La définition de Détacher du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Détacher
Nature : v. a.
Prononciation : dé-ta-ché
Etymologie : Dé.... préfixe, et tache (voy. , dont le sens primitif est quelque chose qui s'attache, qui adhère) ; provenç. et espagn. destacar ; ital. distaccare.

Voir les citations du mot Détacher  Signification du mot Détacher


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de détacher de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec détacher pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Détacher ?


La définition de Détacher

Dégager quelqu'un d'une attache. Détacher un forçat, un chien.


Toutes les définitions de « détacher »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

DÉTACHER. v. tr.
Débarrasser d'une tache, de taches. Détacher un habit. Substance qui sert à détacher. Savon à détacher.

Littré

DÉTACHER (dé-ta-ché) v. a.
  • Enlever les taches. Détacher un habit.

    Absolument. Savon à détacher.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Encyclopédie, 1re édition

DÉTACHER, v. act. (Marine.) on dit détacher quelques vaisseaux pour aller à la découverte, ce qui ne peut se faire que par l'ordre du commandant de l'escadre. (Z)

Détacher, se dit en Peinture lorsqu'il n'y a point de confusion entre les objets représentés dans un tableau, qu'ils paroissent bien de relief, & qu'ils semblent quitter leur fond & venir au spectateur. Le peintre fait bien de détacher ses figures. On dit : cette maison, cet arbre se détachent bien, sont bien détachés du ciel. (R)

Détacher la ruade (Maréchall.) c'est ruer vigoureusement. Voyez Ruer.

Wikisource - licence Creative Commons attribution partage dans les mêmes conditions 3.0

Wiktionnaire


Verbe 2 - français

détacher transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Dégager une personne ou une chose de ce qui l'attachait, de ce qui la retenait, de l'objet auquel elle était attachée, fixée.
    • Détacher un chien. Détacher une tapisserie, un tableau. Détacher une barque du rivage.
    • Détacher un fruit de l'arbre. Un créneau qui commence à se détacher de la muraille. Un bloc énorme se détache de la montagne.
  2. Ôter, défaire ce qui sert à attacher.
    • Détacher une épingle. Détacher une agrafe. Détacher un ruban, une jarretière.
  3. (Par extension) Tenir écarté de.
    • L'Église post-grégorienne exploite ce que les Écritures et la Tradition lui offrent-pour "monachiser" ses clercs séculiers et les détacher de la femme tentatrice. ? (Jacques Dalarun, « Dieu changea de sexe, pour ainsi dire » : La religion faite femme, XIe-XVe siècle, Fayard, 2008)
  4. (Par extension) Rendre distinct, isolé.
    • Détacher les notes du texte par un filet. Ce titre ne se détache pas assez du texte.
  5. (Peinture) Faire apercevoir et ressortir les contours d'un objet, lui donner de la saillie par le contraste de sa couleur avec celle du fond, ou par quelque autre moyen.
    • La grande forêt des Ardennes est une des plus chargée de mystères. [?]. L'hiver, lorsque la neige a cessé de tomber depuis quelques jours, lorsque l'armée des sapins noirs immobiles se détache sur le sol blanc, le voyageur solitaire doit se défendre contre un sentiment de crainte, presque d'angoisse. ? (Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.130)
  6. Séparer d'avec ce qui est joint et fait en quelque sorte un même corps.
    • Détacher un pré, une vigne d'une ferme. Cette administration a été réunie au ministère dont on l'avait autrefois détachée.
  7. (Spécialement) (Militaire) Tirer une troupe d'un corps d'armée, des soldats d'un régiment, d'une compagnie, etc., pour un service particulier.
    • Au mois de juillet 1641, raconte Dom Grenier, la garnison de Péronne détacha une douzaine de cavaliers sur Allaines pour y faire des prisonniers et du butin. Ils pénétrèrent à l'improviste dans les basses-cours et s'emparèrent de tous les porcs qu'ils purent y rencontrer. ? (Paul Decagny, Histoire de l'arrondissement de Péronne, Péronne : chez J. Quentin, 1865, p. 141)
    • (Marine militaire) On détacha de la flotte deux bâtiments légers, qui prirent les devants. Trois vaisseaux se détachèrent de la flotte.
  8. (Figuré) Déterminer une personne à quitter ses engagements, ses occupations, ses passions, ses affections, etc.
    • Détacher quelqu'un d'un parti, d'une alliance. Il s'est détaché de la passion qu'il avait. Il s'est détaché peu à peu de cette femme.

