La définition de Ester du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Ester
Nature : v. n.
Prononciation : è-sté
Etymologie : Provenç. estar, istar, star ; espagn. et portug. estar ; ital. stare ; du latin stare, être debout ; sanscrit, stha ; comp. l'allem. stehen.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ester de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ester pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ester ?
La définition de Ester
Terme de palais. Usité seulement à l'infinitif dans cette phrase : ester en jugement, poursuivre une action en justice ou défendre à cette action, c'est-à-dire se présenter en justice soit comme demandeur, soit comme défendeur, ce que ne peuvent faire plusieurs sortes de personnes qui n'ont pas qualité pour cela.
Toutes les définitions de « ester »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. de Palais. Comparaître devant un tribunal. Il est seulement usité dans Ester en justice, Ester en jugement; Soutenir une action en justice, soit en demandant, soit en défendant; ce que ne peuvent faire les mineurs non émancipés, les personnes frappées d'interdiction, etc. La femme ne peut ester en jugement sans l'autorisation de son mari.
Littré
- Terme de palais. Usité seulement à l'infinitif dans cette phrase?: ester en jugement, poursuivre une action en justice ou défendre à cette action, c'est-à-dire se présenter en justice soit comme demandeur, soit comme défendeur, ce que ne peuvent faire plusieurs sortes de personnes qui n'ont pas qualité pour cela.
La femme ne peut ester en jugement sans l'autorisation de son mari
, Code Nap. art. 215.Ester à droit, comparaître, se présenter devant le juge sur l'assignation qu'on a reçue?; expression de l'ancienne jurisprudence qui ne s'appliquait qu'au droit criminel.
Il fallait venir ester à droit soi-même, à moins d'une dispense expresse du roi
, Voltaire, M?urs, 85.
HISTORIQUE
XIe s. Au camp [champ] estez, que ne seions vaincuz
, Ch. de Rol. LXXX.
XIIe s. Lors se repasme, ne peut en piez ester
, Ronc. p. 171. Laissez ester vostre ire, qui vient de mauvais art
, Sax. XI.
XIIIe s. Il tient de moi qui sui sa dame, Trois forces que de cors, que d'ame?; Car bien puis dire, sans mentir?: Jel fais ester, vivre et sentir
, la Rose, 19238. Le pays où on est estans et demorans
, Beaumanoir, 14.
XVIe s. Et pour en jugement (auquel ils sont deferez et accusez de ne vouloir ester) y faire appeler les detenteurs et occupateurs d'iceux leurs droits
, Du Bellay, M. 312.
Encyclopédie, 1re édition
ESTER, s. f. (Comm.) espece de natte, ou tissu de paille. Les Orientaux les étendent par terre, & se couchent dessus ; ils n'ont point d'autre lit.
Il y a aussi des esters de crin de différentes couleurs avec lesquelles on forme divers compartimens ; celles-là servent à couvrir les matelats de canapés.
Wiktionnaire
Verbe - français
ester \?s.te\ ou \?.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Justice) (Rare) Comparaître devant un tribunal ; poursuivre en justice.
- L'esclave (sum. ÌR) a un statut juridique, il a une personnalité juridique, il jouit de certains droits, il peut ester en justice, acquérir des biens, épouser une femme libre, sans que celle-ci entre pour autant dans la condition servile. ? (Isabelle Klock-Fontanille, Les Hittites, collection « Que sais-je ? », 1998, page 77)
- Il est par conséquent préférable d'ester, d'ouïr témoins, avocats, apôtres et huissiers, de discourir ainsi le plus longtemps possible avant que de juger. ? (Gérard Ansaloni, Les Dix Rouleaux de Touenhouang, Éditions La P'tite Hélène, 2018)
- La fumée blanche est arrivée de Matignon à 22 h 30 passées vendredi 2 avril, à la veille du week-end de Pâques : sur décision du gouvernement, l'agrément d'Anticor, qui permet à l'association anticorruption d'ester en justice, est renouvelé pour la période de trois ans prévue par la loi. ? (Samuel Laurent et Anne Michel, Le gouvernement renouvelle l'agrément d'Anticor après six mois de suspense, Le Monde. Mis en ligne le 3 avril 2021)
Verbe - ancien français
ester \Prononciation ?\
- Être debout.
