Définition de « courtois »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot courtois de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur courtois pour aider à enrichir la compréhension du mot Courtois et répondre à la question quelle est la définition de courtois ?
Une définition simple : (fr-accord-s|ku?.twa) courtois (m)
Expression : Armes courtoises, s’est dit des armes dont on se servait dans les tournois, parce que la pointe et le tranchant en étaient émoussés et qu’elles n’étaient point meurtrières. Lamour courtois.
Antonyme : discourtois , impertinent , rustre
Définitions de « courtois »
Trésor de la Langue Française informatisé
COURTOIS, OISE, adj.
Wiktionnaire
Adjectif - ancien français
courtois
- Variante de cortois.
Adjectif 2 - français
courtois \ku?.twa\ masculin
- Relatif à Cour-et-Buis, commune française située dans le département de l'Isère.
Adjectif 1 - français
courtois \ku?.twa\ masculin
-
(Vieilli) Conforme à l'idéal de la chevalerie.
- Or je me propose d'envisager « Tristan » non point comme ?uvre littéraire, mais comme type des relations de l'homme et de la femme dans un groupe historique donné : l'élite sociale, la société courtoise et pénétrée de chevalerie du XIIe et du XIIIe siècle. ? (Denis de Rougemont; L'amour et l'occident, 1938)
- Conforme au code des trouvères et troubadours.
- L'amour courtois.
-
(Par extension) Qui fait preuve de distinction, de politesse dans ses manières, qui parle et agit avec une civilité raffinée et avec considération pour autrui.
- Il avait des manières courtoises et prévenantes, saluant poliment tout le monde, mais particulièrement les dames et les demoiselles, à qui il adressait même des propos flatteurs et galamment tournés. ? (E.T.A. Hoffmann, Le Diable à Berlin, 1820, Traduit par Henry Egmont)
- Cédric, pour recevoir ses hôtes, se leva avec un air d'hospitalité courtoise, et, quittant sa place élevée, il fit trois pas au-devant d'eux et attendit leur approche. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Qui parle et agit avec une civilité raffinée. Chevalier courtois. Courtois envers les dames. Il signifie aussi Qui dénote une civilité raffinée. Il a des manières courtoises, un langage courtois. Réclamation courtoise. Refus courtois. Insistance courtoise. Polémique courtoise. Armes courtoises s'est dit des Armes dont on se servait dans les tournois, parce que la pointe et le tranchant en étaient émoussés et qu'elles n'étaient point meurtrières. On dit encore figurément Discussion à armes courtoises.
Littré
-
1Gracieux dans ses discours et ses manières.
Tout courtois il me suit et d'un parler remis?
, Régnier, Sat. X.Ils sont toujours parfaitement courtois envers un chacun
, Descartes, Pass. 146.? Maximin courtois ou furieux
, Rotrou, St-Gen. II, 8.Voyons sous cet habit qui me fait méconnaître, S'il m'est aussi courtois qu'il m'a promis de l'être
, Rotrou, Bélis. I, 6.Par extension.
Un âne accompagnait un cheval peu courtois
, La Fontaine, Fabl. VI, 16. -
2En parlant des choses, qui a le caractère de la courtoisie. Façons peu courtoises.
Ce monstre si cruel [l'Envie] sous un front si courtois N'a-t-il pas de l'accès en la maison des rois??
Rotrou, Bélis. V, 5.En langage de chevalerie, on appelait armes courtoises, c'est-à-dire douces et innocentes, des armes qui ne pouvaient blesser, par opposition aux armes à outrance.
REMARQUE
Marguerite Buffet et Bouhours déclarent vieilli ce mot ainsi que courtoisie?; et de Caillières dit?: " Courtois n'est plus guère dans le commerce des gens du monde?; civil a pris sa place, de même que civilité a remplacé courtoisie. " Il est certain que dans le langage ordinaire on dit plutôt civil et civilité?; mais, dans le style soutenu, et quand on veut ajouter quelque idée d'élégance à la civilité, courtois, courtoisie ont repris faveur, et l'on s'en sert très bien.
HISTORIQUE
XIe s. Et Oliviers li preux et li curteis
, Ch. de Rol. XLII.
