La définition de Frater du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Frater
Nature : s. m.
Prononciation : fra-tèr
Etymologie : Lat. frater, frère. Il est possible que ce mot de frater vienne des moines chirurgiens. Dans les campagnes normandes et ailleurs on appelle frater un barbier.

Voir les citations du mot Frater  Signification du mot Frater


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de frater de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec frater pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Frater ?


La définition de Frater

Par ironie, garçon chirurgien, alors que les chirurgiens barbiers avaient des garçons.


Toutes les définitions de « frater »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

FRATER. n. m.
(On prononce l'R final.) Mot transporté du latin dans notre langue sans aucun changement et dont on se servait autrefois pour désigner un Garçon chirurgien. On le dit encore en plaisantant, et d'une manière ironique, pour désigner dans les couvents un Religieux qui n'est pas prêtre et qui est occupé aux emplois domestiques.

Littré

FRATER (fra-tèr) s. m.
  • 1 Par ironie, garçon chirurgien, alors que les chirurgiens barbiers avaient des garçons.

    Par extension, chirurgien ou médecin de bas étage. Un magister, s'empressant d'étouffer Quelque rumeur parmi la populace, D'un coup dans l'?il se fit apostropher, Dont il tomba faisant laide grimace?; Lors un frater s'écria?: place?! place?! J'ai pour ce mal un baume souverain, Rousseau J.-B. Épigr. I, 25.

  • 2Celui qui fait la barbe à bord d'un vaisseau et dans un régiment.

HISTORIQUE

XVIe s. Ainsi ce pauvre frater [moine] commença à bruler par telle concupiscence, que?, Marguerite de Navarre, Nouv. XXIII.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

frater \f?a.t??\ masculin

  1. (Vieilli) Garçon chirurgien.
    • ?il s'assit et livra sa tête au pauvre frater, qui commença l'opération pour laquelle il avait été mandé. ? (Alexandre Dumas, Othon l'archer, 1839)
  2. (Par extension) Garçon coiffeur.
    • La cathédrale visitée, rien ne nous retenait plus à Cordoue, dont le séjour n'est pas des plus récréatifs. Le seul divertissement que puisse y prendre un étranger est d'aller se baigner au Guadalquivir, ou se faire raser dans une des nombreuses boutiques de barbier qui avoisinent la mosquée, opération qu'accomplit avec beaucoup de dextérité, à l'aide d'un rasoir énorme, un petit frater juché sur le dossier du grand fauteuil de chêne où l'on vous fait asseoir. ? (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
  3. (Vieilli) Frère, moine, religieux.
    • Le sermon de quelque frater bien éloquent, bien tonitruant. ? (Arnoux, Rossignol napol., 1937)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


FRATER, subst. masc.

Vx, p. plaisant.
A.? Frère lai; moine, religieux. Le sermon de quelque frater bien éloquent, bien tonitruant (Arnoux, Rossignol napol.,1937, p. 156).
B.? Aide du barbier chirurgien. Quand ils avaient la serviette au cou, le frater leur demandait s'ils avaient de l'argent (Gautier, Mlle de Maupin,1836, p. 31).Si vous veniez à prendre la fièvre, faites-vous faire une bonne saignée par le premier frater que vous rencontrerez (Sand, Maîtres sonneurs,1853, p. 194).
Prononc. et Orth. : [f?at?:?]. Ds Ac. 1740-1932. Étymol. et Hist. [Début xiiies. fratre « frère » (Renclus de Moiliens, Miserere, éd. A.-G. van Hamel, 169, 7)]; 1. ca 1220 fratre meneur (G. de Coinci, Mir. Vierge, éd. V. F. Koenig, I Mir 11, 1428); 1532 iron. frater « moine » (Rabelais, Pantagruel, éd. Ch. Marty-Laveaux, t. 1, p. 298, chap. 16); 2. 1649 « barbier chirurgien » (Les Triolets du temps, éd. E. Fournier ds Variétés hist. et littér., t. 5, p. 21). Mot lat. frater « frère », attesté en lat. chrét. pour désigner les adeptes d'une même religion, puis un moine, v. Blaise. Fréq. abs. littér. : 9. Bbg. Mat. Louis-Philippe 1951, pp. 254-255.

