La définition de Écouté, ée du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Écouté, ée
Nature : part. passé.
Prononciation : é-kou-té, tée
Etymologie : Génev. escôte, corde qui sert à diriger la voile ; espagn. et portug. escota ; ital. scotta ; du germanique : suédois, skot ; allem. Schote ; danois, skiöd : angl. sheet ; holland. schoot ; de l'ancien haut allem. scôz, lambeau ; anglo-sax. sceat ; goth. skauts.

Voir les citations du mot Écouté, éeSignification du mot Écouté, ée


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Écouté, ée de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Écouté, ée pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Écouté, ée ?


La définition de Écouté, ée

À qui on prête l'oreille. Écouté d'une nombreuse assemblée.


Toutes les définitions de « Écouté, ée »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉCOUTE. n. f.
T. d'Architecture ancienne. Lieu où l'on écoute sans être vu. L'écoute de la chapelle. Il s'emploie ordinairement au pluriel. Il y avait en Sorbonne des écoutes où se tenaient les docteurs pour entendre les disputes publiques. Fig., Être aux écoutes, Être attentif à remarquer, à recueillir ce qui se dit ou ce qui se passe dans une affaire, afin d'en tirer parti. On parle de telle affaire, il y a bien des gens qui sont aux écoutes. En termes de Chasse,

ÉCOUTES se dit des Oreilles du sanglier.

ÉCOUTE s'emploie comme adjectif dans Sœur écoute, Religieuse qui accompagne au parloir une autre religieuse ou une pensionnaire.

Littré

ÉCOUTE (é-kou-t') s. f.
  • 1Lieu propre à écouter ce qui se dit. Il y avait des écoutes dans les couvents, dans les colléges.

    Fig. Être aux écoutes, être attentif à ce qui se dit. Harlay aux écoutes tremblait à chaque ordinaire de Bretagne, Saint-Simon, 42, 240.

  • 2 Terme d'art militaire. Puits de mine ou galerie d'où l'on peut entendre si le mineur ennemi travaille et chemine.
  • 3 S. f. plur. Terme de chasse. Oreilles du sanglier.
  • 4 Adj. S?ur écoute, religieuse envoyée au parloir pour accompagner celle qu'on demande et ouïr ce qu'on lui dit.

HISTORIQUE

XVe s. Et les convenoit envoyer aucunes escoutes demie lieue loin de la ville, Froissart, l, I, 31. Il fit le guet et se mict aux escoutes pour savoir ce qu'il queroit, Louis XI, Nouv. LXXXV. Le portier vint lors aux escoutes, et demanda quels gens c'estoient qui demandoient l'entrée, Perceforest, t. III, f° 149. [Ils] saillirent au jardin, puis fermerent l'huys après eulx, affin que personne ne les suyvist, et ilz s'arresterent en une escoute, Lancelot du lac, t. II, dans LACURNE.

XVIe s. Jamais mon esprit, estant tous jours en transe aux escoutes de l'advenir pour le regard du bien public, n'a jetté ceste crainte arriere de soy, Amyot, Paul Aem. 58. Ceux là sur le soir, s'avançans avec leurs vedettes jusques où se posoient les escoutes des ennemis, s'aboucherent avec eux, D'Aubigné, Hist. III, 344. Quatre sages chevaliers ou escuyers sont nommez escoutes, pour rapporter et dire ce que les combatans à outrance diront et feront, La Colomb. Th. d'honn. t. II, p. 81, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Adjectif - français

écoute \e.kut\

  1. Dans un couvent qualifie un religieuse qui accompagne, une autre religieuse au parloir.
    • La s?ur écoute va vous accompagner au parloir.