-
Rester.
-
n'i pout mes ester ? (La Chanson de Guillaume, f. 9v, au miliu de la 1re colonne, manuscrit de la British Library)
- il ne peut plus y rester
-
n'i pout mes ester ? (La Chanson de Guillaume, f. 9v, au miliu de la 1re colonne, manuscrit de la British Library)
- Exister, être.
-
Être (à un endroit).
-
Un lievres vit un cerf ester ? (Le Ysope, Marie de France, f. 66r, 1re colonne de ce manuscrit de 1275-1300)
-
Un lievres vit un cerf ester ? (Le Ysope, Marie de France, f. 66r, 1re colonne de ce manuscrit de 1275-1300)
Nom commun - français
ester \?s.t??\ masculin
-
(Chimie) Molécule obtenue par la réaction chimique entre un alcool ou un phénol et un oxoacide.
- Fines herbes psychotropiques, notamment silène, spergule et saponaire, concoctées avec ester stéarique de glycérine et jus de coquelicot ranci. Recette infaillible pour susciter hallucinations catachrétiques. ? (Gabriel Relizan, Les Mouettes volent plus haut que les Hommes, chez l'auteur (Lulu.com), 2011, page 192)
Trésor de la Langue Française informatisé
ESTER1, subst. masc.
CHIM. Composé organique résultant de la condensation d'une molécule d'alcool et d'une molécule d'acide (notamment d'un acide carboxylique*) avec élimination d'une molécule d'eau. Ester phosphorique (cf. acrylique ex. 3).Synon. vieillis éther, éther-sel (cf. éther II B 1) :ESTER2, verbe intrans.
DR. Ester en jugement, en justice. Soutenir une action en justice, soit comme demandeur, soit comme défendeur. La femme ne peut ester en jugement sans l'autorisation de son mari (Code civil,1804, art. 215, p. 41).Les états admis à ester en justice devant la Cour (Charte Nations Unies,1946, p. 130):Ester au Scrabble
Le mot ester vaut 5 points au Scrabble.
Informations sur le mot ester - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot ester au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Ester
Est Estacade Estafier Estafilader Estame Estamet Estampe Estamper Estampille Estavelle Ester Estère ou esterre Esterlin Esteuf Esthe Esthésie Esthéticien Estier Estimable Estimateur Estimatif, ive Estimation Estime Estimé, ée Estimer Estivage Estival, ale Estivandier Estive Estive Estiver Estoc Estocade Estocader Estocadeur Estomac Estomaquer (s') Estomper Estrade Estradiot Estramaçon Estramaçonner Estrapade Estrasse Estrelage Estrif Estriver Estropiat Estropié, ée Estropiement est est est est est-africain est-africain est-allemand est-allemande est-allemands est-ce est-ce qu est-ce que est-ce-que est-ouest Estables Estables Establet establishment estacade estacades Estadens estafette estafettes estafier estafiers estafilade estafilades Estagel estagnon Estaimbourg Estaimpuis Estaing Estaing Estaires Estal estaminet estaminets estampage estampe estampé estampée estamper estampes Estampes estampilla estampillaient estampille estampillé estampillé estampilléesMots du jour
-
méconnaissais nymphomanie gentillets mégalosaure omnidirectionnelle l coloriées lettrage évadé cancans
Les citations avec le mot Ester
- Dans les rues de Winchester, les collégiens sortent en veste rouge, coiffés d'un chapeau de paille, genre canotier.Auteur : Julien Green - Source : Journal, 22 mai 1976
- Où pleurent les gens? C'est la question que je me pose souvent, bizarre qu'on croise jamais dans la rue des gens en train de chialer. Ils téléphonent beaucoup plus qu'ils pleurent, peut-être qu'on se détesterait moins si on chialait plus.Auteur : Véronique Olmi - Source : Bord de mer (2001)
- Mes parents m’ont appris la gourmandise et le cholestérol et j’aurais préféré qu’ils me fassent découvrir Buster Keaton et Mozart.Auteur : Gérard Jugnot - Source : Les confidences de Gérard Jugnot dans Sept à Huit, 15 novembre 2020
- J'aime leur façon de travailler en France. Cela me donne l'impression que c'est plus simple. On prend une idée, on travaille ensemble. On ne se sent pas obligé de faire quelque chose de très très grand pour gagner des millions. Ça me plairait de faire un film avec un bon metteur en scène et de rester pendant huit, dix semaines en France pour le tournage.Auteur : Kirk Douglas - Source : Interview accordée en 1978
