La définition de Contrôler du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Contrôler
Nature : v. a.
Prononciation : kon-tro-lé
Etymologie : Contrôle. Vaugelas dit que Ronsard fut le premier à écrire controler, controleur, au lieu de contre-roler, contre-roleur.

Voir les citations du mot ContrôlerSignification du mot Contrôler


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de contrôler de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec contrôler pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Contrôler ?


La définition de Contrôler

Porter sur le contrôle. Contrôler des exploits, des actes.


Toutes les définitions de « contrôler »

Pas de définition complémentaire
CONTRÔLER, verbe trans.
Étymol. et Hist. A. 1. Ca 1310 agn. contre roller « vérifier (des comptes en inscrivant sur un second registre), soumettre à un contrôle » (Ms. Cott. Tib. E viij lf 49 ? Housch. Ord. Edw. II ? ds NED); 1446 controoler (Isambert, Rec. gén. d. anc. lois franç., IX, 126 ds Barb. Misc. 14, no5); 1636 controler (Monet); d'où 2. 1437 conteroller « examiner minutieusement » (Arch. de Bretagne, iii, 159 ds Barb. Misc. 14, no5); 1541 contreroler « examiner; critiquer » (Calvin, Instit., 263 ds Gdf. Compl.); 1563 controler (Ronsard, Responce aux injures, éd. P. Laumonier, t. 11, p. 164, vers 954); 3. 1740 contrôler « imprimer un poinçon sur les ouvrages d'orfèvrerie » (Ac.). B. [Av. 1662 « exercer une surveillance dominatrice » (Pascal, Pensées, section 2, éd. L. Brunschvicg, t. 13, p. 2 : Cette superbe puissance [de l'imagination], ennemie de la raison, qui se plaît à la contrôler et à la dominer, pour montrer combien elle peut en toutes choses, a établi dans l'homme une seconde nature), attest. isolée]; 1903 part. passé adjectivé (Janet, Obsess. et psychasth., p. 73 : ... si l'on pouvait changer l'usage, il vaudrait mieux dire qu'il s'agit d'obsession avec jugement, d'obsession contrôlée ou critiquée par le malade); 1910 se contrôler « se dominer » (P. Adam, Rail Sauveur, p. 73 ds Bonn., p. 37); 1915 contrôler ses nerfs (Bourget, Sens mort, p. 208); 2. 1895 « avoir sous sa domination (ici, gérer des biens » (Bourget, Outre-mer, II, 108 ds Bonn., p. 36); 1904 (Sayous, R. d'Écon. Pol., p. 756, ibid. : ... il contrôlait le chemin de fer de Philadelphie à Trenton). A 1 malgré le hiatus chronol., dér. de contrôle* « registre tenu en double », dés. -er; cf. lat. médiév. contrarotulare, 1298 ds Latham. B peut-être empr. à l'angl. to control « exercer puissance ou autorité sur » (1495 Act. II Hen. VII, C. 22 § 6 ds NED : comptroll), « dominer ses sentiments » (1818 Shelley Laon, Ded., IV, 8, ibid. : controul), « se dominer » (1855 Kingsley, Heroes, II, 231, ibid. : control), p. ext. de sens de to control « vérifier » empr. au fr.; v. aussi FEW t. 10, p. 516 b et 517 a et t. 18, p. 46.

Contrôler au Scrabble


Le mot contrôler vaut 11 points au Scrabble.

controler

Informations sur le mot controler - 9 lettres, 3 voyelles, 6 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot contrôler au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

controler

Les mots proches de Contrôler

ConaqConariumConcasserConcaveConcavitéConcéderConcentrationConcentré, éeConcentrementConcentrerConcentriqueConceptConceptionConcernerConcertConcertant, anteConcertant, anteConcerté, éeConcerterConcesseurConcessionConcessionnaireConcettiConcevabilitéConcevableConcevoirConcheConchiteConchoïdeConciergeConciergerieConcileConciliabilitéConciliabuleConciliateur, triceConcilierConcionConcis, iseConcitoyen, enneConcitoyennetéConclaveConclavisteConclu, ueConcluant, anteConclureConclusionConcoctionConcombreConcomitammentConcomitanceconconconConanConandconardconardconardeconardeconardsconasseconassesConatConc?ur-et-CorboinConcaConcaConcarneauconcassageconcassaitconcassantconcasseconcasséconcasséeconcasséesconcassentconcasserconcassésconcasseurconcasseursconcaténationconcaveconcavesconcavitéconcédaconcédaiconcédaientconcédaisconcédaitconcédantconcédâtconcèdeconcédéconcédéeconcéderconcéderaitconcèdesconcédésconcédezconcédonsconcélèbrent


Mots du jour


Triqueur     Patte-pelu, ue     Prétérit     Parvis     Débarquement     Pinceter     Affriandé, ée     Colombage     Globo (in)     Retisser     

