La définition de Fraîcheur du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Fraîcheur
Nature : s. f.
Prononciation : frê-cheur
Etymologie : Frais 1 ; provenç. frescor.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de fraîcheur de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec fraîcheur pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Fraîcheur ?
La définition de Fraîcheur
Froid doux et modéré qui, tempérant la chaleur de l'atmosphère, cause une sensation agréable.
Toutes les définitions de « fraîcheur »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Froid doux et modéré. La fraîcheur du temps, de l'air. La fraîcheur de la nuit, des matinées. La fraîcheur des bois. Une fraîcheur délicieuse. La fraîcheur du printemps. Marcher à la fraîcheur. On dit de même La fraîcheur de l'eau, d'une boisson, etc. En termes de Marine, il se dit, par analogie, d'un Vent très faible qui suit ou qui précède le calme. Il vient un peu de fraîcheur. La brise est finie, il n'y a plus qu'une légère fraîcheur. Il signifie aussi Froidure, froid. La fraîcheur du soir est perfide dans cette saison. Il fait quelquefois des fraîcheurs qui nuisent à la vigne. Il se dit quelquefois, par extension et familièrement, d'une Douleur musculaire causée par un froid humide. Gagner, avoir une fraîcheur. Cela cause des fraîcheurs. Ce n'est point un rhumatisme, ce n'est qu'une fraîcheur. Il se dit, figurément du Lustre, du brillant, de l'éclat agréable des fleurs, du teint, des couleurs, etc. Cette rose a perdu sa fraîcheur. La fraîcheur du visage. La fraîcheur de la jeunesse, du jeune âge. La fraîcheur du coloris, dans un tableau. Ces peintures ont conservé toute leur fraîcheur. Il se dit particulièrement de Ce qui reste sans altération, conserve son premier état. La fraîcheur d'un costume. L'ameublement a conservé toute sa fraîcheur. La fraîcheur d'une viande. Fig., La fraîcheur des pensées, de l'imagination, du style, se dit d'un Certain caractère de grâce naturelle dans les conceptions de l'esprit.
Littré
-
1Froid doux et modéré qui, tempérant la chaleur de l'atmosphère, cause une sensation agréable.
La fraîcheur de la nuit dont elles aiment à jouir
, Voiture, Lett. 30.Je vais prendre la fraîcheur de ce bois
, Sévigné, 562.Il [Dieu] leur dispense [aux fleurs] avec mesure Et la chaleur des jours et la fraîcheur des nuits
, Racine, Athal. I, 4.Ce qu'à l'herbe tendre Est au printemps la fraîcheur du matin
, Racine, Athal. III, 7.Son calme, sa fraîcheur [de l'air] se répand dans mes veines
, Ducis, Othello, V, 3.Absolument. La fraîcheur, le moment du jour où il fait frais.
Les vers sortent de terre à la fraîcheur
, Buffon, Ois. t. XIII, p. 351, dans POUGENS.Terme d'agriculture. Fraîcheur de la terre, se dit de l'état où elle n'est ni trop humide ni trop sèche, mais où elle conserve toujours la quantité d'eau nécessaire à la végétation.
-
2Froid plus ou moins vif. Les fraîcheurs du soir sont perfides dans cette saison.
On dit aussi qu'il y a de la fraîcheur dans une chambre, quand elle est un peu humide.
- 3Douleur causée par le froid, l'humidité. Gagner, avoir des fraîcheurs.
-
4 Fig. Lustre, brillant, vif éclat. Cette robe a perdu sa fraîcheur. La fraîcheur d'un costume, d'un tableau.
Par extension. La fraîcheur des pensées, de l'imagination, du style.
Ces beaux ouvrages qui ont à la fois la force de l'antiquité et la fraîcheur du moderne
, Voltaire, M?urs, 82.L'Ave maris stella où il règne une grande fraîcheur
, Chateaubriand, Génie, IV, I, 12. -
5Air de jeunesse, de santé. La fraîcheur du teint. La fraîcheur de la jeunesse.
