La définition de Estimable du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Estimable
Nature : adj.
Prononciation : è-sti-ma-bl'
Etymologie : Provenç. et espagn. estimable ; port. estimavel ; ital. stimabile ; du latin aestimabilis, d'aestimare, estimer.

Voir les citations du mot EstimableSignification du mot Estimable


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de estimable de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec estimable pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Estimable ?


La définition de Estimable

Qui mérite d'être estimé.


Toutes les définitions de « estimable »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ESTIMABLE. adj. des deux genres
. Qui mérite d'être estimé. C'est un homme très estimable. Un auteur, un livre estimable. Avoir des qualités estimables. Il implique souvent l'Idée d'un mérite médiocre et limité. Écrivain estimable.

Littré

ESTIMABLE (è-sti-ma-bl') adj.
  • 1Qui mérite d'être estimé. Ses bonnes qualités auraient été d'une grande ressource à la France à la mort de Louis XIV, dont il était plus estimé qu'aimé, parce qu'en effet il était plus estimable qu'aimable, Mme de Caylus, Souvenirs, p. 250, dans POUGENS. Un estimable objet formé de votre sang, Voltaire, Tancr. I, 2. Laissez-le s'estimer pour qu'il soit estimable, Delille, Hom. des champs, I.

    Il se dit aussi des choses. Ils [les philosophes anciens] élèvent fort haut les vertus, et les font paraître estimables par-dessus toutes les choses qui sont au monde, Descartes, Méth. I, 10. Vous êtes pauvre?; vous avez les biens les plus estimables, et vous manquez de ceux qu'on estime le plus, Rousseau, Ém. V.

  • 2Qui a des qualités solides mais non brillantes. Un auteur, un livre estimable. Un travail estimable.

HISTORIQUE

XIVe s. Si par fortune non estimable [impossible à prévoir] estoit perdu, Boutill. Somme rural, p. 372, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

estimable \?s.ti.mabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui mérite d'être estimé.
    • La vie laborieuse, active, toute estimable, toute positive, d'un conseiller d'État, d'un manufacturier de tissus de coton ou d'un banquier fort alerte pour les emprunts, est récompensée par des millions, et non par des sensations tendres. (Stendhal, De l'amour, 1822, 1re préface de 1826)
    • Note : Implique souvent l'idée d'un mérite médiocre et limité.
    • Écrivain estimable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ESTIMABLE, adj.

