Définition de « encapsuler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot encapsuler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur encapsuler pour aider à enrichir la compréhension du mot Encapsuler et répondre à la question quelle est la définition de encapsuler ?

VER genre () de 4 syllabes
Une définition simple :


Définitions de « encapsuler »


Trésor de la Langue Française informatisé


ENCAPSULER, verbe trans.

Envelopper dans une capsule. Ces ?ufs, encapsulés dans une coque épaisse, contiennent un embryon (Garcin, Guide vétér.,1944, p. 135).
? Emploi pronom. à sens passif. Les embryons se développent et s'encapsulent jusqu'au moment où ils seront à nouveau ingérés par d'autres moutons (Garcin, Guide vétér.,1944p. 76).
Rem. Certains dict. spécialisés enregistrent le syntagme langues encapsulantes, synon. rare de langues incorporantes (cf. Mar. Lex. 1933).
Prononc. : [? ?kapsyle], (j')encapsule [? ?kapsyl]. Étymol. et Hist. a) 1889 fig. (Renan, Hist. peuple Isr., t. 2, p. 234 : En fait de récits hébreux, nous n'avons guère que des canevas, des titres, des indices d'épopées encapsulées); 1933 langues encapsulantes (Mar. Lex., p. 75); b) 1896 (Nocard, Leclainche, Mal. microb. animaux, p. 230). Dér. de capsule*; préf. en-*; dés. -er.


Wiktionnaire


Verbe - français

encapsuler \??.kap.sy.le\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s'encapsuler)

  1. Enfermer dans une capsule.
  2. (Figuré) Enfermer, borner, limiter, résumer.
    • Toute religion s'imprime dans l'esprit des hommes à travers ceux qui la racontent, et aucune ne se laisse encapsuler dans une formule définitive. (Mathieu Bock-Côté, Le Journal de Montréal, 21 juin 2014)
  3. (Réseaux informatiques) Inclure un message dans une couche plus interne pour protéger l'accès et faciliter l'utilisation.
  4. (Programmation orientée objet) Enfermer un objet dans une interface commune pour le rendre interchangeable.
    • L'objet Q : encapsuler des paramètres pour exécuter des requêtes. (Yohann Gabory, Django avancé: pour des applications web puissantes en Python, Editions Eyrolles, 2013)
  5. (Pronominal) (Pharmacie) Se mettre dans une capsule.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

Étymologie de « encapsuler »

 Dérivé de capsule, avec le préfixe en- et le suffixe -er.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

ENCAPSULER, verbe trans.
Étymol. et Hist. a) 1889 fig. (Renan, Hist. peuple Isr., t. 2, p. 234 : En fait de récits hébreux, nous n'avons guère que des canevas, des titres, des indices d'épopées encapsulées); 1933 langues encapsulantes (Mar. Lex., p. 75); b) 1896 (Nocard, Leclainche, Mal. microb. animaux, p. 230). Dér. de capsule*; préf. en-*; dés. -er.

encapsuler au Scrabble


Le mot encapsuler vaut 14 points au Scrabble.

encapsuler

Informations sur le mot encapsuler - 10 lettres, 4 voyelles, 6 consonnes, 9 lettres uniques.

Quel nombre de points fait le mot encapsuler au Scrabble ?


Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

encapsuler

Les rimes de « encapsuler »


On recherche une rime en LE .

Les rimes de encapsuler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

Les rimes en le

Rimes de affaler      Rimes de congratulé      Rimes de écroulai      Rimes de exilées      Rimes de lez      Rimes de emperlées      Rimes de bousculés      Rimes de spatulés      Rimes de reformulée      Rimes de allai      Rimes de collé      Rimes de enfilés      Rimes de modelait      Rimes de calais      Rimes de doubler      Rimes de cinglées      Rimes de dentelé      Rimes de enjôler      Rimes de bosseler      Rimes de anglais      Rimes de cinglée      Rimes de affolée      Rimes de beuglaient      Rimes de vitriolé      Rimes de redoublées      Rimes de bâclées      Rimes de miraculée      Rimes de dégringolés      Rimes de accablée      Rimes de épelez      Rimes de sellé      Rimes de articulé      Rimes de ensorcelé      Rimes de dévoiler      Rimes de signalai      Rimes de point-clé      Rimes de encerclées      Rimes de emmêlés      Rimes de modelés      Rimes de roucouler      Rimes de ondulés      Rimes de emballés      Rimes de doublées      Rimes de renflée      Rimes de sifflées      Rimes de régulés      Rimes de soufflé      Rimes de consolée      Rimes de isolés      Rimes de déblaient     

Mots du jour

affaler     congratulé     écroulai     exilées     lez     emperlées     bousculés     spatulés     reformulée     allai     collé     enfilés     modelait     calais     doubler     cinglées     dentelé     enjôler     bosseler     anglais     cinglée     affolée     beuglaient     vitriolé     redoublées     bâclées     miraculée     dégringolés     accablée     épelez     sellé     articulé     ensorcelé     dévoiler     signalai     point-clé     encerclées     emmêlés     modelés     roucouler     ondulés     emballés     doublées     renflée     sifflées     régulés     soufflé     consolée     isolés     déblaient     


Les citations sur « encapsuler »

Les citations sur encapsuler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot encapsuler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

Les mots proches de « encapsuler »

EncadastrerEncadrerEncagé, éeEncagerEncaissant, anteEncaisseEncaissé, éeEncaissementEncaisserEncanEncanaillé, éeEncanaillerEncapuchonné, éeEncapuchonnerEncaquerEncartEncartageEncarterEncastelé, éeEncastrerEncataloguerEncaverEnceindreEnceint, einteEnceinteEnceinteEncellulementEncensEncensementEncenserEncenseurEncensoirEncerclerEnchaîné, éeEnchaînementEnchaînerEnchaîneurEnchaînureEnchanté, éeEnchantementEnchanterEnchanteur, eresseEnchaperonnementEnchaperonnerEnchargerEnchâssé, éeEnchâssementEnchâsserEnchatonnerEnchâtre

Les mots débutant par enc  Les mots débutant par en

encabanéeencablureencabluresencadraencadraientencadraitencadrantencadrantencadreencadréencadréencadréeencadréesencadrementencadrementsencadrentencadrerencadreraencadreraiencadreraientencadreraitencadrèrentencadrerontencadrésencadrésencadreurencadrezencadrionsencagéencagéencagéeencagéeencagentencagerencagésencagésencagezencagouléesencagoulésencagoulésencaissaencaissableencaissaiencaissaientencaissaisencaissaitencaissantencaissantencaissâtencaisse

Les synonymes de « encapsuler»

Aucun synonyme.

Fréquence et usage du mot encapsuler dans le temps


Évolution historique de l’usage du mot « encapsuler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot encapsuler dans les textes publiés.



Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


Une précision sur la définition de Encapsuler ?


Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

Citations encapsuler     Citation sur encapsuler   Poèmes encapsuler   Proverbes encapsuler   Rime avec encapsuler    Définition de encapsuler  


Définition de encapsuler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot encapsuler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



Les informations complémentaires relatives au mot encapsuler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 10 lettres.

Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 02:38:44