La définition de Estimer du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.
Estimer
Nature : v. a.
Prononciation : è-sti-mé
Etymologie : Wallon, astimer, évaluer, estimer ; provenç. esmar, estimar ; espagn. et portug. estimar ; ital. stimare ; du latin aestimare, que des étymologistes latins dérivent de aes, argent, et le suffixe tim (comme dans legi-timare) : évaluer en argent. AEstimare avait donné, dans l'ancienne langue, d'après la suppression des voyelles brèves, esmer (d'où l'anglais to aim, viser à, ce qui nous indique qu'on prononçait êmer) ; estimer a été refait sur le latin dans le XIVe siècle.
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de estimer de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.
Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec estimer pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Estimer ?
La définition de Estimer
Déterminer la valeur, le prix de quelque chose. On estime ce cheval mille francs.
Toutes les définitions de « estimer »
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Priser quelque chose, en apprécier, en déterminer la valeur. Les héritiers ont fait estimer les meubles, les terres, la maison. Cette terre a été estimée tant, estimée à tant. Combien estimez-vous cela? J'estime mon cheval deux mille francs. Il signifie aussi Avoir une opinion avantageuse de quelqu'un, de quelque chose, en faire cas. On estime fort cet homme-là. Il se fait estimer partout. J'estime son mérite, sa vertu. S'il a fait cette action, je l'en estime davantage. S'estimer à sa juste valeur. Souvent on s'estime trop soi-même. Ils s'estiment réciproquement. Il peut signifier aussi simplement Avoir une opinion sur une personne ou sur une chose. Il estimait cette place imprenable. Être estimé sage, savant. J'estime que cela est. J'estime qu'il pourrait faire quelque difficulté. J'estime qu'il faudra dix heures pour faire la route. Je m'estime heureux d'avoir échappé à ce danger.
Littré
-
1Déterminer la valeur, le prix de quelque chose. On estime ce cheval mille francs.
Combien estimez-vous cette maison?? En quelque contrée de l'univers que vous alliez, vous y trouverez l'homme aussi fin que vous?; et il ne vous donnera jamais que ce qu'il estime le moins pour ce qu'il estime le plus
, Raynal, Hist. phil. III, 1.Fig.
Permettez, madame, que j'estime La grandeur de l'amour par la grandeur du crime
, Corneille, Sertor. v, 4. -
2Faire cas, avoir de la considération pour.
J'honore sa vertu, j'estime sa personne
, Corneille, Héracl. I, 2.Je vous estime trop pour vouloir rien farder
, Corneille, Nicom. I, 2.? Il [Annibal] m'a surtout laissé ferme en ce point D'estimer beaucoup Rome et ne la craindre point
, Corneille, ib. II, 3.Son monsieur Trissotin me chagrine et m'assomme, Et j'enrage de voir qu'elle estime un tel homme
, Molière, F. sav. I, 3.Sur quelque préférence une estime se fonde?; Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le monde
, Molière, Mis. I, 1.J'estimai ces bons pères de l'excellence de leur politique
, Pascal, Prov. 5.Cet homme [Retz] si fidèle aux particuliers, si redoutable à l'État, d'un caractère si haut qu'on ne pouvait ni l'estimer, ni le craindre, ni l'aimer, ni le haïr à demi
, Bossuet, le Tellier.Il y a deux choses qu'ils [les hommes] estiment beaucoup? la vie et l'argent
, La Bruyère, XI.J'ai remis votre lettre au roi, il vous estime autant qu'il peut estimer un hérétique
, Maintenon, Lett. à M. de Villette, 10 juillet 1684. -
3Croire, réputer, présumer.