A.? [Correspond à estime B] Qui mérite, suscite l'estime.
1. [En parlant d'une pers.] Qui mérite, suscite l'estime pour ses qualités intellectuelles, ses vertus morales, etc. Un individu n'est estimable et aimable qu'à proportion que sa volonté est éclairée et bienveillante (Destutt de Tr., Idéol.,1801, p. 267).L'estimable rédacteur, l'un des économistes les plus distingués (Proudhon, Syst. contrad. écon.,t. 1, 1846, p. 71).Un homme de mérite, estimable pour ses talents, estimé pour son caractère (Guéhenno, Jean-Jacques,1952, p. 207).Cf. aussi affaissé ex. 9 :
1. Il faut tâcher, autant qu'on peut, de ne mépriser personne. Tout vieillit, même l'estime, si l'on n'y prend garde. Le respect est meilleur encore à éprouver qu'à inspirer, car le respectueux est toujours estimable. Ce sentiment a pour principe une opinion d'excellence qui ne peut se former dans ceux où rien n'est excellent. Joubert, Pensées,t. 1, 1824, p. 198.
? P. anal. [En parlant d'un animal] Cette estimable bête méritait bien qu'on eût des égards pour elle (Verne, Tour monde,1873, p. 58).
? P. iron. [En assoc. avec des termes péj.] Une estimable gueuse (Cladel, Ompdrailles,1879, p. 362).Je crains que vous ne sachiez vous faire entendre de l'estimable gorille qui préside aux destinées de cet établissement (Camus, Chute,1956, p. 1475).
2. [En parlant d'une chose concr. ou abstr.] Qui mérite, suscite l'estime pour ses qualités, sa valeur. Ouvrage estimable. Nous aurons à dîner une poularde d'un fumet délicat. Donnez vos soins, ma fille, à cette estimable volaille (France, Bonnard,1881, p. 284).Cf. aussi chélonien ex. 2 :
2. Si c'est un crime de prendre le plus vif intérêt à un homme malheureux, que d'estimables qualités distinguent si avantageusement, je suis en vérité bien coupable... Sénac de Meilhan, Émigré,1797, p. 1857.
? Emploi subst. masc. sing. inv. à valeur de neutre (relatif à A 1 et A 2).
? En constr. partitive. Qqc., rien d'estimable. Moi, (...) qui ne vois rien de plus honorable et de plus estimable qu'un commerçant qui est commerçant! (Scribe, Bertrand,1833, II, 2, p. 149).Ce qu'il y avait de rêve et d'estimable dans les anciennes m?urs (Barrès, Cahiers,t. 4, 1904-06, p. 98).
? L'estimable. Ce qui est estimable. Une oscillation régulière de l'estimable au médiocre, de l'élégant au joli, de l'ennuyeux au pédant (Péladan, Salon,1883, p. 56).
B.? [Correspond à estime C] Par affaiblissement. Qui mérite, suscite quelque estime pour certaines qualités (réelles, mais limitées, non exceptionnelles), dans un domaine donné (pratique, esthétique, intellectuel, moral, etc.).
1. [En parlant d'une pers.] Personnages plus estimables qu'éclairés (Cabanis, Rapp. phys. et mor.,t. 1, 1808, p. 27).Devenir orateur passable ou estimable professeur (Amiel, Journal,1866, p. 220).Des journaliers estimables quelconques (Frapié, Maternelle,1904, p. 86).
2. [En parlant d'une chose concr. ou abstr.] On peut unir certaines qualités estimables ou même éminentes (...) avec une absence complète de tact et de sentiment des relations humaines (Sainte-Beuve, Pensées,1868, p. 109).C'était une ample et estimable bâtisse, rien de plus (France, Bonnard,1881, p. 348):
3. ? La littérature contemporaine se meurt d'habileté... Tu ne trouves pas? Presque tout ce qu'on écrit est estimable : c'est intelligent, mesuré, bien fait... C'est l'épanouissement normal de tout ce qui a été semé depuis cinquante ans; la valeur de la récolte prouve que le sol était bon... Et pourtant, pas une ?uvre supérieure! Martin du G., Devenir,1909, p. 125.
Rem. Estimable tend à prendre parfois le sens de : assez considérable en raison de sa relative importance quantitative. (Quasi-) synon. appréciable. Un gain estimable de temps (Le Corbusier, Charte Ath., 1957, p. 102).
Prononc. et Orth. : [?stimabl?], [e-]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. xves. [ms.] « qu'on peut évaluer » (Eximenes, Liv. des anges, B.N. 1000, fo8dds Gdf. Compl.); av. 1560 « digne d'être estimé » (Du Bellay, ?uvres, éd. H. Chamard, t. 2, p. 236). Dér. de estimer*; suff. -able*; cf. le lat. class. aestimabilis « que l'on peut apprécier; qui a de la valeur ». Fréq. abs. littér. : 322. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 971, b) 365; xxes. : a) 247, b) 195.

ESTIMABLE, adj.
Étymol. et Hist. xves. [ms.] « qu'on peut évaluer » (Eximenes, Liv. des anges, B.N. 1000, fo8dds Gdf. Compl.); av. 1560 « digne d'être estimé » (Du Bellay, ?uvres, éd. H. Chamard, t. 2, p. 236). Dér. de estimer*; suff. -able*; cf. le lat. class. aestimabilis « que l'on peut apprécier; qui a de la valeur ».

