Définition de « raboter »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot raboter de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur raboter pour aider à enrichir la compréhension du mot Raboter et répondre à la question quelle est la définition de raboter ?
Une définition simple : raboter (t) (1ergroupe)
Définitions de « raboter »
Trésor de la Langue Française informatisé
RABOTER, verbe trans.
Wiktionnaire
Verbe - français
raboter \?a.b?.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Art) Aplanir, rendre uni avec le rabot.
- On n'a pas bien raboté cette planche, ce parquet.
- Les épées d'un vent glacé rabotaient les champs écorchés par le travail des charrues et brûlés par le gel. ? (Daniel Rondeau, Dans la marche du temps, éditions Grasset)
-
(Figuré) Faire un geste brusque de va-et-vient, comme avec un rabot.
- « C'est bien pour le petit », soupire-t-il en me rabotant la tête de ses doigts secs. ? (Jean-Paul Sartre, Les Mots, 1964, I)
-
(Figuré) (Familier) Corriger, polir, en parlant des ouvrages de l'esprit.
- Mon ouvrage est terminé : il me reste à raboter le style.
-
(Argot) Voler, filouter.
- Sur le front français, vous alliez en permission ? Vous rabotiez deux jours, trois jours : désertion? ? (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, pages 62-63.)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
T. d'Arts. Aplanir, rendre uni avec le rabot. On n'a pas bien raboté cette planche, ce parquet. Il s'emploie figurément et familièrement en parlant des Ouvrage de l'esprit et signifie Corriger, polir. Mon ouvrage est terminé : il me reste à raboter le style.
Littré
-
1Dresser, aplanir avec le rabot. Raboter une planche, un parquet.
Absolument.
Tel grand va s'étonnant de voir que je rabote
, Maître Adam Billaut, ?uv. p. 193, dans POUGENS.Que pensez-vous de celui qui veut scier avec un rabot, et qui prend sa scie pour raboter??
La Bruyère, II.Terme de maréchalerie. Passer la râpe sur le sabot d'un cheval, pour le polir et le rendre uni.
-
2 Fig. Corriger, polir un ouvrage d'esprit.
Si l'on m'accuse d'avoir raboté quelquefois les vers de ce diable de Salomon du nord
, Voltaire, Lett. Thiriot, 18 févr. 1760.Comment raboter à la fois la Henriade, mes tragédies et toutes mes pièces??
Voltaire, Lett. Thiriot, 24 nov. 1738.Dans les associations dramatiques il [l'employé homme de lettres] est le piocheur?; c'est lui qui rabote le dialogue, tourne les couplets, raccommode une scène, et raccorde une coupure
, Honoré de Balzac, l'Employé, ch. 9.Absolument.
Je m'en vais raboter plus que jamais, et être aussi inflexible pour moi que je le suis pour Pollion
, Voltaire, Lett. Thiriot, 29 nov. 1738.Je suis très aise qu'après avoir bien raboté en poésie, vous vous jetiez dans les profondeurs de la métaphysique
, Voltaire, Lett. Helvétius, 14 août 1741.Il y a encore bien à raboter, se dit en parlant d'un jeune homme qui n'est pas encore façonné pour le monde, d'un homme qui a beaucoup à apprendre pour son service.
-
3Se raboter, v. réfl. Se polir, se façonner.
Mais tant plus je me lime et plus je me rabote?
, Régnier, Sat. XI.
HISTORIQUE
XVIe s. Mais il faut Ton deffaut Raboter Pour oster Les gros n?uds
, Marot, II, 113. Des retailleures de bois de fousteau rabotées [enlevées au rabot]
, De Serres, 223. La Ramée a faict une grammaire en laquelle il nombre vingt et neuf lettres?; mais pour moi j'estime que ce sont toutes fantastiqueries d'un esprit mal raboté
, P. Delaudun, Art poétique, p. 18, dans LIVET, Gramm. franç. p. 204. Si ces ays ne soyent mieulx rabottez, jamays ne les joyndrez bien ensemble
, Palsgrave, p. 660.
Encyclopédie, 1re édition
RABOTER, v. act. c'est en général travailler au rabot.
Étymologie de « raboter »
Le même que l'ancien français rabouter, qui signifie heurter?; cette dernière signification est apparente dans raboteux, signifiant qui heurte?; cette étymologie, indiquée par Diez, paraît certaine. Rabouter est fait de re, à, et bouter. On pourrait penser à rabouter, mettre bout à bout?; mais le bourguignon raibô, inégalité, montre que c'est du verbe rabouter, le même que rebouter ou rebuter, qu'il s'agit.
- Verbe dérivé de rabot, avec le suffixe -er.
raboter au Scrabble
Le mot raboter vaut 9 points au Scrabble.
