

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 69, 127


  18. Le cardinal de Bouillon demanda la passade à plusieurs personnes dont les maisons étaient plus commodes que les méchants cabarets d'une route de traverse

    Auteur : SAINT-SIMON - Source : 200, 169


  19. Dis-nous un peu quel est le cabaret honnête Où tu t'es coiffé le cerveau ?

    Auteur : Molière - Source : Amph. III, 2


  20. Et le plus saint d'entre eux, sauf le droit du cordeau, Vivait au cabaret pour mourir au bordeau

    Auteur : RÉGNIER - Source : Sat. X.


  21. Gaîment je reprends ma musette, Et m'en retourne au cabaret

    Auteur : BÉRANG. - Source : Hab. de cour.


  22. Il ne lui en coûtait pas de parler le patois, d'équiter pour la montre des chevaux nus, de manger au cabaret

    Auteur : G. SAND - Source : Rev. des Deux-Mondes, 15 mars 1875


  23. Charbonner de ses vers les murs d'un cabaret

    Auteur : BOILEAU - Source : Art p. I


  24. Quel est le cabaret honnête Où tu t'es coiffé le cerveau ?

    Auteur : Molière - Source : Amph. III, 2


  25. Quel est le cabaret honnête Où tu t'es coiffé le cerveau ? Était-ce un vin à faire fête ? Était-il vieux ou nouveau ?

    Auteur : Molière - Source : Amph. III, 3




Les mots débutant par Cab  Les mots débutant par Ca

Une suggestion ou précision pour la définition de Cabaret ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 11h58








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur cabaret   Poèmes cabaret   Proverbes cabaret

La définition du mot Cabaret est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Cabaret sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Cabaret présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.