Estimable au Scrabble


Le mot estimable vaut 12 points au Scrabble.

estimable

Informations sur le mot estimable - 9 lettres, 4 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot estimable au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

estimable

Les mots proches de Estimable

EstEstacadeEstafierEstafiladerEstameEstametEstampeEstamperEstampilleEstavelleEsterEstère ou esterreEsterlinEsteufEstheEsthésieEsthéticienEstierEstimableEstimateurEstimatif, iveEstimationEstimeEstimé, éeEstimerEstivageEstival, aleEstivandierEstiveEstiveEstiverEstocEstocadeEstocaderEstocadeurEstomacEstomaquer (s')EstomperEstradeEstradiotEstramaçonEstramaçonnerEstrapadeEstrasseEstrelageEstrifEstriverEstropiatEstropié, éeEstropiementestestestestest-africainest-africainest-allemandest-allemandeest-allemandsest-ceest-ce quest-ce queest-ce-queest-ouestEstablesEstablesEstabletestablishmentestacadeestacadesEstadensestafetteestafettesestafierestafiersestafiladeestafiladesEstagelestagnonEstaimbourgEstaimpuisEstaingEstaingEstairesEstalestaminetestaminetsestampageestampeestampéestampéeestamperestampesEstampesestampillaestampillaientestampilleestampilléestampilléestampillées


Mots du jour


Confié, ée     Journel, elle     Fieffé, ée     Patelineur, euse     Mangeure     Dangereux, euse     Avant-scène     Folliculaire     Nain, aine     Entre-gratter (s')     

Les citations avec le mot Estimable


  1. Machination: Méthode employée par un adversaire pour faire échouer nos propres honorables efforts vers un objectif clair et estimable.

    Auteur : Ambrose Bierce - Source : Le Dictionnaire du Diable (1911)


  2. Je songe à ce «d'ailleurs» qui s'efforce de lier ensemble, par un estimable et curieux souci d'ordre, des idées qui n'ont entre elle aucune relation normale.

    Auteur : Georges Duhamel - Source : Discours aux nuages


  3. Rien n'est rendu estimable que par la durée.

    Auteur : Joseph Arthur, comte de Gobineau - Source : Les Pléiades


  4. Ceux qui ont très peu de jours et ceux qui sont très vieux sont dans un autre monde que le nôtre. En se liant à nous ils nous font un présent inestimable.

    Auteur : Christian Bobin - Source : La présence pure


  5. Etre amoureux est un cadeau inestimable, ça change les couleurs de la vie.

    Auteur : Françoise Bourdin - Source : Les Bois de Battandière (2007)


  6. Un homme estimable, une femme vertueuse, unis plutôt par leur bonheur que par leurs sentiments, s'isolent volontiers de la société pour être entièrement l'un à l'autre ; mais ils ne sont pas perdus pour elle : ils peuvent lui servir d'exemple.

    Auteur : Guillaume Charles Antoine Pigault de l'Espinoy, dit Pigault-Lebrun - Source : L'Homme à projets (1807)


  7. Qu'est-ce que l'amour ajoute au désir? Une chose inestimable, l'amitié.

    Auteur : Albert Camus - Source : Carnets III, mars 1951 - décembre 1959 (1989)


  8. L'homme simple et modeste vit ignoré, jusqu'au moment où des circonstances, qu'il ne prévoyait pas, révèlent ses qualités estimables, ses actions généreuses.

    Auteur : François Droz - Source : Essai sur l'art d'être heureux (1815)


  9. Les parallèles de Perrault sont un livre, quoi qu'on en dise, très estimable à plusieurs égards.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Lamotte


  10. Je ne regarde pas cela comme un grand mérite d'être estimable ; on n'est que ce qu'on doit être.

    Auteur : Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - Source : La Fausse Suivante ou Le Fourbe puni (1724)


  11. (En parlant de Descartes) - Il était estimable même dans ses égarements.