Informations sur le mot raboter - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot raboter au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « raboter »
On recherche une rime en TE .
Les rimes de raboter peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en te
Rimes de austérité Rimes de précipitée Rimes de personnalité Rimes de assistés Rimes de infinités Rimes de ressuscité Rimes de majorités Rimes de coïté Rimes de regrettés Rimes de délimités Rimes de piraté Rimes de empaquetés Rimes de minutés Rimes de duretés Rimes de rabouté Rimes de grossièretés Rimes de résultait Rimes de transplantés Rimes de cavités Rimes de datez Rimes de apportai Rimes de brevetés Rimes de implémenter Rimes de pieutez Rimes de menottez Rimes de gâtais Rimes de désargenté Rimes de tonalités Rimes de ressuscitée Rimes de postée Rimes de rétractait Rimes de débitée Rimes de déchiquetait Rimes de sévérité Rimes de étêtés Rimes de porté Rimes de latinités Rimes de habilités Rimes de hâtée Rimes de cimenté Rimes de tâtait Rimes de flottais Rimes de inusité Rimes de feuilletaient Rimes de recomptées Rimes de molestés Rimes de aimanter Rimes de reflétait Rimes de sustenter Rimes de tenterMots du jour
austérité précipitée personnalité assistés infinités ressuscité majorités coïté regrettés délimités piraté empaquetés minutés duretés rabouté grossièretés résultait transplantés cavités datez apportai brevetés implémenter pieutez menottez gâtais désargenté tonalités ressuscitée postée rétractait débitée déchiquetait sévérité étêtés porté latinités habilités hâtée cimenté tâtait flottais inusité feuilletaient recomptées molestés aimanter reflétait sustenter tenter
Les citations sur « raboter »
- Je n'attache absolument aucun prix à la valeur littéraire de mon oeuvre ... Charpentier, j'aurais mis la même conscience à bien raboter une planche que celle qu'en écrivant je mets à bien écrire.Auteur : Paul Claudel - Source : Propos à André Gide
- Trois numéros, en matière d'expérience, se virent privés de travail pendant un mois ; ils pouvaient aller où ils voulaient, faire ce qu'ils voulaient. Les malheureux errèrent autour de leur lieu de travail, qu'ils contemplaient avec des yeux affamés. Ils firent dans le vide, pendant des heures entières, les mouvements qui, à certaines heures étaient devenus un besoin pour leur organisme : ils scièrent et rabotèrent, ils frappèrent sur des clous invisibles avec des marteaux également invisibles. Enfin, le deuxième jour, n'y tenant plus ils se prirent par la main et, aux sons de la Marche, entrèrent dans le fleuve jusqu'à ce que l'eau mit fin à leurs tortures...Auteur : Ievgueni Ivanovitch Zamiatine - Source : Nous autres (1920)
Les mots proches de « raboter »
Rabâchage Rabâchement Rabâcher Rabâcherie Rabâcheur, euse Rabais Rabaissement Rabaisser Rabaisseur Rabaissure Rabaner ou rabanter Rabassaire ou rabassier Rabat Rabat-joie Rabattement Rabattre Rabattu, ue Rabbin Rabbinique Rabbiniser Rabbinisme Rabé, ée Rabêtir Rabette Râble Râble Râblé, ée Râblu, blue Râblure Rabobiner Rabonnir Rabot Rabotement Raboter Raboteux, euse Raboture Rabougri, ie Rabougrir Rabouillère Rabrouant, ante Rabrouement Rabrouer Rabroueur Rabrutir Rabutinade Rabutinage RabutinementLes mots débutant par rab Les mots débutant par ra
rab rabâcha rabâchage rabâchages rabâchaient rabâchais rabâchait rabâchant rabâche rabâché rabâchée rabâchées rabâchent rabâcher rabâcherait rabâches rabâcheur rabais rabaissa rabaissaient rabaissais rabaissait rabaissant rabaisse rabaissé rabaissée rabaissées rabaissement rabaissent rabaisser rabaissera rabaisserait rabaisses rabaissez raban rabane rabanes rabans Rabastens Rabastens-de-Bigorre rabat rabat rabat-joie Rabat-les-Trois-Seigneurs Rabatelière rabats rabats rabattable rabattaient rabattais
Les synonymes de « raboter»
Les synonymes de raboter :- 1. aplanir
2. égaliser
3. niveler
4. dégauchir
5. planer
6. polir
7. faciliter
8. corroyer
9. apprêter
10. hongroyer
11. varloper
12. rifler
13. limer
synonymes de raboter
Fréquence et usage du mot raboter dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « raboter » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot raboter dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Raboter ?
Citations raboter Citation sur raboter Poèmes raboter Proverbes raboter Rime avec raboter Définition de raboter
Définition de raboter présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot raboter sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot raboter notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.