Verbe 1 - français

détacher transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Débarrasser d'une tache, de taches.
    • Détacher un habit. Substance qui sert à détacher. Savon à détacher.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


DÉTACHER1, verbe trans.

I.? Domaine concr.
A.? [Le compl. désigne un être animé ou une chose] Les libérer en enlevant le lien auxquels ils sont fixés; les dégager d'un lien. Essayer de détacher. Détacher un forçat (Ac. 1798-1878). Détacher un tableau (Ac. 1798-1932). Un palefrenier vint détacher le cheval, et le fit entrer à l'écurie du logis (Hugo, N.-D. Paris,1832, p. 429).
? Détacher de.Zoé détacha de son cou la petite croix (Genlis, Chev. Cygne,t. 1, 1795, p. 92).
? Emploi pronom. réfl. Les roues des chars se détachèrent (Gautier, Rom. momie,1858, p. 341).
? P. méton. [Le compl. désigne le lien] Enlever, défaire. Détacher un bracelet, une ceinture, des liens. Il détache l'agrafe et le n?ud. Il ouvre l'étoffe (Louy?s, Aphrodite,1896, p. 229).
? P. métaph. Je ne puis détacher les chaînes de la vengeance, je ne puis ouvrir les verrous (Nerval, Faust,1840, 2epart., p. 178).
? Emploi pronom. réfl. Une épingle se détacha et une longue spirale se déroula sur sa robe de drap (Huysmans, Marthe,1876, p. 46).
B.? P. ext.
1. [Le compl. désigne gén. une chose] La séparer de ce à quoi elle adhère, avec quoi elle est en contact; la couper d'une autre, d'un tout. Dans les angles, la moisissure détachait le papier (Mauriac, Th. Desqueyroux,1927, p. 260).
? Emploi pronom. réfl. Se détacher facilement; se détacher et tomber; une pierre se détache. Les magnolias étaient en fleur et leurs lourdes corolles épanouies se détachaient une à une (Cendrars, Bourlinguer,1948, p. 369).
? Se détacher de.Le brouillard commençait à se détacher de la terre et à devenir diaphane (M. de Guérin, Journal,1833, p. 178).
? Au fig. Elle [l'astrologie] se détache définitivement de ses origines religieuses (Divin.1964, p. 171).
2. Spécialement
a) BOURSE. Détacher un coupon (cf. About, Roi mont., 1857, p. 86).
b) [Le compl. désigne une pers. ou une partie du corps] Écarter. Détachez vos bras du corps (Ac.1835-1932).La détachant [Anna] doucement de sa poitrine, il se recula, pour la voir tout entière (Reider, MlleVallantin,1862, p. 162).
? Emploi pronom. réfl. Se détacher d'un mur, d'une muraille; se détacher brusquement. Avec mes doigts raides et qui ne se détachent pas les uns des autres (Gyp, Souv. pte fille,1927, p. 135).
II.? P. anal. [À propos de liens abstr.]
A.? Séparer, isoler un élément d'un autre, d'un tout. Détacher les notes du texte par un filet (Ac.1835-1932).Presque toutes les terres [d'un manoir] en furent détachées et vendues (Vigny, Mém. inéd.,1863, p. 40).C'est ce qui m'a permis de détacher facilement cet épisode et d'en faire un tout qui se suffit (Montherl., Pasiphaé,1936, p. 104).
? Emploi pronom. réfl. Une grande vallée (...) se détache à Chambéry du n?ud des Alpes (Lamart., Raphaël,1849, p. 134).
B.? En partic.
1. [Avec une idée de mise en relief, d'attention attirée par rapport à ce qui est plus banal]
a) [Le compl. désigne un élément de l'expression orale, une note de mus., jouée ou chantée] Ne pas lier, séparer par un court silence, marquer un arrêt entre chaque élément. Détacher chaque mot, chaque syllabe. Elle chanta elle-même (...) : « Plus tremblant que vous », en détachant les notes (Zola, Pot-Bouille,1882, p. 184).