    Auteur : Voltaire - Source : Lettres philosophiques (1734)


  12. Ainsi donc, cette histoire ne s'achèvera pas sur quelque tombe à visiter en souvenir. Car la fumée qui sort des crématoires obéit tout comme une autre aux lois physiques : les particules s'assemblent et se dispersent au vent, qui les pousse. Le seul pèlerinage serait, estimable lecteur, de regarder parfois un ciel d'orage avec mélancolie. Et loué. Auschwitz. Soit. Majdanek. L'Éternel. Treblinka. Et loué. Buchenwald. Soit. Mauthausen. L'Éternel. Belzec. Et loué. Sobibor. Soit. Chelmno. . L'Éternel. Ponary. Et loué. Theresienstadt. Soit. Varsovie. L'Éternel. Vilno. Et loué. Skaryzko. Soit. Bergen-Belsen. L'Éternel. Janow. Et loué. Dora. Soit. Neuengamme. L'Éternel. Pustkow. Et loué…

    Auteur : André Schwarz-Bart - Source : Le Dernier des Justes (1959)


  13. La fausse modestie se décèle elle-même, en laissant trop flotter la gaze qui doit couvrir le mérite.On ne saurait refuser l'estime à quiconque est estimable, fut-il notre plus grand ennemi.

    Auteur : Stanislas Leszczynski - Source : Pensées diverses in Oeuvres choisies de Stanislas I, Roi de Pologne


  14. Les belles actions cachées sont les plus estimables.

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Pensées (1670)


  15. C'est facile d'écrire sur les putes écrire sur une femme estimable est beaucoup plus difficile.

    Auteur : Charles Bukowski - Source : Women (1978)


  16. La première vertu de l'homme raisonnable
    Est de mettre à sa langue un frein judicieux.
    Il n'est rien de plus estimable:
    L'homme qui sait se taire est presque égal aux Dieux.


    Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre premier, III


  17. Les couleurs dans un monde en noir et blanc sont, bien entendu, des trésors inestimables qu'il faut savoir préserver.

    Auteur : Maxence Fermine - Source : La fée des glaces (2013)


  18. Si la fortune veut rendre un homme estimable, elle lui donne des vertus. Si elle veut le rendre estimé elle lui donne des succès.

    Auteur : Joseph Joubert - Source : Carnets tome 1


  19. Il rassemblait chez lui les membres les plus estimables de l'Académie de Caen, à laquelle il redonna une espèce de vie.

    Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Eloges, Segrais


  20. En tout cas je devais préserver ce qu'il y avait de plus estimable en moi: mon goût de la liberté, mon amour de la vie, ma curiosité, ma volonté d'écrire.

    Auteur : Simone de Beauvoir - Source : Mémoires d'une jeune fille rangée (1958)


  21. Ainsi donc, cette histoire ne s'achèvera pas sur quelque tombe à visiter en souvenir. Car la fumée qui sort des crématoires obéit tout comme une autre aux lois physiques : les particules s'assemblent et se dispersent au vent, qui les pousse. Le seul pèlerinage serait, estimable lecteur, de regarder parfois un ciel d'orage avec mélancolie.

    Auteur : André Schwarz-Bart - Source : Le Dernier des Justes (1959)


  22. Quand on se suffit à soi-même, on arrive à posséder le bien inestimable qu'est la liberté.

    Auteur : Epicure - Source : Lettre à Ménécée


  23. Les femmes aiment à apercevoir une délicatesse dans les hommes, et c'est, ce me semble, l'endroit le plus tendre pour les gagner. L'on est aise de voir que mille autres sont méprisables et qu'il n'y a que nous d'estimables.

    Auteur : Blaise Pascal - Source : Discours sur les passions de l'amour (1652-1653)


  24. Après tout, Gandhi a prouvé qu'on pouvait lutter pour son peuple, et vaincre, sans cesser un seul jour de rester estimable.

