La définition de Économe du dictionnaire français. Signification du mot et son éthymologie - De nombreux exemples d'usage en français ainsi que des citations.

Économe
Nature : s. m.
Prononciation : é-ko-no-m'
Etymologie : Lat. oeconomus, du grec, maison (le grec est le même que le latin vicus, d'où vicinus, voy. ), et du grec, administration. On remarquera que Oresme écrit yconome, ce qui est la prononciation de la syllabe grecque.

Voir les citations du mot ÉconomeSignification du mot Économe


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions de Économe de manière précise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre la signification du mot.

Notre dictionnaire de définitions comprend des informations complémentaires telles que la nature du mot, sa prononciation, des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes. Quand la définition du mot s'y prête nous vous proposons des citations littéraires en rapport avec Économe pour illustrer la compréhension du mot ou préciser le sens et de répondre à la question quelle est la signification de Économe ?


La définition de Économe

Celui qui est chargé de la dépense d'une maison, de l'administration du matériel dans une grande maison. L'économe des invalides. L'économe d'un lycée, d'un collége, d'un hôpital.


Toutes les définitions de « Économe »


Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition

ÉCONOME. n. m.
Celui qui tient un économat, qui est chargé de l'économat, qui a la charge de ce qui concerne la gestion des revenus et les achats matériels. L'économe d'un hôpital, d'un collège. On dit de même adjectivement, dans les communautés religieuses, Le Père économe. La Mère économe. Il désigne aussi Celui, celle qui a soin de la conduite d'un ménage, de la dépense d'une maison particulière. Un sage économe. Un habile économe. C'est une bonne économe. Adressez-vous à l'économe, à mon économe.

Littré

ÉCONOME (é-ko-no-m') s. m.
  • 1Celui qui est chargé de la dépense d'une maison, de l'administration du matériel dans une grande maison. L'économe des invalides. L'économe d'un lycée, d'un collége, d'un hôpital.

    Fig. Le ciel nous envoya, dans ces temps corrompus, Le sage et doux pasteur des brebis de Fréjus [le cardinal Fleuri], Économe sensé, renfermé dans lui-même, Et qui n'affecta rien que le pouvoir suprême, Voltaire, Ép. XCV.

    S. m. et f. Religieux ou religieuse qui a soin de la dépense de la maison. Le père économe. La mère économe. On regarde les revenus de l'Église comme des biens à soi?; je vous prouverai que vous n'en êtes que les économes, Massillon, Confér. Revenus ecclés.

  • 2Celui qui était autrefois nommé par le roi pour administrer les revenus d'un évêché, d'une abbaye, etc. pendant la vacance.
  • 3Économe séquestre, celui entre les mains de qui on mettait des biens en séquestre.

HISTORIQUE

XIVe s. Et cuidon ou dison que teulx [tels] sont bons yconomes et bons politiques, Oresme, Eth. 176. Yconome, celui qui ordene et dispense les choses appartenans à un hostel ou à une maison, Oresme, Thèse de MEUNIER.

XVIe s. Ny plus ny moins que l'on voit un bel arbre que le vent ebranle, et l'a à demy penché?; vient quelque bon oeconome ou hortolan, qui le vient appuyer, et dure quelque temps et produit du fruit, Brantôme, Cap. franc. t. I, p. 68, dans LACURNE.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Wiktionnaire