Ajoutez à cela un air de santé robuste et une certaine fraîcheur qui faisait plaisir?; de ces fraîcheurs qui viennent d'un bon tempérament, et qui ont pourtant essuyé de la fatigue
, Marivaux, Pays. parv. 4e part.Hélas?! déjà privé de sa fraîcheur première, Ton front, bientôt flétri, penchera vers la terre
, Ducis, Abufar, IV, 7. - 6 Terme de marine. En parlant d'un vent très faible qui commence après un calme plat, on dit?: Voilà un peu de fraîcheur?; la fraîcheur vient de telle direction. Si elle n'est sensible qu'à la surface de la mer, c'est une petite fraîcheur. La fraîcheur marque, elle permet de tenir en route.
SYNONYME
FRAÎCHEUR, FRAIS. Fraîcheur est le substantif abstrait de l'adjectif frais?; et frais est cet adjectif pris substantivement et abstraitement. Ces deux mots sont donc logiquement très voisins?; mais l'usage y a mis des différences?: l'on dit prendre le frais et non prendre la fraîcheur?; et, quand fraîcheur est dit absolument, il signifie le moment du jour où il fait frais?: marcher à la fraîcheur?; marcher au frais signifie marcher dans un endroit frais.
HISTORIQUE
XVIe s. La frescheur de mon visage
, Montaigne, I, 91. Près d'un boccage, au milieu d'un beau pré, Où d'un ruisseau la frescheur tousjours dure
, Du Bellay, J. II, 29, recto. Ce seigneur n'aimoit point à prendre ses aises aux fraischeurs? Depuis, ce proverbe couroit?: vous allez à la fraischeur de M. d'Imbercourt, quand on alloit par pays au plus chaud du jour
, Brantôme, Cap. fr. t. I, p. 109, dans LACURNE.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
FRAÎCHEUR. Ajoutez?:Il me souvient des sages propos que vous me tîntes dans la fraîcheur de la blessure qui vous cuisait, Guez de Balzac, liv. XI, lett. 4.
Wiktionnaire
Nom commun - français
fraîcheur \f??.???\ féminin (orthographe traditionnelle)
-
Froid doux et modéré.
- [?] ; je descendis à la lueur des flambeaux dans cette habitation de gnomes, enfoncée sous terre d'environ quatre vingt pieds ; mais l'humidité, la fraîcheur et la fumée des torches abrégèrent ma promenade. ? (E.-F. Lantier, Voyages d'Antéor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2e édition revue, an VI, tome 1er, p.V (avant-propos))
- [?], mais ce lui était plaisir que de ne point manquer la sortie de l'étable fumante, dans la prime fraîcheur du matin. ? (Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines, chap.1, 1910)
- Il apparaît assez tardivement , comme la plupart des hygrophores, préférant la fraîcheur des pluies automnales aux chaleurs de la fin de l'été. ? (Jean-Louis Lamaison & ?Jean-Marie Polese, Encyclopédie visuelle des champignons, Éditions Artémis, 2005, p. 126)
- La fraîcheur de l'eau, d'une boisson, etc.
-
(Marine) (Par analogie) Vent très faible qui suit ou qui précède le calme.
- Il vient un peu de fraîcheur.
- La brise est finie, il n'y a plus qu'une légère fraîcheur.
-
Froidure ; froid.
- La fraîcheur du soir est perfide dans cette saison.
- Il fait quelquefois des fraîcheurs qui nuisent à la vigne.
-
(Par extension) (Familier) Douleur musculaire causée par un froid humide.
- Gagner, avoir une fraîcheur.
- Cela cause des fraîcheurs.
- Ce n'est point un rhumatisme, ce n'est qu'une fraîcheur.
-
(Figuré) Lustre ; brillant ; éclat agréable des fleurs, du teint, des couleurs, etc.
