La définition de Cribler du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Cribler
Nature : v. a.
Prononciation : kri-blé
Etymologie : Picard, guerbler ; wallon, crîler ; rouchi, creuler, gribler ; génev. quibler ; Berry, crubler ; espagn. cribar ; portug. crivar ; du latin cribrare (voy. ).

Voir les citations du mot Cribler  Signification du mot Cribler


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de cribler de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec cribler pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Cribler ?


La définition de Cribler

Passer au crible.


Toutes les définitions de « cribler »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

CRIBLER. v. tr.
Passer par le crible, nettoyer avec le crible. Cribler du blé. Du grain bien criblé. Il signifie aussi, par analogie, Percer en beaucoup d'endroits. Cribler quelqu'un de coups. Les balles ont criblé ce mur, la façade de cette maison. Les flancs du vaisseau étaient criblés de coups de canon. Être criblé de blessures. Fig., Devoir criblé de fautes. Être criblé de dettes. Cribler quelqu'un d'injures, de reproches, de plaisanteries.

Littré

CRIBLER (kri-blé) v. a.
  • 1Passer au crible. Il faut cribler le froment et rejeter l'ivraie, Voltaire, Sing. de la nat. 186.

    Fig. Et criblant mes raisons pour en faire un bon choix, Régnier, Sat. XI. Nous criblons le discours au choix se variant, Régnier, Sat. IX.

  • 2Percer de trous nombreux. Cribler quelqu'un de coups de stylet.

    Fig. Le mal nous crible et nous pénètre de tous côtés, Voltaire, Memmius, X.

  • 3Se cribler, v. réfl. Être criblé. Ces parties se criblant dans les petites branches des carotides, Descartes, F?tus, 3.

    Se percer l'un l'autre de beaucoup de coups. S?urs [Cités s?urs, Semlin, Belgrade], à vous cribler de blessures Espérez-vous un grand renom?? Hugo, Orient. 35.


HISTORIQUE

XVIe s. Je cognois que je seme au rivage infertile, Que je veulx cribler l'eau, et que je bats le vent, Du Bellay, J. VI, 15, verso. L'on couvrira les pepins de deux doigts de terre, qu'on y criblera par dessus, De Serres, 632.


SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CRIBLER. - HIST. XVIe s. Ajoutez?: Et le Seigneur dist à Simon?: Simon, voicy Satan a demandé de vous cribler comme le forment, Luc, XXII, 31, Nouv. Testam. éd. Lefebre d'Étaples, Paris, 1525.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Verbe - français

cribler \k?i.ble\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Passer par le crible, nettoyer avec le crible.
    • Cribler du blé. ? Du grain bien criblé.
    • ? Crible, crible. Pourquoi cribles-tu ce sucre, Léonide ?
      ? C'est pour Mme Château qui ne le trouve jamais assez fin.
      ? Tu perds ton temps.       ? (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 103)
  2. (Par analogie) Percer en beaucoup d'endroits.
    • Les murailles sont criblées de trous, souvenir des biscaïens suédois. ? (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)
    • Avant John Allen Chau, la plupart de ceux qui ont voulu se risquer sur l'île ont été contraints de rebrousser chemin. Ou sont morts criblés de flèches. ? (Allan Kaval, North Sentinel : derrière la mort d'un missionnaire, une longue histoire de résistance, Le Monde. Mis en ligne le 30 novembre 2018)
  3. (Figuré) Couvrir d'une nuée, d'une multitude de choses.
    • Curieuse autant que réjouie, elle le cribla de questions comme avaient fait sa mère et Léonard. ? (George Sand, Jeanne, 1844)
    • Simon le saisit à deux mains aux cheveux et se mit à lui cribler les jambes de coups de pieds, pendant qu'il lui mordait la joue cruellement. ? (Guy de Maupassant, Le papa de Simon, dans La maison Tellier, 1891, réédition Le Livre de Poche, page 172)
    • Ici un vieillard tuberculeux tisonnant un poêle et prolongeant son agonie tout en criblant innocemment de ses bacilles les tout petits confiés à sa garde. ? (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Quelques galopiaux à Aix s'amusaient à cribler de boules de neige des passants inoffensifs. J'étais de ceux-ci et ne savais que faire. ? (Charles-Albert Cingria, Le Temps, comme il passe », dans La nouvelle NRF, Paris, lre année, n° 3, mars 1953, pages 158-162)
    • Criblé de dettes, il avait hypothéqué la terre ancestrale et savait qu'il livrait son ultime combat, qu'il engageait sa dernière cartouche. ? (Yasmina Khadra, Ce que le jour doit à la nuit, Julliard, 2008)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


CRIBLER1, verbe trans.