Si quelqu'un les regarde? Estime, mon ami, que c'est un grand miracle
, Régnier, Sat. IV.Ils répondirent qu'ils estimaient la place imprenable
, Vaugelas, Q. C. liv. III, dans RICHELET.Et j'estime Que ce peu que j'ai dit est l'avis de Maxime
, Corneille, Cinna, II, 1.Quoi que vous estimiez de ma civilité, Je ne me pique point d'insensibilité
, Corneille, Suiv. II, 3.Tu m'estimes bien lâche, imprudente rivale
, Corneille, Rodog. II, 1.Je n'estime pas que l'homme soit capable de former un projet?
, La Bruyère, Disc. sur Théophr.Le plus sûr, c'est d'estimer celle [la forme de gouvernement] où l'on est né la meilleure de toutes
, La Bruyère, X.Le roi Louis XIII expliqua pendant un quart d'heure l'avis qu'il estimait devoir être suivi
, Saint-Simon, 6, 87. - 4 Terme de marine. Faire une estime.
-
5S'estimer, v. réfl. Avoir de l'estime pour soi-même.
Je m'estimais trop peu pour un honneur si grand
, Corneille, Hor. II, 2.À l'égard de ceux qui s'estiment à propos de rien, qui sont glorieux de leur rang ou de leurs richesses, gens insupportables et qui fâchent tout le monde?
, Marivaux, Marianne, 4e part.Ces peuples s'estimaient sans mépriser les autres nations
, Raynal, Hist. phil. XVIII, 16.Qui ne s'estime pas perd ses droits à l'estime
, Delille, Parad. perdu, VIII.S'estimer son prix, avoir de soi la juste opinion qu'on doit en avoir.
Avoir une estime réciproque. Nous nous estimons l'un et l'autre.
-
6Déterminer sa propre valeur.
Glocester?: Moi, je paie?; à présent tu ne t'appartiens plus. - Tyrrel?: Jamais on n'eut sur moi de droit si légitime?; Vous m'avez acheté plus que je ne m'estime
, Delavigne, Enf. d'Éd. II, 3. -
7Se croire, se réputer.
Leur brutale vertu veut qu'on s'estime heureux
, Corneille, Hor. IV, 4.Avant que de combattre, ils s'estiment perdus
, Corneille, Cid, IV, 3.Roxane s'estimait assez récompensée
, Racine, Baj. III, 4.
HISTORIQUE
XIIe s. Et tant des autres que nus [nul] nel peut esmer
, Ronc. p. 32.
XIIIe s. Vingt ans avoit Pepins, ainsi [je] l'oï esmer
, Berte, III. Sans les autres richesses que je ne sai conter, Qu'à peine les peut-on ne dire ne esmer
, ib. XCVIII.
XIVe s. Non obstant que la valeur des choses et dons dessus diz ne soit extimée et declairée en ces presentes
, Bibl. des Chartes, 5e série, t. I, p. 80. Ils furent si surprins et orent si grant joie que nul ne le pourroit extimer
, Ménagier, I, 9.
XVe s. Adonc je regarday l'entrée Du jardin qui estoit fermée?; Mais comme ma vue estima, Zephirus tost la defferma
, La Fontaine, 15. Le conte de Dunoys fort estimé en toutes choses
, Commines, I, 3. Il estima peu leurs requestes et demandes
, Commines, V, 16.
XVIe s. Il ne faut point estimer d'un homme par un seul fait
, Calvin, Instit. 826. Il se pourmena un tour ou deux par la salle, pensant bien profundement comme l'on pouvoit estimer
, Rabelais, Pant. II, 13. Estimant que cela ayderoit à?
, Montaigne, I, 15. Je ne l'honore ny ne l'estime [la pratique de la médecine]
, Montaigne, III, 207. Il fut seul estimé cause et autheur de la guerre peloponesiaque
, Amyot, Péric. 57. Plusieurs estiment que cette deesse Euclia soit Diane, et la nomment ainsi
, Amyot, Arist. 50.
Wiktionnaire
Verbe - français
estimer \?s.ti.me\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'estimer)
-
Priser quelque chose, en apprécier, en déterminer la valeur.