b) GRAMM. [Le compl. désigne un terme] Le séparer du noyau propositionnel auquel il se rapporte par l'intonation, la ponctuation ou une forme verbale. Détacher, sous forme exclamative, l'antécédent du relatif (G. Mauger, Gramm. pratique du fr. d'auj.,Paris, Hachette, 1968, p. 172).
c) [Le compl. désigne un être animé, une chose] Les faire ressortir d'un ensemble.
?) Domaine des sens.(Se) détacher de, dans, parmi, sur + qqc.; (se) détacher en + compl. de manière.
? Domaine de la vue.Faire ressortir par la forme, la couleur. Un large rayon coulait (...), détachant en lumière ce coin de la ville sur un ciel très pur (Zola, Assommoir,1877, p. 450).
? Emploi pronom. réfl. Se détacher du, dans, sur le ciel; se détacher vivement, en noir, en vigueur, çà et là; une silhouette se détache :
1. Les hauts troncs des érables, leurs branches nues et grises où scintillaient des gouttes d'eau, se détachaient déjà dans la demi-clarté du square. Roy, Bonheur d'occasion,1945, p. 169.
? Spéc., B.-A. (peint., sculpt., arts mineurs). Le Corrège (...) détache trop souvent des membres très clairs sur un fond sombre (Delacroix, Journal,suppl., 1864, p. 377).Emploi pronom. réfl. Tapis de Smyrne, dont les dessins compliqués se détachaient sur des fonds rouges (Zola, Bonh. dames,1883, p. 471).
? Domaine de l'ouïe.Faire ressortir un bruit parmi d'autres bruits :
2. C'était bien le grelot qui, distinctement, détachait ses notes grêles et saccadées sur les rumeurs bourdonnantes du silence mariées aux crépitements d'insectes. Pergaud, De Goupil à Margot,1910, p. 36.
? Emploi pronom. réfl. Des apartés se formaient se fondant dans la conversation générale ou s'en détachant (Péladan, Vice supr.,1884, p. 185).
? Domaine de l'odorat, emploi pronom. réfl. L'ébénier radieux dont les parfums vivifiants se détachaient à tous les frissons de l'air (Maupass., Contes et nouv.,t. 2, Un Fils, 1882, p. 316).
?) Domaine du sens esthétique, moral
? [Le compl. désigne une pers.] La faire ressortir par les qualités physiques, les façons de faire, la personnalité morale :
3. ... elle [Mme Kockert] a résolument supprimé de sa vie le lieu commun et le verbiage usuel, ce qui la détache nettement des femmes du monde et même de la plupart des personnes de son sexe... Amiel, Journal intime,1866, p. 196.
? Emploi pronom. réfl. À Paris, (...) sur les plages de l'Océan, partout elle [Éva] se détachait, (...) merveilleuse (Chardonne, Attach.,1943, p. 16).
? Domaine littér.,emploi pronom. réfl. Dans ses quarante-deux volumes (...), jamais une expression qui attire et qui fixe, qui reluise ou se détache (Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 2, 1842, p. 176).
d) Fam. En détacher. Exercer un art, une profession avec habileté, abattre du travail. Cf. Vidal, Delmart, Caserne, 1833, p. 112.
2. [Avec, le plus souvent, une idée de mission partic. à remplir]
a) Séparer quelqu'un d'un ensemble généralement dans un but particulier, pour remplir une mission dans un autre lieu; p. ext., envoyer en mission. Détacher des gendarmes, des archers, etc., contre quelqu'un (Ac. 1835, 1878). Je reçus la visite de M. Mac Millan, ministre d'État britannique, que son gouvernement détachait à Alger (De Gaulle, Mém. guerre,1956, p. 77).
? Emploi pronom. réfl. Une jeune femme se détacha du groupe des faneuses (Malègue, Augustin,t. 1, 1933, p. 207).
b) Spécialement
