La définition de Ester du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Ester
Nature : v. n.
Prononciation : è-sté
Etymologie : Provenç. estar, istar, star ; espagn. et portug. estar ; ital. stare ; du latin stare, être debout ; sanscrit, stha ; comp. l'allem. stehen.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ester de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ester pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ester ?
La définition de Ester
Terme de palais. Usité seulement à l'infinitif dans cette phrase : ester en jugement, poursuivre une action en justice ou défendre à cette action, c'est-à-dire se présenter en justice soit comme demandeur, soit comme défendeur, ce que ne peuvent faire plusieurs sortes de personnes qui n'ont pas qualité pour cela.
Toutes les définitions de « ester »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. de Palais. Comparaître devant un tribunal. Il est seulement usité dans Ester en justice, Ester en jugement; Soutenir une action en justice, soit en demandant, soit en défendant; ce que ne peuvent faire les mineurs non émancipés, les personnes frappées d'interdiction, etc. La femme ne peut ester en jugement sans l'autorisation de son mari.
Littré
- Terme de palais. Usité seulement à l'infinitif dans cette phrase?: ester en jugement, poursuivre une action en justice ou défendre à cette action, c'est-à-dire se présenter en justice soit comme demandeur, soit comme défendeur, ce que ne peuvent faire plusieurs sortes de personnes qui n'ont pas qualité pour cela.
La femme ne peut ester en jugement sans l'autorisation de son mari
, Code Nap. art. 215.Ester à droit, comparaître, se présenter devant le juge sur l'assignation qu'on a reçue?; expression de l'ancienne jurisprudence qui ne s'appliquait qu'au droit criminel.
Il fallait venir ester à droit soi-même, à moins d'une dispense expresse du roi
, Voltaire, M?urs, 85.
HISTORIQUE
XIe s. Au camp [champ] estez, que ne seions vaincuz
, Ch. de Rol. LXXX.
XIIe s. Lors se repasme, ne peut en piez ester
, Ronc. p. 171. Laissez ester vostre ire, qui vient de mauvais art
, Sax. XI.
XIIIe s. Il tient de moi qui sui sa dame, Trois forces que de cors, que d'ame?; Car bien puis dire, sans mentir?: Jel fais ester, vivre et sentir
, la Rose, 19238. Le pays où on est estans et demorans
, Beaumanoir, 14.
XVIe s. Et pour en jugement (auquel ils sont deferez et accusez de ne vouloir ester) y faire appeler les detenteurs et occupateurs d'iceux leurs droits
, Du Bellay, M. 312.
Encyclopédie, 1re édition
ESTER, s. f. (Comm.) espece de natte, ou tissu de paille. Les Orientaux les étendent par terre, & se couchent dessus ; ils n'ont point d'autre lit.
Il y a aussi des esters de crin de différentes couleurs avec lesquelles on forme divers compartimens ; celles-là servent à couvrir les matelats de canapés.
Wiktionnaire
Verbe - français
ester \?s.te\ ou \?.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Justice) (Rare) Comparaître devant un tribunal ; poursuivre en justice.
- L'esclave (sum. ÌR) a un statut juridique, il a une personnalité juridique, il jouit de certains droits, il peut ester en justice, acquérir des biens, épouser une femme libre, sans que celle-ci entre pour autant dans la condition servile. ? (Isabelle Klock-Fontanille, Les Hittites, collection « Que sais-je ? », 1998, page 77)
- Il est par conséquent préférable d'ester, d'ouïr témoins, avocats, apôtres et huissiers, de discourir ainsi le plus longtemps possible avant que de juger. ? (Gérard Ansaloni, Les Dix Rouleaux de Touenhouang, Éditions La P'tite Hélène, 2018)
- La fumée blanche est arrivée de Matignon à 22 h 30 passées vendredi 2 avril, à la veille du week-end de Pâques : sur décision du gouvernement, l'agrément d'Anticor, qui permet à l'association anticorruption d'ester en justice, est renouvelé pour la période de trois ans prévue par la loi. ? (Samuel Laurent et Anne Michel, Le gouvernement renouvelle l'agrément d'Anticor après six mois de suspense, Le Monde. Mis en ligne le 3 avril 2021)
Verbe - ancien français
ester \Prononciation ?\
- Être debout.
