Définition de « crescendo »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot crescendo de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur crescendo pour aider à enrichir la compréhension du mot Crescendo et répondre à la question quelle est la définition de crescendo ?

ADV genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • (musi) Renforcement, enflement par degrés les sons de la voix ou des instruments. - Ce passage doit être exécuté crescendo.

  • (anal) Dans le langage ordinaire, En augmentant. - Sa mauvaise humeur va crescendo.

  • Augmentation progressive. - Cette ouverture se termine par un admirable crescendo.


    Définitions de « crescendo »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    CRESCENDO, adv. et subst. masc.

    A.? MUSIQUE
    1. Adv. En augmentant progressivement l'intensité sonore, dans l'exécution d'une composition musicale (abrév. cresc.). Anton. descrescendo, diminuendo.Cela [une mélodie] commençait sur un rythme grave, tel qu'un chant d'église, puis, s'animant crescendo, multipliait les éclats sonores (Flaub., Éduc. sentim.,t. 1, 1869, p. 63):
    1. Le ch?ur affirme, avec une vigueur accrue, son attente de la Résurrection. Le mot « Resurrectionem » est taillé, à l'unisson, crescendo, par toutes les voix, sur les sept marches montantes d'une octave, au sommet de laquelle les soprani clament un sauvage si bémol aigu, ... Rolland, Beethoven,t. 2, 1928, p. 370.
    2. Subst. Augmentation progressive de l'intensité sonore, dans l'exécution d'une composition musicale et p. méton. partie d'une composition musicale dans laquelle l'intensité sonore augmente progressivement. Un brusque, fugitif, long crescendo; un crescendo de la partition; un effet de crescendo. Ce crescendo qui monte et éclate au terme de sa lumineuse ascension (Berlioz, À travers chants,1862, p. 231).Ce si, (...) après le crescendo de la basse, ne doit être donné qu'avec un restant de force (Gide, Journal,1929, p. 916).L'orchestre, qui jouait pianissimo, gonfle soudain dans un énorme crescendo et retombe comme une vague qui déferle pour continuer pianissimo (Claudel, Soulier,1944, 1repart., 1rejournée, 1, p. 943).
    B.? P. ext. [En parlant d'autres phénomènes sonores]
    1. Adv. Une voix qui alla crescendo et qui fit graduellement retentir la maison (Balzac, E. Grandet,1834, p. 197).La canonnade ininterrompue qui venait du nord, de Bapaume, était comme la respiration de l'océan dans la nuit, son flux et son reflux, crescendo, decrescendo (Cendrars, Lotiss. ciel,1949, p. 223).
    2. Subst. Un crescendo de vacarme. À travers les hurlements des soufflets, les crescendo des marteaux (Balzac, Peau chagr.,1831, p. 243).Mon père élevait la voix. C'était un crescendo bien contenu, une gradation savante (DuhamelNotaire Havre,1933, p. 266).
    C.? Au fig.
    1. Adv. En augmentant, en croissant, en passant à un degré supérieur, plus fort. Sa bonne humeur alla si bien crescendo (Ponson du Terr., Rocambole,t. 1, 1859, p. 132).Cet ex-ciel tout suie, Fond-il decrescendo, statu quo, crescendo? (Laforgue, Complaintes,1885, p. 108).Au lieu de progresser crescendo du moins au plus, le remords fait coïncider dans un instant le désespoir et la soudaine conversion (Jankél., Je-ne-sais-quoi,1957, p. 255).