A.? Passer quelque chose dans un crible. Voici les gerbes!... Elles nous ont coûté de la peine, c'est vrai mais nous allons les battre, les vanner, les cribler; nous aurons du pain (Erckm.-Chatr., Hist. paysan,t. 1, 1870, p. 137).Pour certains emplois : enduits, rejointements, on est amené à cribler le sable pour ne conserver que les éléments fins inférieurs à 1 millimètre (Cléret de Langavant, Ciments et bétons,1953, p. 150).
? P. métaph. Passer au crible. Elle [la mort] trie, elle crible, c'est-à-dire qu'elle écarte le mal, dégage le bien pour qu'il subsiste (Michelet, Journal,1842, p. 385).Un tel, prêtre simoniaque, Crible vos actions dans son hideux tamis, Se signe, et dit : allez, vos torts vous sont remis (Hugo, Légende,1883, p. 113).
? Spéc., INFORMAT. ,,Faire un tri préliminaire de données ou de documents, de façon à réduire le nombre de ces données ou de ces documents utilisés par la suite`` (Lar. encyclop. Suppl. 1968).
B.? Rendre semblable à un crible.
1. Percer une personne ou une chose en plusieurs endroits. Le canon du gaillard d'avant partit, criblant les flots tranquilles d'une volée de mitraille (Verne, Enf. Cap. Grant,t. 3, 1868, p. 197).Une briqueterie était là, offrant un refuge. De l'autre côté, une pluie de balles en criblait les murs (Zola, Débâcle,1892, p. 220).Les escadrons musulmans tourbillonnaient autour du roi, le criblaient de flèches et de carreaux d'arbalète (Grousset, Croisades,1939, p. 358).
? Cribler de coups. Koupriane ne se tenait plus de rage. Il criblait le malheureux de coups (...) et pendant qu'il procédait à cette correction... (G. Leroux, Roul. tsar,1912, p. 78).
? P. métaph. Cribler qqn (d'épigrammes, de plaisanteries, de brocards, etc.). Accabler quelqu'un de traits piquants. Denise avait un man?uvre pour amant, et cachait un enfant dans le quartier. On la cribla d'allusions méchantes (Zola, Bonh. dames,1883, p. 537).Le Français crible d'épigrammes surtout ce qu'il voudrait être : le député, et ce qu'il voudrait avoir : le ruban rouge (Renard, Journal,1894, p. 227).La vie qui lui échut le cribla de désillusions (Thibaudet, Réflex. litt.,1936, p. 35).
2. Tacheter en beaucoup d'endroits. Mais le soleil, criblant de confettis les vieilles dalles, déclinerait, puis s'ouvrirait le règne de la nuit révélatrice (Mauriac, Baiser Lépreux,1922, p. 170).C'est surtout les femmes qui s'en occupent, ça [les autres animaux] leur crible les cuisses de points rouges parce qu'elles doivent les nourrir vous comprenez (Queneau, Loin Rueil,1944, p. 69).
Rem. 1. L'emploi pronom. est signalé ds Besch. 1845, Lar. 19e20e, Littré. 2. On rencontre except. le part. passé employé comme adj. verbal. Qui crible quelque chose. Hier allés, par une pluie criblante, aux courses du vélodrome (Renard, Journal, 1892, p. 141).
Prononc. et Orth. : [k?ible], (je) crible [k?ibl?]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. A. 1. Dernier quart xiiies. [ms.], crieuler, au propre (Gloss. Douai, 556, éd. M. Roques, Lexiques, I, p. 16); 2. 1552 cribler les opinions (Pontus de Tyard, Solitaire premier, Lyon, p. 52). B. 1erquart xiiies. fig. criblé « transpercé [comme un crible], accablé d'une quantité de maux » (Florence de Rome, 5730 ds T.-L. : [Dame] Qui de mal et d'angoisse a si la char criblee [lecture possible triblee]); av. 1643 criblé de cavernes (Duvergier de Hauranne ds Guérin). Du b. lat. criblare (ves. ds TLL, s.v., 1189, 42) issu par dissimilation du lat. impérial cribare « passer au crible ». Fréq. abs. littér. : 156. Bbg. Gohin 1903, p. 375.