-
Rester.
-
n'i pout mes ester ? (La Chanson de Guillaume, f. 9v, au miliu de la 1re colonne, manuscrit de la British Library)
- il ne peut plus y rester
-
n'i pout mes ester ? (La Chanson de Guillaume, f. 9v, au miliu de la 1re colonne, manuscrit de la British Library)
- Exister, être.
-
Être (à un endroit).
-
Un lievres vit un cerf ester ? (Le Ysope, Marie de France, f. 66r, 1re colonne de ce manuscrit de 1275-1300)
-
Un lievres vit un cerf ester ? (Le Ysope, Marie de France, f. 66r, 1re colonne de ce manuscrit de 1275-1300)
Nom commun - français
ester \?s.t??\ masculin
-
(Chimie) Molécule obtenue par la réaction chimique entre un alcool ou un phénol et un oxoacide.
- Fines herbes psychotropiques, notamment silène, spergule et saponaire, concoctées avec ester stéarique de glycérine et jus de coquelicot ranci. Recette infaillible pour susciter hallucinations catachrétiques. ? (Gabriel Relizan, Les Mouettes volent plus haut que les Hommes, chez l'auteur (Lulu.com), 2011, page 192)
Trésor de la Langue Française informatisé
ESTER1, subst. masc.
CHIM. Composé organique résultant de la condensation d'une molécule d'alcool et d'une molécule d'acide (notamment d'un acide carboxylique*) avec élimination d'une molécule d'eau. Ester phosphorique (cf. acrylique ex. 3).Synon. vieillis éther, éther-sel (cf. éther II B 1) :ESTER2, verbe intrans.
DR. Ester en jugement, en justice. Soutenir une action en justice, soit comme demandeur, soit comme défendeur. La femme ne peut ester en jugement sans l'autorisation de son mari (Code civil,1804, art. 215, p. 41).Les états admis à ester en justice devant la Cour (Charte Nations Unies,1946, p. 130):Ester au Scrabble
Le mot ester vaut 5 points au Scrabble.
Informations sur le mot ester - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot ester au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Ester
Est Estacade Estafier Estafilader Estame Estamet Estampe Estamper Estampille Estavelle Ester Estère ou esterre Esterlin Esteuf Esthe Esthésie Esthéticien Estier Estimable Estimateur Estimatif, ive Estimation Estime Estimé, ée Estimer Estivage Estival, ale Estivandier Estive Estive Estiver Estoc Estocade Estocader Estocadeur Estomac Estomaquer (s') Estomper Estrade Estradiot Estramaçon Estramaçonner Estrapade Estrasse Estrelage Estrif Estriver Estropiat Estropié, ée Estropiement est est est est est-africain est-africain est-allemand est-allemande est-allemands est-ce est-ce qu est-ce que est-ce-que est-ouest Estables Estables Establet establishment estacade estacades Estadens estafette estafettes estafier estafiers estafilade estafilades Estagel estagnon Estaimbourg Estaimpuis Estaing Estaing Estaires Estal estaminet estaminets estampage estampe estampé estampée estamper estampes Estampes estampilla estampillaient estampille estampillé estampillé estampilléesMots du jour
Servitude Clignement Paragraisse Circulaire Enterreur Casernier Hautain Enrôlement Pérégrine Considéré, ée
Les citations avec le mot Ester
- Mais penser à la personne qu'on aime, c'est comme vouloir rester au bord de l'eau attendre que le ruisseau apaisé veuille bien, un jour, s'arrêter de couler. Auteur : João Guimarães Rosa - Source : Diadorim (1956)
- Au nom de l'amitié, du respect et de la mémoire. Au nom de ce qui reste, de ce qui doit rester. Au nom de l'automne qui fane les regards.Auteur : Sorj Chalandon - Source : Une promesse (2006)
- Je ne voyais pas les choses comme lui. Je voulais que rien ne change entre nous. Jamais. Mais c'était comme demander à la mer de rester immobile.Auteur : Malorie Blackman - Source : Entre chiens et loups (2005)
