Définition de « occurrence »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot occurrence de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur occurrence pour aider à enrichir la compréhension du mot Occurrence et répondre à la question quelle est la définition de occurrence ?

NOM genre (f) de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-rég|?.ky.???s) occurrence (f)

  • Événement, circonstance plus ou moins inattendue, rencontre, occasion. - Favorable occurrence. - Dans cette fâcheuse occurrence. - Je m’en souviendrai dans l’occurrence. - Agir selon les diverses occurrences.

  • (term|Liturgie) Se dit quand deux fêtes qui tombent le même jour. - Il y a dans les bréviaires une table des occurrences.


    Définitions de « occurrence »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    OCCURRENCE1, subst. fém.

    A. ? Littér. Événement, circonstance qui se présente fortuitement. Synon. usuels cas, conjoncture, occasion.Fâcheuse, favorable occurrence; profiter de l'occurrence; occurrences diverses. Le Fatum était chose vague, qui l'emportait sans doute à la longue et dans l'ensemble (...). L'homme avait encore quelque pouvoir dans les occurrences où son action directe est inapplicable (Valéry,Litt., 1930, p.93).Courir d'occasion en circonstance et de conjoncture en occurrence (Morand,Homme pressé, 1941, p.262):
    1. Tantôt la conscience est en verve ou aux aguets, mais l'occurrence ne se présente pas; tantôt c'est l'occurrence qui apparaît, et la conscience qui somnole. Quand seront-elles ensemble, l'occurrence d'une seconde et la conscience la plus aiguë? C'est pourtant l'heureuse rencontre de ces deux «optimum» qui serait notre chance, c'est la conjonction miraculeuse de cette occurrence et de ce point critique qui serait l'occasion, la très chanceuse occasion. Jankél.,Je-ne-sais-quoi, 1957, p.109.
    ? [Surtout dans des expr.]
    ? En l'occurrence. Dans ce cas, dans cette circonstance. Et quant à ce (...) gouvernement Qui prétend garder l'équilibre En l'occurrence, ou bien il ment Ou bien la France n'est pas libre! (Verlaine,OEuvres compl., t.3, Invect., 1896, p.362).Mais il est juridiquement très difficile de prouver que le médecin perçoit directement l'argent d'un tiers, en l'occurrence la caisse (Le Monde, janv. 1952, p.4, col.1).
    ? En la même, pareille, semblable, toute autre occurrence. En la même, pareille, semblable, toute autre circonstance. Avec l'adresse naturelle aux femmes en semblable occurrence, elles mirent la conversation sur la cour, sur l'éclat d'une charge de la Couronne (Balzac,Modeste Mignon, 1844, p.227).J'applaudissais joyeusement à des propos qui m'eussent fait rougir en toute autre occurrence (Milosz,Amour. initiation, 1910, p.55).Il lui suffisait de songer à ce qu'eussent été, en la même occurrence, les protestations d'un Brassy, pour apprécier ce silence, peut-être brutal (Daniel-Rops,Mort, 1934, p.486).
    ? Selon l'occurrence. Selon le cas:
    2. ... la variété des tours et stratagèmes dont se servent les hommes pour parvenir à leurs fins sensuelles, usant, selon l'occurrence et leurs facultés, de prestiges divers... Valéry,Variété V, 1944, p.189.
    ? Par occurrence (rare). Fortuitement. Selon lui [M. F. de Persigny], les pyramides n'ont servi de tombeaux que par occurrence et pour ainsi dire accidentellement; leur but véritable et réel était d'arrêter et de rompre les tourbillons de sable libyque (Du Camp,Nil, 1854, p.74).
    ? Au plur., rare. Dans, en de telles occurrences. Dans, en de telles circonstances. On n'a jamais estimé que les discussions portant sur des prix soient de nature à exercer une influence moralisatrice sur les hommes; l'expérience des marchés de bestiaux pourrait conduire à supposer que dans de telles occurrences les intéressés sont amenés à admirer plutôt la ruse que la bonne foi (Sorel,Réflex. violence, 1908, p.324).Il faut reconnaître que le thème [correspondances] est en lui-même une jouissance suprême. Et précisément, Baudelaire dit qu'en de telles occurrences, «le sentiment de l'existence est immensément augmenté» (Bachelard,Poét. espace, 1957, p.176).
    B. ? LITURG. Coïncidence de deux ou plusieurs fêtes liturgiques qui tombent le même jour. Il y a dans les bréviaires une table des occurrences (Ac.).
    REM.
    Occurrent, -ente, adj. postposé.a) Vx et rare. Fortuit, inopiné. Cas occurrents. Affaires occurrentes (Littré). b) Liturg. Fêtes occurrentes. Fêtes qui tombent le même jour. (Dict. xixeet xxes.).
    Prononc. et Orth.: [?ky? ? ?:s]. Att. ds Ac. dep. 1718. Étymol. et Hist. 1. 1457-76 «circonstance» (G. Chastellain, Exposition sur vérité mal prise ds OEuvres, éd. Kervyn de Lettenhove, t.6, p.266); 1750 dans l'occurrence «dans cette circonstance» (Marivaux, La Colonie, scène 11, p.659); 1896 en l'occurrence (Verlaine, loc. cit.); 2. 1840 spéc. liturg. cath. (Ac. Compl. 1842). Formé sur le part. prés. du lat. occurrere, v. occurrent; suff. -ence, v. -ance.