XIIe s. Ses oncles [son oncle] li cortois
, Ronc. p. 25. Oliviers fu cortois et afaitiés
, ib. p. 65. Beaus et cortois, pleins de chevalerie
, ib. p. 126. Fils, mout feroies que cortois?
, la Charrette, V. 3234. Certes, dame, mout s'honeure Qui cortois est contre tort
, Couci, IV. Car nuls dons n'est cortois qu'en trop delaie [retarde]
, ib. XVI. Après parla dus Bueves li proz et li cortois
, Sax. XXXIII. Guillames en fu uns, li buens quens d'Arundel, Sages, curteis e preus e senz nul mal apel
, Th. le mart. 53.
XIIIe s. Adonc sali li rois es piés, et prist un frain, et s'en ala as cambres cortoises, tous desesperés, et s'estrangle des rienes dou frain
, Chr. de Rains, p. 16. Et il i entrerent volentiers à son comant, car il estoit larges et courtois
, ib. p. 79. Belin, ce dist Nobles li rois, Moult estes sages et cortois, Jà mauvès conseil ne donez?
, Ren. 18108. Moult est esperance cortoise, Qu'el ne laira [laissera] jà une toise Nul vaillant homme jusqu'au chief [à la fin], Ne por peril, ne por meschief
, la Rose, 2643. Je n'i lesse mie atouchier Chascun vilain, chascun porchier?; Ains doit estre cortois et frans Cil de qui tel servise prens
, ib. 1949. La tierce reson, comment cil qui est porsivis de servitute se pot deffendre, si est par une cause qui n'est pas cortoise
, Beaumanoir, XLV, 16.
XIVe s. Laides paroles ou courtoises
, Oresme, Eth 137. ? [Les oiseaux de fauconnerie] Que nature fais a si beaux, Si joincts, si courtois, si jolis
, Modus, f° CVI.
XVe s. [Le sire des Flamands ne voulait pas épouser la fille du roi d'Angleterre par qui son père avait été tué, les Flamands étaient au contraire portés pour l'alliance anglaise] Si le prirent et mirent en prison courtoise, et bien lui dirent que jamais n'en istroit s'il ne creoit leur conseil
, Froissart, I, I, 310. L'escuyer espaignol entra tout premierement dedans [le gué de la riviere] et leur monstra le chemin?; quant ils veirent que le passage estoit bon et courtois, si furent tous resjouis
, Froissart, liv. III, p. 242, dans LACURNE.
XVIe s. Qui fit françois il fit courtois
, Fauchet, Des origines, liv. I, p. 88, dans LACURNE.
Étymologie de « courtois »
Provenç. et anc. espagn. cortes?; portug. cortez?; ital. cortese?; du bas-latin curtis, cour (voy. COUR), par l'intermédiaire du suffixe ois, eis, qui est le représentant du suffixe latin ensis. Chambre courtoise, dans l'ancienne langue, signifiait latrines, lieux d'aisance.
- De l'ancien français cortois « qui appartient à la cour ». Dérivé de l'ancien français cort, lieu où résidaient le souverain et son entourage. La forme initiale de cet adjectif dans la Chanson de Roland était curteis (c. 1100), puis devient au XIIe siècle corteis.
- Au XIIIe siècle, cet adjectif a été refait en courtois, conformément à la graphie court du substantif.
courtois au Scrabble
Le mot courtois vaut 10 points au Scrabble.
Informations sur le mot courtois - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 7 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot courtois au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « courtois »
On recherche une rime en WA .