? ADMIN. [Le compl. désigne un fonctionnaire, un militaire] Affecter à un poste différent de celui d'origine. Cf. Encyclop. éduc., 1960, p. 357.
? ARM. [Le compl. désigne un soldat, un ensemble de soldats, des bâtiments de guerre] Il voulait que, pendant le combat, ils détachassent contre l'ennemi toutes leurs chaloupes (Mérimée, Don Pèdre Ier,1848, p. 264).
? Emploi pronom. réfl. Il fit signe à une escouade de se détacher et de le suivre, sans armes (Vogüé, Morts,1899, p. 376).
? SP., emploi pronom. réfl. [Le suj. désigne un coureur cycliste] Prendre de l'avance sur d'autres coureurs, sur le peloton. Il a démarré, il s'est détaché seul (La Croix,30 juin 1976, p. 13).
c) Fam. [Le compl. désigne un geste rude, de mécontentement (coup de pied, ruade, soufflet, etc.)] Donner. L'homme détache un coup de pied à l'échelle, qui dégringole (Sardou, Rabagas,1872, II, 5, p. 60).
? Emploi pronom. réciproque. Ils (...) se détachaient des bourrades à assommer un b?uf (Moselly, Terres lorr.,1907, p. 144).
C.? Au fig., domaine de la pers., des facultés hum.
1. [Le compl. désigne un inanimé relatif au regard] Le détourner de quelqu'un, de quelque chose. Je ne pouvais détacher mes regards du village que j'apercevais encore dans l'éloignement (Musset, Confess. enf. s.,1836, p. 191).
? Emploi pronom. réfl. Voilà un ouvrage admirable et dont les regards ne peuvent se détacher (Delacroix, Journal,1858, p. 172).
2. [Le compl. désigne une pers., une faculté intellectuelle] L'amener à se séparer de quelque chose, de quelqu'un auquel elle était attachée par des liens de dépendance, d'intérêt, ou, plus souvent, moraux (affectifs, intellectuels, etc.). Ne pas arriver à, ne pas pouvoir détacher son attention, sa pensée de. Le roi aurait détaché le khan de son alliance avec les cosaques (Mérimée, Cosaques d'autrefois,1865, p. 139).
? Emploi pronom. réfl. :
4. Si Nicole s'est détachée de son mari et qu'elle aime ailleurs, le mieux est d'éclaircir la situation. Aymé, Les Quatre vérités,1954, p. 26.
? Spéc. Une piété tendre et presque céleste la détache entièrement de la terre (J. de Maistre, Soirées St-Pétersb., t. 1, 1821, p. 251).
? Emploi pronom. réfl. Se détacher de la vie :
5. ... la rue qui se fait en ce moment a changé de direction et chasse la pauvre femme de chez elle. « Cela m'aidera à me détacher du monde », dit-elle tristement... Green, Journal,1931, p. 65.
Rem. L'emploi pronom. est fréq.; on le rencontre, à qq. exceptions près, pour tous les sens de l'emploi trans.; il a même qq. sens qui lui sont propres.
Prononc. et Orth. : [deta?e], (je) détache [deta?]. Ds Ac. 1694-1740, s.v. destacher; ds Ac. 1762-1932 sous la forme moderne. Étymol. et Hist. 1. 1165 destachier « délier, dégager d'une attache » (Benoit de Sainte-Maure, Le Roman de Troie, éd. L. Constans, 1969); 1640 au fig. « dégager d'attaches affectives » (Corneille, Horace, III, 4); 1640 d'un ?il si détaché (Id, Polyeucte, V, 3); 2. 1616-20 « séparer un élément d'un ensemble » le mareschal destacha de ses bataillons ... huit files (A. d'Aubigné, Hist., II, 37 ds Littré); av. 1696 « envoyer en détachement » terme milit. (Mme de Sévigné, 231 ds Littré); 3. 1676 « faire ressortir les contours d'un objet; faire apparaître sur un fond » (Félibien Dict., p. 398). Anton. de attacher*; préf. dé(s)-*; cf. ca 1165 desatachier « détacher » (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, 58621). Bbg. André (P.). Le Vocab. du violoniste. Vie Lang. 1973, p. 52.


