Définition de « dépayse »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot depayse de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur dépayse pour aider à enrichir la compréhension du mot Dépayse et répondre à la question quelle est la définition de depayse ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui)

  • Du verbe dépayser.

    Pas de définition complémentaire
    DÉPAYSER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1. 1195-1225 « quitter son pays » (Galeron de Bretagne, 807 ds T.-L. : il fu despäysiés), ,,vx`` ds Lar. Lang. fr.; 2. 1648 « transporter le sujet d'une ?uvre dramatique dans un autre pays » (Corneille, Le Menteur, Au lecteur, éd. Ch. Marty-Laveaux, t. 4, p. 132 : j'ai entièrement depaysé les sujets pour les habiller à la françoise); 2. 1690 « désorienter quelqu'un en le changeant dans ses habitudes » (Fur.). Dér. de pays*; dés. -er; préf. dé-*.

    dépayse au Scrabble


    Le mot dépayse vaut 19 points au Scrabble.

    depayse

    Informations sur le mot depayse - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot dépayse au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    depayse

    Les rimes de « dépayse »


    On recherche une rime en IZ .

    Les rimes de dépayse peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en iz

    Rimes de réutilise      Rimes de irisent      Rimes de retransmise      Rimes de moïse      Rimes de rivalise      Rimes de maîtrise      Rimes de conquises      Rimes de vocalise      Rimes de divises      Rimes de prophétisent      Rimes de égalise      Rimes de improvise      Rimes de oblige      Rimes de puisent      Rimes de coentreprise      Rimes de exigent      Rimes de scandalisent      Rimes de piges      Rimes de pérennise      Rimes de geignardises      Rimes de courtise      Rimes de irréalise      Rimes de polarise      Rimes de quadrige      Rimes de vampirise      Rimes de désorganise      Rimes de intériorisent      Rimes de agonisent      Rimes de rationalise      Rimes de comprise      Rimes de remise      Rimes de dises      Rimes de minimise      Rimes de intellectualise      Rimes de immortalise      Rimes de vocalises      Rimes de cerise      Rimes de fustige      Rimes de acquises      Rimes de neutralise      Rimes de marchandise      Rimes de Dottenijs      Rimes de incises      Rimes de officialise      Rimes de réduises      Rimes de strip-teases      Rimes de incomprises      Rimes de interdise      Rimes de réalisent      Rimes de radiobalise     

    Mots du jour

    réutilise     irisent     retransmise     moïse     rivalise     maîtrise     conquises     vocalise     divises     prophétisent     égalise     improvise     oblige     puisent     coentreprise     exigent     scandalisent     piges     pérennise     geignardises     courtise     irréalise     polarise     quadrige     vampirise     désorganise     intériorisent     agonisent     rationalise     comprise     remise     dises     minimise     intellectualise     immortalise     vocalises     cerise     fustige     acquises     neutralise     marchandise     Dottenijs     incises     officialise     réduises     strip-teases     incomprises     interdise     réalisent     radiobalise     


    Les citations sur « dépayse »

    1. J'ai des atomes crochus avec les Arabes. Je dois même avoir du sang arabe. Je ne me sens jamais dépaysé avec eux.

      Auteur : Charles Pasqua - Source : Sans référence


    2. Quelle drôle d'idée a l'Académie de recevoir de temps en temps des hommes d'esprit; cela les dépayse et ils ne font plus rien qui vaille.

      Auteur : Henry Maret - Source : Pensées et opinions


    3. Les passions s'étiolent quand on les dépayse.

      Auteur : Gustave Flaubert - Source : Sans référence


    4. Le mal du pays est avant tout un mal de soi et on se sent dépaysé justement à l'endroit où l'on ne se retrouve plus.

      Auteur : Bernard Arcand - Source : Quinze lieux communs (1993)


    5. Les géographies sont moins exotiques que l'imprévu. Ce ne sont pas les pays qui dépaysent, mais les événements. L'événement est toujours victorieux du monde. Il trahit les prévisions, assassine les théories. La réalité ne lui résiste jamais.

      Auteur : Yann Moix - Source : Une simple lettre d'amour (2015)


    6. Absolument dépaysé, je passai au bleu la prière du matin - dans une cure, Seigneur!

      Auteur : Hervé Bazin - Source : Vipère au poing (1948)


    7. La Chine est un dépaysement de l'esprit.

      Auteur : François Jullien - Source : Philosophie Magazine n° 4, septembre 2006.