Les rimes de courtois peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en wa
Rimes de voussoient Rimes de rassoies Rimes de Rouvroy Rimes de loi Rimes de cerf-roi Rimes de dénouât Rimes de parois Rimes de côtoient Rimes de tournoient Rimes de anchois Rimes de chois Rimes de avant-toit Rimes de Chapelle-à-Oie Rimes de Croix-lez-Rouveroy Rimes de dévoua Rimes de moi Rimes de foie Rimes de suédois Rimes de avouas Rimes de clermontois Rimes de coi Rimes de suroîts Rimes de conçoit Rimes de soient Rimes de droit Rimes de villageois Rimes de droits Rimes de courroie Rimes de vois Rimes de gardois Rimes de Soy Rimes de soleil-roi Rimes de plein-emploi Rimes de apitoies Rimes de pourvoit Rimes de gardes-voies Rimes de brestois Rimes de inadéquat Rimes de demi-mois Rimes de bernois Rimes de mi-voix Rimes de Queue-du-Bois Rimes de re-aboie Rimes de brivadois Rimes de perçois Rimes de munichois Rimes de gâte-bois Rimes de détroits Rimes de renvoie Rimes de aperçoisMots du jour
voussoient rassoies Rouvroy loi cerf-roi dénouât parois côtoient tournoient anchois chois avant-toit Chapelle-à-Oie Croix-lez-Rouveroy dévoua moi foie suédois avouas clermontois coi suroîts conçoit soient droit villageois droits courroie vois gardois Soy soleil-roi plein-emploi apitoies pourvoit gardes-voies brestois inadéquat demi-mois bernois mi-voix Queue-du-Bois re-aboie brivadois perçois munichois gâte-bois détroits renvoie aperçois
Les citations sur « courtois »
- Février est de tous les mois
Le plus court, et le moins courtois.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe - Courtois de bouche, main au bonnet, - Peu coûte, et bon est.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Les C.R.S. qu'on rencontre l'été au bord de la mer ou l'hiver dans les stations de ski sont chargés de vous expliquer courtoisement qu'ils ne sont pas du pays non plus.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)
- Plaît-il ? Courtoise interrogation qu'employaient les sourds avant qu'ils ne deviennent des malentendants.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)
- Lorsque le mal se présente à la porte des demeures, il a toujours la courtoisie d'attendre qu'on le convie à prendre place. Auteur : Léonora Miano - Source : Crépuscule du tourment (2016)
- Patricia, mon petit... je ne voudrais pas te paraître vieux jeu ni encore moins grossier. L'homme de la pampa, parfois rude, reste toujours courtois, mais la vérité m'oblige à te le dire: ton Antoine commence à me les briser... MENUES!Auteur : Michel Audiard - Source : Les Tontons flingueurs (1963) de Georges Lautner
- Quel homme charmant! Courtois, distingué, généreux, affable, décoré, d'une honnêteté scrupuleuse... Je sais bien qu'il y a ses poèmes, mais que voulez-vous, personne n'est parfait.Auteur : Laurent Tailhade - Source : Sans référence
- La courtoisie est une chose très précieuse que nous devons tous nous attacher à sauvegarder parce qu'elle rend la vie plus jolie.Auteur : Lionelle Nugon-Baudon, dite Andrea H. Japp - Source : Les cadavres n'ont pas froid aux yeux (2011)
- Il estoit courtois, et avoit la parole doulce et amiable.Auteur : Jacques Amyot - Source : Solon, 61
- Personne, à part peut-être Alain Finkielkraut, n'a pris la mesure de la barbarie du portable. Il participe jour après jour à la dépossession de l'identité. Je me mets dans le lot. [...]
La relation la plus élémentaire, la courtoisie, l'échange de regard, la sonorité ont été anéantis pour être remplacés par des rapports mécaniques, binaires, utilitaires, performants. Dans le train, dans la rue, nous sommes contraints d'entendre des choses que nous aurions considérées comme indignes en famille. Dans mon enfance, le téléphone était au centre d'un couloir parce qu'on ne se répandait pas. Auteur : Fabrice Luchini - Source : Conversations françaises, Sous la direction de Vincent Trémolet de Villers, éd. Les éditions du Cerf, 2016
- Je te parle à voix basse, je te parle à voix folle, j'emprunte la voix des gens du douzième siècle pour te parler, j'emprunte les mots de rose et d'églantier, les sentes d'amour courtois, les troubadours vantaient la grâce d'une femme qui n'était pas la leur mais celle d'un prince, aujourd'hui tu es l'épouse du roi de la lumière, tu dors entre les bras puissant de Dieu et cela ne m'empêche pas de te parler et de continuer ma courAuteur : Christian Bobin - Source : La plus que vive