    OCCURRENCE2, subst. fém.

    LING. Apparition d'une unité linguistique dans le discours; p. méton., cette même unité. Faible occurrence; les occurrences d'un mot dans un texte; compter, relever les occurrences. Le nombre des vocables d'un texte et leurs nombres d'occurrences respectifs sont deux caractères quantitatifs qui concourent à la définition de la structure d'un vocabulaire; en regroupant les vocables qui ont le même nombre d'occurrences, il est possible de former des classes de fréquence ayant chacune un effectif déterminé (Lang.1973).L'autre question est la possibilité de réunir deux des significations dans un même énoncé, dans une même occurrence d'un lexème (Ch. Muller, Principes et méthodes de stat. lex., Paris, Hachette, 1977, p.23).
    REM. 1.
    Occurrent, -ente, adj.[En parlant d'une unité ling.] Qui apparaît dans le discours. Termes occurrents. On distingue le nombre de mots occurrents (...), du nombre de mots différents ou vocables d'un corpus, qui est le vocabulaire de ce corpus (Mounin1974).
    2.
    Co-occurrence, cooccurrence, subst. fém.,ling. Apparition simultanée de deux ou plusieurs éléments ou classes d'éléments dans le même discours; p. méton., ces mêmes éléments. Telle pourrait être notre nouvelle définition de la co-occurrence: une suite d'enchevêtrements à probabilité infime (P. Lafon, M. Tournier,Une Nouvelle approche lexicométrique des cooccurrences dans un texteds Travaux de lexicométrie et de lexicol. pol., nov. 1978, p.137).
    3.
    Co-occurrent, cooccurrent, -ente, adj.,ling. Qui apparaît simultanément avec un ou plusieurs autres éléments dans le même discours. Les résolutions générales CGT et CFDT nous fournissent une seconde constatation, encore plus inattendue; de nombreux couples très enchevêtrés ne sont pas le moins du monde issus de formes co-occurrentes (au sens de fonctionnant ensemble) (P. Lafon, M. Tournier,Une Nouvelle approche lexicométrique des cooccurrences dans un texteds Travaux de lexicométrie et de lexicol. pol., nov. 1978, p.144).
    Prononc.: [?ky? ? ?:s]. Étymol. et Hist. 1961 (R. Moreau in Actes du Colloque International sur la Mécanisation des Recherches lexicologiques, Besançon, juin ds Cah. Lexicol. 1962 no3, p.140 et 141). Empr. à l'angl. occurrence de même origine que occurrence1au sens de «fait de se produire, d'apparaître, de se présenter» att. dep. 1725 (NED) et employé en partic. par les linguistes américains. Fréq. abs. littér.: 182. Bbg. Muller (Ch.). Fréquence des mots et stat. lex. Fr. mod. 1978, t.46, p.1; Principes et méthodes de stat. lex. Paris, 1977, p.7, 23.


