La définition de Discontinuer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Discontinuer
Nature :
Prononciation : di-skon-ti-nu-é
Etymologie : Dis.... préfixe, et continuer.

Voir les citations du mot Discontinuer  Signification du mot Discontinuer


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de discontinuer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec discontinuer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Discontinuer ?


La définition de Discontinuer

V. a. Interrompre une chose commencée. Les pluies ayant commencé, on discontinua le siége.

Toutes les définitions de « discontinuer »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

DISCONTINUER. v. tr.
Interrompre pour un temps quelque action ou quelque ouvrage. Discontinuer un bâtiment. Discontinuer des études. Discontinuer de faire une chose se, parler, de travailler. Il se dit intransitivement des Choses et des actions qui cessent pour un temps. La guerre n'a pas discontinué pendant vingt ans. Il a plu toute la nuit sans discontinuer.

Littré

DISCONTINUER (di-skon-ti-nu-é)
  • 1 V. a. Interrompre une chose commencée. Les pluies ayant commencé, on discontinua le siége. L'artillerie ayant fait peu d'effet à Crecy, on en avait discontinué l'usage, Voltaire, M?urs, 76. Tout d'un coup il me fit entendre que Mme Dupuis trouvait mes visites trop fréquentes et me priait de les discontinuer, Rousseau, Confess. VII.
  • 2 V. n. Il a discontinué de travailler. La pluie a discontinué. Jean Hus n'a jamais discontinué de dire la messe, Bossuet, Déf. comm. Je pourrais vous en parler un mois de suite sans discontinuer, Voltaire, Dial. VIII, 1.
  • 3Se discontinuer, v. réfl. Être discontinué. Le débarquement se discontinua, à cause du changement du vent.

HISTORIQUE

XIVe s. Quant les maris voient qu'elles discontinuent leur service?, Ménagier, 1, 7.

XVIe s. Laquelle penible diligence, discontinuée pour peu que ce fust, precederoit de bien près la mort certaine des arbres, De Serres, 806. Et ce fut là qu'il commença à se reposer un peu de ses travaux qui n'avoient pas discontinué depuis l'age de quinze ans, D'Aubigné, Vie, XCIV. Pour ne discontinuer une affaire d'importance, Montaigne, II, 43.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

discontinuer \dis.k??.ti.n?e\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Interrompre pour un temps une action ou un ouvrage.
    • Demain nous ne mangerons plus dans cette salle ; quand il ne nous y verra plus, le jeune gentilhomme discontinuera de vous aimer par la fenêtre. ? (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
  2. (Intransitif) Cesser pour un temps, en parlant des choses ou des actions.
    • Il pleuvait presque sans discontinuer depuis la Toussaint et quand, d'aventure, l'horizon se décrassait, les vents du large opprimaient tout l'espace. ? (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, p.117)
    • Je [?] regagnai le bord ; Matteo m'y attendait, le front soucieux, mâchant sans discontinuer sa chique amère où je le soupçonnais d'avoir mis pas mal de bétel, suivant la mode indigène. ? (Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 27)
    • Henri Antona, l'indéboulonnable maire (UMP) de Coti-Chiavari, élu sans discontinuer depuis quarante ans, cherche depuis des années à rendre constructibles certains secteurs de son littoral. ? (Hélène Constanty, Razzia sur la Corse : Des plasticages à la folie spéculative, Fayard, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


DISCONTINUER, verbe.