- Des palpations rectales régulières ont été effectuées pour estimer le niveau de développement des organes génitaux des velles. ? (CIPEA : Rapport Annuel 1988, Addis-Abeba : Centre International pour l'Elevage en Afrique, 1989, p. 5)
- Les héritiers ont fait estimer les meubles, les terres, la maison. Cette terre a été estimée tant, estimée à tant. Combien estimez-vous cela ? J'estime mon cheval deux mille francs.
-
(Figuré) Avoir une opinion avantageuse de quelqu'un, de quelque chose; en faire cas.
- Permettez que j'estime la grandeur de l'amour par la grandeur du crime. ? (Pierre Corneille)
- S'il a fait cette action, je l'en estime davantage.
-
Croire ; conjecturer ; présumer ; penser.
- [?]; les gens des hautes classes ont toujours estimé qu'ils avaient moins besoin d'être disciplinés moralement que leurs subordonnés, et c'est pour avoir fait de cette belle découverte la base de leur théologie, que des jésuites ont tant de succès dans la bourgeoisie contemporaine. ? (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chap.VII, La morale des producteurs, 1908, p.317)
- Cette année-là, une épidémie s'étant abattue sur les phasianidés, Mme Lefur dut s'estimer heureuse de pouvoir remplacer par une oie sa dinde noëlesque. ? (Lectures pour tous: revue universelle et populaire illustrée, Hachette et Cie., 1908, page 254)
-
(En particulier) Évaluer par approximation.
- A la fin du XVIIIème siècle, le nombre de locuteurs de français a été estimé à moins de trois millions sur une population de 28 millions d'habitants (cf. Grégoire 1794). ? (Sophie-Anne Wipfler, Le gaga: Langue d'autrefois? Une étude linguistique synchrone (Das gaga: Sprache von damals? Eine synchrone linguistische Analyse), thèse de doctorat de philosophie, Universität Mannheim, 4 novembre 2019, p. 42)
-
(Pronominal) Faire cas de soi.
- Je m'estimais trop peu pour un honneur si grand. ? Corneille
-
(Pronominal) Se croire soi-même.
- 14 mai. - On apprend que le haut clergé bouddhique a commencé une grève de la faim pour protester contre la discrimination dont il s'estime victime. ? (Chronologie internationale: supplément bimensuel aux Notes et études documentaires, Paris : Direction de la Documentation, 1963, p. 358)
- Alors qu'on plaint leur sort, ils s'estimaient heureux. ? Racine
Trésor de la Langue Française informatisé
ESTIMER, verbe trans.
Estimer au Scrabble
Le mot estimer vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot estimer - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot estimer au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les mots proches de Estimer
Est Estacade Estafier Estafilader Estame Estamet Estampe Estamper Estampille Estavelle Ester Estère ou esterre Esterlin Esteuf Esthe Esthésie Esthéticien Estier Estimable Estimateur Estimatif, ive Estimation Estime Estimé, ée Estimer Estivage Estival, ale Estivandier Estive Estive Estiver Estoc Estocade Estocader Estocadeur Estomac Estomaquer (s') Estomper Estrade Estradiot Estramaçon Estramaçonner Estrapade Estrasse Estrelage Estrif Estriver Estropiat Estropié, ée Estropiement est est est est est-africain est-africain est-allemand est-allemande est-allemands est-ce est-ce qu est-ce que est-ce-que est-ouest Estables Estables Establet establishment estacade estacades Estadens estafette estafettes estafier estafiers estafilade estafilades Estagel estagnon Estaimbourg Estaimpuis Estaing Estaing Estaires Estal estaminet estaminets estampage estampe estampé estampée estamper estampes Estampes estampilla estampillaient estampille estampillé estampillé estampilléesMots du jour
Irrésistiblement Gachenet Jalouser Diamétralement Dizaine Déraciner Harmoniser Dégueulement Repaisseur Diremption
Les citations avec le mot Estimer
- Quand on sent qu'on n'a pas de quoi se faire estimer de quelqu'un, on est bien près de le haïr.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- Bravo ! Je cours le risque de te sous-estimer.