    Wiktionnaire


    Nom commun - français

    occurrence \?.ky.???s\ féminin

    1. Événement, cas, occasion donnée ou présente.
      • En l'occurrence, dans ce cas-ci, à cette occasion-ci.
      • Je vous avertis franchement, dit-il, mes beaux sires, que vous feriez mieux de vous consulter pour savoir quelle conduite tenir en cette occurrence, que de vous abandonner à une gaieté déplacée. ? (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l'anglais par Alexandre Dumas, 1820)
      • Dès la première page, cette formule « l'accident fatal? » Et, plus bas, « l'arme chargée à son insu? » Assurément, ce fin lettré n'ignore pas qu'en français d'autrefois toute occurrence désastreuse peut noblement être désignée par le mot accident, et pas seulement un coup de feu parti au hasard. ? (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 187)
    2. (Liturgie) Se dit de deux fêtes qui tombent le même jour.
      • Il y a dans les bréviaires une table des occurrences.
    3. (Linguistique) Apparition d'une unité linguistique (mot, locution, intonation, etc.) dans un corpus.
      • Enfin nous relevons deux occurrences reprenant le schème de la femme dangereuse, un des mythèmes principaux de la construction de l'image de la candidate socialiste, et dont nous avons parlé supra : « Matriarche» et « mère fouettarde ». ? (Florence Absolu, Les femmes politiques dans la presse: mythèmes, biographèmes et archétype, Verlag Königshausen & Neumann, 2014, page 424)
      • Le nombre des vocables d'un texte et leurs nombres d'occurrences respectifs sont deux caractères quantitatifs qui concourent à la définition de la structure d'un vocabulaire ; en regroupant les vocables qui ont le même nombre d'occurrences, il est possible de former des classes de fréquence ayant chacune un effectif déterminé. ? (Lang.1973)
      1. (Par métonymie) Cette unité linguistique.
        • L'occurrence phrase apparaît deux fois dans cette phrase.
        1. (Par métonymie) Sa fréquence d'apparition.
          • Faible occurrence.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Littré

    OCCURRENCE (o-ku-rran-s') s. f.
    • 1Événement qui se présente fortuitement. Mais en cette occurrence J'ai besoin avec vous d'un peu de conférence, Corneille, Pulch. I, 4. J'y mets du mien [dans les Contes] selon les occurrences, La Fontaine, la Servante. Et bien qu'aux occurrences Je puisse condamner certaines tolérances, Molière, Éc. des f. I, 1. Si du trône par occurrence Un roi tombait?; que subito On le ramène en son château, Béranger, Ste Alliance.
    • 2 Terme de liturgie. Se dit du concours de deux fêtes qui tombent précisément le même jour.

    HISTORIQUE

    XVIe s. Les affaires et occurrences humaines ayans des contrequarres les unes avec les autres, Amyot, De la tranquillité d'âme, 31. Diversement, selon l'occurrence de son mal, Montaigne, I, 100. Si la varieté des occurences luy faict changer de pas, Montaigne, II, 9.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    Encyclopédie, 1re édition

    OCCURRENCE, s. f. (Gram.) il est synonyme à conjoncture ; il marque seulement un peu plus de hasard. S'il est prudent, il n'est pas toujours honnête de changer de conduite selon les occurrences.

    Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

    Étymologie de « occurrence »

    Occurrent.

    Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

    (1457) Mot dérivé de occurrent, avec le suffixe -ence.
    (Sens linguistique) (1961) Emprunté à l'anglais occurrence de même origine que ci-dessus qui a pris le sens de « fait de se produire, d'apparaître, de se présenter » attesté depuis 1725, en anglais, avec ce sens.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    (1457) Mot dérivé de occurrent, avec le suffixe -ence.
    (Sens linguistique) (1961) Emprunté à l'anglais occurrence de même origine que ci-dessus qui a pris le sens de « fait de se produire, d'apparaître, de se présenter » attesté depuis 1725, en anglais, avec ce sens.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    OCCURRENCE1, subst. fém.
    Étymol. et Hist. 1. 1457-76 «circonstance» (G. Chastellain, Exposition sur vérité mal prise ds OEuvres, éd. Kervyn de Lettenhove, t.6, p.266); 1750 dans l'occurrence «dans cette circonstance» (Marivaux, La Colonie, scène 11, p.659); 1896 en l'occurrence (Verlaine, loc. cit.); 2. 1840 spéc. liturg. cath. (Ac. Compl. 1842). Formé sur le part. prés. du lat. occurrere, v. occurrent; suff. -ence, v. -ance.

    occurrence au Scrabble


    Le mot occurrence vaut 16 points au Scrabble.

    occurrence

    Informations sur le mot occurrence - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot occurrence au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    occurrence

    Les rimes de « occurrence »


    On recherche une rime en @S .

