Définition de « dépit »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot depit de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur dépit pour aider à enrichir la compréhension du mot Dépit et répondre à la question quelle est la définition de depit ?
Une définition simple :
Définitions de « dépit »
Trésor de la Langue Française informatisé
DÉPIT2, subst. masc.
Mouvement passager de colère ou d'impatience mêlée de chagrin et provoqué par une contrariété, une déception. Affectant un dépit et une colère qui enchantaient le vainqueur (Scribe, Camaraderie,1837, I, 3, p. 241).Avec cet air bougon dont, à son insu, sa grande amabilité était froncée par le recroquevillement boudeur, le dépit physiologique de la vieillesse (Proust, Guermantes 1,1920, p. 198).Cf. aussi dépiter ex. 1 :Wiktionnaire
Nom commun - français
dépit \de.pi\ masculin
-
Irritation causée par un froissement d'amour-propre, aigreur suite à la déception, à l'amertume, au sentiment de ranc?ur plus ou moins tenace, difficile à avouer.
- Et moi je vous dis, s'écria Marguerite avec un dépit croissant, moi je vous dis qu'il ne viendra pas. ? (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II)
- La féodalité uzbek (les chefs tribaux, les H'ôzà, traditionnels pourvoyeurs de l'administration, le haut clergé sunnite) voyait avec dépit le pouvoir lui échapper. ? (Hélène Carrère d'Encausse, Réforme et révolution chez les Musulmans de l'Empire russe: Bukhara, 1867-1924, Cahiers de la Fondation nationale des sciences politiques n° 141, Librairie Armand Colin, 1966, p. 146)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Chagrin mêlé d'irritation. J'ai un vrai dépit de ce qu'il a fait. Il ne voit leur succès qu'avec dépit. Concevoir un dépit ou du dépit. Faire quelque chose par dépit ou de dépit. Faire éclater son dépit. Quand il en devrait crever de dépit. Il signifiait autrefois Dédain, mépris. Il a gardé ce sens dans
EN DÉPIT DE, loc. prép. Sans tenir compte de, malgré. J'en viendrai à bout en dépit de lui, en dépit de tout le monde. Fig., En dépit du sort, de la fortune. En dépit de toutes les résistances, de tous les obstacles. Fig., Faire quelque chose en dépit du sens commun, du bon sens, Le faire très mal. Cela est fait en dépit du bon sens. On dit encore, mais plus rarement, En dépit que quelqu'un en ait, Sans tenir compte de ce qu'il pourrait faire pour s'opposer à la réalisation d'une chose.
Littré
-
1Chagrin mêlé d'un peu de colère.
M'ayant fait oublier tous les dépits qu'elle m'a faits, je ne me souviens plus que des excellentes qualités qui la rendent aimable et admirable
, Voiture, Lett. 23.Je crève de dépit
, Molière, Préc. 17.J'en ai dans le c?ur davantage?; Et, pour exprimer tout, ce c?ur a du dépit De ne point trouver de langage
, Molière, Amph. II, 6.De grand dépit Richard elle interrompt
, La Fontaine, Rich.Les victoires de Maurice firent mourir de dépit Chosroès
, Bossuet, Hist. I, 11.Tous ces présents, Albine, irritent mon dépit
, Racine, Brit. I, 1.Quoi qu'il en soit, Néron, d'aussi loin qu'il me vit, Laissa sur son visage éclater son dépit
, Racine, ib.Crois que dans son dépit mon c?ur est endurci
, Racine, Androm. II, 1.Que vous importe, ô dieux, sa joie ou son dépit??
Racine, ib. II, 5.Entre amants tel dépit n'est qu'une bagatelle?; Je veux dès aujourd'hui vous remettre avec elle
, Regnard, Ménechmes, IV, 4.Ces paroles le remplissaient de dépit contre Mentor
, Fénelon, Tél. VII.Il laissa tomber sa lyre de dépit
, Fénelon, ib. VIII.Les divisions, les dégoûts, les dépits ne peuvent y avoir aucune entrée
, Fénelon, ib. XI.Pour faire dépit au maître des choses
, Voltaire, Taur. 3.Croyez-moi, ces dépits que l'orgueil vous déguise, Sont partout dangereux et surtout à Venise
, Ducis, Othello, I, 6.Se couper le nez pour faire dépit à son voisin, se nuire pour une vengeance qu'on n'obtient même pas.
On dit qu'une chose croît par dépit, quand elle croît sans qu'on en prenne aucun soin.