    2. Subst. Augmentation progressive. Crescendo de crimes, de violence. La situation ne pouvait empirer, un certain degré de détresse n'est plus capable de crescendo (Hugo, Misér.,t. 2, 1862, p. 556).Pour rompre le crescendo des allusions au « dreyfusisme » et au nationalisme (Blanche, Modèles,1928, p. 54):
    2. Quand on descend vers Constantinople (...) cette féerie légendaire du Bosphore se déroule peu à peu en crescendo de magnificence, jusqu'à l'apothéose finale, qui est au moment où s'ouvre la Marmara... Loti, Les Désenchantées,1906, p. 216.
    Prononc. et Orth. : [k?e? ?ndo], prononc. ital., la plus entendue aujourd'hui. Adoptée seule ds Pt Lar. 1968 et Lar. Lang. fr.; elle est accompagnée de var. plus ou moins francisées ds Pt Rob. et ds Warn. 1968 qui ajoute qu'on peut entendre parfois [k? ? ? ?ndo] avec [?] ouvert à l'initiale. Déjà, d'apr. Mart. Comment prononce 1913 (note 1), les musiciens préfèrent prononcer à l'ital. et Mart. attire l'attention sur le fait qu'il convient de prononcer à l'ital. dans la grande tirade de la calomnie du Barbier de Séville dans laquelle crescendo rime avec rinforzando qu'il est tout à fait impossible de franciser. Toujours pour Mart., il faut éviter la prononc. [k?e? ? ?do] à moitié ital. ([?]) et à moitié fr. (nasale [? ?]). On rencontre pourtant cette var. avec [e] fermé à l'initiale ds Pt Rob., Dub.; avec [?] ouvert à l'initiale [k? ? ? ? ?do] ds Nod. 1844, Fél. 1851, Littré et Barbeau-Rodhe 1930; avec [e] ou [?] à l'initiale ds Warn. 1968. Une autre var., à prétention italianisante, [k?e(?)s? ? ?do] est enregistrée ds Besch. 1845 (avec [e]) et ds DG (avec [?]). La prononc. complètement francisée [k?es? ?do] ou [k? ?-] est donnée avec [?] ouvert ds Land. 1834, Littré et DG (qui transcrivent également [ss] géminées [k? ?ss? ?do]), Passy 1914 et Barbeau-Rodhe 1930; avec [e] et parfois [?], mais avec [s] simple, ds Warn. 1968. D'après Littré, cette var. serait la plus usitée à l'époque. Le mot est attesté ds Ac. 1835-1932. Il est inv. Mais la docum. révèle des ex. de plur. à l'ital. crescendi et des ex. de plur. francisé crescendos : Avec les crescendi de l'orchestre une autre musique l'impressionnait (Péladan, Vice supr., 1884, p. 132). J'arrive à supprimer de mon jeu (au piano) les crescendos. Certes il en faut dans Beethoven; il n'y en a pas dans le clavecin de Bach (Gide, Journal, 1930, p. 988). Étymol. et Hist. 1775 subst. au fig. (Beaumarchais, Barbier de Séville, II, 8 : un cri général, un crescendo public, un chorus universel de haine et de proscription). Mot ital., attesté comme subst., terme de mus., dep. le xviies. d'apr. DEI, proprement gérondif de crescere « croître ». Fréq. abs. littér. : 120. Bbg. Gohin 1903, p. 327, 369. ? Hope 1971, p. 360.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    crescendo \k?e.??n.do\ masculin