    Auteur : Albert Camus - Source : Actuelles III, Chroniques algériennes, 1939-1958 (1958)


  25. C'est une preuve de petitesse d'esprit lorsqu'on distingue toujours ce qui est estimable de ce qui est aimable: les grandes âmes aiment naturellement tout ce qui est digne de leur estime.

    Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)


Les citations du Littré sur Estimable


  1. Homme de mérite estimable par ses talents

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Lett. à Malesherbes, 10 mai 1766


  2. Elles [les précieuses] eurent leur côté estimable, et ne servirent pas médiocrement au progrès de la socialité

    Auteur : ROEDERER - Source : Hist. de la société polie, p. 95


  3. M. Dacier n'étant pas seulement un homme de grande érudition et d'une critique très fine, mais d'une politesse d'autant plus estimable qu'elle accompagne rarement un grand savoir

    Auteur : BOILEAU - Source : Longin, Subl. Préf.


  4. Congédie honnêtement cet homme estimable et grossier, qui sait donner et qui ne sait pas vivre

    Auteur : Voltaire - Source : Écoss. II, 5


  5. Par un écrivain estimable, qui avait l'aveu du public

    Auteur : D'ALEMB. - Source : Acad. fr. V, p. 160


  6. Les images des ancêtres rangées en grand nombre dans une salle rendent-elles un homme plus estimable ?

    Auteur : ROLLIN - Source : Traité des Ét. V, 1re part. § 6


  7. Il y a dans le monde deux sortes de grandeur ; car il y a des grandeurs d'établissement et des grandeurs naturelles ; les grandeurs d'établissement dépendent de la volonté des hommes, qui ont cru avec raison devoir honorer certains états et y attacher certains respects.... les grandeurs naturelles sont celles qui sont indépendantes de la fantaisie des hommes, parce qu'elles consistent dans les qualités réelles et effectives de l'âme ou du corps, qui rendent l'une ou l'autre plus estimable, comme les sciences, la lumière de l'esprit, la vertu, la santé, la force

    Auteur : PASCAL - Source : Grands, 2e disc.


  8. Un estimable objet formé de votre sang

    Auteur : Voltaire - Source : Tancr. I, 2


  9. Nous disions avec joie que le ciel l'avait arrachée, comme par miracle, des mains des ennemis du roi son père, pour la donner à la France ; don précieux, inestimable présent, si seulement la possession en avait été plus durable

    Auteur : BOSSUET - Source : Duch. d'Orl.


  10. Il y a des fruits estimables pour leur hâtiveté, et d'autres pour leur tardiveté

    Auteur : LA QUINTINYE - Source : Jardins, dans RICHELET


  11. Grand Dieu, gardez son innocence comme un trésor encore plus estimable que sa couronne

    Auteur : MASS. - Source : Pet. car. Tentat. des gr.


  12. Cette classe estimable qui, au milieu du tourbillon parisien, conserve au fond du Marais les habitudes pacifiques et routinières de l'ancienne bourgeoisie

    Auteur : CH. DE BERNARD - Source : le Gendre, § 10


  13. Ses bonnes qualités auraient été d'une grande ressource à la France à la mort de Louis XIV, dont il était plus estimé qu'aimé, parce qu'en effet il était plus estimable qu'aimable

    Auteur : Mme DE CAYLUS - Source : Souvenirs, p. 250, dans POUGENS


  14. L'habit de M. le prince de Conti était inestimable ; c'était une broderie de diamants

    Auteur : Madame de Sévigné - Source : 399


  15. La campagne couverte de blés, de vignes et de troupeaux est pour l'homme un vrai Pérou, bien plus précieux et plus estimable que celui d'où il tire l'or et l'argent

    Auteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. t. x, p. 460, dans POUGENS