-
2En dépit de, loc. prép. Malgré.
Adieu?; fais lire au prince, en dépit de l'envie, Pour son instruction, l'histoire de ta vie
, Corneille, Cid, I, 3.Mais lorsqu'en dépit d'eux on en a voulu d'autres?
, Corneille, Hor. III, 5.Des cheveux assez, pour ne point porter perruque?; j'en ai beaucoup de blancs, en dépit du proverbe
, Scarron, Portrait de Scarron fait par lui-même.Je vous l'avais prédit qu'en dépit de la Grèce De votre sort encor vous seriez la maîtresse
, Racine, Androm. III, 8.Fig. et familièrement. Faire une chose en dépit du sens commun, du bon sens, etc. la faire très mal.
Tes écrits, il est vrai, sans art et languissants Semblent être formés en dépit du bon sens
, Boileau, Sat. II.Ils ont l'air d'être faits en dépit de l'art
, Diderot, Salon de 1767, ?uvres, t. XV, p. 5, dans POUGENS.En dépit qu'on en ait, c'est-à-dire quoi qu'on fasse.
Quelquefois en dépit que j'en aie
, Descartes, Médit. 2.J'ai caché si longtemps l'ennui qui me dévore Qu'en dépit que j'en aie enfin il s'évapore
, Corneille, Pulch. II, 1.J'ai beau voir ses défauts et j'ai beau l'en blâmer, En dépit qu'on en ait, elle se fait aimer
, Molière, Mis. I, 1.Il faut que je lui sois fidèle en dépit que j'en aie
, Molière, D. Juan, I, 1.Je me sens pour vous de la tendresse en dépit que j'en aie
, Molière, l'Av. III, 5.Ah?! vous y resterez, en dépit qu'on en ait
, Collin D'Harleville, Vieux célib. IV, 10.
REMARQUE
1. Voltaire remarque au sujet de ces vers de Corneille?: Et je m'ose assurer qu'en dépit de mon crime, Mon sang leur servira d'assez pure victime, Cinna, IV, 7?: " On ne peut pas dire en dépit de mon crime, comme on dit malgré mon crime, parce qu'un crime n'a point de dépit. On dit bien en dépit de ma haine, de mon amour, parce que les passions se personnifient. " Cette remarque n'est pas fondée?; car elle atteindrait aussi malgré, attendu qu'un crime n'a ni gré ni mauvais gré.
2. Il faut appeler l'attention sur la locution?: en dépit qu'il en ait. La construction ne peut s'en faire?; seulement on comprend comment elle est née?; la locution correcte serait?: dépit qu'il en ait, comme malgré qu'il en ait?; c'est-à-dire?: quelque mal gré qu'il en ait?; tandis qu'il est impossible de dire?: quelque en dépit qu'il en ait. Mais là il y a eu confusion et fusion avec la locution en dépit?; d'où est résultée la locution en dépit qu'il en ait. Toutefois, venant du XVIe siècle, comme on peut voir par l'historique, elle a été consacrée par les meilleurs écrivains du XVIIe siècle.
HISTORIQUE
XIIe s. Et si unt Adonie sun fil à rei eslit?; Abiathar le volt [voulut] sacrer al Deu despit
, Th. le mart. 27.
XIIIe s. Or ne pui je pas dire que m'eüst en despit Li bons preudoms hermites?
, Berte, LIII. Si ne tenez pas en despit Les genz por lor petit d'avoir
, Lai du conseil. Li fes [le fait] touquoit [touchait] à despit au segneur
, Beaumanoir, XXX, 20. Il me demanda se je lavoie les piés aus poures le jeudy absolu?; et je li respondi que nanin, que il ne me sembloit pas bien?; et il me dit que je ne le devoie avoir en despit?; car Dieu l'avoit fait
, Joinville, 293.
XVe s. Et tantost messire Robert Canolle fit ouvrir une poterne hors du chastel, et sur les fossés il fit descoler, au despit des François, tous les prisonniers qu'il tenoit
, Froissart, II, III, 8. Et trouverent cinq povres prisonniers anglois que les Escots avoient liés tous nuds aux arbres, par despit, et deux qui avoient les jambes brisées
, Froissart, I, I, 44. Messire Jean de Hainaut, qui lui avoit fait, si comme il estoit informê, plusieurs despits
, Froissart, I, I, 98.
XVIe s. Je la cognois, c'est une noire, Noire faite en despit des cieux
, Marot, III, 94. En despit qu'ils en ayent, il faudra qu'ils confessent?