Les citations avec le mot Contrôler


  1. L'étude socio-technique des mécanismes de contrôle, saisis à leur aurore, devrait être catégorielle et décrire ce qui est déjà en train de s'installer à la place des milieux d'enfermement disciplinaires, dont tout le monde annonce la crise. Il se peut que de vieux moyens, empruntés aux anciennes sociétés de souveraineté, reviennent sur scène, mais avec les adaptations nécessaires. Ce qui compte, c'est que nous sommes au début de quelque chose. Dans le régime des prisons : la recherche de peines de « substitution » au moins pour la petite délinquance, et l'utilisation de colliers électroniques qui imposent au condamné de rester chez lui à telles heures. Dans le régime des écoles : les formes de contrôle continu, et l'action de la formation permanente sur l'école, l'abandon cotres pondant de toute recherche à l'Université, l'introduction de l' « entreprise » à tous les niveaux de scolarité. Dans le régime des hôpitaux : la nouvelle médecine « sans médecin ni malade » qui dégage des malades potentiels et des sujets à risque, qui ne témoigne nullement d'un progrès vers l'individuation, comme on le dit, mais substitue au corps individuel ou numérique le chiffre d'une matière « dividuelle » à contrôler. Dans le régime d'entreprise : les nouveaux traitements de l'argent, des produits et des hommes qui ne passent plus par la vieille forme-usine. Ce sont des exemples assez minces, mais qui permettraient de mieux comprendre ce qu on entend par crise des institutions, c'est-à-dire l'installation progressive et dispersée d'un nouveau régime de domination.

    Auteur : Gilles Deleuze - Source : Post-scriptum sur les sociétés de contrôle, in L 'autre journal, n°1, mai 1990


  2. Rendre quelque chose variable est facile. Le problème, c'est de contrôler la durée de la constance.

    Auteur : Alan Jay Perlis - Source : Epigrams on Programming (1982)


  3. J’ai appris à me contrôler, à me maîtriser. Je me suis cultivée. Des rencontres importantes, la vie enfin, m’ont beaucoup appris. Mais le fond de mon caractère n’a pas changé.

    Auteur : Yvette Roudy - Source : Yvette Roudy, les femmes sont une force, Entretien avec Delphine Gardey, Jacqueline Laufer (2002)


  4. Les choses importantes demeurent toujours - ce qui disparaît, ce sont celles que nous jugions importantes, mais qui sont inutiles, comme le faux pouvoir de contrôler l'énergie de l'amour.

    Auteur : Paulo Coelho - Source : Le Zahir (2004)


  5. Les hommes ne rient pas sur commande mais ils ne peuvent, pas plus, contrôler cette libération de l'être qu'est le fou rire.

    Auteur : Joseph Gourand - Source : Les cendres mêlées (1996)


  6. Savoir, c’est contrôler.

    Auteur : Joan Didion - Source : L'année de la pensée magique (2007)


  7. En représentant ainsi les choses, on tue parfois celui auquel on s'adresse, et c'est très bien, on ne peut mieux faire, il faut bien contrôler l'excédent de population.

    Auteur : Fernando Vallejo - Source : Et nous irons tous en enfer (2005)


  8. Les hommes ne contrôlent rien, ne dominent rien, ils sont tous des enfants et même des jouets, mis là pour le plaisir des femmes, un plaisir insatiable et d'autant plus souverain que les hommes croient contrôler les choses, croient dominer les femmes, alors qu'en réalité les femmes les absorbent, ruinent leur domination et dissolvent leur contrôle, pour en fin de compte prendre d'eux bien plus qu'ils ne peuvent donner. Les hommes croient en toute honnêteté que les femmes sont vulnérables, et que cette vulnérabilité, il faut soit en profiter, soit la protéger, tandis que les femmes se rient, avec tolérance et amour ou bien avec mépris, de la vulnérabilité infantile et infinie des hommes, de leur fragilité, cette friabilité si proche de la perte de contrôle permanente, cet effondrement perpétuellement menaçant, cette vacuité incarnée dans une si forte chair. C'est bien pour cela, sans aucun doute, que les femmes tuent si rarement.

    Auteur : Jonathan Littell - Source : Les Bienveillantes (2006)


  9. Une enfance instable oblige à tâtonner pour contrôler l'adversaire. C'est un mode tranquillisant: chercher à comprendre l'agresseur, c'est la première défense de l'enfant agressé.

    Auteur : Boris Cyrulnik - Source : De la parole comme d'une molécule (1995)


  10. Les hommes ne peuvent pas plus contrôler les pensées qui leur traversent l'esprit que les ombres des nuages qui passent au-dessus d'eux.

    Auteur : Joseph Sheridan Le Fanu - Source : Invitation au crime (2003)


  11. Nous nous croyons maîtres de notre propre existence, voyez-vous, alors que nous ne pouvons pas contrôler les faits et gestes des autres. Et comme ces faits et gestes nous affectent plus que nous le pensons, nous ne sommes maîtres que de bien peu de chose, tout compte fait. Pas même de nos pensées ni de notre vie.

    Auteur : Barbara Taylor Bradford - Source : Un soudain mouvement de coeur


  12. Il n'ignorait pas que les Yuweh inspiraient la terreur chez certaines sociétés ayant tendance à la paranoïa. Cette peur extrême prenait racine dans le fait que rien ne semblait les contrôler, sinon leur façon particulière de voir le monde.