Nom commun 2 - français

écoute \e.kut\ féminin

  1. (Marine) Cordage attaché à un coin d'une voile, pour servir à la déployer, à la tendre, à la serrer ou à l'orienter.
    • Sans cesse sur le pont, ajustant les écoutes de mes voiles pour en obtenir le meilleur rendement, utilisant chaque souffle de vent, j'avais réussi à conserver la vitesse d'à peu près un n?ud. (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)

Nom commun 1 - français

écoute \e.kut\ féminin

  1. Action d'écouter, (vieilli) de faire le guet.
    • Le lendemain, je reste à l'écoute de la radio. Aucun message ne me parvient. J'essaye d'appeler, personne me répond. Plus de bruit de fond, même en tournant la gégène. (Bernard Genin, Missions au Tchad, tome 2 : 1988-1990, éditions Éditeur Indépendant, 2007, page 188)
  2. (Architecture) Lieu où l'on écoute sans être vu.
    • Charles se leva, [?], s'approcha de la porte, tendit l'oreille pour s'assurer que personne n'était aux écoutes, [?]. (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre III)
    • Il y avait à la Sorbonne des écoutes où se tenaient les docteurs pour entendre les disputes publiques.
  3. (Chasse) Oreilles du sanglier.
  4. (Militaire) Moyen de renseignement qui complète l'observation de l'activité de l'ennemi.
  5. (Militaire) Petite galerie partant d'une tranchée permettant d'écouter si l'ennemi creuse des sapes
  6. (Police) (Par ellipse) Écoute téléphonique.
    • En mettant ce personnage sur écoutes, les policiers colombiens et américains mirent au jour une affaire de voitures d'occasion dirigée par un de ses associés. Elle faisait un chiffre d'affaires bien trop important par rapport aux voitures qu'elle vendait. (Yvonnick Denoël, Les guerres secrètes du Mossad, Nouveau Monde éditions, 2012)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉCOUTE1, subst. fém.