FRATER, subst. masc.
Étymol. et Hist. [Début xiiies. fratre « frère » (Renclus de Moiliens, Miserere, éd. A.-G. van Hamel, 169, 7)]; 1. ca 1220 fratre meneur (G. de Coinci, Mir. Vierge, éd. V. F. Koenig, I Mir 11, 1428); 1532 iron. frater « moine » (Rabelais, Pantagruel, éd. Ch. Marty-Laveaux, t. 1, p. 298, chap. 16); 2. 1649 « barbier chirurgien » (Les Triolets du temps, éd. E. Fournier ds Variétés hist. et littér., t. 5, p. 21). Mot lat. frater « frère », attesté en lat. chrét. pour désigner les adeptes d'une même religion, puis un moine, v. Blaise.

Frater au Scrabble


Le mot frater vaut 9 points au Scrabble.

frater

Informations sur le mot frater - 6 lettres, 2 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot frater au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

frater

Les mots proches de Frater

Frac Fracas Fracassé, ée Fracassement Fracasser Fraction Fractionnement Fractionner Fracture Fracturer Fragile Fragilité Fragment Fragmentaire Fragon Fragrance Fragrant, ante Frai Fraîche Fraîchement Fraîcheur Fraîchir Frairie Frais, fraîche Frais Fraise Fraise Fraise Fraisé, ée Fraiser Fraiser Fraisette Framboise Framboisement Framboisier Franc Franc Franc, franche Français, aise Franc-alleu Francatu Franchement Franchir Franchise Franchissable Franchissement Franciser Francisme Francolin Franc-salé  fra frac fracas fracassa fracassaient fracassait fracassant fracassant fracassante fracassantes fracassants fracassât fracasse fracassé fracassé fracassée fracassée fracassées fracassées fracassent fracasser fracassera fracasserait fracassés fracassés fracassez fracs fractal fractale fractales fraction fractionnait fractionnant fractionne fractionné fractionnée fractionnée fractionnées fractionnées fractionnel fractionnelles fractionnement fractionner fractions fractura fracturant fracture fracture fracturé fracturé 


Mots du jour


Eucalyptus     Allumette     Ambi     Scotisme     B     Dirigeable     Intelligible     Martinet     Critiqueur     Storthing     

Les citations avec le mot Frater


  1. Bâtir la société, c'est prendre le parti de la justice, de la fraternité, de l'amour.

    Auteur : Jean-Paul II - Source : Sans référence


  2. Des villes éloignées, des provinces, naguère divisées encore par des vieilles rivalités, allaient en quelque sorte au-devant les unes des autres, se donnaient la main, et fraternisaient.

    Auteur : Jules Michelet - Source : Histoire de la Révolution française (1847-1853), III, 5


  3. La nouvelle Trinité s'appelle Liberté, Égalité, Fraternité, à quoi il faut ajouter Maternité, Sororité, LGBTITÉ, PMA, GPA, Mariage pour tous et toutes.

    Auteur : Philippe Sollers - Source : Légende (2021)


  4. Face à ceux qui tentent de semer le poison de la division, de fragmenter, de fracturer les hommes, il n'y a pas plus puissant que la force tranquille de la fraternité.

    Auteur : Emmanuel Macron - Source : Lors de son meeting à La Défense Arena le 02 avril 2022


  5. Les jurandes, au moins, en limitant le nombre des apprentis, empêchaient l'encombrement des travailleurs, et le sentiment de la fraternité se trouvait entretenu par les fêtes, les bannières.

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : L'Education sentimentale (1869)


  6. La fraternité a pour résultat de diminuer les inégalités tout en préservant ce qui est précieux dans la différence.

    Auteur : Albert Jacquard - Source : Petite philosophie à l'usage des non-philosophes


  7. Malraux écrivait: Je cherche cette région cruciale de l'âme où le mal absolu s'oppose à la fraternité. J'ai vu et éprouvé cette fraternité.