    Auteur : Laurent Genefort - Source : Le Continent déchiqueté (1997)


  13. Mon plus grand mérite est sans doute de contrôler aussi le fait de rester optimiste. Optimistes et pessimistes meurent de la même manière, mais ils vivent différemment.

    Auteur : Shimon Peres - Source : Interview à Paris Match, 11 mars 2013.


  14. La contradiction avive la discussion; mais il n'en faut jeter que ce qu'il faut dans la conversation si l'on ne veut pas qu'elle produise une grande flambée. Un feu doux est plus facile à contrôler.

    Auteur : Louis-Philippe Robidoux - Source : Feuilles Volantes (1949)


  15. L'amour est une force sauvage. Quand nous essayons de le contrôler, il nous détruit. Quand nous essayons de l'emprisonner, il nous rend esclaves. Quand nous essayons de le comprendre, il nous laisse perdus et confus.

    Auteur : Paulo Coelho - Source : Le Zahir (2004)


  16. Par religion, donc, j'entends l'intercession et la conciliation des puissances supérieures à l'homme qui sont censées diriger er contrôler l'évolution de la nature et de la vie humaines.

    Auteur : sir James George Frazer - Source : Le Rameau d'or (1890-1915), IV


  17. L'art du sexe est l'art de contrôler la perte de contrôle.

    Auteur : Paulo Coelho - Source : Onze Minutes (2003)


  18. Laisse-moi t'aimer, mais ne m'aime pas en retour. Aime-moi et laisse-moi te haïr quelquefois. Laisse-moi l'illusion de contrôler les choses, parce que je sais bien que tout m'échappe.

    Auteur : Ann Brashares - Source : Toi et moi à jamais (2008)


  19. Sais-tu que Walt Disney lui-même avait rêvé en Floride d'une ville idéale, Célébration, sans voitures, sans ségrégation, sous un dôme pour contrôler le climat ? Mais il est mort avant et le projet a été dénaturé par ses héritiers...

    Auteur : Michel Bussi - Source : Un avion sans elle (2012)


  20. Pour le caractère sadique, il n'existe qu'une qualité digne d'admiration: la puissance. Il aime et admire ceux qui détiennent le pouvoir et il se soumet à eux; tandis qu'il méprise et veut contrôler ceux qui sont faibles et ne peuvent riposter.

    Auteur : Erich Fromm - Source : La passion de détruire


  21. Et, dans l'amour, il n'existe pas de règles. Nous pouvons bien essayer de suivre des manuels, de contrôler notre coeur, d'avoir une stratégie de comportement, tout cela ne sert à rien. C'est le coeur qui décide, et ce qu'il décide fait loi.

    Auteur : Paulo Coelho - Source : Sur le bord de la rivière Piedra je me suis assise et j'ai pleuré (1994)


  22. Tout est facile dans la vie conclut-elle, il suffit d'être logique et de contrôler ses émotions.

    Auteur : Madeleine Ferron - Source : Le chemin des dames


  23. Je ne veux tenir pour certain que ce que j'aurai pu voir moi-même, ou pu suffisamment contrôler.

    Auteur : André Gide - Source : Voyage au Congo (1926)


  24. Mais il apparaissait que des dactylos aux administrateurs, des secrétaires aux éditeurs politiques de littératures ruse (dont il faisait partie) et étrangère, peu se souciaient de lire, et encore moins de contrôler la production littéraire. Pour leur rendre justice : la production littéraire soviétique vacillait comme une flamme que l'on soumettait trop souvent au vide d'une cloche renversée.

    Auteur : Paul Greveillac - Source : Les âmes rouges


  25. Vous pensez que le capital consiste à posséder des choses. Mais vous vous trompez. Le capital consiste à contrôler des choses. Le contrôle , tout est là.

    Auteur : Tom Wolfe - Source : Le Bûcher des vanités (1987)


Les citations du Littré sur Contrôler


  1. Et d'autant qu'ils crevent de vices, ils mettent toute leur sainteté à controler leur prochain

    Auteur : CALVIN - Source : Instit. 263


  2. Il n'est pas permis de contrôler les rois dans ce qu'ils font

    Auteur : BOSSUET - Source : Avert. 5


  3. Cette superbe puissance, ennemie de la raison, qui se plaît à la contrôler et à la dominer

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées, part. 1, art. 6


  4. Et personne en ce monde Ne saurait contrôler sa sagesse profonde

    Auteur : RÉGNIER - Source : Sat. III


  5. Taisez-vous, ignorante ; ce n'est pas à vous à contrôler les ordonnances de la médecine

    Auteur : Molière - Source : Mal. im. I, 2


  6. On les accoutume à se payer de mots, à contrôler tout ce qu'on leur dit, à se croire aussi sages que leurs maîtres

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Ém. II




Les mots débutant par Con  Les mots débutant par Co

Une suggestion ou précision pour la définition de Contrôler ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 12h10








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur contrôlerPoèmes contrôlerProverbes contrôler

La définition du mot Contrôler est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Contrôler sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Contrôler présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.