La définition de Ester du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Ester
Nature : v. n.
Prononciation : è-sté
Etymologie : Provenç. estar, istar, star ; espagn. et portug. estar ; ital. stare ; du latin stare, être debout ; sanscrit, stha ; comp. l'allem. stehen.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de ester de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec ester pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Ester ?
La définition de Ester
Terme de palais. Usité seulement à l'infinitif dans cette phrase : ester en jugement, poursuivre une action en justice ou défendre à cette action, c'est-à-dire se présenter en justice soit comme demandeur, soit comme défendeur, ce que ne peuvent faire plusieurs sortes de personnes qui n'ont pas qualité pour cela.
Toutes les définitions de « ester »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. de Palais. Comparaître devant un tribunal. Il est seulement usité dans Ester en justice, Ester en jugement; Soutenir une action en justice, soit en demandant, soit en défendant; ce que ne peuvent faire les mineurs non émancipés, les personnes frappées d'interdiction, etc. La femme ne peut ester en jugement sans l'autorisation de son mari.
Littré
- Terme de palais. Usité seulement à l'infinitif dans cette phrase?: ester en jugement, poursuivre une action en justice ou défendre à cette action, c'est-à-dire se présenter en justice soit comme demandeur, soit comme défendeur, ce que ne peuvent faire plusieurs sortes de personnes qui n'ont pas qualité pour cela.
La femme ne peut ester en jugement sans l'autorisation de son mari
, Code Nap. art. 215.Ester à droit, comparaître, se présenter devant le juge sur l'assignation qu'on a reçue?; expression de l'ancienne jurisprudence qui ne s'appliquait qu'au droit criminel.
Il fallait venir ester à droit soi-même, à moins d'une dispense expresse du roi
, Voltaire, M?urs, 85.
HISTORIQUE
XIe s. Au camp [champ] estez, que ne seions vaincuz
, Ch. de Rol. LXXX.
XIIe s. Lors se repasme, ne peut en piez ester
, Ronc. p. 171. Laissez ester vostre ire, qui vient de mauvais art
, Sax. XI.
XIIIe s. Il tient de moi qui sui sa dame, Trois forces que de cors, que d'ame?; Car bien puis dire, sans mentir?: Jel fais ester, vivre et sentir
, la Rose, 19238. Le pays où on est estans et demorans
, Beaumanoir, 14.
XVIe s. Et pour en jugement (auquel ils sont deferez et accusez de ne vouloir ester) y faire appeler les detenteurs et occupateurs d'iceux leurs droits
, Du Bellay, M. 312.
Encyclopédie, 1re édition
ESTER, s. f. (Comm.) espece de natte, ou tissu de paille. Les Orientaux les étendent par terre, & se couchent dessus ; ils n'ont point d'autre lit.
Il y a aussi des esters de crin de différentes couleurs avec lesquelles on forme divers compartimens ; celles-là servent à couvrir les matelats de canapés.
Wiktionnaire
Verbe - français
ester \?s.te\ ou \?.te\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Justice) (Rare) Comparaître devant un tribunal ; poursuivre en justice.
- L'esclave (sum. ÌR) a un statut juridique, il a une personnalité juridique, il jouit de certains droits, il peut ester en justice, acquérir des biens, épouser une femme libre, sans que celle-ci entre pour autant dans la condition servile. ? (Isabelle Klock-Fontanille, Les Hittites, collection « Que sais-je ? », 1998, page 77)
- Il est par conséquent préférable d'ester, d'ouïr témoins, avocats, apôtres et huissiers, de discourir ainsi le plus longtemps possible avant que de juger. ? (Gérard Ansaloni, Les Dix Rouleaux de Touenhouang, Éditions La P'tite Hélène, 2018)
- La fumée blanche est arrivée de Matignon à 22 h 30 passées vendredi 2 avril, à la veille du week-end de Pâques : sur décision du gouvernement, l'agrément d'Anticor, qui permet à l'association anticorruption d'ester en justice, est renouvelé pour la période de trois ans prévue par la loi. ? (Samuel Laurent et Anne Michel, Le gouvernement renouvelle l'agrément d'Anticor après six mois de suspense, Le Monde. Mis en ligne le 3 avril 2021)
Verbe - ancien français
ester \Prononciation ?\
- Être debout.