Nom commun - français

économe \e.k?.n?m\ masculin et féminin identiques

  1. Personne qui tient un économat, qui gère les revenus et les achats matériels d'un établissement.
    • [?], Rinaldi expliquait si gaiement comme quoi, son père le destinant à la moinaille, on l'avait enfermé en un couvent d'où il s'était enfui, un beau jour, avec la caisse de l'économe, la nièce de l'abbé et une douzaine de mots latins dans la cervelle pour tout bagage, [?]. (Adrien Paul, Les Malvivants, ou le Brigandage moderne en Italie, Paris : Librairie centrale, 1866, p. 131)
  2. Personne qui s'occupe de la comptabilité d'une famille.
    • C'est une bonne économe.
  3. (Au masculin) (Cuisine) Épluche-légume conçu pour éplucher finement certains légumes.
    • Priscille s'interrompit dans son activité, une carotte dans une main et un économe dans l'autre, et regarda son fils d'un air étonné. (Ariane Perdigal, Charles, 2015)
    • Elle grattait la terre du poireau, coupait ses racines à petits gestes secs, découpait le blanc en fines rondelles. Moi je râpais les légumes avec un économe. Et lui nous observait.
      ? C'est tout ce que tu lui apprends à ton fils ? La cuisine ?
      (Sorj Chalandon, Profession du père, 2015, chapitre 2 (« Le putsch »), collection « Le Livre de poche », ISBN 978-2-253-06625-5, imprimée en 2019, 281 pages, page 15.)

Adjectif - français

économe \e.k?.n?m\ masculin et féminin identiques

  1. Qualifie une personne qui évite de dépenser de l'argent inutilement.
    • Autrefois pourtant cet homme n'était qu'un père de famille économe, chez qui ses voisins venaient diner, apprendre l'épargne, la bonne administration. (Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
    • Devenez radin ! Les petits ruisseaux font les grandes rivières « Être économe c'est très bien, surtout si vos parents l'ont été pour vous ! » disait Winston Churchill. (Geoffroy Delabarriere, Plus riche à coup sûr !: Les techniques qui ont fait leurs preuves , 2009, page 19)
  2. (Figuré) Avare, frugal.
    • Toute manipulation, sans gestes superflus, sans paroles inutiles, était faite par des hommes et des femmes peu nombreux, économes de leurs efforts. (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
    • Il n'est pas économe de promesses, il les prodigue.
    • Être économe de son temps, ne pas perdre son temps.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Trésor de la Langue Française informatisé


ÉCONOME1, subst.

Celui, celle qui est chargé(e) de l'administration matérielle et de la dépense, dans un établissement ou, vieilli, dans une grande maison. Économe de collège, d'hôpital. Synon. plus mod. intendant.L'économe ne nous remit nos livres que le jeudi (France, Pt Pierre,1918, p. 274).
? Religieux, religieuse chargé(e) de (gérer) la dépense de la communauté, de la maison. En apposition. Père économe. Mère économe (Ambrière, Gdes vac.,1946, p. 188):
Pour tout ce qui concerne les malades et la clinique en général comme pour les réclamations, c'est la s?ur économe qui... Siménon, Les Vacances de Maigret,1948, p. 107.
Prononc. et Orth. : [ek?n?m]. D'apr. Mart. Comment prononce 1913, p. 105, il n'est pas rare d'entendre de vieilles gens prononcer [ek?no:m]. D'apr. Rouss.-Lacl. 1927, p. 128, c'est chez les provinciaux qu'on rencontre cette prononc. Économe fait partie des mots savants en -one, once qui s'écrivent sans accent circonflexe et prennent souvent un o bref sous l'influence des mots en -omme, -onne (cf. Buben 1935, § 27). Enq. : /ekonom/. Le mot est admis ds Ac. 1694 et 1718 sous l'anc. forme ?conome, ds Ac. 1740-1932 sous la forme mod. La graph. ? est étymol. On la rencontre encore dans d'autres mots savants venus du grec, tels que ?sophage, ?cuménique et à tort dans f?tus. Dans ces derniers mots la prononc. sous l'influence de l'orth. est qqf. [?]. Étymol. et Hist. 1. 1337 « religieux chargé de la dépense d'un couvent » aconome a l'abbaie (Cart. de S. Benoit, fo120 vo, A. Loiret ds Gdf. Compl.); 1546 économe (Estienne, Dictionarium latinogallicum multo locupletus, s.v. ?conomus); 2. 1611 « administrateur des revenus d'un bénéfice lors d'une vacance » (Cotgr., s.v. ?conome). Empr. au b. lat. ?conomus (< gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?) « administrateur des biens d'une église; d'un monastère ».