I.? Emploi trans.
A.? [Le suj. désigne un animé considéré comme agent de l'action; l'objet désigne toujours un entier décomposable en phases successives] Interrompre la suite d'une opération unique et de soi continue, ou d'une série continue d'opérations distinctes.
1. [Le compl. d'obj. est un subst. ou un de ses équivalents]
a) [Le compl. d'obj. désigne une chose dont le traitement se développe dans le temps] Discontinuer un bâtiment (Ac.) :
1. Un murmure involontaire échappé à l'assemblée qu'il [le chanteur] tenait comme attachée à ses lèvres, acheva de le troubler; il s'assit, et discontinua son air. Balzac, Sarrasine,1831, p. 428.
? P. ext. [Le compl. d'obj. désigne une chose finie que le suj. a déjà précédemment faite] Ne plus faire, ne plus répéter. Depuis plusieurs jours le temps a été très mauvais. L'Empereur a discontinué ses promenades du matin (Las Cases, Mémor. Ste-Hélène,t. 1, 1823, p. 500).Un danseur (...) ayant discontinué ses battements quotidiens, fait des entrechats gauches (Taine, Notes Paris,1867, p. 309).
b) [Le compl. d'obj. est un subst. d'action qui désigne une opération se développant dans le temps] :
2. Au lieu de s'arrêter après chaque pas pour relever sous une autre forme derrière lui ce qu'il avait abattu, il [Bonaparte] ne discontinuait pas son mouvement de progression parmi des ruines... Chateaubriand, Mémoires d'Outre-Tombe,t. 2, 1848, p. 642.
2. [Le compl. d'obj. est un verbe à l'inf. précédé de la prép. de] MmeStrauss, que je ne puis discontinuer d'appeler MmeBizet (Goncourt, Journal,1887, p. 659):
3. Quoi qu'il en soit des prétentions des souverains et des nations, l'Église, elle, n'a pas discontinué de proclamer son droit imprescriptible d'intervenir dans les choses temporelles « ratione peccati ». Maritain, Primauté du spirituel,1927, p. 39.
3. Emploi abs. Voilà trois mois et demi que j'écris sans discontinuer du matin au soir (Flaub.Corresp.,1847, p. 48):
4. Autrefois, je savais mon jour de nom par une cousine qui me donnait (...) quelque petit cadeau. En revanche, je lui souhaitais la Sainte-Eulalie. Nous avons discontinué par accord mutuel... Mérimée, Lettres à une autre inconnue,1870, p. 18.
B.? [Le suj. désigne un inanimé susceptible d'action ou de développement, en vertu de sa nature propre ou de sa finalité]
1. [Le compl. d'obj. est un subst. ou un de ses équivalents] Interrompre la suite d'une opération unique et continue ou d'une série continue d'opérations distinctes. Pendant onze siècles, de Thalès à Justinien, leur philosophie [des Grecs] n'a jamais discontinué sa pousse (Taine, Philos. de l'art,t. 2, 1865, p. 101):
5. La barque suivait le bord des îles. (...) à l'arrière la bauche qui traînait ne discontinuait pas son petit clapotement doux dans l'eau. Flaubert, MmeBovary,t. 2, 1857, p. 104.
2. [Le compl. d'obj. est un verbe à l'inf. précédé de la pré. de] Ne plus accomplir ou éprouver la suite d'une opération unique et de soi continue ou d'une série continue d'opérations :
6. Ce n'est pas que mon c?ur ait discontinué d'être le plus paisible des c?urs; mais il y a là [dans ma position] quelque chose de ridicule. O. Feuillet, Scènes et proverbes,1851, pp. 335-336.
II.? Emploi intr. [Le suj. désigne un inanimé] Ne plus avoir de suite.
A.? [Le suj. désigne un inanimé ayant un développement spatial] :
7. ... la double ligne de maisons ne discontinua plus; et, sur la nudité de leurs façades, se détachait, de loin en loin, un gigantesque cigare de fer-blanc, pour indiquer un débit de tabac. Flaubert, L'Éducation sentimentale,t. 1, 1869, p. 131.
B.? [Le suj. désigne un inanimé ayant un développement temporel] Subitement, une grande clarté se fit, la pluie discontinua, les nuées se désagrégèrent, le vent venait de sauter (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 355).Ici, à Croisset, il pleut sans discontinuer; on est dans l'eau (Flaub., Corresp.,1876, p. 360):
8. ... le Palais de Justice sauta (...) Le lendemain la Banque sauta (...) Les explosions ne discontinuaient pas. France, L'Île des pingouins,1908, p. 416.
Rem. Le verbe est employé le plus souvent avec une négation, en partic. sous la forme sans discontinuer.
Prononc. et Orth. : [disk? ?tin?e], (je) discontinue [disk? ?tiny]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. 1314 descontinuer méd. « diviser, inciser » (H. de Mondeville, Chirurgie, 2144 et 2145 ds T.-L.); 2. ca 1393 discontinuer « cesser, ne pas continuer de » (Ménagier de Paris, I, 176, ibid.). Empr. au lat. médiév.discontinuare « interrompre » (1267 ds Latham). Fréq. abs. littér. : 108.

DISCONTINUER, verbe.
Étymol. et Hist. 1. 1314 descontinuer méd. « diviser, inciser » (H. de Mondeville, Chirurgie, 2144 et 2145 ds T.-L.); 2. ca 1393 discontinuer « cesser, ne pas continuer de » (Ménagier de Paris, I, 176, ibid.). Empr. au lat. médiév.discontinuare « interrompre » (1267 ds Latham).