-
Rester.
-
n'i pout mes ester ? (La Chanson de Guillaume, f. 9v, au miliu de la 1re colonne, manuscrit de la British Library)
- il ne peut plus y rester
-
n'i pout mes ester ? (La Chanson de Guillaume, f. 9v, au miliu de la 1re colonne, manuscrit de la British Library)
- Exister, être.
-
Être (à un endroit).
-
Un lievres vit un cerf ester ? (Le Ysope, Marie de France, f. 66r, 1re colonne de ce manuscrit de 1275-1300)
-
Un lievres vit un cerf ester ? (Le Ysope, Marie de France, f. 66r, 1re colonne de ce manuscrit de 1275-1300)
Nom commun - français
ester \?s.t??\ masculin
-
(Chimie) Molécule obtenue par la réaction chimique entre un alcool ou un phénol et un oxoacide.
- Fines herbes psychotropiques, notamment silène, spergule et saponaire, concoctées avec ester stéarique de glycérine et jus de coquelicot ranci. Recette infaillible pour susciter hallucinations catachrétiques. ? (Gabriel Relizan, Les Mouettes volent plus haut que les Hommes, chez l'auteur (Lulu.com), 2011, page 192)
Trésor de la Langue Française informatisé
ESTER1, subst. masc.
CHIM. Composé organique résultant de la condensation d'une molécule d'alcool et d'une molécule d'acide (notamment d'un acide carboxylique*) avec élimination d'une molécule d'eau. Ester phosphorique (cf. acrylique ex. 3).Synon. vieillis éther, éther-sel (cf. éther II B 1) :ESTER2, verbe intrans.
DR. Ester en jugement, en justice. Soutenir une action en justice, soit comme demandeur, soit comme défendeur. La femme ne peut ester en jugement sans l'autorisation de son mari (Code civil,1804, art. 215, p. 41).Les états admis à ester en justice devant la Cour (Charte Nations Unies,1946, p. 130):Ester au Scrabble
Le mot ester vaut 5 points au Scrabble.

Informations sur le mot ester - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 4 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot ester au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

Les mots proches de Ester
Est Estacade Estafier Estafilader Estame Estamet Estampe Estamper Estampille Estavelle Ester Estère ou esterre Esterlin Esteuf Esthe Esthésie Esthéticien Estier Estimable Estimateur Estimatif, ive Estimation Estime Estimé, ée Estimer Estivage Estival, ale Estivandier Estive Estive Estiver Estoc Estocade Estocader Estocadeur Estomac Estomaquer (s') Estomper Estrade Estradiot Estramaçon Estramaçonner Estrapade Estrasse Estrelage Estrif Estriver Estropiat Estropié, ée Estropiement est est est est est-africain est-africain est-allemand est-allemande est-allemands est-ce est-ce qu est-ce que est-ce-que est-ouest Estables Estables Establet establishment estacade estacades Estadens estafette estafettes estafier estafiers estafilade estafilades Estagel estagnon Estaimbourg Estaimpuis Estaing Estaing Estaires Estal estaminet estaminets estampage estampe estampé estampée estamper estampes Estampes estampilla estampillaient estampille estampillé estampillé estampilléesMots du jour
Rare Ramifier (se) Rocambole Ers Jus Parti Amende Calorifiant, ante Vanilline Invisiblement