— C'est un risque ?
— Sous-estimer est toujours un risque.Auteur : Elena Ferrante - Source : L'Amie prodigieuse, tome 3 : Celle qui fuit et celle qui reste (2017) - On déteste quelquefois par humeur ce qu'on ne saurait s'empêcher d'estimer par raison.Auteur : Stanislas Leszczynski - Source : Pensées diverses in Oeuvres choisies de Stanislas I, Roi de Pologne
- Il ne faut pas sous-estimer la rage de survivre.Auteur : Amélie Nothomb - Source : Premier sang (2021)
- D'être content sans vouloir davantage, - C'est un trésor qu'on ne peut estimer.Auteur : Clément Marot - Source : Rondeau
- Il ne fallait jamais sous-estimer le pouvoir d'une idée fixe.Auteur : Carole Matthews - Source : L'ex de mes rêves (2007)
- Il existe dans notre société trois hommes, le Prêtre, le Médecin et l'Homme de justice, qui ne peuvent pas estimer le monde. Ils ont des robes noires, peut-être parce qu'ils portent le deuil de toutes les vertus, de toutes les illusions.Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Colonel Chabert (1835)
- Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le monde.Auteur : Molière - Source : Le Misanthrope (1666)
- Il faut estimer la dangerosité d'un écrit pour vouloir le faire disparaitre.Auteur : Umberto Eco - Source : N'espérez pas vous débarrasser des livres (2009) (en collaboration avec Jean-Claude Carrière)
- On demandait à un homme qui faisait profession d'estimer beaucoup les femmes, s'il en avait beaucoup. Il répondit: «Pas autant que si je les méprisais».Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)
- Vous pouvez vous estimer comme brave, si vous êtes réduit à vous mépriser comme aimable.Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Sans référence
- Imaginez un voyant isolé dans un monde d'aveugles: les aveugles n'auraient pas l'idée que le voyant puisse voir, ils le sous-estimeraient, ils n'envisageraient ni sa force ni sa capacité de nuisance.Auteur : Eric-Emmanuel Schmitt - Source : La Part de l'autre (2001)
- L'amour ne se mesure pas. Aucun instrument ne pourrait en estimer l'étendue, le poids ni la qualité...Auteur : Marie-Bernadette Dupuy - Source : Angélina, 3. Le souffle de l'Aurore (2014)
- Un homme doué d'une conscience est-il capable de s'estimer un tant soit peu?Auteur : Fiodor Dostoïevski - Source : Mémoires écrits dans un souterrain (1864)
- Quelques hommes seraient bien étonnés d'apprendre ce qui leur fait estimer d'autres hommes.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- Ma position personnelle, pour autant qu'elle puisse être défendue, est d'estimer que si les hommes ne sont pas innocents, ils ne sont coupables que d'ignorance.Auteur : Albert Camus - Source : Lettres à un ami allemand (1948)
- Une mode en exclut une autre ; les hommes ont l'esprit trop étroit pour estimer à la fois plusieurs choses.Auteur : Luc de Clapiers, marquis de Vauvenargues - Source : Réflexions et Maximes (1746)
- Nous ne voyons jamais notre position sous un jour vrai, tant qu'elle n'est pas éclairée par des contrastes et nous ne savons estimer ce que nous possédons que par le sentiment de sa perte.Auteur : Daniel Defoe - Source : Robinson Crusoé (1719)
- On ne combat que pour ce qu'on estime ; et pour estimer, il faut au moins connaître.