- C'est comme ça, dans la vie, il y a des rencontres, qui ne doivent rester que des rencontres.Auteur : Agnès Martin-Lugand - Source : À la lumière du petit matin (2018)
- Il me faut être seule pour me rendre compte de moi-même et de tout ce qui m'entoure. Aussi ne puis-je rester avec toi.Auteur : Henrik Ibsen - Source : Maison de poupée
- C'est pourquoi je demande ce soir à toutes les personnes âgées de plus de 70 ans, à celles et ceux qui souffrent de maladies chroniques ou de troubles respiratoires, aux personnes en situation de handicap, de rester autant que possible à leur domicile. Elles pourront bien sûr sortir de chez elles pour faire leurs courses, pour s'aérer. Mais elles doivent limiter leurs contacts au maximum dans ce contexte.Auteur : Emmanuel Macron - Source : Allocution d'Emmanuel Macron sur le coronavirus , le 12 mars 2020
- L'art du comédien est de se ménager et de ne présenter que les apparences des choses. Il doit être froid en brûlant les planches et rester tranquille au milieu des plus grandes furies.Auteur : Théophile Gautier - Source : Le Capitaine Fracasse (1863), X, Une tête dans une lucarne
- L'homme est trop intelligent pour rester honnête.Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme
- Celui qui réfléchit trop longtemps avant de faire un pas restera toute sa vie sur une jambe.Auteur : Francis Dannemark - Source : Aux anges
- Il me faut ou partir et vivre, ou rester et mourir.Auteur : William Shakespeare - Source : Roméo et Juliette (1594)
- Quand on s'excuse de ne pouvoir venir, de ne pouvoir rester, on invoque toujours une obligation ennuyeuse.Auteur : Eugène Marbeau - Source : Remarques et pensées
- A mesure que j'avance, je perds en verve, en originalité ce que j'acquiers peut-être en critique et en goût. J'arriverai, j'en ai peur, à ne plus oser écrire une ligne. La passion de la perfection vous fait détester même ce qui en approche.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Correspondance I, A Louise Colet, 17 septembre 1846
- Nous avons généralement en France un gouvernement d'hommes qui savent ce qu'ils veulent. Ils veulent y rester.Auteur : André Frossard - Source : Les Pensées
- Ben Laden restera dans l'histoire, sa notoriété est internationale et indiscutable. Pour moi, c'est le personnage le plus important de l'histoire contemporaine. Il a réussi à changer les rapports de force. Il est seul contre la plus grande puissance du monde. Donc forcément cela impose le respect.Auteur : Dieudonné - Source : Entretien pour L'Écho des savanes, février 2002
- Dans les rues de Winchester, les collégiens sortent en veste rouge, coiffés d'un chapeau de paille, genre canotier.Auteur : Julien Green - Source : Journal, 22 mai 1976
- La Vénus des Eléens, ouvrage de Phidias, avait le pied sur une tortue. C'était un symbole, signifiant que l'office des femmes est de rester à la maison et de garder le silence.Auteur : Plutarque - Source : Oeuvres morales, Préceptes conjugaux, 32
- Je voudrais plutôt rester moi dans un corps souple de belette, voilà ce qui me plairait beaucoup, mais est-ce possible ? Est-ce que je serais la première ou est-ce qu'il y a d'autres anciennes petites filles parmi les belettes ? Ou est-ce que toutes les belettes sont d'anciennes petites filles ? Car c'est vrai qu'on ne les voit plus, les anciennes petites filles. Auteur : Eric Chevillard - Source : Ronce-Rose (2017)
- Il est dur de se déplacer à cinquante ans; mais il ne l'est pas moins de rester chez soi pour y essuyer des nasardes.Auteur : Jean le Rond d'Alembert - Source : Lettre à Voltaire, 30 juin 1765