- Elle a la tête qui tourne, à force de rester penchée en arrière. Et d'un coup, elle tombe. Dans la boue. Comme une masse. Elle n'a pas mal, mais elle pleure. Très longtemps. Tout le temps que dure la pluie.Auteur : Barbara Constantine - Source : A Mélie, sans mélo (2008)
- Il me faut ou partir et vivre, ou rester et mourir.Auteur : William Shakespeare - Source : Roméo et Juliette (1594)
- En général, il faut se redresser pour être grand: il n'y a qu'à rester comme on est pour être petit.Auteur : Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux - Source : La Vie de Marianne (1731-1745)
- Il en faut, du courage, pour rester enfermée de longues heures à triturer les mots, à leur dessiner des petites pattes velues ou des ailes afin qu'ils marchent ou s'envolent.Auteur : Katherine Pancol - Source : Les Yeux jaunes des crocodiles (2006)
- Les amis fidèles sont souvent un encouragement à rester aussi borné le lendemain que vous l'étiez la veille.Auteur : Henri Michaux - Source : Passages (1950)
- On ne gagne rien à ce personnage d'homme malheureux : on se fait détester.Auteur : Romain Rolland - Source : Jean-Christophe (1904-1912)
- Le plus important est de rester toujours modeste face à la connaissance.Auteur : Rigoberta Menchu Tum - Source : Sans référence
- Otez-moi le Christ, et il ne me restera plus rien.Auteur : Jean Scot Erigène - Source : Dans Patrologie latine.
- Tout n'est pas à vendre. On n'achète pas la dignité. On n'achète pas un pays. On n'achète pas l'âme ou la foi. Certaines choses sont sacrées et doivent le rester. Auteur : Caroline Laurent - Source : Rivage de la colère (2020)
- Chaque protestation politique fondamentale est un appel à une justice absente, et s'accompagne de l'espoir que dans le futur cette justice sera établie ; cet espoir, cependant, n'est pas la raison première de la protestation. On proteste parce que ne pas protester serait trop humiliant, trop rabaissant, trop mortifère. On proteste (en construisant une barricade, en prenant les armes, en faisant la grève de la faim, en se tenant par les bras, en criant, en écrivant) afin de sauver le moment présent, quoi que l'avenir réserve.Auteur : John Berger - Source : Le carnet de Bento
- Quand je clame mon envie de rester en France alors qu’on me voit partir sur les tournages du Scorsese et du Clooney, je suis sûr que certains pensent que c’est de la démagogie. Auteur : Jean Dujardin - Source : Interview Première février 2013
- Fragments de vérité, c'est en croyant dire toute la vérité que nous risquons de manifester ce fragment. Si nous pensons «fragment» nous totalisons du néant.Auteur : Georges Perros - Source : Papiers collés 1 (1973)
- On ne peut contester la coutume passée en loi qui veut que les filles ne puissent hériter la couronne de France tant qu'il reste un mâle de sang royal.Auteur : Voltaire - Source : Dictionnaire philosophique portatif (1764)
- Les roches de l'Estérel ressemblent de plus en plus aux bouclettes des vieilles Américaines: déjà rose pastel, elles sont désormais maintenues par des résilles.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- Quand elle lui prenait le bras, elle se laissait aller à s'alanguir, à trébucher, pour lui mieux manifester sa confiance, son abandon, son amour.Auteur : Georges Duhamel - Source : Chronique des Pasquier (1933-1945)
- Ainsi pendant que le peuple russe meurt de faim, d'immenses quantités de blé partent à l'étranger pour attester de la soi-disant richesse du paradis soviétique.Auteur : Georges Remi, dit Hergé - Source : Les Aventures de Tintin, 1. Tintin au pays des Soviets (1930)
- D'où qu'elle vienne, l'intime conviction restera toujours plus poétique, plus forte et plus rassurante que la réalité.Auteur : Fatou Diome - Source : Le Ventre de l'Atlantique (2003)
- Ses grandes qualités restèrent les mêmes, mais ses bonnes inclinations s'altérèrent et ne soutinrent plus ses grandes qualités; par la corruption de cette tache originelle sa nature se détériora.Auteur : François-René de Chateaubriand - Source : Mémoires d'outre-tombe (1848), Partie 2, Livre 16, Chapitre 10
- Le meilleur secret pour ne jamais tomber c'est de rester toujours assis.Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Sans référence
- Mieux vaut mourir que rester misérable !