- C'était à cette époque une femme de cinquante-deux à cinquante-trois ans à peu près, qui conservait, grâce à son embonpoint plein de fraîcheur, les traits de sa première beauté. ? (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre VI)
- On sait assez que chez l'homme l'habitude tue le désir. Maman avait perdu sa première fraîcheur et lui sa fougue. Pour la réveiller, il recourait aux professionnelles du café de Versailles ou aux pensionnaires du Sphinx. ? (Simone de Beauvoir, Une mort très douce, Gallimard, 1964, Le Livre de Poche, page 51)
- Parfois, on rencontre une fille dont le teint noisette et les yeux de baies sauvages sont séduisants, mais leurs traits sont rarement beaux, et elles enlaidissent vite, dès que la première fraîcheur de la jeunesse est passée... ? (Henri Kerst, La Femme dans la société anglaise: étude et témoignages littéraires, Masson et Cie, 1971, page 128)
- La fraîcheur du coloris, dans un tableau.
- Ces peintures ont conservé toute leur fraîcheur.
-
(En particulier) absence d'altération ; conservation du premier état d'une chose.
- Je m'explique: nos usines cédulent le départ et l'arrivée des bateaux, leur fournissant la quantité de glace nécessaire pour qu'ils rapportent le poisson dans le meilleur état de fraîcheur possible. ? (La pêche au Canada, n° 2 à 6, Ministère des Pêcheries du Canada, 1971, page 3)
- La fraîcheur d'un costume. ? L'ameublement a conservé toute sa fraîcheur.
-
(Figuré) Caractère de grâce naturelle dans les conceptions de l'esprit.
- La fraîcheur des pensées, de l'imagination, du style.
-
(Familier) beauté.
- Cette fille est une fraîcheur.
Trésor de la Langue Française informatisé
FRAÎCHEUR, subst. fém.
Fraîcheur au Scrabble
Le mot fraîcheur vaut 17 points au Scrabble.
Informations sur le mot fraicheur - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot fraîcheur au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Fraîcheur
Frac Fracas Fracassé, ée Fracassement Fracasser Fraction Fractionnement Fractionner Fracture Fracturer Fragile Fragilité Fragment Fragmentaire Fragon Fragrance Fragrant, ante Frai Fraîche Fraîchement Fraîcheur Fraîchir Frairie Frais, fraîche Frais Fraise Fraise Fraise Fraisé, ée Fraiser Fraiser Fraisette Framboise Framboisement Framboisier Franc Franc Franc, franche Français, aise Franc-alleu Francatu Franchement Franchir Franchise Franchissable Franchissement Franciser Francisme Francolin Franc-salé fra frac fracas fracassa fracassaient fracassait fracassant fracassant fracassante fracassantes fracassants fracassât fracasse fracassé fracassé fracassée fracassée fracassées fracassées fracassent fracasser fracassera fracasserait fracassés fracassés fracassez fracs fractal fractale fractales fraction fractionnait fractionnant fractionne fractionné fractionnée fractionnée fractionnées fractionnées fractionnel fractionnelles fractionnement fractionner fractions fractura fracturant fracture fracture fracturé fracturéMots du jour
-
promenions immatriculé endormît dénaturaient cavalait désolidariserai zigues recto prématurée anaphylaxie
Les citations avec le mot Fraîcheur
- L'ignorance fait tout le plaisir et toute la fraîcheur des premières sensations.Auteur : Antoine Rivaroli, dit Rivarol - Source : Esprit de Rivarol (oeuvres diverses), Anecdotes et bons mots
- Rien ne met mieux en valeur la fraîcheur et la gentillesse d'un enfant qu'un vêtement sombre et austère.Auteur : Michel Tournier - Source : Le médianoche amoureux
- C'est du coucher du soleil aux premières lueurs de l'aube, installé au bord de la rivière en mangeant et en buvant du saké, qu'il faut jouir de la fraîcheur du soir.Auteur : Yasunari Kawabata - Source : Tristesse et Beauté (1964)
- Plus loin, des aulnes décelaient un bas-fond; dans les jours les plus torrides, une fraîcheur fugitive, à cet endroit, se posait sur les joues en feu des jeunes filles.Auteur : François Mauriac - Source : Thérèse Desqueyroux (1927)
- Certains matins de printemps ont une fraîcheur de grenouille.Auteur : Francis Dannemark - Source : Zoologie (2006)
- Je cherche surtout à mettre de la vie dans mes poèmes, à leur donner une odeur de pain blanc, un parfum de lilas, la fraîcheur d'une tige de sauge.Auteur : René-Guy Cadou - Source : Hélène ou le règne végétal (1952)
- Il y a des époques où toute une génération se trouve coincée entre deux temps, entre deux genres de vie, tant et si bien qu'elle en perd toute spontanéité, toute moralité, toute fraîcheur d'âme.Auteur : Hermann Hesse - Source : Le loup des steppes (1927)
- Dans l'escalier régnait la fraîcheur. L'odeur de la pierre, aqueuse, métallique, n'avait probablement pas changé depuis le XIIe siècle, date de la construction de Notre-Dame.