    Auteur : Patrick Clervoy - Source : Dix semaines à Kaboul - Chroniques d'un médecin militaire (2012)


  8. Rien ne vous isole plus que de tendre la main fraternelle de l'humour à ceux qui, à cet égard, sont plus manchots que des pingouins.

    Auteur : Romain Gary - Source : La Promesse de l'aube (1960)


  9. La pauvreté est un refus de partager la grande fraternité de la merde.

    Auteur : Romain Gary - Source : Manuscrit inédit de Pseudo dans Lire, septembre 1981.


  10. La parole, quand elle est vraie, peut aider, comme une main fraternelle.

    Auteur : Martin Gray - Source : Le livre de la vie (1973)


  11. On a tellement ri. C'est très difficile aujourd'hui, mais c'est l'arme absolue. C'est l'arme de la fraternité. Il faut laisser le rire, laisser les gens ridiculiser les salopards.

    Auteur : Philippe Val - Source : France Inter, 7 janvier 2015


  12. La fraternité est une des plus belles inventions de l'hypocrisie sociale. On crie contre les jésuites. O candeur ! nous en sommes tous !

    Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance, 22 avril 1853


  13. Liberté, égalité, fraternité! Paroles vaines, funestes même, depuis qu'elles sont devenues politiques; car la politique en a fait trois mensonges.

    Auteur : Louis Veuillot - Source : Sans référence


  14. L'aristocratie qui a bien ses défauts aussi reprend ici sa vraie supériorité, où la science de la politesse et l'aisance dans l'amabilité peuvent jouer cinq minutes le charme le plus exquis, feindre une heure la sympathie, la fraternité.

    Auteur : Marcel Proust - Source : Lettre, à Reynaldo Hahn, 15 novembre 1895


  15. Le droit de tuer un cerf ou une vache, c'est la seule chose sur laquelle l'humanité toute entière soit fraternellement d'accord, même pendant les guerres les plus sanglantes.

    Auteur : Milan Kundera - Source : L'insoutenable légèreté de l'être (1984), VII, 2


  16. Liberté, égalité, fraternité, démocratie, citoyenneté, ne sont pas une langue morte. C’est une langue vivante, ce sont des mots d’une formidable jeunesse, des actes d’audace et de courage.

    Auteur : Yannick Jadot - Source : Discours d'investiture comme candidat d'EÉLV à l'élection présidentielle de 2022


  17. C'est un grand malheur que d'être sans amis; mais le coeur de l'homme, quand nul intérêt personnel immédiat ne l'obscurcit, est plein d'amour et de charité fraternelle.

    Auteur : Mary W. Shelley - Source : Frankenstein ou le Prométhée moderne (1818)


  18. Nous possédons une origine unique: nous sommes tous des africains d'origine, nés il y a trois millions d'années, et cela devrait nous inciter à la fraternité.

    Auteur : Yves Coppens - Source : Carbone 14, le magazine de l'archéologie Épisode du dimanche 21 janvier 2018 par Vincent Charpentier


  19. Rien ne me répugne comme lorsque les gens fraternisent parce que chacun voit dans l'autre sa propre bassesse.

    Auteur : Milan Kundera - Source : La Plaisanterie (1975)


  20. Quand j'ai besoin d'amour ou de fraternité
    Je vais voir Caïn cherchant Abel pour le plomber.

    Auteur : Hubert-Félix Thiéfaine - Source : Eros über alles (1988), Droïde Song


  21. La fraternité du malheur est la fraternité la plus rapide.

    Auteur : José Julian Marti - Source : Oeuvres complètes (1891)


  22. J'étais déçu que la fraternité soit une question de couleur de peau.

    Auteur : José-Louis Bocquet - Source : Frère de lait (2003)


  23. En France, à l'époque, lorsque les chefs militaires ont su que des soldats avaient fraternisé avec les Allemands durant les fêtes de Noël, ce fut un terrible choc, une catastrophe. Et on a tout fait pour que jamais cela ne se sache.