ÉCONOME2, adj.

A.? Qui administre sagement, en limitant la dépense; qui dépense avec circonspection et, de ce fait, réalise éventuellement des économies. Il était bon père, il était bon époux, il était économe, il administrait proprement sa fortune (Mille, Barnavaux,1908, p. 225):
1. Je ferai sans doute une mauvaise femme, je suis trop dépensière. (...) j'avais moins d'argent que cette grosse Agathe, qui est économe, et entasse ses écus comme une pie. Elle avait deux cents francs! moi, mon pauvre ami, je n'ai que cinquante écus. Balzac, Le Père Goriot,1835, p. 109.
2. Ce sage vieillard [Fleury] dirigea les affaires avec prudence. Il y eut, pendant quinze ans, une administration intelligente, économe, qui remit les finances à flot et rétablit la prospérité dans le royaume... Bainville, Histoire de France,t. 1, 1924, p. 278.
? P. ell., emploi subst. Le plus riche des hommes, c'est l'économe; le plus pauvre, c'est l'avare (Chamfort, Max. et pens.,1794, p. 33).
B.? P. ext. (Être) économe de qqc.Soyons plus économe de nos pas, et ne gaspillons pas notre bonne volonté sans profit pour personne (Amiel, Journal,1866, p. 470).Économe de son intérêt (Alain, Propos,1923, p. 470).
Prononc. et Orth. Cf. économe1. Étymol. et Hist. 1. 1690 « qui gère sagement son patrimoine; qui regarde à la dépense » (Fur.); 2. 1810 fig. économe du temps (Staël, Allemagne, t. 5, p. 33). Emploi adj. de économe1*.
STAT. ? Économe1 et 2. Fréq. abs. littér. : 343. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 408, b) 643; xxes. : a) 713, b) 336.

ÉCONOME1, subst.
Étymol. et Hist. 1. 1337 « religieux chargé de la dépense d'un couvent » aconome a l'abbaie (Cart. de S. Benoit, fo120 vo, A. Loiret ds Gdf. Compl.); 1546 économe (Estienne, Dictionarium latinogallicum multo locupletus, s.v. ?conomus); 2. 1611 « administrateur des revenus d'un bénéfice lors d'une vacance » (Cotgr., s.v. ?conome). Empr. au b. lat. ?conomus (< gr. ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?) « administrateur des biens d'une église; d'un monastère ».

Économe au Scrabble


Le mot Économe vaut 10 points au Scrabble.

econome

Informations sur le mot econome - 7 lettres, 4 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot Économe au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

econome

Les mots proches de Économe

ÉcobuerÉcobueurÉcoeurant, anteÉcoeurerÉcofrai ou écofroiÉcoinÉcoinçon ou écoinsonÉcoineÉcolageÉcolâtreÉcolâtrieÉcoleÉcolier, ièreÉconduireÉconduiseurÉconduit, uiteÉconduiteÉconomatÉconomeÉconomieÉconomiqueÉconomiquementÉconomisé, éeÉconomiserÉcopeÉcopercheÉcorageÉcorçageÉcorceÉcorcementÉcorcerÉcorché, éeÉcorche-cul (à)ÉcorchementÉcorcherÉcorcherieÉcorcheurÉcorchureÉcoreÉcoreurÉcorneÉcornementÉcornerÉcorniflerÉcorniflerieÉcornifleur, euseÉcosseÉcosserÉcotÉcotÉcocheécoeuraécoeuraientécoeuraisécoeuraitécoeurantécoeurantécoeuranteécoeurantesécoeurantsécoeureécoeuréécoeuréécoeuréeécoeuréeécoeuréesécoeurementécoeurementsécoeurentécoeurerécoeureraisécoeurèrentécoeurésécoeurésécoeurezécoinçonÉcoivresécoleÉcoleÉcole-ValentinécolesécolierécolièreécolièresécoliersÉcollemontécoloécologieécologiqueécologiquementécologiquesécologisteécologisteécologistesécologistesécolosÉcomanÉcommoyéconduiraéconduire