, Calvin, Instit. 1131. Ils se tuerent, en despit de son humanité
, Montaigne, II, 37. Dedans peu de jours il eust contrainct les Lacedaemoniens de venir à la bataille contre eulx, en despit qu'ils en eussent
, Amyot, Alc. 76. Et sembloit qu'ils le feist par despit d'eulx tant seulement, et pour leur desplaire expressement
, Amyot, Alcib. et Cor. comp. 5. Son cheval se tourna et l'emporta en arriere en despit qu'il en eust
, Amyot, Marcell. 8. Ter. Culeo, pour leur faire despit, persuada au peuple de le commander ainsi
, Amyot, Flamin. 35.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
1. DÉPIT. - REM. Ajoutez?:3. On a dit?: en dépit que, pour?: par dépit de ce que. Sa mère m'a autrefois dit pis que pendre de lui, en dépit qu'il traitait si mal sa jeune femme
, Patin, Lettres, t. II, p. 291.
Étymologie de « dépit »
- (Date à préciser) En ancien français despit (« mépris ») (du XIIe siècle jusqu'au XVIIe siècle), du latin despectus, de despicere (« regarder de haut en bas, mépriser »)[1] ? voir despect, répit et respect.
Bourguig. dépey?; norm. dépit, mépris?; provenç. despieg, despieyt?; anc. catal. despeit?; espagn. despecho?; ital. dispetto?; du latin despectus, de despicere, regarder de haut en bas, mépriser, de la préposition de, et spicere, regarder (voy. SPECTRE).
dépit au Scrabble
Le mot dépit vaut 8 points au Scrabble.
Informations sur le mot depit - 5 lettres, 2 voyelles, 3 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot dépit au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « dépit »
On recherche une rime en PI .
Les rimes de dépit peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en pi
Rimes de déguerpis Rimes de pie Rimes de pipi Rimes de papy Rimes de épie Rimes de okapi Rimes de assoupie Rimes de tapie Rimes de immunothérapie Rimes de hippy Rimes de rhinoscopie Rimes de tempi Rimes de tipi Rimes de accroupies Rimes de recrépie Rimes de lycanthropie Rimes de déguerpi Rimes de impies Rimes de croupis Rimes de photocopies Rimes de décrépi Rimes de hippies Rimes de champi Rimes de Spy Rimes de balnéothérapie Rimes de rompis Rimes de pis Rimes de tapit Rimes de radioscopie Rimes de dactyloscopie Rimes de dépit Rimes de copie Rimes de copie Rimes de yuppies Rimes de képi Rimes de clapit Rimes de croupie Rimes de photocopies Rimes de roupie Rimes de décrépie Rimes de myopie Rimes de décrépits Rimes de croupie Rimes de queue-de-pie Rimes de hydrothérapie Rimes de interrompît Rimes de microcopie Rimes de hippies Rimes de interrompis Rimes de champisMots du jour
déguerpis pie pipi papy épie okapi assoupie tapie immunothérapie hippy rhinoscopie tempi tipi accroupies recrépie lycanthropie déguerpi impies croupis photocopies décrépi hippies champi Spy balnéothérapie rompis pis tapit radioscopie dactyloscopie dépit copie copie yuppies képi clapit croupie photocopies roupie décrépie myopie décrépits croupie queue-de-pie hydrothérapie interrompît microcopie hippies interrompis champis
Les citations sur « dépit »
- En dépit des perfectionnements électroniques, il advient parfois que la bonne vieille feuille imprimée soit le moyen d'information le plus pratique.Auteur : Arthur Charles Clarke - Source : L'Odyssée de l'espace (1968-1997)
- Certains hommes réussissent aussi longtemps que quelqu'un se tient derrière eux en les encourageant et certains hommes réussissent en dépit de tout! Faites votre choix.Auteur : Anonyme - Source : Écrit anonyme
- Ce qui fait un artiste, c'est l'endurance, la volonté de persévérer, en dépit du doute, des désaveux.Auteur : Pascal Bruckner - Source : Un bon fils (2014)
- Fuyez les vieilles barbes et les cerveaux fumeux et adorez la vie, si vous voulez m'en croire, en dépit des méchants, des jaloux, et des sots qui sont plus redoutables encore que la vermine.Auteur : Sacha Guitry - Source : Théâtre, je t'adore
- Probablement, on ne peut vraiment haïr que là où on a aimé et où, en dépit de toutes les dénégations, on aime toujours.Auteur : Konrad Zacharias Lorenz - Source : L'Agression (1969)