    1. (Musique) Renforcement, enflement par degrés les sons de la voix ou des instruments.
      • La chanson est construite en un grand crescendo. JPJ joue l'intro avec un trio de flûtes à bec (ténor, alto et soprano) accompagné par une simple guitare acoustique. Puis une première guitare électrique intervient, ainsi que des notes basses au clavier. ? (Dominique Lawalree, LED ZEPPELIN : Un guide pour les écouter, Camion blanc, 2015)
    2. (Figuré) (Familier) Augmentation progressive.
      • Cette page de l'histoire est un long crescendo de batailles. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 413 de l'édition de 1921)
      • Il y avait des accalmies subites dans le tir de la D.C.A., suivies de brusques crescendos. ? (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 200)
      • Par la crainte et la contrainte, il tente aussi de secouer la minorité de récalcitrants pour qu'elle suive enfin les consignes sanitaires.
        Lundi, le crescendo montait de deux crans.         ? (Josée Legault, Et si le triage touchait votre famille?, Le Journal de Québec, 13 janvier 2021)

    Adverbe - français

    crescendo

    1. (Musique) En renforçant, en enflant par degrés les sons de la voix ou des instruments.
      • Ce passage doit être exécuté crescendo.
    2. (Par analogie) (Familier) En augmentant.
      • Ces dames vont commencer à se divertir de leur mieux puis nous irons crescendo.
        ? Jusqu'où?
        ? Jusqu'à plus soif. [?].         ? (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
      • Et crescendo, la querelle s'envenime en injures, bien sûr, et non en coups, car les deux gondoliers savent pratiquer l'art de « rompre le fer » : [?]. ? (Annarosa Poli, L'Italie dans la vie et dans l'?uvre de George Sand, Centre interuniversitaire de recherche sur le voyage en Italie, 1960, page 116)
      • Ces types de personnages sont confrontés souvent à des déboires qui vont crescendo dans les péripéties successives du récit. ? (Mohamed Aden, Culture & Société : Les personnages masculins dans les contes somalis, lanation.dj, 24 décembre 2020)
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

    CRESCENDO. adv.
    T. de Musique emprunté de l'italien. En renforçant, en enflant par degrés les sons de la voix ou des instruments. Ce passage doit être exécuté crescendo. Il s'emploie aussi comme nom masculin. Cette ouverture se termine par un admirable crescendo. Il signifie, par analogie, dans le langage ordinaire, En augmentant. Sa mauvaise humeur va crescendo.

    Littré

    CRESCENDO (krè-chin-do, ou, plus ordinairement, et en s'écartant de la prononciation italienne, crè-ssin-do) s. m.
    • Terme de musique. Augmentation progressive des sons de la voix et des instruments. Ce crescendo est magnifique.

      Adverbialement. Ce passage doit être exécuté crescendo.

      Fig. Ce fut un crescendo de louanges. La calomnie s'élance, étend son vol, tourbillonne? et devient un cri général, un crescendo public, un chorus universel de haine et de proscription, Beaumarchais, Barb. de Séville, II, 8.

      Au plur. Des crescendo.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Étymologie de « crescendo »

    Ital. crescendo, participe de crescere, du latin crescere (voy. CROÎTRE).

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    De l'italien crescendo, gérondif de crescere (« augmenter, grandir »).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    CRESCENDO, adv. et subst. masc.
    Étymol. et Hist. 1775 subst. au fig. (Beaumarchais, Barbier de Séville, II, 8 : un cri général, un crescendo public, un chorus universel de haine et de proscription). Mot ital., attesté comme subst., terme de mus., dep. le xviies. d'apr. DEI, proprement gérondif de crescere « croître ».

    crescendo au Scrabble


    Le mot crescendo vaut 14 points au Scrabble.

    crescendo

    Informations sur le mot crescendo - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot crescendo au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    crescendo

    Les rimes de « crescendo »


    On recherche une rime en DO .

    Les rimes de crescendo peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en dO

    Rimes de hérédo      Rimes de badauds      Rimes de rondo      Rimes de renardeaux      Rimes de brigandeaux      Rimes de lido      Rimes de sinusoïdaux      Rimes de conoïdaux      Rimes de badaud      Rimes de condo      Rimes de rideau      Rimes de cordeaux      Rimes de gauldos      Rimes de rinforzando      Rimes de canado      Rimes de diminuendo      Rimes de pyramidaux      Rimes de accordo      Rimes de lombardo      Rimes de obligado      Rimes de chasse-d'eau      Rimes de desperados      Rimes de ethmoïdaux      Rimes de hebdos      Rimes de do      Rimes de chèque-cadeau      Rimes de féodaux      Rimes de torpédo      Rimes de crado      Rimes de fricandeaux      Rimes de escudo      Rimes de mikado      Rimes de rhodo      Rimes de paquets-cadeaux      Rimes de glissando      Rimes de cordeau      Rimes de commandos      Rimes de rapidos      Rimes de lourdaud      Rimes de pseudo      Rimes de aïkido      Rimes de bedeau      Rimes de bons-cadeaux      Rimes de amontillado      Rimes de landau      Rimes de clodos      Rimes de sado      Rimes de bandeaux      Rimes de grosso modo      Rimes de papa-cadeau     