Mots du jour


Salir     Maintenue     Hurhau     Piquage     Empiler     Vielleur, euse     Vérifié, ée     Roulée     Syncope     Quartelot     

Les citations avec le mot Économe


  1. J'ai connu une femme si économe en toutes choses qu'en faisant l'amour, elle regardait à sa jouissance.

    Auteur : Paul Léautaud - Source : Sans référence


  2. Le plus riche des hommes, c'est l'économe; le plus pauvre, c'est l'avare.

    Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)


  3. Cependant le matin, empourprant les nuages,
    éclairait nos rideaux de toile à grands ramages,
    et le soleil, dressant la tête à l'horizon,
    colorait chaudement la riante maison.

    Nous nous levons. Notre hôte était un fort brave homme ;
    Sa femme était charmante... un peu trop économe,
    Voilà tout.Nous partons. En route, voyageurs!
    Le repos est ici; le plaisir est ailleurs.
    La nature est là-bas qui nous ouvre son livre ;
    Rester, c'est exister : mais voyager c'est vivre.


    Auteur : Gustave Nadaud - Source : Contes, proverbe, scènes et récits en vers (1870)


  4. Une femme peut aimer à la folie, elle garde toujours du sens pratique. J'ai connu une femme si économe en toutes choses qu'en faisant l'amour elle regardait à sa jouissance.

    Auteur : Paul Léautaud - Source : Passe-temps (1929)


  5. Il était généreux, quoiqu'il fût économe.

    Auteur : Victor Hugo - Source : La Légende des siècles (1859)


  6. Je chante les moissons : je dirai sous quel signe
    Il faut ouvrir la terre et marier la vigne;
    Les soins industrieux que l'on doit aux troupeaux;
    Et l'abeille économe, et ses sages travaux.


    Auteur : Virgile - Source : Les Géorgiques, I, 1-5


  7. L'amour n'est économe qu'en se retirant, c'est alors qu'il commence à compter ses baisers.

    Auteur : Anne Barratin - Source : De Vous à Moi (1892)


  8. Enfin, là règne la misère sans poésie; une misère économe, concentrée, râpée. Si elle n'a pas de fange encore, elle a des taches; si elle n'a ni trous ni haillons, elle va tomber en pourriture.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Père Goriot (1835)


  9. En somme, Ferdinand est économe, surtout en sentiment. Mais la seule pour qui il n'a jamais compté, la seule qu'il aime, la seule qui ne l'a jamais abandonné, c'est Daisy. Sa chienne. La plus belle, la plus douce, la plus fidèle. Avec elle, tout est plus simple. Pas de fourberie. Pas de contrainte. Pas de chantage affectif. Pas besoin de distiller au compte-gouttes de gentilles attentions ou encore des mots doux.

    Auteur : Aurélie Valognes - Source : Mémé dans les orties


  10. Le plus riche des hommes, c'est l'économe. Le plus pauvre, c'est l'avare.

    Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)


  11. Maître Hauchecorne, économe en vrai Normand, pensa que tout était bon à ramasser qui peut servir ...

    Auteur : Guy de Maupassant - Source : Miss Harriet (1884)


  12. L'avare se dit économe, le poltron se dit prudent.

    Auteur : Proverbes latins - Source : Proverbes


  13. Il vaut mieux être l'héritier d'un homme économe que celui d'un homme riche.

    Auteur : Frédéric Dard - Source : Les pensées de San-Antonio


  14. Oh ! ne refuse rien. Ne sois pas économe. Aimons ! Ces instants-là sont les seuls bons et sûrs.

    Auteur : Victor Hugo - Source : La Légende des siècles (1859), Le Groupe des idylles


  15. Tel croit être un bon père de famille, et n'est qu'un vigilant économe; le lien peut prospérer, et la maison aller fort mal.