CRIBLER2, verbe intrans.

Arg., vx. Crier, aboyer. Mais si elle crible [crie] répond le second Venternier, (...) si elle crible [,] dit encore l'Écrevisse, on lui fauchera le colas [on lui coupera le col] (Vidocq, Voleurs,1836, p. 200).
Rem. Attesté aussi ds Lar. 19e-20eet Guérin 1892.
Prononc. : [k?ible], (je) crible [k?ibl?]. Étymol. et Hist. 1790 (Rat du Châtelet ds Esn.). Prob. altération de crier*, d'apr. cribler1(FEW t. 2, p. 1489b, note 3). Bbg. Sain. Arg. 1972 [1907], p. 58.

CRIBLER1, verbe trans.
Étymol. et Hist. A. 1. Dernier quart xiiies. [ms.], crieuler, au propre (Gloss. Douai, 556, éd. M. Roques, Lexiques, I, p. 16); 2. 1552 cribler les opinions (Pontus de Tyard, Solitaire premier, Lyon, p. 52). B. 1erquart xiiies. fig. criblé « transpercé [comme un crible], accablé d'une quantité de maux » (Florence de Rome, 5730 ds T.-L. : [Dame] Qui de mal et d'angoisse a si la char criblee [lecture possible triblee]); av. 1643 criblé de cavernes (Duvergier de Hauranne ds Guérin). Du b. lat. criblare (ves. ds TLL, s.v., 1189, 42) issu par dissimilation du lat. impérial cribare « passer au crible ».

Cribler au Scrabble


Le mot cribler vaut 11 points au Scrabble.

cribler

Informations sur le mot cribler - 7 lettres, 2 voyelles, 5 consonnes, 6 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot cribler au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

cribler

Les mots proches de Cribler

Cri Criage Criailler Criaillerie Criailleur, euse Criard, arde Criblage Crible Criblé, ée Cribler Cribleux, euse Criblure Cric Criée Crier Crierie Crieur, euse Crime Criméenne Criminaliser Criminaliste Criminalité Crimination Criminel, elle Criminellement Crin Crincrin Crinière Criot Crique Criquet Criquet Crise Crispé, ée Crispin Criss Cristal Cristallin, ine Cristallinité Cristallisation Cristallisé, ée Cristallographiquement Criste-marine Criterium Critique Critique Critique Critiqué, ée Critiquement Critiquer  cri cria criai criaient criaillaient criaillait criaillant criaillement criaillent criailler criaillerie criailleries criais criait criant criant criante criantes criard criarde criardes criards criât crib cribla criblage criblaient criblait criblant crible crible criblé criblée criblées criblent cribler cribles criblés cric cric-crac cricket crickets cricoïde Cricqueb?uf Cricqueville-en-Auge Cricqueville-en-Bessin cricri cricris crics crie 


Mots du jour


Avant-train     Odoriférant, ante     Cavité     Phalange     Débattement     Innocence     Frileux, euse     Fourneau     Admis, ise     Ravilir     

Les citations avec le mot Cribler


Les citations du Littré sur Cribler


  1. Les semences sauvages qui sont de mesme forme en grandeur et grosseur que le froument, se trouvans meslées parmy, sont bien malaisées à trier, et separer d'ensemble avec le crible : .... aussi est l'amitié très difficile à cribler et discerner d'avec la flaterie

    Auteur : AMYOT - Source : Comm. disc. le flatt. de l'ami, 10


  2. Il faut cribler le froment et rejeter l'ivraie

    Auteur : Voltaire - Source : Sing. de la nat. 186


  3. Je cognois que je seme au rivage infertile, Que je veulx cribler l'eau, et que je bats le vent

    Auteur : DU BELLAY - Source : VI, 15, verso.


  4. L'on couvrira les pepins de deux doigts de terre, qu'on y criblera par dessus

    Auteur : O. DE SERRES - Source : 632


  5. Plaine mangeoire d'avoyne, laquelle quand les guarsons d'estable cribloyent, il leur chauvoyt les aureilles, leur signifiant que il ne le mangeroyt que trop sans cribler

    Auteur : François Rabelais - Source : ib. V, 7




Les mots débutant par Cri  Les mots débutant par Cr

Une suggestion ou précision pour la définition de Cribler ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 15h43








Dictionnaire des citations en C +


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur cribler   Poèmes cribler   Proverbes cribler

La définition du mot Cribler est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Cribler sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Cribler présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.