    Auteur : Christian Carion - Source : Joyeux Noël (2005)


  24. Je rêve qu‘un jour, sur les rouges collines de Géorgie, les fils des anciens esclaves et les fils des anciens propriétaires d'esclaves pourront s'asseoir ensemble à la table de la fraternité.

    Auteur : Martin Luther King - Source : Martin Luther King,I have a dream, 28 août 1963


  25. À la réflexion, cette prétention à l’universalisme, ce mélange d’insolence et de fraternité, cet appel aux grands sentiments et à l’intérêt égoïste, ne nous rappellent-ils rien ? C’est peut-être aussi ce qui décrit le mieux l’attitude des Français, leur référence aux grands principes de la Révolution, la fierté, voire la suffisance qu’ils affichent et que bon nombre d’étrangers leur reprochent. Oui, entre les Français et les Américains, les points communs ne manquent pas. C’est ce qui les unit et les sépare. Voilà deux nations qui ont, l’une et l’autre, vocation à incarner les grandes aspirations de l’humanité, à parler au nom de tous, à transcender, par les valeurs qu’elles défendent, les vicissitudes de la conjoncture. L’Amérique s’étonne que la France puisse exprimer les mêmes prétentions qu’elle. La France n’est plus le phare de l’humanité et dénonce une Amérique qui lui aurait volé son rôle.

    Auteur : André Kaspi - Source : Comprendre les États-Unis aujourd’hui, André Kaspi, éd. Perrin, 2008


Les citations du Littré sur Frater


  1. Ces partages [de biens entre frères], et que la richesse de l'un soit la pauvreté de l'autre, cela destrempe merveilleusement cette soudure fraternelle

    Auteur : MONT. - Source : I, 208


  2. Vous verrez dans mon discours un petit mot de correction fraternelle pour ce gentilhomme qui était présent, et qui, à ce que je crois, l'aura sentie, car je ne gâte pas ces messieurs

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Lett. à Voltaire, 2 janv. 1769


  3. Remplissant des haines parricides les courages fraternels

    Auteur : MONT. - Source : IV, 201


  4. Il [Dieu] fait intervenir tour à tour les harmonies élémentaires, filiales, végétales, animales, fraternelles, conjugales, maternelles, tributives, nationales, et jusqu'à celles de tout le genre humain pour former un seul homme

    Auteur : BERNARDIN DE SAINT-PIERRE - Source : Chaumière indienne, préambule, p. 49, Paris, 1822


  5. Qu'avons-nous à espérer ou à redouter du ministère anglais ? jeter dès à présent les grandes bases d'une éternelle fraternité entre sa nation et la nôtre serait un acte profond d'une politique vertueuse et rare

    Auteur : MIRAB. - Source : Collection, t. V, p. 314


  6. Certain frater grand disséqueur de corps

    Auteur : J. B. ROUSS. - Source : Ép. I, 10


  7. Ce ne semble pas estre amisté ou communicacion fraternel

    Auteur : ORESME - Source : Eth. 248


  8. Car n'a nule ordre en tot le mont Où ait mainz de fraternité [que l'ordre de Clairvaux]

    Auteur : GUIOT DE PROVINS - Source : Bible, V. 1211


  9. Arpajolet est ici, à qui j'ai fait la petite exhortation Praslin y est aussi pour lui donner une fraterne, mais tout aboutira en belles paroles de part et d'autre

    Auteur : RICHELIEU - Source : Lettres, etc. t. VI, p. 156 (1638). Mot ancien et présentement inusité.


  10. Ainsi ce pauvre frater [moine] commença à bruler par telle concupiscence, que....

    Auteur : MARG. - Source : Nouv. XXIII


  11. ....Avec une lettre escrite de sa main, comme les roys s'entrescrivent, non point pour affaires, mais pour se fraterniser privéement

    Auteur : CARLOIX - Source : II, 5


  12. La presse abat les murs de la patrie, Et Dieu nous dit : peuples, fraternisez

    Auteur : BÉRANG. - Source : Quatre âges.


