Fringant, Ante

• Qui a quelque chose de vif et comme de dansant. La dame était jeune, fringante et belle, La Fontaine, Magn. Ici l'on vous attend avec impatience, Plus sain, plus vigoureux, plus fringant que jamais, Chaulieu, Ép. au duc de Nevers. Ces chevaux fringants qui éclaboussent les gens de pied, Dancourt, Chev. à la mode, II, 2. Il aperçut la fringante Marthon Dont un ruban nouait la blonde tresse, Voltaire, Ce qui plaît aux dames.

  Substantivement. Témoin une jeune fringante En mantelet, robe volante, Vadé, Pipe cassée, III.

  Faire le fringant, se donner des airs pétulants. Ce jeune homme fait le fringant.

Adjectif - ancien français

fringant \fr?n.?ãnt\

1. Brillant.
   • Exemple d'utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun - français

fringant \f???.???\ masculin, (pour une femme, on dit : fringante)

1. Quelqu'un qui se donne toute liberté.
   • Ainsi, de longues épées, des éperons sonnants, des moustaches aux ambitieux crochets, des bottes et des gants de daim ou de buffle ; le tout bien doré, bien pommadé ou bien enrubanné, pour paraistre, comme on disait alors, voilà la tenue d'instinct adoptée par le plus grand nombre. Les plus discrets se reconnaissaient aux couleurs sombres ; les plus avares, aux draps solides ; les fringants, aux dentelles et aux satins roses ou blancs. ? (Alexandre Dumas, Les Quarante-Cinq, Calmann-Lévy, 1888, page 298)

Adjectif - français

fringant \f???.???\

1. (Hippologie) Alerte, éveillé, d'allure vive et élégante, en parlant d'un cheval.
   • Durant ces quelques minutes de préparation, le maquignon a le soin d'énumérer toutes ses qualités : son ardeur, si l'on veut une bête fringante ; sa docilité, si l'on désire un cheval de dame ou de famille. ? (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
   • Le Prince les inspecta, comme s'il eût passé une revue, à cheval sur un fringant coursier. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 262 de l'édition de 1921)
2. (Par extension) Pétulant, vif, à la présentation avantageuse.
   • Par compensation, un beau surnuméraire, jeune de ses fringants dix-neuf ans, apparaît à une dévote dans le simple appareil d'un homme qui se barbifie. ? (Honoré de Balzac, Petites misères de la vie conjugale)
   • Il comprendra tout de suite que vous n'hésitiez pas entre un Parisien fringant et Eugène Duthoit ! ? (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de Poche, page 360.)