Auteur : Adolf Hitler - Source : Mein Kampf (1924), Adolf Hitler, éd. La Bibliothèque électronique du Québec, coll. « Polémique et propagande »
- Le plus sûr éloge que l'on puisse faire de mes ouvrages est d'estimer qu'ils ne signifient rien, les égalant ainsi à l'univers.Auteur : Louis Scutenaire - Source : Mes inscriptions (1943-1944)
- On ne sait jamais dans la vie. Il faut s'estimer heureux d'avoir ce que l'on a tant qu'on l'a. Le destin est imprévisible et, parfois, nous ignorons à quel point nous sommes favorisés, jusqu'à ce que les choses changent.Auteur : Danielle Steel - Source : Une femme libre (2010)
- C'est l'une des grandes naïvetés de la justice d'estimer que l'argent souvent mal acquis a été toujours bien placé.Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)
- La vie est une richesse dont les hommes ne peuvent réellement estimer la valeur. Chacun de nos choix ouvre la possibilité d'un monde différent. A chaque réveil, l'univers s'offre à nous. Tant de voies, tant de choix !Auteur : Thierry Cohen - Source : J'aurais préféré vivre (2007)
- Le coeur de l'homme est un livre que j'ai appris à estimer.Auteur : Isidore Ducasse, dit comte de Lautréamont - Source : Les chants de Maldoror (1869)
- Un coeur tendre est aimable, et le nom de cruelle
N'est pas un nom à se faire estimer:
Dans le temps où l'on est belle,
Rien n'est si beau que d'aimer.Auteur : Molière - Source : La Princesse d'Elide (1664), 1er Intermède, 1
Les citations du Littré sur Estimer
- Il se pourmena un tour ou deux par la salle, pensant bien profundement comme l'on pouvoit estimerAuteur : François Rabelais - Source : Pant. II, 13
- Ceux qui ont le mauvais goût de n'estimer d'une découverte que la peine et le temps qu'elle a coûtéAuteur : BUFF. - Source : Expér. sur les végét. 2e mém.
- À l'exemple d'icelluy [chien] vous convient estre saiges pour fleurer, sentir et estimer ces beaulx livres de haulte gresse.... puis, par curieuse leczon et meditation frequente, rumpre l'os, et sugcer la substantificque mouelleAuteur : François Rabelais - Source : ib.
- âme vraiment solide et bâtie sur la pierre ; âme d'autant plus à estimer qu'il ne paraît rien en elle de ces brillements qui flattent les sens des hommes !Auteur : SAINT-CYRAN - Source : dans SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. I, p. 131, 3e édit.
- Certain chagrin conçu dans l'esprit de la reine M'a fait, entre autre avis, estimer à propos De l'envoyer....Auteur : ROTROU - Source : Bélis. III, 6
- Et voyant que le visage lui devenoit jaune, estimerent que c'estoit une opilation de foieAuteur : MARG. - Source : Nouv. L.
- Un solitaire peut s'estimer davantage que ne fera celui qui vit avec les autres et qui s'y compareAuteur : FONT. - Source : Leibnitz.
- Le dédain et le rengorgement dans la société attirent précisément le contraire de ce que l'on cherche, si c'est à se faire estimerAuteur : LA BRUY. - Source : V
- Je ne sçay ou [au] monde si bon lapidaire qui eut sceu estimer la richesse de sa couronneAuteur : PALSG. - Source : p. 820
- Desertion qui fut telle defaveur [dommage] pour le roy que vous pouvez estimer, veu mesmement que le camp de l'ennemy n'estoit logé qu'à demy mille de nousAuteur : M. DU BELL. - Source : 116
- Je vous estime autant qu'on saurait estimer ; Mais je trouve un obstacle à vous pouvoir aimerAuteur : Molière - Source : Femm. sav. V, 1
- Différents dans leurs genres, mais placés dans la même carrière, rivaux sans divisions, concurrents dignes de s'estimer.... les Corneille, les Bossuet, les Racine, les Fénelon....Auteur : GRESSET - Source : Disc. de réception à l'Acad.