Les citations avec le mot Ester
- L'overdose de se tenir à carreau, l'overdose de rester à sa place, d'être bien gentille, l'overdose. Tu comprends ? J'ai atteint l'overdose.Auteur : Nathalie Démoulin - Source : La Grande Bleue (2012)
- L'existence n'est qu'une question de seconde chance et tant que nous serons en vie, jusqu'à la fin, il restera une autre chance.Auteur : Jeanette Winterson - Source : Pourquoi être heureux quand on peut être normal (2012)
- Incapable d'éclater, de me mettre en colère, aucun geste ne manifesterait ma haine.Auteur : Raymond Radiguet - Source : Le Diable au corps (1923)
- Je n'avais d'autre raison de lui en vouloir que d'avoir cessé de l'aimer. C'est une chose que l'on pardonne difficilement malgré les «nous resterons toujours copains». Au reste, un homme qu'on a aimé d'amour mérite rarement d'être aimé d'amitié.Auteur : Claire Martin - Source : Quand j'aurai payé ton visage (1962)
- Je pouvais rentrer à l'aube ou lire au lit toute la nuit, dormir en plein midi, rester claquemurée vingt-quatre heures de suite, descendre brusquement dans la rue.Auteur : Simone de Beauvoir - Source : La Force de l'âge (1960)
- La liberté, c'est dangereux! Ce qui est sécurisant, c'est de rester à sa place!Auteur : Woody Allen - Source : Opus 1 et 2, Dieu, Shakespeare... et moi (1975)
- On voyage pour que les choses surviennent et changent; sans quoi on resterait chez soi.Auteur : Nicolas Bouvier - Source : L'Usage du monde (1963)
- Depuis des mois, ils apprennent à être des funambules. Rester maître de soi et pourtant lâcher prise, c'est sur ce fil-là qu'ils vont devoir marcher.Auteur : Claudie Gallay - Source : L'Amour est une île (2010)
- Même si on sait que le corps n'est qu'un vaisseau, que c'est l'esprit le fret précieux, personne ne peut rester insensible devant un corps meurtri, mutilé. La tristesse vous envahit, la révolte aussi.Auteur : Dean Koontz - Source : L'Ami Odd Thomas (2005)
- J'espère rester au chômage en tant que photographe de guerre jusqu'à la fin de ma vie.Auteur : Endre Erno Friedmann, dit Robert Capa - Source : A la fin de la seconde guerre mondiale.
- Pousser un cri de révolte et rester la bouche ouverte à cause d'un déplacement de la mâchoire.Auteur : Denis Langlois - Source : ARPA, Revue de poésie (janvier 2008)
- La mort est un western muet dans les plaines du Nouveau Mexique.Auteur : Dominique Noguez - Source : Ouverture des veines et autres distractions (1982)
- Le difficile n'est pas de monter, mais en montant, de rester soi.Auteur : Jules Michelet - Source : Le Peuple
- Et la reine répondit: «Nous courons pour rester à la même place.»Auteur : Charles Lutwidge Dodgson, dit Lewis Carroll - Source : De l'autre côté du miroir (1872)
- Après une grande haine, il restera toujours une petite haine.Auteur : Proverbes chinois - Source : Proverbe
- Rester passionnée et active m'empêche de me ramollir et d'être victime de cette oisiveté dont souffrent et meurent beaucoup de retraités.Auteur : Brigitte Bardot - Source : Interview dans Paris-Match, 19 août 2014.