    Les rimes de occurrence peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en @s

    Rimes de élancent      Rimes de impotence      Rimes de assistance      Rimes de non-résistance      Rimes de coexistence      Rimes de dissidence      Rimes de inclémences      Rimes de dépenses      Rimes de guidance      Rimes de bouftance      Rimes de rutilances      Rimes de déclenche      Rimes de souffrances      Rimes de cens      Rimes de méfiance      Rimes de penchent      Rimes de insistances      Rimes de surbrillance      Rimes de médisance      Rimes de conscience      Rimes de créance      Rimes de obsolescence      Rimes de mouvances      Rimes de palanches      Rimes de bouffetance      Rimes de tonitruances      Rimes de incompétences      Rimes de co-dépendance      Rimes de indulgences      Rimes de pervenche      Rimes de errance      Rimes de doutances      Rimes de dépensent      Rimes de transparence      Rimes de excroissance      Rimes de monstrance      Rimes de jactance      Rimes de inclémence      Rimes de démence      Rimes de espérances      Rimes de obligeances      Rimes de plan-séquence      Rimes de inappétence      Rimes de bombances      Rimes de pensent      Rimes de hanche      Rimes de clenches      Rimes de recouvrance      Rimes de rance      Rimes de obéissance     

    Mots du jour

    élancent     impotence     assistance     non-résistance     coexistence     dissidence     inclémences     dépenses     guidance     bouftance     rutilances     déclenche     souffrances     cens     méfiance     penchent     insistances     surbrillance     médisance     conscience     créance     obsolescence     mouvances     palanches     bouffetance     tonitruances     incompétences     co-dépendance     indulgences     pervenche     errance     doutances     dépensent     transparence     excroissance     monstrance     jactance     inclémence     démence     espérances     obligeances     plan-séquence     inappétence     bombances     pensent     hanche     clenches     recouvrance     rance     obéissance     


    Les citations sur « occurrence »

    1. Aujourd'hui, la circulation des mots par l'intermédiaire des médias est complètement mémorisée et accessible par la numérisation. Les chiffres de Google ne sont pas forcément fiables, mais leurs ordres de grandeur oui. Quand le terme « selfie » revient à des millions d'occurrences, on ne pas faire comme s'il n'existait pas. Notre critère est donc la fréquence d'emploi, mais en dessous d'un certain seuil, il y a des choix idéologiques qui se font, autour de l'importance du concept. Le dictionnaire n'a pas le droit de passer à côté de certains termes.

      Auteur : Alain Rey - Source : Interview Le Journal du Dimanche, le 22 mai 2015


    2. La famille est une perpétuelle occurrence.

      Auteur : David Grossman - Source : Une femme fuyant l'annonce (2011)


    3. Il faisoit beaucoup de choses selon l'exigence des temps et selon les occurrences de sa ville.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Aristide, 61


    4. Ne jugez en nulle occurrence,
      Ni de l'homme par l'apparence,
      Ni du cheval par le harnais.

      Auteur : Antoine-Louis Le Brun - Source : Les deux Chevaux


    5. Brigitte Bardot est connue pour ne pas supporter la souffrance des animaux. Elle l'a encore démontré récemment en donnant à un chien tout maigre qu'elle venait de croiser dans la rue tout ce qu'elle avait sur elle, en l'occurrence un billet de 50 euros

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    6. Sous les meilleurs auspices : Pour les amateurs de vin, cette expression sous-entend être au meilleur endroit, en l'occurrence aux hospices de Beaune, réputés pour sa vente annuelle de vin.

      Auteur : Stéphane De Groodt - Source : Le livre de la jongle (2015)


    7. Les bêtes, qui ne savent pas qu'elles doivent mourir, ne rient pas. Nous savons que nous allons vers la mort et, face à cette occurrence inéluctable, nous n'avons qu'un instrument : le rire.

      Auteur : Umberto Eco - Source : Interview dans Télérama, 2003.


