La définition de Contrit, Ite du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Contrit, ite
Nature : adj.
Prononciation : kon-tri, tri-t' ; le t ne se lie pas ; a
Etymologie : Provenç. contrit ; espagn. et ital. contrito ; du latin contritus, de cum, et tritus, proprement broyé (voy. ).

Voir les citations du mot Contrit, ite  Signification du mot Contrit, ite


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de contrit, ite de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec contrit, ite pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Contrit, Ite ?


La définition de Contrit, Ite

Terme de théologie. Qui est touché du sentiment de ses péchés.


Toutes les définitions de « contrit, ite »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

CONTRIT, ITE. adj.
T. de Théologie. Qui a un grand regret de ses péchés et prend la résolution de ne plus offenser Dieu à l'avenir. Un cœur contrit. Il se dit aussi, par une espèce de plaisanterie, pour Qui est plein de repentir. Il était bien contrit de son indiscrétion, de sa maladresse. Il a un air tout contrit.

Littré

CONTRIT (kon-tri, tri-t'?; le t ne se lie pas?; au pluriel, l's se lie?: kon-tri-z et repentants) adj.
  • 1 Terme de théologie. Qui est touché du sentiment de ses péchés. Seigneur, ne rejetez pas un c?ur contrit et percé de douleur, Psaume 50, dans RICHELET. Ils n'ont jamais eu de pensée d'être contrits de leurs péchés, Pascal, Prov. 4.
  • 2En général, mortifié, chagrin. Il est bien contrit de cette action. Il semblait, à me voir, que je fusse aux abois?; Fieubet auprès de Gros-Bois Tient contenance moins contrite, La Fontaine, Poésies mêlées, LXXI.

HISTORIQUE

XIIe s. Quant il out lungement esté en oreisun, E jut grant piece en lermes e en afflictiun, En quer [c?ur] contrit, del tut en grant devotiun, Th. le mart. 160. Respasseiz vos, ki malade estiez?; car Criz [le Christ] est venuz, ki sainet le contrit de cuer de l'onction de sa misericorde, Saint Bernard, 531.

XVe s. De c?ur contrit, Louis XI, Nouv. XI.

XVIe s. Seigneur, tu ne mespriseras point un c?ur contrit et humilié, Calvin, Instit. 692.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

contrit \k??t.?i\

  1. (Théologie) Qui se repent amèrement et prend la ferme résolution de ne plus offenser Dieu.
  2. (Par extension) Confus, penaud.
    • Il était bien contrit de son indiscrétion, de sa maladresse.
    • Il a un air tout contrit.
    • Je me fiche de cette sorte d'amitié qui ne s'adresse qu'à mon infirmité !? Oui, ne faites pas des yeux si contrits ! ? (Stefan Zweig, trad. Alzir Hella (2002), La pitié dangereuse, Grasset, Paris, 1939, page 218)
    • Tout comme aujourd'hui où le pâle mâle québécois, tout contrit, se fait odieusement crucifier par une délirante rectitude politique. ? (Renaud Longchamps, « Babelle, prise 2 », Nuit blanche, n° 151, été 2018, p. 31)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


CONTRIT, ITE, adj.

THÉOL. [En parlant d'une pers.] Qui est accablé à l'idée d'avoir péché :
1. Lorsqu'il est commis, ce mal n'a d'autre espoir de rémission que le pardon de Dieu, qu'il offense, à qui il se confesse et qui reste libre de ne pas l'imputer au pécheur contrit... Gilson, L'Esprit de la philos. médiév.,1932, p. 140.
? Emploi subst. Celui qui est accablé par le sentiment de ses péchés :
2. Le Dieu d'Israël est transcendant, il habite les espaces inaccessibles, il est l'ineffable, mais, en même temps, dit le prophète, il est avec l'humble, le contrit, le souffrant, conscient de sa faiblesse et de son humilité. Weill, Le Judaïsme,1931, p. 227.
? P. ext. Qui regrette la faute commise. Je suis bien contrit du reproche que vous m'adressez (Gobineau, Corresp.[avec Tocqueville], 1851, p. 159):
3. Passereau, muet, traînait sa maîtresse à son bras, comme un époux contrit traîne son épouse après la lune de miel. P. Borel, Champavert,Passereau, l'écolier, 1833, p. 202.
? P. méton. [En parlant de l'attitude, de la voix, etc., adoptée par une pers. éprouvant un sentiment] Qui exprime l'accablement. Une voix pieuse, contrite :
4. Monsieur, j'ai tort, répondit le mathématicien d'un air contrit, nous devions soumettre cette peau singulière à l'action d'un laminoir. Balzac, La Peau de chagrin,1831, p. 244.
Prononc. et Orth. : [k? ?t?i], fém. [-it]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. a) Ca 1174 relig. quer contrit (G. de Pont-Ste-Maxence, St Thomas, éd. E. Walberg. 5963); b) ca 1360 [date du ms.] « qui regrette une erreur commise (en gén.) » (Passion, ms. Dijon 298, fo125 c ds Gdf. Compl.); 2. av. 1695 « (air, visage) qui exprime le repentir » (La Fontaine, Epitre à M. de Vendôme ds ?uvres, éd. H. Régnier, t. 9, p. 208), attest. isolée; 1830 (Stendhal, Rouge et Noir, p. 175). Empr. au b. lat. contritus, adj. attesté au sens 1 a chez les auteurs chrét. du ves., part. passé du lat. class. conterere, proprement « broyer » et au fig. « détruire, user, consumer ». Fréq. abs. littér. : 95.


Contrit, Ite au Scrabble


Le mot contrit, ite vaut 12 points au Scrabble.

contrit--ite

Informations sur le mot contrit--ite - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot contrit, ite au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

contrit--ite

Les mots proches de Contrit, Ite

Conaq Conarium Concasser Concave Concavité Concéder Concentration Concentré, ée Concentrement Concentrer Concentrique Concept Conception Concerner Concert Concertant, ante Concertant, ante Concerté, ée Concerter Concesseur Concession Concessionnaire Concetti Concevabilité Concevable Concevoir Conche Conchite Conchoïde Concierge Conciergerie Concile Conciliabilité Conciliabule Conciliateur, trice Concilier Concion Concis, ise Concitoyen, enne Concitoyenneté Conclave Conclaviste Conclu, ue Concluant, ante Conclure Conclusion Concoction Concombre Concomitamment Concomitance  con con con Conan Conand conard conard conarde conarde conards conasse conasses Conat Conc?ur-et-Corboin Conca Conca Concarneau concassage concassait concassant concasse concassé concassée concassées concassent concasser concassés concasseur concasseurs concaténation concave concaves concavité concéda concédai concédaient concédais concédait concédant concédât concède concédé concédée concéder concéderait concèdes concédés concédez concédons concélèbrent 


Mots du jour


Longévif, vive     Hypostatique     Blâmer     Vilain, aine     Aulique     Cloîtrier     Renchérissement     Cognat     Moutonner     Bubon     

Les citations avec le mot Contrit, Ite


Les citations du Littré sur Contrit, Ite




Les mots débutant par Con  Les mots débutant par Co

Une suggestion ou précision pour la définition de Contrit, Ite ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h32








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur contrit, ite   Poèmes contrit, ite   Proverbes contrit, ite

La définition du mot Contrit, Ite est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Contrit, Ite sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Contrit, Ite présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.