- Elle préfère rester ici avec la bonne plutôt que regarder sa maman qui s'occupe de tout sauf de sa fille. Elle me fait penser à ces poussins qui perdent leur mère et suivent les canards.Auteur : Kathryn Stockett - Source : La Couleur des sentiments (2010)
- ... opiniâtreté et contester sont qualités communes, plus apparentes aux plus basses âmes; que se raviser et se corriger, abandonner un mauvais parti sur le cours de son ardeur, ce sont qualités rares, fortes et philosophiques.Auteur : Michel de Montaigne - Source : Essais, I, 26
- Ah! Le génie chinois! Avoir inventé le principe du non-agir pour justifier de rester toute la journée à se dorer au soleil du Yunnan sur le seuil d'une cabane...Auteur : Sylvain Tesson - Source : Dans les forêts de Sibérie (2011)
- Il prit alors conscience qu'il y avait bien pire que détester quelqu'un pour ce qu'il avait fait : le détester pour ce qu'il n'avait pas fait. Auteur : Franck Bouysse - Source : Plateau (2017)
- A l'exception des commerçants, les gens qui voyagent sont des inquiets qui ne savent pas rester seuls avec eux-mêmes: ils vont chercher au loin des images neuves qu'ils offrent à leurs yeux, mais leur coeur reste vide.Auteur : Mesa Selimovic - Source : La Forteresse (1970)
- Qui a dit que la coïncidence était juste la façon qu'a Dieu de rester anonyme ? Auteur : Donna Tartt - Source : Le Chardonneret (2013)
- Contester le droit d'un écrivain de faire une œuvre poétique ou une œuvre réaliste, c'est vouloir le forcer à modifier son tempérament, récuser son originalité, ne pas lui permettre de se servir de l'œil et de l'intelligence que la nature lui a donnés. Auteur : Guy de Maupassant - Source : Préface de Pierre et Jean, La Guillette, Etretat, septembre 1887
- Le jour de mes vingt ans, elle m'a gardé dans sa bouche et a avalé ma semence. Elle n'a pas réclamé d'argent et m'a demandé de rester avec elle. Je ne m'étais pas rendu compte avant ce moment que notre relation avait pris un tour nouveau.Auteur : Paul Colize - Source : Back Up (2012)
- S'il y a une chose que cet attentat m'a rappelée, sinon apprise, c'est bien pourquoi je pratique ce métier dans ces deux journaux - par esprit de liberté et par goût de la manifesterAuteur : Philippe Lançon - Source : Le lambeau (2018)
Les citations du Littré sur Ester
- Ne jà, pour nul desirier, [je] Ne remainrai [resterai] avecques ces tirans, Qui sont croisé à loier Pour dimer clers et bourjois et sergensAuteur : QUESNES - Source : Romancero, p. 97
- Ils l'avalent des yeux [l'huître], du doigt ils se la montrent ; à l'égard de la dent il fallut contesterAuteur : Jean de La Fontaine - Source : Fabl. IX, 9
- Notre devoir est d'admonester ceux que nous voyons vivre desordonnementAuteur : CALVIN - Source : 196
- Sans s'arrester aux larmes des passagers qui se tourmentent d'effroy et tirent du cueurAuteur : AMYOT - Source : ib. 63
- Prester beau jeuAuteur : MONT. - Source : I, 2
- Il fallait rester à table une partie de la journée et boire d'autantAuteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Hél. I, 23
- Je fis enlever et exécuter le duc de Glocester, mon oncle, qui ralliait tous les mécontents contre moiAuteur : FÉN. - Source : Dial. des morts mod. dial. 2
- Les vertus guerrières restèrent après qu'on eut perdu toutes les autresAuteur : Montesquieu - Source : Rom. 10
- C'est en juin 1872 que l'unionisme [des ouvriers agricoles] se développe dans le Glocestershire, au grand scandale du clergéAuteur : H. DENIS - Source : la Philos. posit. juill.-août 1874, p. 76
- Il se doubta bien que les Parthes leur avoient ainsi desbordé ceste riviere pour les arresterAuteur : AMYOT - Source : ib. 53
- Glocester : Vous auriez mis, dit-on, seigneur de haut lignage, Pour cent livres sterling tous vos aïeux en gage. - Tyrrel : C'est pure calomnie, et milord le sent bien, Vu que sur des aïeux un juif ne prête rienAuteur : C. DELAV. - Source : Enfants d'Édouard, II, 3
- Caton se levant, non comme picqué de soudaine cholere ny d'envie de contester, ains de sens froid et rassisAuteur : AMYOT - Source : Cat. d'Utiq. 66
- M. de Vieilleville repliqua, que le tout dependoit de la capture et qu'ils n'estoient pas assez forts pour l'arresterAuteur : CARLOIX - Source : IV, 4
- L'Hébreu en riant répondit : Votre Grandeur resterait ici jusqu'à demain, que la pierre ne serait pas encore arrivée, elle est à plus de six milles d'ici, et il faudrait quinze hommes pour la remuerAuteur : Voltaire - Source : Zadig, 10
- Cette sage et modeste retenue qui va à cacher ses propres dons et à manifester ceux des autresAuteur : MASS. - Source : Myst. Nouvelle vie.