Cette senteur de fleur morte, je l'ai sentie souvent dans les grottes karstiques où je bivouaquais au milieu des calanques de Cassis...
Je crois à la mémoire des pierres. Elles absorbent l'écho des conversations, des pensées. Elles incorporent l'odeur des hommes... Auteur : Sylvain Tesson - Source : Une très légère oscillation (2017)
- Les fleurs contenaient l'été tout entier, avec ses ombres et ses lumières gravées dans les feuilles, et elle en pressa toute la fraîcheur contre sa joue. Auteur : Truman Capote - Source : La Traversée de l'été (2005)
- La terre est imprégnée de sel et de poison. Plus ce monde est beau, plus il rit dans la fraîcheur de ses feuilles,
Plus la moquerie d'y être me paraît poignante.Auteur : Paul Claudel - Source : La Ville (1893-1901), II - Adieu, mon grand, mon amour, adieu ma fierté, adieu ma rivière rapide et profonde. Comme j'aimais embrasser tes flots, comme j'aimais me jeter dans la fraîcheur de tes vagues !Auteur : Boris Pasternak - Source : Le Docteur Jivago (1957)
- J'ai perdu au contact des hommes toute la fraîcheur de mes névroses.Auteur : Emil Cioran - Source : Syllogismes de l'amertume (1952)
- L'amour donne une fraicheur, un calme, peut-être même une sécurité, qui rend la rencontre avec la mort moins effrayante.Auteur : Henning Mankell - Source : Les Chaussures italiennes (2009)
- Mais un édifice dont tous les détails, jusqu'aux moindres cadres de serrures, sortent d'une seule et même tête pers toute fraîcheur et devient ennuyeux.Auteur : Adolf Loos - Source : Ornement et Crime (1908)
- De mes souvenirs d’enfance, je ne garde qu’un arbre penché sur une rivière. La fraîcheur de l’eau, le soleil l’après-midi, les noyaux d'abricots, et c’est tout.