Domaine de l'ouïe
A.?
1. Fait d'écouter avec attention. L'écoute de l'éveil de la forêt (Goncourt, Journal,1893, p. 447):
1. Il est certain que Gide entouré d'intellectuels qui s'écoutent et de jeunes gens qui écoutent mal, s'adressait volontiers à la noble écoute de ma femme. Cocteau, Poés. crit. 1,1959, p. 227.
? Loc. adj., adv., prép.
a) D'écoute. Qui est fait pour l'écoute. Poste d'écoute (cf. infra).
b) À l'écoute, aux écoutes. Très attentif au(x) bruit(s), dans une attitude de vigilance ou de curiosité. Synon. à l'affût, aux aguets.La femme de chambre, aux écoutes ne perdait aucun des bruits légers qui venaient de la chambre (Zola, Argent,1891, p. 226).Les gestes lents d'un voleur aux écoutes (Duhamel, Passion J. Pasquier,1945, p. 71).Voir aguet ex. 21.
c) À l'écoute de, aux écoutes de + subst désignant un inanimé, plus rarement un animé. À l'affût de. Ses amis de Paris [à Arnauld] étaient aux écoutes de son opinion sur toute production nouvelle (Sainte-Beuve, Port-Royal,t. 5, 1859, p. 220).Jos-Mari était désormais à l'écoute de l'être à vaincre (Peyré, Matterhorn,1939, p. 254).
2. Spécialement
a) TÉLÉCOMM. Fait d'écouter (ou de surveiller) une émission radiophonique ou une conversation téléphonique. Écoutes téléphoniques; service, table d'écoute; se mettre à l'écoute. Le poste d'écoute T.S.F. ressemble à un laboratoire (Saint-Exup., Vol nuit,1931, p. 131).
? Usuel
? Être à l'écoute. Écouter une émission de radio :
2. Le 18 juin, parlant à la radio pour la première fois de ma vie et imaginant, non sans vertige, celles et ceux qui étaient à l'écoute, je découvrais quel rôle allait jouer dans notre entreprise la propagande par les ondes. De Gaulle, Mémoires de guerre,1954, p. 131.
? À l'écoute (de). En train d'écouter. À l'écoute (...) d'Europe no1 (Mauriac, Le Nouveau Bloc-notes,1961, p. 347).
b) ART MILIT.
? Vieilli [Dans une guerre de position] Détection par le son du travail de sape de l'ennemi et plus généralement, observation de ses mouvements. Poste d'écoute; faire l'écoute (Esn. Poilu 1919). En sentinelle (...) dans un trou d'écoute que les sapeurs viennent de creuser (Barbusse, Feu,1916, p. 281).
? [Dans une guerre de mouvement] Technique utilisée dans la marine pour détecter les mouvements des bâtiments ennemis, et notamment des sous-marins. Cette terrasse où pendant la guerre était le poste d'écoute des sous-marins allemands (Giraudoux, Bella,1926, p. 174).
3. P. métaph. ou au fig. Elle [la tête du malade] est ce poste d'écoute et de vigie qu'il sent au sommet de son corps (Merleau-Ponty, Phénoménol. perception,1945, p. 336).
? Usuel. Avoir l'écoute de. Avoir l'oreille de, l'appui de. Il a des chances d'arriver; car il a l'écoute du ministre (Rob.Suppl.1970).
B.? P. méton.
1. Vieilli
a) En appos. avec valeur d'adj. S?ur écoute. Religieuse accompagnant une autre personne au parloir pour écouter la conversation. Au parloir, en présence de la s?ur écoute (Sand, Les Beaux Messieurs de Bois Doré, t. 2, 1858, p. 217).Au Carmel de Versailles (...) les réponses, surveillées par une s?ur écoute (Estaunié, L'Appel de la route,1921, p. 70).
b) ARCHIT., souvent au plur. Lieu aménagé dans un bâtiment, permettant d'écouter et de suivre ce qui s'y passe, sans être vu. L'écoute de la chapelle (Ac.1932).Monsieur de Sainte-Beuve qui était aux écoutes, c'est-à-dire simple assistant dans une espèce de tribune (Sainte-Beuve, Port-Royal,Paris Hachette, t. 4, 1859, p. 569).
? P. compar. Blotti dans mon humide cachette tel un fauve en ses écoutes (Milosz, Amour. initiation,1910, p. 191).
2. VÉN. Écoutes, subst. fém. plur. Oreilles du sanglier.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du xixeet du xxes. et Duchartre 1973.
Prononc. et Orth. : [ekut]. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. a) Début du xiies. escute « personne qui écoute, espion » (Voyage de Charlemagne à Jérusalem, éd. P. Aebischer, 576); b) 1680 s?ur écoute (Rich.); 2. a) 1411 « action d'écouter, de faire le guet » (Château-Chinon, Arch. mun. Dijon, B. 453, no35 ds Gdf. : En faisant les escoutes); b) 1914-16 télécomm. (d'apr. G. Esnault, Notes compl. Poilu : Prendre l'écoute); 3. a) 1401 « lieu d'où l'on peut écouter, guérite » (Comptes de la ville d'Amiens ds Havard); b) 1690 spéc. « tribune secrète dans un couvent, un collège » (Fur.); c) 1826 milit. « galerie, poste enterré pour espionner l'ennemi » (Mozin-Biber); 4. [1632 escoules arg. « oreilles » (Chereau, Jargon ds Esn.); 1725 escoutes (Grandval, Vice puni, p. 107)]; 1864 vén. « oreilles du sanglier » (Littré). Déverbal de écouter*. Bbg. Archit. 1972, p. 207.


ÉCOUTE2, subst. fém.

MAR. Cordage fixé à l'angle arrière inférieur d'une voile, pour la maintenir et régler son orientation par rapport au vent. Écoutes de grande voile, grandes écoutes; écoutes de hunier, de perroquet; border, larguer les écoutes (Ac. 1878-1932). Maintenir avec l'écoute la voile orientée (Hugo, Travaill. mer,1866, p. 137).L'extrémité des écoutes de la voilure est amarrée au pied de ma couchette (Audiberti, Quoat,1946, 1ertabl., p. 39).V. aussi amure ex 1, 2, 3.
Rem. On rencontre ds la docum. le (quasi-)synon. vx. et rare écouet, subst. masc. Cordage servant à fixer une voile et qui va en diminuant par un bout. Gilliatt avait dans ce hangar de granit tout l'informe bric-à-brac de la tempête mis en ordre. Il y avait le coin des écouets et le coin des écoutes (Hugo, Travaill. mer, 1866, p. 270). Le mot apparaît en 1687 (Desroches, Dict. Termes propres de mar.); dér. avec préf. -é, du m. fr. couet « id. » (1382, Comptes du clos des galées de Rouen, 138 ds R. Hist. litt. Fr., t. 8, p. 497), dér. de l'a. fr. coue, v. queue.
Prononc. et Orth. : [ekut]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1155 (Wace, Brut, 11225, éd. I. Arnold : Estuïns ferment et escotes). Empr. à l'a. nord.skaut, « angle, coin; angle inférieur de la voile », puis, p. ext. « câble attaché à cet angle » (De Vries Anord., Valkh., p. 122; Falk, p. 64). Cf. all. Schote, angl. sheet, néerl. schoot, suéd. skot.
STAT. ? Écoute1 et 2. Fréq. abs. littér. : 167.
BBG. ? La Landelle (G. de). ? Le Lang. des marins. Paris, 1859, p. 232, 233. ? Vidos 1939, p. 303.