DÉTACHER2, verbe trans.

Enlever une ou plusieurs taches. Ma gouvernante est lasse de détacher ou de ravauder celle de ses deux soutanes qui garde un aspect décent (Bernanos, Soleil Satan,1926, p. 120).
? Emploi abs. Pierre à détacher (cf. Jouy, Hermite,t. 1, 1811, p. 283).
Rem. On rencontre ds la docum. le subst. masc. détachage. Action de détacher, d'enlever une ou plusieurs taches dans un cadre professionnel ou non; son résultat (cf. Mathiot, Éduc. mén., 1957, p. 72).
Prononc. et Orth. : [deta?e], (je) détache [deta?]. Ds Ac. 1798-1932. Étymol. et Hist. Av. 1504 destachier (Petersen Dyggve, Destrees, Frère Chartreux et poète du temps de Marguerite d'Autriche d'apr. FEW t. 17, p. 295a); 1876 les qualités détachantes de la benzine adj. (Journ. offic., 11 déc., p. 7428 ds Littré Suppl.). Dér. de tache*; préf. dé(s)-*; dés. -er.
STAT. ? Détacher1 et 2. Fréq. abs. littér. : 3 147. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 4 330, b) 4 564; xxes. : a) 4 507, b) 4 803.
DÉR.
Détacheur, euse, subst.a) Personne dont la profession est d'enlever les taches des tissus, des vêtements, de les nettoyer. Synon. plus cour. dégraisseur.Détacheur(-) apprêteur (cf. L'?uvre, 27 févr. 1941). En ce sens, Littré et Rob. Suppl. 1970 n'attestent ce mot qu'au masc.; Besch. 1845, Guérin 1892, Lar. 19e-Lar. Lang. fr., Quillet 1965 lui donnent les deux genres.b) Subst. masc. Produit qui permet d'enlever les taches. Le baron (...) saisit un de ses vestons et une bouteille de détacheur (Montherl., Célibataires,1934, p. 858).Rob. Suppl. 1970 et Lar. Lang. fr. attestent le syntagme flacon détacheur dans lequel détacheur est considéré comme étant en appos. avec valeur d'adj. Pour a et b, absent de Ac. et de DG.? [deta? ?:?], fém. [-ø:z]. ? 1reattest. 1672 « celui qui nettoie les vêtements » (Denis, Septième Conférence ds Fr. mod. t. 23, p. 217); du rad. de détacher2, suff. -eur2*. ? Fréq. abs. littér. : 4.

DÉTACHER1, verbe trans.
Étymol. et Hist. 1. 1165 destachier « délier, dégager d'une attache » (Benoit de Sainte-Maure, Le Roman de Troie, éd. L. Constans, 1969); 1640 au fig. « dégager d'attaches affectives » (Corneille, Horace, III, 4); 1640 d'un ?il si détaché (Id, Polyeucte, V, 3); 2. 1616-20 « séparer un élément d'un ensemble » le mareschal destacha de ses bataillons ... huit files (A. d'Aubigné, Hist., II, 37 ds Littré); av. 1696 « envoyer en détachement » terme milit. (Mme de Sévigné, 231 ds Littré); 3. 1676 « faire ressortir les contours d'un objet; faire apparaître sur un fond » (Félibien Dict., p. 398). Anton. de attacher*; préf. dé(s)-*; cf. ca 1165 desatachier « détacher » (Wace, Rou, éd. A. J. Holden, 58621).