    8. Seul le dépaysement constitue un remède à la douleur.

      Auteur : Claude Lelouch - Source : Itinéraire d'un enfant très gâté (2000)


    9. Mont Blanc : Montagne qui sépare la France de l'Italie, et qu'il suffit d'escalader pour accéder au dépaysement le plus total. Ah, l'Italie, les gondoles, les mandolines !

      Auteur : Marc Escayrol - Source : Mots et Grumots (2003)


    10. On cherche à se dépayser en lisant, et les ouvriers sont aussi curieux des princes que les princes des ouvriers.

      Auteur : Marcel Proust - Source : A la recherche du temps perdu, Le Temps retrouvé (1927)


    11. Mieux vaut inspirer des regrets que des remords et, en tel cas, les laisser prospérer dans le dépaysement.

      Auteur : Hervé Bazin - Source : Le Cri de la chouette (1971)


    12. Crème contre les rides, contre les cernes, contre le vieillissement, contre le temps… Thé contre le cancer, contre l'obésité, contre les journées tristes, contre l'amour, contre la mort. Je cherche encore le thé contre le dépaysement.

      Auteur : Ornela Vorpsi - Source : Buvez du cacao Van Houten! (2005)


    13. Cent bonnes raisons pour se suicider tout de suite:... - Pour me dépayser... - Pour tuer un juif, comme tout le monde... - Parce que je possède mille bonnes raisons de m'en vouloir.

      Auteur : Roland Topor - Source : Revue Le Fou parle, n° 3.


    14. Voici ma thèse : Savez-vous ce qu'il faut pour faire de l'honnête homme un gredin ? Il suffit d'un dépaysement, d'un oubli ! Oui, Monsieur, un trou dans la mémoire, et la sincérité se fait jour ! ... La cessation d'une continuité ; une simple interruption de courant.

      Auteur : André Gide - Source : Les Caves du Vatican (1914)


    15. Rien n'est si engageant que le dépaysement.

      Auteur : Marie Desplechin - Source : Sans moi


    16. Ce sont les tâtons du matin. Et je suis comme non moi-même, dépaysé dans le sentiment de ma journée, quand quelque circonstance m'empêche de faire mon heure ou deux de culture psychique sans objet entre 5 et 7.

      Auteur : Paul Valéry - Source : Cahiers


    17. Le Moyen-âge ne m'a retenu que parce qu'il avait le pouvoir quasi magique de ma dépayser, de m'arracher aux troubles et aux médiocrités du présent et en même temps de me le rendre plus brûlant et plus clair.

      Auteur : Jacques Le Goff - Source : A la recherche du Moyen Age (2003)


    18. Je me sens toujours très dépaysé dans ce Paris où tout est nouveau pour moi.

      Auteur : Roger Martin du Gard - Source : Jean Barois (1913)


    Les citations sur dépayse renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot depayse en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « depayse »

    Dépâmer (se)DépaperassementDépareil, eilleDépareillé, éeDépareillerDéparerDéparesserDéparlerDéparquementDéparquerDépartDépartagerDépartementDéparteurDéparti, ieDépartieDépartirDépartiteurDépasserDépassionné, éeDépassionnerDépaverDépaysé, éeDépaysementDépayserDépecerDépêcheDépêché, éeDépêcherDépeindreDépeint, einteDépenaillé, éeDépendammentDépendanceDépendant, anteDépendreDépendreDépendreDépensDépensableDépenseDépenserDépensier, ièreDépensif, iveDéperditionDépéri, ieDépérirDépérissant, anteDépérissementDépersécuter

    Les mots débutant par dep  Les mots débutant par de

    dépailléedépailléesdépannagedépannagesdépannaientdépannaitdépannedépannédépannéedépannentdépannerdépanneradépanneraisdépanneraitdépanneriezdépannerontdépannésdépanneurdépanneursdépanneusedépanneusesdépannonsdépaquetaitdéparaientdéparaitdéparâtdéparedéparédépareillaientdépareillaitdépareillédépareillédépareilléedépareilléedépareilléesdépareilléesdépareillerdépareilleraientdépareillésdépareillésdéparerdépareraitdépariédépariéedépariéesdépariésdéparlaitdéparlerdépartdépart

    Les synonymes de « depayse»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot dépayse dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « depayse » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot dépayse dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Dépayse ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations dépayse     Citation sur dépayse   Poèmes dépayse   Proverbes dépayse   Rime avec dépayse    Définition de dépayse  


    Définition de dépayse présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot dépayse sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot dépayse notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le lundi 27 octobre 2025 15:23:19