  13. Les barbarismes indiquent la barbarie des moeurs et la perversion des sentiments ; lorsqu'on parle de modérantisme, c'est qu'on ne connaît plus la modération ; et, lorsqu'on invente le mot de fraternisation, la fraternité est bien loin

    Auteur : E. GÉRUZEZ - Source : Mélanges et pensées, 1866, p. 394


  14. Conversation en jeunesse, fraternité en vieillesse

    Auteur : LEROUX DE LINCY - Source : Prov. t. II, p. 277


  15. Messire Galeas et messire Barnabo.... avoient esté freres.... et gouverné fraternellement toute Lombardie

    Auteur : Jean Froissard - Source : II, II, 226


  16. Et le lendemain ils se departirent de la ville en grand fraternité

    Auteur : MONSTRELET - Source : liv. II, ch. 10


  17. Certain curé, grand enterreur de morts, Au choeur assis récitait le service ; Certain frater, grand disséqueur de corps, Tout vis-à-vis chantait aussi l'office ; Par un procès tous deux étant émus, De maudissons lardaient leurs orémus

    Auteur : J. B. ROUSS. - Source : Épigr. I, 18


  18. À quoy faire desmembrons nous en divorce un bastiment tissu d'une si joincte et fraternelle correspondance [le corps et l'esprit] ? au rebours, renouons le par mutuels offices

    Auteur : MONT. - Source : IV, 305


  19. L'Église, en nous enseignant qu'il est utile de prier les saints, nous enseigne à les prier dans ce même esprit de charité et selon cet ordre de société fraternelle qui nous porte à demander le secours de nos frères vivants sur la terre

    Auteur : BOSSUET - Source : Expos. doctr. cath. 4


  20. La délation la plus infâme, la superstition l'appelle correction fraternelle

    Auteur : Voltaire - Source : Phil. II, 128


  21. Confraternité de la jarretiere [ordre de chevalerie]

    Auteur : Jean Froissard - Source : liv. I, p. 414, dans LACURNE


  22. La liberté générale bannira du monde entier les absurdes oppressions qui accablent les hommes et fera renaître une fraternité universelle, sans laquelle tous les avantages publics et individuels sont si douteux et si précaires

    Auteur : MIRABEAU - Source : Collection, t. II, p. 26


  23. Rompre les sacrés noeuds d'une amour fraternelle

    Auteur : Corneille - Source : Pomp. I, 2


  24. M. Dupuy a lu des extraits des différents mémoires du semestre dernier, ainsi qu'il est d'usage quand les deux académies des sciences et des belles-lettres fraternisent ensemble et se visitent deux fois l'an

    Auteur : BACHAUMONT - Source : Mém. secrets, t. IV, p. 161


  25. Où vas-tu nous réduire, amitié fraternelle ?

    Auteur : Corneille - Source : Rodog. I, 5




Les mots débutant par Fra  Les mots débutant par Fr

Une suggestion ou précision pour la définition de Frater ? -


Mise à jour le samedi 7 février 2026 à 16h42










.$char.
 -  Facilite  -  Faible  -  Faiblesse  -  Faim  -  Faire  -  Fait  -  Famille  -  Fanatique  -  Fatalite  -  Fatigue  -  Faute  -  Faveur  -  Felicitations  -  Femme  -  Femme_homme  -  Ferocite  -  Fete  -  Fête des mamans  -  Fête des papas  -  Fête des mères  -  Fête des pères  -  Fidele  -  Fidèle  -  Fidelite  -  Fidélité  -  Fierte  -  Fille  -  Fils  -  Finalite  -  Finance  -  Flamme  -  Flatter  -  Flatterie  -  Fleur  -  Foi  -  Folie  -  Fonctionnaire  -  Foot  -  Football  -  Force  -  Fortune  -  Fou  -  Foule  -  Français  -  Française  -  France  -  Franchise  -  Fraternite  -  Frustation  -  Fuir  -  Futur

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur frater   Poèmes frater   Proverbes frater

La définition du mot Frater est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Frater sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Frater présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.