- Ils perdoient le temps pour neant, et alenoient à demeurer là, et ne veoient ni tour ni voie par quoi ils pussent rien conquesterAuteur : Jean Froissard - Source : I, I, 178
- Car lorsque femme à un amant conteste, Son contester signe d'amour attesteAuteur : MAROT - Source : IV, 110
- Je puis attester ici la foi publique : ceux qui eurent besoin de son secours trouvèrent-ils jamais entre eux et lui des barrières impénétrables ?Auteur : FLÉCH. - Source : Lamoignon.
- Si le pleurer pouvoit la tristesse arrester, On devroit, seigneur mien, les larmes acheter ; Et ne se trouveroit rien si cher que le pleur ; Mais les pleurs en effet sont de nulle valeurAuteur : DU BELL. - Source : VI, 17, recto
- Il y avoit aux carrefours à Rome des vaisseaux et demycuves pour y apprester à pisser aux passantsAuteur : MONT. - Source : I, 372
- Attenter sur la personne du prince et tremper ses mains dans son sang ; ce qui est si abominable, que nos adversaires n'ont encore osé l'approuver, puisqu'ils font encore semblant de détester Cromwell et le cromwellismeAuteur : BOSSUET - Source : Déf. Hist. variat. 5
- À force de crier autour de leurs aureilles et de les tempesterAuteur : MONT. - Source : II, 56
- S'il y en avoit quelqu'un [des chiens] qui emportast la voye du lievre cent pas ou plus devant les autres, il le faudroit arrester en lui disant derriere, et non haye ; ce mot de haye ne se doit dire qu'aux chiens qui sont en faute, comme quand ils chassent le changeAuteur : SALNOVE - Source : Véner. p. 209, dans LACURNE
- Ainsi m'a enchargé ton père et recommandé de t'aviser et admonester pour ton bienAuteur : P. L. COUR. - Source : II, 158
- Un certain degré de chaleur est nécessaire [pour la formation des névés] ; il faut que pendant l'été le thermomètre s'élève au-dessus de zéro, sans quoi la neige resterait à l'état pulvérulent, et ne passerait point à celui de névé en fondant et en regelant ensuiteAuteur : CH. MARTINS - Source : Rev. des Deux-Mondes, 1er mars 1867, p. 218
Les mots débutant par Est Les mots débutant par Es
Une suggestion ou précision pour la définition de Ester ? -
Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h30

- Eau - Ecologie - Economie - Ecouter - Ecrire - Ecriture - Education - Égalité - Egalite - Ego - Egoisme - Elegance - Elevation - Elitisme - Embobiner - Emergence - Emotion - Energie - Enfance - Enfant - Enfer - Engager - Ennemi - Ennui - Enseignement - Enseigner - Envie - Environnement - Ephemere - Epouse - Épouse - Époux - Epoux - Epreuve - Eprouver - Éprouver - Equilibre - Erotisme - Erreur - Erudiction - Esclave - Espace - Espece - Espérance - Esperance - Esperer - Espérer - Espoir - Esprit - Essentiel - Estime - Etat - Eternel - Eternite - Ethique - Ethologie - Etonnement - Etrange - Etre - Etudier - Europe - Evidence - Evolution - Exces - Excuses - Exhibitionnisme - Exil - Existence - Exister - Experience - Expliquer - Exponentiel - Extase - Extra+terrestre
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur ester
Poèmes ester
Proverbes ester
La définition du mot Ester est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Ester sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Ester présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.