Détacher au Scrabble


Le mot détacher vaut 14 points au Scrabble.

detacher

Informations sur le mot detacher - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 7 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot détacher au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

detacher

Les mots proches de Détacher

Détachant, ante Détaché, ée Détachement Détacher Détail Détaillant, ante Détaillé, ée Détailler Détailleur Détaler Détaper Détapisser Détasser Détective Déteindre Dételer Détendre Détenir Détente Détenteur, trice Détention Détenu, ue Détenue Déterger Détériorer Déterminable Déterminant, ante Déterminateur Détermination Déterminé, ée Déterminément Déterminer Déterrage Déterrement Déterrer Détersif, ive Détersion Détestable Détestablement Détestation Détesté, ée Détester Détiarer Détiédir Détirer Détisser Détonateur Détonation Détonement Détonner  détacha détachable détachai détachaient détachais détachait détachant détachant détachant détachants détachât détache détaché détaché détaché détachée détachée détachée détachées détachées détachées détachement détachements détachent détacher détacherai détacheraient détacherais détacherait détachèrent détacherons détacheront détaches détachés détachés détachés détacheur détachez détachions détachons détail détailla détaillai détaillaient détaillais détaillait détaillant détaillant détaillant détaillante 


Mots du jour


Convoitable     Effilé, ée     Inévitable     Suspensoir ou suspensoire     Semonneur     Délitescence     Indu, ue     Abstenir (s')     Vache     Interjection     

Les citations avec le mot Détacher


  1. Je me méfie de l'ethnicité. C'est bien de savoir d'où on vient, mais l'idéal, c'est de pouvoir se détacher totalement de son appartenance. Ce qui m'intéresse, c'est que nous avons ensemble un projet commun sur cette planète!

    Auteur : Sam Touzani - Source : Interview au journal Le Soir, 7 octobre 2006.


  2. Il faut naître à l'oubli de soi, et pour ne pas mourir de chagrin, les yeux fixés au loin, au-delà, sur ce qui dépasse, il faudra - suprême et coûteuse sagesse - si l'on peut, hélas ! je le vois bien, il faudra apprendre à se détacher.

    Auteur : Emile Henriot - Source : Naissances (1945)


  3. Si la vieillesse était douce à vivre, personne ne voudrait que ça s'arrête. Le fait qu'elle soit si rude rend l'existence moins attachante. La vieillesse a été inventée pour se détacher de la vie.

    Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Tu comprendras quand tu seras plus grande (2017)


  4. En aucune circonstance l'âme ne peut se détacher du temps; elle est toujours, comme tous les heureux du monde, possédée par ce qu'elle possède.

    Auteur : Gaston Bachelard - Source : La Dialectique de la durée (1936)


  5. Il faut une bonne dose d'indépendance et de liberté pour se détacher de ses envies et de ses désirs.

    Auteur : Jostein Gaarder - Source : Le monde de Sophie (1991)


  6. Sur le point d'achever un livre, il vous semble que celui-ci commence à se détacher de vous et qu'il respire déjà l'air de la liberté.

    Auteur : Patrick Modiano - Source : Discours de réception du prix Nobel de littérature, 7 décembre 2014


  7. L'homme est fait pour entreprendre, et se détacher: elle commence à aimer, quand, lui, il a fini; on parle d'allumeuses, que ne parle-t-on plus souvent d'allumeurs!

    Auteur : Henry de Montherlant - Source : Les Jeunes Filles (1936)


  8. Pour faire de grandes choses, il faut une certaine insensibilité qui permette de se détacher des petites, de celles qui vous accrochent à chaque pas. A moins d'en rencontrer une petite qui prenne de la grandeur.

    Auteur : Charles Messager, dit Charles Vildrac - Source : Pages de journal (1968)


  9. Il y a toujours moins de courage à emboîter le pas qu'à se détacher d'un ensemble, lorsque ce détachement même loin de vous mettre à l'abri, vous expose.

    Auteur : André Gide - Source : Journal


  10. Curieux cette impossibilité de se détacher tout à fait des êtres que l'on a aimés, ce besoin de les retenir, de retarder désespérément le moment où ils ne seront plus rien pour nous.

    Auteur : Anne Bernard - Source : Le Soleil sur la façade (1966)


  11. Mon ami, ne donnez pas votre démission, faites-vous seulement détacher de votre corps en expliquant à votre Administration que vous allez étudier des questions de votre ressort, en dehors des travaux de l'Etat.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Curé de village


  12. Qui peut dire quels sont les véritables besoins des autres ? Nul ne peut vraiment aider quelqu'un, sauf en l'exhortant à poursuivre sa route. Parfois, il faut avancer sans bouger. Se détacher de ses problèmes, voilà ce qui importe.