Discontinuer au Scrabble


Le mot discontinuer vaut 15 points au Scrabble.

discontinuer

Informations sur le mot discontinuer - 12 lettres, 5 voyelles, 7 consonnes, 10 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot discontinuer au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

discontinuer

Les mots proches de Discontinuer

Disant Discéder Disceptation Discernable Discerné, ée Discernement Discerner Disciple Disciplinable Disciplinaire Discipline Discipline Discipliner Discompte Discontinu, ue Discontinuation Discontinué, ée Discontinuer Discontinuité Disconvenable Disconvenance Disconvenant, ante Disconvenir Discord Discord Discordamment Discordance Discordant, ante Discorde Discorder Discoureur, euse Discourir Discours Discourtoisement Discourtoisie Discouru, ue Discréditer Discret, ète Discrètement Discrétion Discrétionnairement Discrétoire Discrimination Disculpation Disculper Discursif, ive Discussif, ive Discussion Discuter Discuteur  dis disaient disais disait disant disant disants disc-jockey disc-jockeys discal discale discerna discernable discernables discernai discernaient discernais discernait discernâmes discernant discernât discerne discerné discernées discernement discernent discerner discernerait discernes discernions disciple disciple-roi disciples disciplina disciplinaient disciplinaire disciplinaires disciplinais disciplinait discipline discipliné discipliné disciplinée disciplinée disciplinées discipliner disciplinera disciplinerait disciplines disciplinés 


Mots du jour


Forfait     Alterner     Hydrophysocèle     Bannière     Illustrateur     Ferrement     Notamment     Trépassement     Rebras     Bandeau     

Les citations avec le mot Discontinuer


  1. Je pleure aussi, sans discontinuer. C'est un flot ininterrompu, de mots et de larmes.

    Auteur : Samuel Beckett - Source : Nouvelles et textes pour rien (1955)


  2. Un être humain ne peut être héroïque sans discontinuer : ceux qui ont tout abandonné, à Dieu ou à l'amour, doivent avoir la licence de revenir parfois en pensée sur leur reddition.

    Auteur : Graham Greene - Source : Le Fond du problème (1948)


  3. J'observais les touristes de Notre-dame. Tous prenaient des photos, des millions de photos, sans discontinuer. Pas un ne regardait Paris de son oeil. Ils brandissaient un écran entre le monde et eux. Y avait-il encore la place pour l'éclosion d'un souvenir, d'une pensée? Ces gens devaient gober les discours sur la "réalité augmentée" ânonnés par les marchands de gadgets. Ce bluff technologique, comme disait Jacques Ellul, me rendait triste. Il siphonnait la joie de vivre, il asséchait la fantaisie, le mystère de l'homme et sa poésie vive. De quoi avaient ils peurs, ces braves visiteurs, pour s'abriter derrière leurs blindages portatifs ?

    Auteur : Sylvain Tesson - Source : Une très légère oscillation (2017)


  4. La liberté se nourrit de patience et d'espoir. Elle est comme l'eau : elle finit par rouiller la lame la plus aiguisée et ronge le rocher le plus résistant. Il faut quelquefois dormir longtemps et rêver sans discontinuer qu'on est libre, avant de se réveiller et de découvrir que la liberté est là et que le rêve s'est réalisé !

    Auteur : Alexandre Najjar - Source : Athina (2000)


  5. J'observais les touristes de Notre-Dame. Tous prenaient des photos, des millions de photos, sans discontinuer. Pas un ne regardait Paris de son oeil. Ils brandissaient un écran entre le monde et eux. Y avait-il encore la place pour l'éclosion d'un souvenir, d'une pensée ?

    Auteur : Sylvain Tesson - Source : Une très légère oscillation (2017)


  6. Il me semble bien difficile de dire s'il y a quelque chose de plus contraire à la morale que de parler sans discontinuer de soi-même, ou de plus rare qu'un homme exempt d'un tel défaut.

    Auteur : Giacomo, comte Leopardi - Source : Pensées


Les citations du Littré sur Discontinuer


  1. Je pourrais vous en parler un mois de suite sans discontinuer

    Auteur : Voltaire - Source : Dial. VIII, 1


  2. Tout d'un coup il me fit entendre que Mme Dupuis trouvait mes visites trop fréquentes et me priait de les discontinuer

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Confess. VII


  3. Pour ne discontinuer une affaire d'importance

    Auteur : MONT. - Source : II, 43


  4. L'attaque se fit avec une vigueur extraordinaire, et dura trois bons quarts d'heure ; car les ennemis se défendirent en fort braves gens ; mais comment auraient-ils pu faire ? pendant qu'ils étaient aux mains, tout notre canon tirait, sans discontinuer, sur les deux demi-lunes

    Auteur : Jean Racine - Source : Lett. à Boileau, 3 avril 1691




Les mots débutant par Dis  Les mots débutant par Di

Une suggestion ou précision pour la définition de Discontinuer ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 23h52








Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur discontinuer   Poèmes discontinuer   Proverbes discontinuer

La définition du mot Discontinuer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Discontinuer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Discontinuer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.