- Ilz convinrent ensemble, que Cicéron presteroit au jeune Caesar la faveur de son authorité.Auteur : Jacques Amyot - Source : Cicéron, 56
- J'ai toujours détesté l'école. Déjà au CP, je demandais : On doit rester toute la journée ? Tous les jours ? Pendant douze ans ? Dites-moi que c'est une blague ! ?Auteur : Robin Benway - Source : April, May & June (2010)
- L'espoir est au combattant de la liberté ce que la bouée de sauvetage est au nageur : la garantie qu'il ne se noiera pas, qu'il restera à l'abri du danger.Auteur : Nelson Mandela - Source : Lettre, à Winnie Mandela, 1 août 1970
- Il ne suffit pas de s'aimer pour rester ensemble sur le long terme, encore faut-il se donner les moyens de construire une relation qui aide à apaiser et à cicatriser les blessures de l'enfance.Auteur : Jacques Salomé - Source : Vivre avec les miens (2003)
- Pour des millions de soviétiques, les années Khrouchtchev devaient rester comme un âge d'or relatif, coincé entre les tenailles terrifiantes et arbitraires du stalinisme et les années de plomb autarciques de Brejnev. Et ce court âge d'or suffit à semer le germe de l'impertinence. À lever une génération de malappris, qui iraient peupler les rangs de la dissidence. Auteur : Paul Greveillac - Source : Les âmes rouges
- Chaque fois qu'on produit un effet, on se donne un ennemi. Il faut rester médiocre pour être populaire.Auteur : Oscar Wilde - Source : Le Portrait de Dorian Gray (1891)
- Tu devrais te barrer Polina. Quand ça pue, il faut partir. Fais pas comme moi, à rester, après, on moisit.Auteur : Bastien Vivès - Source : Polina (2011)
Les citations du Littré sur Ester
- S'estant mis au barreau des avocats, premier qu'arrester son estatAuteur : YVER - Source : p. 639
- On était si préoccupé des affaires politiques, si dédaigneux de la poésie, que les vers admirables de Thompson restèrent d'abord ignorés du public et du protecteur que le poëte avait invoquéAuteur : VILLEMAIN - Source : Litt. fr. XVIIIe siècle, 2e part. 2e leçon.
- Je me trouve sans recouvrance Loingtain de joye conquesterAuteur : CH. D'ORL. - Source : Ball.
- Au XVIe siècle, requester a le sens de réclamer : Ils furent d'avis d'envoyer une galere à Naples, avec sauf conduit, pour le requesterAuteur : CARL. - Source : I, 11
- Faire enceinte es devant, rembuscheret lancer, Requester, redresser, mettre bien sa briséeAuteur : DESPORTES - Source : Cartels et masquar. chasseurs, 2
- Pour deux cent de blos de pierre, de piet et demi d'esquarrie, pour faire boulès pour gester as engiens (1347)Auteur : VARIN - Source : Archives administr. de la ville de Reims, t. II, 2e part. p. 1136
- Puis tu arresteras le noeud seurementAuteur : PARÉ - Source : X, 24
- Ce qui restera doit être donné à mon ambassadeur, qui m'a avancé cet argent ; mais, comme il est très en état d'attendre...Auteur : ID. - Source : ib. 18 sept. 1769
- Se disposer au sommeil, en calmant ce qui pouvait rester des pensées tumultueuses de la journéeAuteur : ROLLIN - Source : Hist. anc. liv. XXVI, 1re part. III, 1
- Quand je devrais rester ici cinquante ans, je n'en sortirai point que je n'aie détrôné le roi de Pologne [paroles de Charles XII]Auteur : Voltaire - Source : Charles XII, 2
- L'infibulation se fait en tirant le prépuce en avant ; on le perce et on le traverse par un gros fil que l'on y laisse jusqu'à ce que les cicatrices des trous soient faites ; alors on substitue au fil un anneau qui doit rester en placeAuteur : BUFFON - Source : De la puberté.