    Auteur : Henry Miller - Source : Big Sur et les Oranges de Jérôme Bosch (1957)


  13. On ne fait un journal que quand les passions sont éteintes ou qu'elles sont arrivées à l'état de pétrification qui permet de les explorer comme des montagnes d'où l'avalanche ne se détachera plus.

    Auteur : George Sand - Source : Journal intime (posthume, rédigé en 1834, publié en 1926)


  14. Si la vieillesse était douce à vivre, personne ne voudrait que ça s'arrête. Le fait qu'elle soit si rude rend l'existence moins attachante. La vieillesse a été inventée pour se détacher de la vie.

    Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Tu comprendras quand tu seras plus grande (2017)


  15. La vieillesse a été inventée pour se détacher de la vie.

    Auteur : Virginie Grimaldi - Source : Tu comprendras quand tu seras plus grande (2017)


  16. Le fantastique n'est fantastique que par rapport à une réalité normale : sa force est de contraste et d'invraisemblance. Mais pour que l'invraisemblable ait du relief, il doit se détacher d'un contexte vraisemblable.

    Auteur : Hubert Aquin - Source : Journal


  17. ... il faut beaucoup de force de caractère pour détacher son esprit des sens et dégager sa réflexion des idées reçues.

    Auteur : Cicéron - Source : 1re Tusculane, Devant la mort


  18. Une pensée n'est parfaite que lorsqu'elle est disponible, c'est-à-dire lorsqu'on peut la détacher et la placer à volonté.

    Auteur : Joseph Joubert - Source : Pensées (1774-1824)


  19. Quand vous aurez reconnu que le monde est irréel et éphémère, vous ne l'aimerez plus, votre esprit s'en détachera; vous y renoncerez et vous vous libérerez de tous vos désirs.

    Auteur : Râmakrishna - Source : Enseignement du Râmakrishna


  20. Moi, femme mariée, je serais amoureuse ! se disait-elle, je n'ai jamais éprouvé pour mon mari cette sombre folie, qui fait que je ne puis détacher ma pensée de Julien.

    Auteur : Henri Beyle, dit Stendhal - Source : Le Rouge et le Noir (1830)


  21. Il y a des hommes malheureux. Christophe Colomb ne peut attacher son nom à sa découverte; Guillotin ne peut détacher le sien de son invention.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Littérature et philosophie mêlées (1834)


  22. Pour me détacher du monde, il me suffit de porter mon attention du côté de ce qui résonne - la vérité, la pluie sur le toit d'une voiture, les mots d'amour ou les pianos de Mozart.

    Auteur : Christian Bobin - Source : Mozart et la pluie


  23. Quand on voulut le détacher du squelette qu'il embrassait, il tomba en poussière.

    Auteur : Victor Hugo - Source : Notre-Dame de Paris (1831)


  24. Le monde est une épiphanie, une splendide manifestation de la divinité; cependant, pour obtenir le salut, il faut se détacher du monde sensible.

    Auteur : Eugène Ionesco - Source : Journal en miettes (1967)


  25. Oh! ne croyez pas qu'il soit amer de se désaffectionner. Au contraire, vous ne savez pas comme c'est bon, de sentir qu'on n'aime plus. Je ne sais ce qui est le meilleur: se détacher, ou qu'on se détache de vous.