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Julie, ou la Nouvelle Héloïse (1761)


  16. Pour en être plus économe, je noterai minutieusement l'emploi de mon temps.

    Auteur : André Gide - Source : Journal 1889-1939, 1912


  17. Son économe était un dissipateur. Il voulait briller: bon cheval, bon équipage; il aimait à s'étaler noblement aux yeux des voisins; il faisait des entreprises continuelles en choses où il n'entendait rien.

    Auteur : Jean-Jacques Rousseau - Source : Les Confessions (édition posthume 1782-1789), VI


  18. Toi si tu étais le Bon Dieu
    Tu serais pas économe
    De ciel bleu
    Mais tu n'es pas le Bon Dieu
    Toi tu es beaucoup mieux
    Tu es un homme.


    Auteur : Jacques Brel - Source : « Le Bon Dieu », Jacques Brel, dans Tout brel (1977)


  19. N'ai-je pas entendu dire ce soir à ce jeune écervelé qui si l'argent était rond, c'était pour rouler! S'il est rond pour les gens prodigues, il est plat pour les gens économes qui l'empilent.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : La Maison du Chat-qui-pelote (1830)


  20. L'homme économe se reconnaît à ce que, s'éloignant des onctions superflues, il ne se frictionne qu'aux huiles essentielles.

    Auteur : Philippe Bouvard - Source : Mille et une pensées (2005)


  21. Il faut continuer à soutenir l'économie. Mais il faut faire des choix judicieux, des choix orientés, c'est à dire des choix qui permettent de reconstruire, de gagner en souveraineté économique, d'avoir une France plus économe du point de vue du respect de l'environnement, donc à la fois des mesures d'urgence et des mesures structurelles. C'est l'axe du plan de relance que nous préparons.

    Auteur : Jean Castex - Source : Interview du Premier ministre Jean Castex au 20H de TF1, le 03.07.2020


  22. Tout penseur économe de ses pensées est un penseur de radin.

    Auteur : Pierre Dac - Source : L'Os à moelle


  23. Vous devenez si économe que vous finirez par trouver le moyen de vous nourrir en humant l'air de la cuisine.

    Auteur : Honoré de Balzac - Source : Le Père Goriot (1835)


  24. On hait les Juifs parce que c'est un peuple économe et prudent, avare, non seulement d'argent et de sécurité mais de ses traditions, de son savoir et de ses livres, incapable de don et de dépense, un peuple qui ne connait pas la guerre. Un peuple qui ne sait qu'accumuler, jamais gaspiller.

    Auteur : Jonathan Littell - Source : Les Bienveillantes (2006)


  25. Parlez-moi de l'ignorance pour délier la langue, et de la sottise pour faciliter le jugement! On n'est jamais plus affirmatif que lorsqu'on a moins le droit de l'être; et si les riches d'esprit sont économes, les pauvres sont toujours prodigues.

    Auteur : Henri-Frédéric Amiel - Source : Grains de mil (1854)


Les citations du Littré sur Économe


  1. Pour être économe de quelque bénéfice, il faut avoir des lettres d'économat du roi

    Auteur : FEVRET - Source : De l'abus, I, 8, dans RICHELET


  2. Le propriétaire n'est lui-même que le premier des salariés ; ce que nous appelons vulgairement sa propriété, n'est autre chose que le prix que lui paye la société pour les distributions qu'il est chargé de faire aux autres individus par ses consommations et ses dépenses ; les propriétaires sont les agents, les économes du corps social

    Auteur : MIRAB. - Source : Collection, t. II, p. 12


  3. Lui-même [un homme économe] le sentit [qu'il dépensait trop], reconnut son péché, Se confessa prodigue, et, plein de repentance....