Auteur : Mohammed Aïssaoui - Source : Petit éloge des souvenirs (2014)
- Rien ne préserve mieux la fraîcheur de la vie que le calme d'un coeur brûlant.Auteur : Christian Bobin - Source : Ressusciter
- La beauté est inséparable, dans les idées de province, de la fraîcheur et de la santé.Auteur : George Sand - Source : Pauline. Les mississipiens (1840)
- Tu chercheras la fraîcheur de l'ombre.Auteur : Virgile - Source : Les Bucoliques, I, 52
- Sodomie du matin, fraîcheur du vagin. - Sodomie du soir, repos des mâchoires.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Bouvard de A à Z (2014)
- La curiosité telle que tu l'entends n'est elle pas surtout un art ? Un art de bifurquer ? Un art de naviguer ? Un art de vivre? Un art de voyager à peu de frais ? Un remède à l'indifférence? Un désir de voir par soi-même, de lire sans consigne, de poser et de se poser des questions tout le temps d'une existence, de ne pas perdre la fraîcheur si tôt détrônée de l'enfant ? Une manière d'être vivant, de te sentir vivant, jusqu'à la fin de ton temps sur terre ?Auteur : Jean-Pierre Martin - Source : La curiosité (2019)
- Je m'étonne chaque fois davantage de toute la fraîcheur et la vivacité qui viennent à nos sentiments sitôt purgés des idées et des raisons, avec quoi nous n'avons que trop tendance à les confondre.Auteur : Jean Paulhan - Source : Entretien sur des faits divers (1930)
- Le bonheur parfait selon vous? - - Le cul bien sur la selle de mon andalou, le nez au vent dans la fraîcheur du matin, avec les Pyrénées enneigées au loin. Et mon labrador qui, lui, sourit, la langue pendante.Auteur : Philippe Noiret - Source : Interview.
- Les vieillards ont besoin de toucher, quelquefois de leurs lèvres, le front d'une femme ou la joue d'un enfant, pour croire encore à la fraîcheur de la vie et éloigner un moment les menaces de la mort.Auteur : Maurice Maeterlinck - Source : Pelléas et Mélisande (1892), IV, 1
- La langueur mystique qui s'exhale des parfums de l'autel, de la fraîcheur des bénitiers et du rayonnement des cierges.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Madame Bovary (1857), I, 6
- Par les soirs bleus d'été, j'irai dans les sentiers, - Picoté par les blés, fouler l'herbe menue: - Rêveur, j'en sentirai la fraîcheur à mes pieds. - Je laisserai le vent baigner ma tête nue.Auteur : Arthur Rimbaud - Source : Poésies (1870-1871), Sensation
Les citations du Littré sur Fraîcheur
- La fraîcheur de ses chairs, l'éclat de son coloris, la blancheur de ses dents, la douceur de son haleineAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Confess. VII
- Une jeune ingénue en ce lieu se vint rendre, Et goûter la fraîcheur sur ces bords toujours vertsAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Scamandre.
- Ce velouté, cette aimable jeunesse Dont la fraîcheur fait toute la richesseAuteur : BERNIS - Source : Épît. 1, Goût.
- Il y a, dans l'Isola Bella, des grottes en rocailles d'une grandeur et d'une fraîcheur précieuse dans la saison où l'on vient visiter ces jardinsAuteur : SAUSSURE - Source : Voy. Alpes, t. VI, p. 345 dans POUGENS
- Les ouvrages qui ont la force de l'antiquité et la fraîcheur du moderneAuteur : Voltaire - Source : Moeurs, 82
- Les chênes à la longue vie, aux écorces rudes.... inspirent, sous leur ombre, des sentiments d'une tout autre nature que ces saules au feuillage léger, qui vivent peu et qui ont la fraîcheur des ondes où ils puisent leur séveAuteur : CHATEAUBR. - Source : Dessin.
- Des serpents peuvent être confondus avec des branches ; d'autres, les dendrophides de l'Inde, des îles de la Sonde ou des Moluques, ont des teintes vertes d'une ravissante fraîcheur, rehaussées par des marques blanches ou noires : une imitation de végétalAuteur : E. BLANCHARD - Source : Rev. des Deux-Mondes, 1er août 1874, p. 594
- Si les femmes étaient telles naturellement qu'elles le deviennent par artifice, qu'elles perdissent en un moment toute la fraîcheur de leur teint...Auteur : LA BRUY - Source : III
- La fraîcheur du matin n'avait plus rien de moite ni de piquantAuteur : BALZ. - Source : le Prince, avant-propos.
- La fraîcheur de la nuit dont elles aiment à jouirAuteur : Vincent Voiture - Source : Lett. 30
- Il me souvient des sages propos que vous me tîntes dans la fraîcheur de la blessure qui vous cuisaitAuteur : BALZ. - Source : liv. XI, lett. 4
- La rapidité du courant et la fraîcheur de l'eau ne sont pas des choses indispensables à l'élevage des salmonidésAuteur : R. BOUCHON-BRANDELY - Source : ib. p. 6590, 1re col.