  16. Le plus souvent une couronne de feuilles de chêne ou de laurier, ou de quelque herbage plus vil encore, devenait inestimable parmi les soldats [romains], qui ne connaissaient point de plus belles marques que celles de la vertu ni de plus noble distinction que celle qui venait des actions glorieuses

    Auteur : BOSSUET - Source : Hist. III, 6


  17. Satan, afin de priver l'eglise de ce thresor inestimable, l'a desja de longtemps obscurci, premierement par nioles et brouées, et puis apres par tenebres fort espesses

    Auteur : CALVIN - Source : Instit. 109, 3


  18. [La duchesse d'Orléans] inestimable présent, si seulement la possession en avait été plus durable

    Auteur : BOSSUET - Source : Duch d'Orl.


  19. Qu'il y a une pureté de moeurs plus estimable que celle du sang, et une noblesse spirituelle qui consiste à être conforme à l'image de Jésus-Christ

    Auteur : FLÉCH. - Source : Aiguillon.


  20. Jamais la liberté ne cesse d'être aimable, Et c'est toujours pour Rome un bien inestimable

    Auteur : Corneille - Source : Cinna, II, 2


  21. J'étais pendant deux ou trois jours de l'insipidité la plus estimable

    Auteur : GENLIS - Source : Mme de Maintenon, t. I, p. 170, dans POUGENS


  22. Qu'est-ce qu'on peut dire à la louange de messieurs les secrétaires d'État, qui ne soit au-dessous de leur inestimable suffisance et de leur incomparable probité ?

    Auteur : MALH. - Source : à M. de Luynes, trad. du XXXIIIe liv. de Tite Live.


  23. Un libelle enfin qui, pour me servir des expressions d'un des plus estimables hommes de Paris, est l'ouvrage des Furies, si les Furies n'ont point d'esprit

    Auteur : Voltaire - Source : Mél. litt. Mém. sur la satire, Examen, etc.


  24. Une quantité inestimable de riches et precieux meubles

    Auteur : AMYOT - Source : Alex. 67


  25. J'avais lu l'excellent ouvrage dont vous me parlez, et toute ma peine était d'ignorer le nom de l'estimable patriote que je devais remercier

    Auteur : Voltaire - Source : Lett. Boncerf, 8 mars 1776




Les mots débutant par Est  Les mots débutant par Es

Une suggestion ou précision pour la définition de Estimable ? -


Mise à jour le mardi 27 janvier 2026 à 11h54










.$char.
 -  Eau  -  Ecologie  -  Economie  -  Ecouter  -  Ecrire  -  Ecriture  -  Education  -  Égalité  -  Egalite  -  Ego  -  Egoisme  -  Elegance  -  Elevation  -  Elitisme  -  Embobiner  -  Emergence  -  Emotion  -  Energie  -  Enfance  -  Enfant  -  Enfer  -  Engager  -  Ennemi  -  Ennui  -  Enseignement  -  Enseigner  -  Envie  -  Environnement  -  Ephemere  -  Epouse  -  Épouse  -  Époux  -  Epoux  -  Epreuve  -  Eprouver  -  Éprouver  -  Equilibre  -  Erotisme  -  Erreur  -  Erudiction  -  Esclave  -  Espace  -  Espece  -  Espérance  -  Esperance  -  Esperer  -  Espérer  -  Espoir  -  Esprit  -  Essentiel  -  Estime  -  Etat  -  Eternel  -  Eternite  -  Ethique  -  Ethologie  -  Etonnement  -  Etrange  -  Etre  -  Etudier  -  Europe  -  Evidence  -  Evolution  -  Exces  -  Excuses  -  Exhibitionnisme  -  Exil  -  Existence  -  Exister  -  Experience  -  Expliquer  -  Exponentiel  -  Extase  -  Extra+terrestre

Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur estimablePoèmes estimableProverbes estimable

La définition du mot Estimable est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Estimable sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Estimable présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.