    Auteur : BOILEAU - Source : Sat. X.


  4. Ny plus ny moins que l'on voit un bel arbre que le vent ebranle, et l'a à demy penché ; vient quelque bon oeconome ou hortolan, qui le vient appuyer, et dure quelque temps et produit du fruit

    Auteur : BRANT. - Source : Cap. franc. t. I, p. 68, dans LACURNE


  5. Une favorite dissipatrice et rapace dépose un ministre économe de la finance

    Auteur : RAYNAL - Source : Hist. phil. VII, 3


  6. Je n'en suis proprement [des biens que je possède] que l'économe et le dispensateur

    Auteur : BOURDAL. - Source : Exhort. Char. env. les pauv. t. I, p. 6


  7. Il était économe et soigneux de son bien

    Auteur : A. CHÉNIER - Source : Fable.


  8. Faire une folie et se marier par amourette, c'est épouser Mélite, qui est jeune, belle, sage, économe, qui plaît, qui vous aime, qui a moins de bien qu'Aegine qu'on vous propose

    Auteur : LA BRUY. - Source : XIV


  9. Les princes seculiers ont, sur ces commandes, basti tantost des oeconomes, tantost des custodi-nos et depositaires, la pluspart gens de nulle valeur, qui, sous de grandes soutanes et bonnets à l'episcopale, gardent les eveschez et abbayes qui à un capitaine et guerrier, qui à un huguenot, qui à gens mariez, qui à une dame

    Auteur : PASQUIER - Source : Lett. t. II, p. 607, dans LACURNE


  10. Tant qu'il y aura des hommes plus actifs, plus industrieux, plus économes, plus heureux que d'autres, il y aura de l'inégalité dans les partages des biens

    Auteur : MARMONTEL - Source : Bélis. ch. 13


  11. Le roi est précisément et à la lettre l'économe de toute la nation

    Auteur : Voltaire - Source : Pol. et lég. Embelliss. de Paris.


  12. Avides du précieux aliment que votre Dieu vous a destiné et de cette pâture spirituelle dont nous sommes les économes, nous aurions peine à vous rassasier

    Auteur : BOURDAL. - Source : Dim. de la Sexagés. Dominic. t. I, p. 405


  13. C'est, vous le répéterai-je, la richesse et la parcimonie de nature, toujours économe, et jamais avare ni pauvre

    Auteur : DIDER. - Source : Salon de 1767, Oeuv. t. XIV, p. 245




Les mots débutant par Eco  Les mots débutant par Ec

Une suggestion ou précision pour la définition de Économe ? -


Mise à jour le dimanche 9 novembre 2025 à 01h17








.$char.
EauEcologieEconomieEcouterEcrireEcritureEducationÉgalitéEgaliteEgoEgoismeEleganceElevationElitismeEmbobinerEmergenceEmotionEnergieEnfanceEnfantEnferEngagerEnnemiEnnuiEnseignementEnseignerEnvieEnvironnementEphemereEpouseÉpouseÉpouxEpouxEpreuveEprouverÉprouverEquilibreErotismeErreurErudictionEsclaveEspaceEspeceEspéranceEsperanceEspererEspérerEspoirEspritEssentielEstimeEtatEternelEterniteEthiqueEthologieEtonnementEtrangeEtreEtudierEuropeEvidenceEvolutionExcesExcusesExhibitionnismeExilExistenceExisterExperienceExpliquerExponentielExtaseExtra+terrestre


Liste des mots et définitions commençant par


Etendez votre recherche :   Citation sur ÉconomePoèmes ÉconomeProverbes Économe

La définition du mot Économe est issue du Dictionnaire français - La définition et la signification du mot Économe sont données à titre indicatif. Les réponses à votre question sur la signification Économe présentées sur ce site peuvent être complétées par vos commentaires.