- Quelle fraîcheur et quel éclat dans l'étoffe soyeuse et légère qui flottait à longs plis autour d'elles !Auteur : MARMONTEL - Source : Cont. mor. Laurette
- Il [Dieu] leur dispense [aux plantes] avec mesure Et la chaleur des jours et la fraîcheur des nuitsAuteur : Jean Racine - Source : Athal. I, 4
- Que du Seigneur la voix se fasse entendre, Et qu'à nos coeurs son oracle divin Soit ce qu'à l'herbe tendre Est, au printemps, la fraîcheur du matinAuteur : Jean Racine - Source : Athal. III, 7
- Quelques jours après, nous montâmes à la source de la fontaine Castalie, dont les eaux pures et d'une fraîcheur délicieuse forment de belles cascades sur la pente de la montagneAuteur : BARTHÉL. - Source : Anach. ch. 22
- Que du Seigneur la voix se fasse entendre, Et qu'à nos coeurs son oracle divin Soit ce qu'à l'herbe tendre Est, au printemps, la fraîcheur du matinAuteur : Jean Racine - Source : Athal. III, 7
- Il se peut.... que votre sang soit encore trop échauffé, pour pouvoir s'unir à la fraîcheur du laitAuteur : Madame de Sévigné - Source : 16 fév. 1680
- Tous les fruits, tous les arbres, toutes les fleurs y sont entretenues [dans le Vishnapor] par une fraîcheur éternelle qui tempère les chaleurs du tropique dont ce climat n'est pas éloignéAuteur : Voltaire - Source : Mél. litt. Lett. chin. et ind. 10
- Son calme, sa fraîcheur [de l'air] se répand dans mes veinesAuteur : DUCIS - Source : Othello, V, 3
- Ouvrant mes deux volets pour respirer à l'aise Les brises de la nuit dont la fraîcheur m'apaiseAuteur : LAMART. - Source : Joc. VI, 235
- L'onde rajeunit l'arbre, et l'arbre orne son cours ; Et tous deux, s'alliant sous des formes sans nombre, Font un échange aimable et de fraîcheur et d'ombreAuteur : DELILLE - Source : Jardins, III
- Il leur dispense avec mesure Et la chaleur des jours et la fraîcheur des nuitsAuteur : Jean Racine - Source : Athal. I, 4
- Il [Dieu] leur dispense [aux fleurs] avec mesure Et la chaleur des jours et la fraîcheur des nuitsAuteur : Jean Racine - Source : Athal. I, 4
- Un air léger dont je sentis la fraîcheur m'apporta des parfums qui me causèrent un épanouissement intime et me donnèrent un sentiment d'amour pour moi-mêmeAuteur : BUFF. - Source : Des sens.
Les mots débutant par Fra Les mots débutant par Fr
Une suggestion ou précision pour la définition de Fraîcheur ? -
Mise à jour le jeudi 22 janvier 2026 à 11h55

- Facilite - Faible - Faiblesse - Faim - Faire - Fait - Famille - Fanatique - Fatalite - Fatigue - Faute - Faveur - Felicitations - Femme - Femme_homme - Ferocite - Fete - Fête des mamans - Fête des papas - Fête des mères - Fête des pères - Fidele - Fidèle - Fidelite - Fidélité - Fierte - Fille - Fils - Finalite - Finance - Flamme - Flatter - Flatterie - Fleur - Foi - Folie - Fonctionnaire - Foot - Football - Force - Fortune - Fou - Foule - Français - Française - France - Franchise - Fraternite - Frustation - Fuir - Futur
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur fraîcheur
Poèmes fraîcheur
Proverbes fraîcheur
La définition du mot Fraîcheur est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Fraîcheur sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Fraîcheur présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