Tombe le joug qui nous accable
Et sous nos coups périsse l'étranger !
Amour sacré de la patrie,
Rends-nous l'audace et la fierté ;
A mon pays je dois la vie ;
Il me devra sa liberté.Auteur : Eugène Scribe - Source : La Muette de Portici (1828) - Ils dansèrent de plus belles quand la mairie ouvrit de gros registres pour recenser les nèg-de-terre et leur offrir l'état civil. Après un siècle de queue, mon Esternome et sa Ninon stationnèrent deux secondes devant un secrétaire de mairie à trois yeux. D'un trait d'encre, ce dernier les éjecta de leur vie de savane pour une existence officielle sous les patronymes de Ninon Cléopâtre et d'Esternome Laborieux. Auteur : Patrick Chamoiseau - Source : Texaco (1992)
Les citations du Littré sur Ester
- Doit-il presumer [le mari] n'enquester Qui est Michaut ne Michelet, S'il congnoistra mouches en laict ?Auteur : COQUILLART - Source : Droits nouveaux.
- Je puis protester que le marquis de Fénelon, son neveu [de Fénelon], ambassadeur, me les dit [des vers de Fénelon] à la Haie en 1741 ; il y avait dans la chambre un homme fort connu qui pourrait s'en souvenir ; c'est en présence du même homme que M. de Fénelon me montra le manuscrit original du TélémaqueAuteur : Voltaire - Source : Siècle de Louis XIV, Supplément, 3e part.
- On farcissoit ses viandes de drogues odoriferantes de telle sumptuosité, qu'un paon et deux faisands revenoient à cent ducats, pour les apprester selon leur maniereAuteur : MONT. - Source : I, 393
- Et le trio de louves surannées Qui, tour à tour à me mordre acharnées, Dans leur fureur semblent s'entre-prêter L'unique dent qui leur a pu resterAuteur : J. B. ROUSS. - Source : Épît. I, 3
- Pourquoi même du ciel attester la puissance ?Auteur : Jean Racine - Source : ib.
- Puis tu arresteras le noeud seurementAuteur : PARÉ - Source : X, 24
- On était si préoccupé des affaires politiques, si dédaigneux de la poésie, que les vers admirables de Thompson restèrent d'abord ignorés du public et du protecteur que le poëte avait invoquéAuteur : VILLEMAIN - Source : Litt. fr. XVIIIe siècle, 2e part. 2e leçon.