- Toute puissance nationale sort de la famille. La grandeur des familles fait la grandeur d'un pays, en dépit des gouvernements.Auteur : Philippe Hériat - Source : Famille Boussardel (1944)
- L'esprit humain se forme non à choisir, mais à accepter; non à décider si une oeuvre est belle, mais à réfléchir sur l'oeuvre belle. Ainsi, en dépit de lieux communs trop évidents, il y a imprudence à vouloir juger par soi. C'est l'humanité qui pense.Auteur : Emile-Auguste Chartier, dit Alain - Source : Propos de littérature (1934)
- Norma Jeane travaillait énormément, de façon obsessionnelle. Quand j'ai commencé mes recherches, j'ai revu, par ordre chronologique, tous les films dans lesquels elle a joué: Quand la ville dort, Les hommes préfèrent les blondes, Sept ans de réflexion, Bus Stop, Les Misfits... C'était une véritable artiste qui de film en film améliorait son jeu, sa présence. C'est, pour moi, un aspect fondamental du livre, montrer comment cette femme a vraiment travaillé pour être actrice alors que jamais personne n'a reconnu son intelligence, sa sensibilité, sa capacité d'imagination. J'ai voulu montrer ce versant de sa personnalité, l'indéniable talent qu'elle avait en dépit de sa timidité et de son manque d'assurance. Le monde l'a mal comprise ou pas comprise du tout. Elle n'était qu'un sex-symbol. Auteur : Joyce Carol Oates - Source : Interview de Joyce Carol Oates par Catherine Argand (Lire), le 01/11/2000
- Le dépit nous amène à dévoiler brutalement, et parfois même à notre propre surprise, des sentiments que nous recelions en nous, quelquefois depuis longtemps, sans même avoir jamais consenti à nous les avouer.Auteur : Jeanne Bourin - Source : Les Compagnons d'Eternité (1992)
- Danser, c’est apprendre à dissocier. Pieds poignards et poignets rubans. Puissance et langueur. Sourire en dépit d’une douleur persistante, sourire en dépit de la nausée, un effet secondaire des anti-inflammatoires. Auteur : Lola Lafon - Source : Chavirer (2020)
- Il n'est femme qu'un homme ne puisse avoir s'il sait attendre le moment de dépit, d'ennui ou de désespoir, qui la ferait chavirer dans les bras de n'importe qui.Auteur : Marcelle Auclair - Source : L'Amour (1963)
- Oui, je ne pus souffrir d'abord de les voir si bien ensemble; le dépit alarma mes désirs, et je me figurai un plaisir extrême à pouvoir troubler leur intelligence, et rompre cet attachement, ...Auteur : Molière - Source : Dom Juan, ou le Festin de Pierre (1665), I, 2, Dom Juan
- Ce sont des âmes d'ancêtres qui nous occupent, substituant leur drame éternisé à notre juvénile attente, à notre patience d'orphelins ligotés à leur ombre de plus en plus pâle, cette ombre impossible à boire ou à déraciner, – l'ombre des pères, des juges, des guides que nous suivons à la trace, en dépit de notre chemin. Auteur : Yacine Kateb - Source : Nedjma (1956)
- A m'écouter vivre, il me semble que (l'amour) est mon seul sujet, mon seul embarras, ma seule terreur. Et peut-être mon seul dépit.Auteur : Georges Perros - Source : Papiers collés 1 (1973)
- Ton esprit trop sensible au malheur qui l'accable
Contre son triste sort veut-il se dépiter?
Songe que la fortune élève le coupable
Afin de le précipiter.Auteur : Denys Caton - Source : Distiques de Caton, Livre second, XXIII - On n'écrit pas un livre, on s'abandonne à soi-même. Cela se fait en dépit de tout dessein, dans la hâte et le tremblement. Un accord secret entre le coeur et la main.Auteur : Ferenc Rákóczy - Source : Dans la noix du monde (2008)
- On croit mourir de dépit et de rage, et rien ne passe comme une insulte.Auteur : Henry de Montherlant - Source : La Reine Morte (1942)
- Peux-tu donc, ô partial sommeil, accorder le repos,
dans une heure si rude, au pauvre mousse mouillé,
et, par la nuit la plus calme et la plus tranquille,
en dépit de toutes les sollicitations et de toutes les ressources du luxe,
le refuser à un roi ! Repose donc, heureux d'en bas !