- Faites preuve d'humilité devant ceux qui considèrent cela comme de la courtoisie et de la grandeur d'âme, mais ne vous comportez pas humblement si cela doit être pris pour de la peur ou de la bassesse.Auteur : Ostad Elahi - Source : 100 Maximes de Guidance
- J'ai pour boire une très pauvre et très malheureuse cervelle. Je ferais bien de souhaiter que la courtoisie inventât quelque autre plaisir sociable.Auteur : William Shakespeare - Source : Othello (1604)
- J'ai vu souvent des hommes incivils par trop de civilité, et importuns de courtoisie.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 13
- Le Béarnois,
Feint, faux, courtois.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe - Qui exige ou menace, perd tout droit à la courtoisie.Auteur : Joseph Kessel - Source : Les Cavaliers (1967)
- Un homme courtois doit, avant d'entrer dans la mort, faire passer sa femme avant lui.Auteur : Jacques Sternberg - Source : Les Pensées
- Un lion ne saurait être bien redoutable. Il n'a pas d'idéal, pas de religion, pas d'opinion politique, pas de courtoisie, pas d'éducation.Auteur : George Bernard Shaw - Source : Sans référence
- La conversation était restée jusque-là courtoise et impersonnelle. Ils avaient mis une animation complaisante à parler de choses dont ils savaient bien l'un et l'autre qu'elles n'étaient pas l'objet de leur rencontre.Auteur : Louis Farigoule, dit Jules Romains - Source : Les Hommes de bonne volonté (1932-1946)
- La sieste est une courtoisie que nous faisons à notre corps exténué par le rythme brutal de la ville.Auteur : Dany Laferrière - Source : L'Art presque perdu de ne rien faire (2011)
- L'égalitariste considère que la courtoisie est un aveu d'infériorité. Entre égalitaristes, c'est la grossièreté qui marque le rang.Auteur : Nicolás Gómez Dávila - Source : Carnets d'un vaincu, Sucesivos escolios a un texto implícito , Ediciones Altera, Barcelona, 2002
- La situation politique de l'Espagne rendait les policiers méfiants, discourtois et prétentieux.Auteur : Pierre Dumarchey, dit Pierre Mac Orlan - Source : La Bandera (1931)
- Une société mourante, invariablement, devient rude et grossière. Les usages se perdent. Le manque de considération pour autrui se manifeste dans tous les cas. La courtoisie s'estompe... Tout cela a plus de sens encore que les émeutes.Auteur : Robert Anson Heinlein - Source : Vendredi (1982)
- Courtoisie qui ne vient que d'un côté ne peut longtemps durer.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- L'homme courtois évite de poser le pied sur l'ombre de son voisin.Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe
Les mots proches de « courtois »
Cou ou col Couac Couard Couardement Couarder Couardise Couchant, ante Couche Couché, ée Couchée Coucher Coucher Couchette Coucheur. euse Couci-couci Coucou Cou-coupé Coude Coudé, ée Coudée Cou-de-pied Coudoyé, ée Coudoyer Coudraie Coudre Coudre Coudrette Coudrier Couenne Couet Couet Couette Couffe Cougnade Coulage Coulamment Coulant, ante Coulant Coule Coulé, ée Coulement Couler Coule-sang Couleur Couleuvre Couleuvreau Couleuvrée Coulevrine Coulevrinier CoulisLes mots débutant par cou Les mots débutant par co
cou cou-de-pied couac couacs couaille couaquait couaquer couard couard couarde Couarde Couarde-sur-Mer couardise couards couards Couargues Coubert Coubeyrac Coubisou Coubjours Coublanc Coublanc Coublevie Coublucq Coubon Coubron Coubron coucha couchage couchai couchaient couchailler couchais couchait couchâmes couchant couchant couchant couchants couchants couchât couche couche couché couché couché couche-culotte couchée couchée couchées
Les synonymes de « courtois»
Les synonymes de courtois :- 1. affable
2. accueillant
3. aimable
4. amène
5. avenant
6. obligeant
7. civil
8. sociable
9. liant
10. engageant
11. attentionné
12. attentif
13. empressé
14. prévenant
15. poli
16. gracieux
17. galant
18. accort
19. charmant
20. gentil
21. élégant
22. mignon
23. révérencieux
24. social
25. accommodant
26. agréable
synonymes de courtois
Fréquence et usage du mot courtois dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « courtois » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot courtois dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Courtois ?
Citations courtois Citation sur courtois Poèmes courtois Proverbes courtois Rime avec courtois Définition de courtois
Définition de courtois présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot courtois sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot courtois notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