- Et, pour ne risquer rien en pratiquant les femmes, Les adorer en gros toutes confusément, Et les mésestimer toutes séparémentAuteur : TH. CORN. - Source : l'Amour à la mode, IV, 1
- Qu'on nous permette d'estimer son vainqueur [de saint Louis], Almoadan, qui le fit guérir de la peste, et qui lui remit deux cent mille besans d'or de sa rançonAuteur : Voltaire - Source : Mél. litt. Petites hardiesses.
- Ilz estimerent qu'il avoit suffisamment payé la peine de celle sienne arroganceAuteur : AMYOT - Source : ib. 71
- Quelle est cette mésintelligence entre le coeur et la raison, qui fait que l'on chérit encore ce que l'on cesse d'estimer ?Auteur : MARMONTEL - Source : Cont. mor. Bon. mère.
- Sur quelque préférence une estime se fonde ; Et c'est n'estimer rien qu'estimer tout le mondeAuteur : Molière - Source : Mis. I, 1
- Ils estimerent son coeur trop foible pour un fait si haultAuteur : LA BOÉTIE - Source : 45
- Entre ceux qui à son gré se signalerent en cest affaire, nous ne lui avons oui surestimer [distinguer] que le duc de la TrimouilleAuteur : D'AUB. - Source : Hist. III, 354
- Mais, dites-vous, comment estimerons-nous et comment aimerons-nous ce qui nous rabaisse dans l'opinion des hommes ?Auteur : BOURD. - Source : Exhort. t. I, p. 511
- Encore faut-il estimer ces dames qui elevent ainsy leurs maris en biens, et ne les rendent coquins [gueux, pauvres] et cocus tout ensembleAuteur : BRANT. - Source : Dames gal. t. I, p. 135, dans LACURNE
- Vous convient estre sages pour fleurer, sentir et estimer ces livres de haute gresse, legiers au prochaz et hardis à la rencontreAuteur : François Rabelais - Source : I, Prologue
- Il m'a surtout laissé ferme en ce point D'estimer beaucoup Rome, et ne la craindre pointAuteur : Corneille - Source : Nicom. II, 3
- Et j'estimerai plus une mort qui lui plaise.... Qu'une éternité qui ne lui plairait pasAuteur : ROTR. - Source : Vencesl. IV, 6
- J'ai remis votre lettre au roi, il vous estime autant qu'il peut estimer un hérétiqueAuteur : MAINTENON - Source : Lett. à M. de Villette, 10 juillet 1684
Les mots débutant par Est Les mots débutant par Es
Une suggestion ou précision pour la définition de Estimer ? -
Mise à jour le dimanche 28 décembre 2025 à 13h40

- Eau - Ecologie - Economie - Ecouter - Ecrire - Ecriture - Education - Égalité - Egalite - Ego - Egoisme - Elegance - Elevation - Elitisme - Embobiner - Emergence - Emotion - Energie - Enfance - Enfant - Enfer - Engager - Ennemi - Ennui - Enseignement - Enseigner - Envie - Environnement - Ephemere - Epouse - Épouse - Époux - Epoux - Epreuve - Eprouver - Éprouver - Equilibre - Erotisme - Erreur - Erudiction - Esclave - Espace - Espece - Espérance - Esperance - Esperer - Espérer - Espoir - Esprit - Essentiel - Estime - Etat - Eternel - Eternite - Ethique - Ethologie - Etonnement - Etrange - Etre - Etudier - Europe - Evidence - Evolution - Exces - Excuses - Exhibitionnisme - Exil - Existence - Exister - Experience - Expliquer - Exponentiel - Extase - Extra+terrestre
Liste des mots et définitions commençant par
Etendez votre recherche : Citation sur estimer
Poèmes estimer
Proverbes estimer
La définition du mot Estimer est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Estimer sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Estimer présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.