Inquiète est la tête qui porte une couronne !Auteur : William Shakespeare - Source : Henry IV (1597-1598) - En renonçant au monde et à la fortune, j'ai trouvé le bonheur, le calme, la santé, même la richesse; et, en dépit du proverbe, je m'aperçois que, qui quitte la partie la gagne.Auteur : Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort - Source : Maximes et Pensées, Caractères et Anecdotes (1795)
- La provocation provient du dépit et est un enfantillage. Quelle importance de choquer ceux que l'on méprise? Serait-ce qu'on ne les méprise pas tellement? Au fond, la provocation est une approbation.Auteur : Charles Dantzig - Source : Dictionnaire égoïste de la littérature française (2005)
- Tous les présents, toutes les complaisances du monde, ne dédommagent pas d'un moment de plaisir empoisonné par le dépit d'un tyran envieux.Auteur : Johann Wolfgang Goethe - Source : Les Souffrances du jeune Werther (1774)
- Un trop juste dépit contre moi vous anime, et tout ce grand courroux qu'ici vous étalez ne me fait endurer qu'un tourment légitime.Auteur : Molière - Source : Amphitryon (1668), II, 6, Jupiter
- - Le bien et le mal, en dépit d'une imagerie traditionnelle, ne se situent pas sur des pôles opposés, ne sont pas le symétrique l'un de l'autre dans un miroir, et l'absence de l'un ne conditionne pas davantage la présence de l'autre.Auteur : Jack Vance - Source : Le prince des étoiles
- S'il est vrai, comme on l'a dit, que le parfum, la démarche, la voix nous conquièrent en dépit de nous, - n'est-ce point la démarche où se trahit un brûlant secret, et le parfum des choses qui sont loin, et cette voix dont une seconde voix semble contrefaire, et railler la musique artificieuse ? Auteur : Paul-Jean Toulet - Source : Le carnet de monsieur du Paur, homme public
- On aime quelqu'un en dépit de tout ou à cause de rien; ou bien le tout est une imagination, ou bien cette imagination est un tout comme en est un ce monde où il n'est pas un passereau qui tombe du toit à l'insu de celui qui voit tout.Auteur : Robert Musil - Source : L'Homme sans qualités (1933)
Les mots proches de « depit »
Dépâmer (se) Dépaperassement Dépareil, eille Dépareillé, ée Dépareiller Déparer Déparesser Déparler Déparquement Déparquer Départ Départager Département Départeur Départi, ie Départie Départir Départiteur Dépasser Dépassionné, ée Dépassionner Dépaver Dépaysé, ée Dépaysement Dépayser Dépecer Dépêche Dépêché, ée Dépêcher Dépeindre Dépeint, einte Dépenaillé, ée Dépendamment Dépendance Dépendant, ante Dépendre Dépendre Dépendre Dépens Dépensable Dépense Dépenser Dépensier, ière Dépensif, ive Déperdition Dépéri, ie Dépérir Dépérissant, ante Dépérissement DépersécuterLes mots débutant par dep Les mots débutant par de
dépaillée dépaillées dépannage dépannages dépannaient dépannait dépanne dépanné dépannée dépannent dépanner dépannera dépannerais dépannerait dépanneriez dépanneront dépannés dépanneur dépanneurs dépanneuse dépanneuses dépannons dépaquetait déparaient déparait déparât dépare déparé dépareillaient dépareillait dépareillé dépareillé dépareillée dépareillée dépareillées dépareillées dépareiller dépareilleraient dépareillés dépareillés déparer déparerait déparié dépariée dépariées dépariés déparlait déparler départ départ
Les synonymes de « depit»
Les synonymes de dépit :- 1. aigreur
2. amertume
3. acrimonie
4. animosité
5. rancoeur
6. rancune
7. ressentiment
8. irritation
9. colère
10. humeur
11. fiel
12. bile
13. dégoût
14. écoeurement
15. chagrin
16. découragement
17. tristesse
18. mélancolie
19. bouderie
20. brouille
21. désaccord
22. différend
23. discorde
24. dispute
25. fâcherie
26. malentendu
27. moue
28. querelle
29. tr
synonymes de dépit
Fréquence et usage du mot dépit dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « depit » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot dépit dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Dépit ?
Citations dépit Citation sur dépit Poèmes dépit Proverbes dépit Rime avec dépit Définition de dépit
Définition de dépit présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot dépit sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot dépit notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 5 lettres.