- Quel que soit le transport d'une âme impatiente, Ma parole m'engage à rester en attenteAuteur : Molière - Source : l'Étour. V, 5
- Ce que j'auray dict sans soin, si on vient à me le contester, je m'en formalise, je l'espouseAuteur : MONT. - Source : III, 291
- L'avant garde, le connestable, et bien trois mille lances s'arresterent tout outre à l'opposite de l'ost du roiAuteur : Jean Froissard - Source : II, II, 212
- Les femmes arresterent entre elles qu'elles porteroient un an entier le deuil de sa mortAuteur : AMYOT - Source : ib. 40
- Si un être intelligent avait créé un être intelligent, le créé devrait rester dans la dépendance qu'il a eue dès son origineAuteur : Montesquieu - Source : Esp. I, 1
- Les centenaires, ceux qui, à Rome, recevaient cent mille sesterces par anAuteur : F. DELAUNAY - Source : Journ. offic. 18 nov. 1874, p. 7688, 1re col.
- Il vault mieulx prester au coup, que, s'aheurtant à ne rien relascher, donner occasion à....Auteur : MONT. - Source : I, 126
- Il ne resteroit innocence aucune n'en dits n'en faits, s'il suffisoit d'accuserAuteur : CALV. - Source : Instit. Dédic.
- Malgré cette apologie, l'historien grec restera du moins entaché d'hérésie aux yeux de la postérité catholiqueAuteur : D'ALEMB. - Source : Éloges, L. Cousin.
- Nul orfevre ne peut ouvrer à Paris d'argent, que il ne soit aussi bon comme esterlins ou meilleurAuteur : DE LABORDE - Source : Émaux, p. 307
- Les heures qui vous resteront, pourvu que vous les ménagiez fidèlement, seront le grain de sénevé marqué dans l'ÉvangileAuteur : FÉN. - Source : t. XVII, p. 416
- Elle m'a faict souvent monter à cheval, faire mes effors, Aller, chevaucher, tempester. Et courir à cry et à corsAuteur : COQUILL. - Source : Monol. de la botte de foin.
- J'aurais pu rester longtemps dans les griffes des alguazils, si on n'eût pas parlé de moiAuteur : P. L. COUR. - Source : Lett. II, 73
- Ne jà, pour nul desirier, [je] Ne remainrai [resterai] avecques ces tirans, Qui sont croisé à loier Pour dimer clers et bourjois et sergensAuteur : QUESNES - Source : Romancero, p. 97
- Napoléon ne se décide encore ni à rester ni à partir ; vaincu dans ce combat d'opiniâtreté, il remet de jour en jour à avouer sa défaiteAuteur : SÉGUR - Source : Hist. de Nap. VIII, II
- Il le feist arester prisonnier avec TheseusAuteur : AMYOT - Source : Thésée, 39
- Il n'avoit pas reconnu deux fossez creux sans haie qui l'arresterent à 80 pas des ennemis qui firent beau feu sur l'arrest, comme fit aussi la courtineAuteur : D'AUB. - Source : ib. II, 258
- S'il se trouve à des noces [J. C.], c'est pour manifester sa puissance et autoriser sa doctrineAuteur : MASS. - Source : Conf. Cond. des clercs
Les mots débutant par Est Les mots débutant par Es
Une suggestion ou précision pour la définition de Ester ? -
Mise à jour le mardi 27 janvier 2026 à 10h26

- Eau - Ecologie - Economie - Ecouter - Ecrire - Ecriture - Education - Égalité - Egalite - Ego - Egoisme - Elegance - Elevation - Elitisme - Embobiner - Emergence - Emotion - Energie - Enfance - Enfant - Enfer - Engager - Ennemi - Ennui - Enseignement - Enseigner - Envie - Environnement - Ephemere - Epouse - Épouse - Époux - Epoux - Epreuve - Eprouver - Éprouver - Equilibre - Erotisme - Erreur - Erudiction - Esclave - Espace - Espece - Espérance - Esperance - Esperer - Espérer - Espoir - Esprit - Essentiel - Estime - Etat - Eternel - Eternite - Ethique - Ethologie - Etonnement - Etrange - Etre - Etudier - Europe - Evidence - Evolution - Exces - Excuses - Exhibitionnisme - Exil - Existence - Exister - Experience - Expliquer - Exponentiel - Extase - Extra+terrestre
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur ester
Poèmes ester
Proverbes ester
La définition du mot Ester est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ester sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ester présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