    Auteur : Henry de Montherlant - Source : La Reine Morte (1942)


Les citations du Littré sur Détacher


  1. Il crut qu'on le voulait détacher de l'amour de sa maîtresse

    Auteur : LE COMTE DE BUSSY - Source : dans RICHELET


  2. Sous ce prétexte heureux vous verriez les Romains Se détacher de Rome et vous tendre les mains

    Auteur : Corneille - Source : Attila, I, 2


  3. Il leur apprend à se détacher de toutes les choses sensibles

    Auteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 6


  4. Prêt à me détacher de tout ce que j'aimais

    Auteur : DELAV. - Source : Paria, V, 2


  5. Jésus-Christ leur montre une vie future ; et, les tenant suspendus dans cette attente, il leur apprend à se détacher de toutes les choses sensibles

    Auteur : BOSSUET - Source : Hist. II, 6


  6. La vieille crut qu'on pouvait sans dommages Du livre affreux détacher quelques pages ; Elle en prend quatre, et les coud proprement Pour relier un volume vivant [l'enfant de choeur dont la culotte était déchirée]

    Auteur : GRESSET - Source : Lutrin viv.


  7. Il faut savoir placer la perspective linéaire des plans de la terre, et détacher sur les parties fuyantes les nuages, si différents aux différentes heures du jour

    Auteur : CHATEAUBR. - Source : Dessin.


  8. Et là suait Euryte à détacher les roches Qu'Encelade jetait

    Auteur : MALH. - Source : II, 12


  9. Ni crainte, ni respect ne m'en peut détacher

    Auteur : Jean Racine - Source : Iphig. IV, 4


  10. Ce qu'il y aurait à faire pour moi, ce serait de me détacher pleinement du monde, et de m'attacher désormais à vous uniquement et inviolablement

    Auteur : BOURDAL. - Source : Pensées, t. I, p. 410


  11. Sans que mille accidents ni votre indifférence Aient pu me détacher de ma persévérance

    Auteur : Molière - Source : l'Étour. V, 3


  12. Des révolutions du globe détachèrent et coupèrent en îles des portions du continent

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Inég. 2e part.


  13. Il fallut donc chercher Quelque nouvel objet qui l'en pût détacher

    Auteur : Jean Racine - Source : Esth. I, 1


  14. Se desprendre [détacher] de la vie

    Auteur : MONT. - Source : I, 79


  15. Je viens de détacher une branche admirable, Choisie expressément de grosseur raisonnable

    Auteur : Molière - Source : l'Ét. IV, 7


  16. Combien en voit-on qui se servent de la philosophie, non pour se détacher des biens de la fortune, mais pour plâtrer la douleur qu'ils ont de les perdre et faire les dédaigneux de ce qu'ils ne peuvent avoir !

    Auteur : BOSSUET - Source : Pensées détachées, 6


  17. Le rayon, sans se détacher du corps du soleil, souffre diverses dégradations, ou, comme parlent les peintres, les teintes de la lumière ne sont pas également vives

    Auteur : BOSSUET - Source : 6e avert. I, 44


  18. Le roi avait de la répugnance à se détacher de Calonne ; il goûtait son travail

    Auteur : MARMONTEL - Source : Mém. XII


  19. Ton oeil ne peut se détacher Du vieux coq de ton vieux clocher

    Auteur : BÉRANG. - Source : Bohém.


  20. Ô mort.... tu me sépareras de ce corps mortel ; ô mort, je t'en remercie, j'ai travaillé toute ma vie à m'en détacher

    Auteur : BOSSUET - Source : Bourgoing.


  21. Si par hasard le papier s'était attaché en quelque lieu [d'un tableau roulé et envoyé], prenez un peu de sucre d'orge, frottez doucement cet endroit, et le papier se détachera

    Auteur : POUSSIN - Source : Lett. 12 janv. 1644


  22. Pour le B, la lèvre supérieure prend son appui au-dessous de l'inférieure ; et pour l'M les deux lèvres, d'un mouvement égal, ne font que s'unir et se détacher

    Auteur : MARMONTEL - Source : Élém. litt. Oeuv. t. VIII, p. 504, dans POUGENS


  23. Viens donc, viens détacher mes chaînes corporelles, Viens, ouvre ma prison, viens, prête-moi tes ailes

    Auteur : LAMART. - Source : Médit. V




Les mots débutant par Det  Les mots débutant par De

Une suggestion ou précision pour la définition de Détacher ? -


Mise à jour le mercredi 12 novembre 2025 à 19h31








Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur détacher   Poèmes détacher   Proverbes détacher

La définition du mot Détacher est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Détacher sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Détacher présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.