    Mots du jour

    hérédo     badauds     rondo     renardeaux     brigandeaux     lido     sinusoïdaux     conoïdaux     badaud     condo     rideau     cordeaux     gauldos     rinforzando     canado     diminuendo     pyramidaux     accordo     lombardo     obligado     chasse-d'eau     desperados     ethmoïdaux     hebdos     do     chèque-cadeau     féodaux     torpédo     crado     fricandeaux     escudo     mikado     rhodo     paquets-cadeaux     glissando     cordeau     commandos     rapidos     lourdaud     pseudo     aïkido     bedeau     bons-cadeaux     amontillado     landau     clodos     sado     bandeaux     grosso modo     papa-cadeau     


    Les citations sur « crescendo »

    1. ... un Crescendo de silences ...

      Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Contes cruels (1883), Le secret de l'ancienne musique


    2. Petit à petit, mot à mot, mon père élevait la voix. C'était un crescendo bien contenu, une gradation savante.

      Auteur : Georges Duhamel - Source : Chronique des Pasquier (1933-1945)


    3. Un crescendo brusque, imprévu, effroyable, des râles, la mêlée aérienne de deux voix furibondes.

      Auteur : Sidonie Gabrielle Colette - Source : La Paix chez les bêtes (1916)


    4. Elle déteste décembre parce que c’est un mois bouffé par la nuit qui tombe d’un seul coup, avant qu’elle n’ait eu le sentiment de se réveiller, un mois bouffé par les fêtes de Noël qui donnent l’illusion qu’il se termine le 25 et orchestrent les jours qui précèdent en un vaste crescendo de guirlandes et de boules lumineuses, un mois bouffé par la chasse aux cadeaux comme si rien d’autre n’avait d’importance.

      Auteur : Alice Zeniter - Source : L'Art de perdre (2017)


    5. L'amour n'échappe pas à la courbe de toute crise, avec son crescendo nécessaire, son éclatement et son decrescendo.

      Auteur : Eugène Cloutier - Source : Les Témoins (1968)


    6. Et cela se continue par une kyrielle de mots dits en decrescendo rapide, vite, vite; une prière basque dégoisée à perdre haleine, commencée très fort, puis mourante pour finir.

      Auteur : Louis Marie Julien Viaud, dit Pierre Loti - Source : Ramuntcho (1897)


    Les citations sur crescendo renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot crescendo en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « crescendo »

    Créance Créancier, ière Créat Créateur, trice Créatif, ive Création Créature Crébillonnage Crécelle Crécerelle Crèche Crédence Crédibilité Crédit Créditeur Credo Crédule Crédulité Crée Créé, créée Créer Crémage Crémaillère Crémaillon Crémaster Crème Crémé, ée Crémer Crémière Crémone Créneau Crénelage Crénelé, ée Créneler Créner Créole Créosoter Crêpe Crêpe Crépelu, ue Crêper Crépi Crépide Crépin (saint-) Crépine Crépine, ée Crépinette Crépir Crépissage ou crépissement Crépissure 

    Les mots débutant par cre  Les mots débutant par cr

    cré Cré créa créai créaient créais créait créance créances Créances Créancey Créancey créancier créanciers créanciers créant créât créateur créateur créateurs créateurs créatif créatif créatifs créatifs créatine créatinine création créationnisme créations créative créative créative créatives créativité créatrice créatrice créatrices créatrices créature créatures crécelle crécelles crécerelle crécerelles Crécey-sur-Tille créchaient créchait créchant crèche 

    Les synonymes de « crescendo»

    Les synonymes de crescendo :

      1. rinforzando
      2. croissant

    synonymes de crescendo

    Fréquence et usage du mot crescendo dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « crescendo » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot crescendo dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Crescendo ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations crescendo     Citation sur crescendo   Poèmes crescendo   Proverbes crescendo   Rime avec crescendo    Définition de crescendo  


    Définition de crescendo présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot crescendo sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot crescendo notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 9 lettres.

    Page modifiée le mardi 28 octobre 2025 17:21:47