- Après la mort de Lucullus, Caton d'Utique, institué son héritier suivant Macrobe, et le tuteur de son fils selon Columelle et Varron, trouva, dans ses réservoirs, des poissons à vendre pour quatre millions de sesterces, neuf cent mille francsAuteur : PASTORET - Source : ib. p. 389
- Je iroie volontiers assaillir ce fort chastel, comme travaillé que je sois, pour essayer si nous y pourrions rien conquesterAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 182
- Il faut filer et couler les cables peu à peu, pour par ceste mesme sorte arrester les naviresAuteur : DU BELLAY - Source : 600
- S'il faut détester les cabales, il faut respecter l'union des véritables gens de lettres ; c'est l'unique moyen de leur donner la considération qui leur est nécessaireAuteur : Voltaire - Source : Lett. Marmontel, 29 sept. 1772
- D'où vient cette coustume de benir ceulx qui esternuent ?Auteur : MONT. - Source : IV, 1
- Il les contraignit de se rendre à luy, et oultre ce de luy prester serment de fidelitéAuteur : AMYOT - Source : Eum. 8
- Soyez sûr qu'il viendra un temps où tout ce qui est écrit dans le style du siècle de Louis XIV surnagera, et où tous les autres écrits goths et vandales resteront plongés dans le fleuve de l'oubliAuteur : Voltaire - Source : Lett. la Harpe, 23 avril 1770
- Si ce qu'on prétend traduire n'est pas même une pensée, si ce n'est qu'une impression fugitive, un rêve inachevé de l'imagination ou de l'âme du poëte, un son vague et inarticulé de sa lyre.... que restera-t-il sous la main du traducteur ?Auteur : LAMART. - Source : Disc. de récept. à l'Acad. franç.
- Estoqueaux ou arrests desdites gaschettes par milieu desquelles sont chevilles pour arrester les dites gaschettesAuteur : PARÉ - Source : XVII, 12
- Il ne resteroit humidité et glutinosité competente pour estre agglutinée aux partiesAuteur : PARÉ - Source : Introd. 15
- [Gargantua s'éveillant].... crachoit, toussoit, sangloutoit et esternuoitAuteur : François Rabelais - Source : I, 21
- Faire esternuer le malade avec un sternutatoireAuteur : PARÉ - Source : Introd. II
- Il ne lui restera que l'ignominie d'avoir fait des tirades contre des gens de bienAuteur : GRIMM - Source : Corresp. t. I, p. 176
- Pythagoras estant en compaignie de.... jeunes hommes.... commanda à la menesteriere de changer de ton....Auteur : MONT. - Source : I, 345
Les mots débutant par Est Les mots débutant par Es
Une suggestion ou précision pour la définition de Ester ? -
Mise à jour le samedi 13 décembre 2025 à 06h28

- Eau - Ecologie - Economie - Ecouter - Ecrire - Ecriture - Education - Égalité - Egalite - Ego - Egoisme - Elegance - Elevation - Elitisme - Embobiner - Emergence - Emotion - Energie - Enfance - Enfant - Enfer - Engager - Ennemi - Ennui - Enseignement - Enseigner - Envie - Environnement - Ephemere - Epouse - Épouse - Époux - Epoux - Epreuve - Eprouver - Éprouver - Equilibre - Erotisme - Erreur - Erudiction - Esclave - Espace - Espece - Espérance - Esperance - Esperer - Espérer - Espoir - Esprit - Essentiel - Estime - Etat - Eternel - Eternite - Ethique - Ethologie - Etonnement - Etrange - Etre - Etudier - Europe - Evidence - Evolution - Exces - Excuses - Exhibitionnisme - Exil - Existence - Exister - Experience - Expliquer - Exponentiel - Extase - Extra+terrestre
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur ester
Poèmes ester
Proverbes ester
La définition du mot Ester est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ester sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ester présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