Écouté, ée au Scrabble


Le mot Écouté, ée vaut 10 points au Scrabble.

ecoute--ee

Informations sur le mot ecoute--ee - 8 lettres, 6 voyelles, 2 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Écouté, ée au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

ecoute--ee

Les mots proches de Écouté, ée

ÉcobuerÉcobueurÉcoeurant, anteÉcoeurerÉcofrai ou écofroiÉcoinÉcoinçon ou écoinsonÉcoineÉcolageÉcolâtreÉcolâtrieÉcoleÉcolier, ièreÉconduireÉconduiseurÉconduit, uiteÉconduiteÉconomatÉconomeÉconomieÉconomiqueÉconomiquementÉconomisé, éeÉconomiserÉcopeÉcopercheÉcorageÉcorçageÉcorceÉcorcementÉcorcerÉcorché, éeÉcorche-cul (à)ÉcorchementÉcorcherÉcorcherieÉcorcheurÉcorchureÉcoreÉcoreurÉcorneÉcornementÉcornerÉcorniflerÉcorniflerieÉcornifleur, euseÉcosseÉcosserÉcotÉcotÉcocheécoeuraécoeuraientécoeuraisécoeuraitécoeurantécoeurantécoeuranteécoeurantesécoeurantsécoeureécoeuréécoeuréécoeuréeécoeuréeécoeuréesécoeurementécoeurementsécoeurentécoeurerécoeureraisécoeurèrentécoeurésécoeurésécoeurezécoinçonÉcoivresécoleÉcoleÉcole-ValentinécolesécolierécolièreécolièresécoliersÉcollemontécoloécologieécologiqueécologiquementécologiquesécologisteécologisteécologistesécologistesécolosÉcomanÉcommoyéconduiraéconduire


Mots du jour


Blondasse     Durée     Soiture     Jalouser     Orgueil     Échée     Succulemment     Cran     Ordonnateur, trice     Surbaissé, ée     

Les citations avec le mot Écouté, ée


Les citations du Littré sur Écouté, ée




Les mots débutant par Eco  Les mots débutant par Ec

Une suggestion ou précision pour la définition de Écouté, ée ? -


Mise à jour le mercredi 24 septembre 2025 à 13h43








.$char.
EauEcologieEconomieEcouterEcrireEcritureEducationÉgalitéEgaliteEgoEgoismeEleganceElevationElitismeEmbobinerEmergenceEmotionEnergieEnfanceEnfantEnferEngagerEnnemiEnnuiEnseignementEnseignerEnvieEnvironnementEphemereEpouseÉpouseÉpouxEpouxEpreuveEprouverÉprouverEquilibreErotismeErreurErudictionEsclaveEspaceEspeceEspéranceEsperanceEspererEspérerEspoirEspritEssentielEstimeEtatEternelEterniteEthiqueEthologieEtonnementEtrangeEtreEtudierEuropeEvidenceEvolutionExcesExcusesExhibitionnismeExilExistenceExisterExperienceExpliquerExponentielExtaseExtra+terrestre


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur Écouté, éePoèmes Écouté, éeProverbes Écouté, ée

La définition du mot Écouté, ée est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Écouté, ée sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Écouté, ée présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.