    8. Que possédez-vous de plus cher? - - Ce que j'ai de plus cher, je ne le possède pas. En l'occurrence, Monique, ma femme, Frédérique, ma fille. Et mes petits-enfants, Deborah et Samuel.

      Auteur : Philippe Noiret - Source : Interview.


    9. Nous savons que nous allons vers la mort et, face à cette occurrence inéluctable, nous n'avons qu'un instrument : le rire.

      Auteur : Umberto Eco - Source : Interview dans Télérama, 2003.


    10. La poésie le fortifiait, c'était un vade-mecum permettant aux sentiments de se mettre en place et aux pensées de suivre d'autres voies que celles qu'il suivait en tant que policier, des voies sans issues, en l'occurrence.

      Auteur : Björn Larsson - Source : Les poètes morts n'écrivent pas de romans policiers (2012)


    11. Daisy: ... il s'agit tout simplement d'un chat écrasé par un pachyderme: un rhinocéros en l'occurrence. - Botard: C'était peut-être tout simplement une puce écrasée par une souris. On en fait une montagne.

      Auteur : Eugène Ionesco - Source : Rhinocéros


    12. Dissimule ta vie, disait Epicure dans l'une de ses maximes (en l'occurrence c'était peu réussi car on se souvenait de lui deux millénaires après sa mort).

      Auteur : Sylvain Tesson - Source : Sur les chemins noirs (2016)


    13. Big Brother, en l'occurrence les réseaux sociaux, vous surveillent.

      Auteur : Natacha Polony - Source : Délivrez-nous du Bien ! (2018)


    14. Un écrivain travaille aussi avec ce qu'il a sous la main. Je n'ai pas connu la guerre. Je n'ai jamais exercé une profession. Je n'aurais pas pu écrire sur ces sujets. J'écris sur ce que je connais le mieux. En l'occurrence, la famille.

      Auteur : Marie NDiaye - Source : Entretien avec RFI, par Tirthankar Chanda le 14-02-2013


    15. Coiffer quelqu'un au poteau : Pour les apprentis coiffeurs qui ne possèdent pas suffisamment de moyens pour s'offrir un salon digne de ce nom, ils aménagent des espaces dans la rue pour recevoir leurs clients qu'ils coiffent au pied de poteaux, roses en l'occurrence, car c'est là qu'on les découvre plus facilement.

      Auteur : Stéphane De Groodt - Source : Le livre de la jongle (2015)


    Les citations sur occurrence renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot occurrence en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « occurrence »

    Occasion Occasionnel, elle Occasionnellement Occasionner Occident Occidental, ale Occidentaliser Occipital, ale Occiput Occire Occiseur Occision Occultation Occulte Occultement Occupant, ante Occupateur Occupation Occupé, ée Occuper Occurrence Occurrent, ente 

    Les mots débutant par occ  Les mots débutant par oc

    Occagnes occase occases occasion occasionna occasionnait occasionnant occasionne occasionné occasionnée occasionnées occasionnel occasionnelle occasionnellement occasionnelles occasionnels occasionnent occasionner occasionnèrent occasionnés occasions Occey Occhiatana Occhiatana occident occidental occidental occidentale occidentale occidentales occidentales occidentalisation occidentalise occidentalisme occidentaux occidentaux occipital occipitale occipitales occipitaux occiput occire occis occitan occitan occitane occitans occlusion occlut Occoches 

    Les synonymes de « occurrence»

    Les synonymes de occurrence :

      1. circonstance
      2. cas
      3. conditions
      4. données
      5. opportunité
      6. modalités
      7. particularité
      8. conjoncture
      9. hasard
      10. situation
      11. moment
      12. occasion
      13. éventualité
      14. fortune
      15. coïncidence
      16. aléa
      17. risque
      18. chance
      19. danger
      20. veine
      21. aubaine
      22. dessein
      23. sort
      24. fatalité

    synonymes de occurrence

    Fréquence et usage du mot occurrence dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « occurrence » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot occurrence dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Occurrence ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations occurrence     Citation sur occurrence   Poèmes occurrence   Proverbes occurrence   Rime avec occurrence    Définition de occurrence  


    Définition de occurrence présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot occurrence sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot occurrence notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

    Page modifiée le samedi 20 décembre 2025 12:48:49