Définition de « entôler »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot entoler de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur entôler pour aider à enrichir la compréhension du mot Entôler et répondre à la question quelle est la définition de entoler ?

VER genre () de 3 syllabes
Une définition simple :

  • Poser une tôle.

  • (arg) En parlant dune prostituée, être volé, escroqué, dépouillé.

  • (fam) Voler en trompant. - Se faire entôler.


    Définitions de « entôler »


    Trésor de la Langue Française informatisé


    ENTÔLER, verbe trans.

    Arg. et pop. Voler (quelqu'un) en le trompant. Entôler ses copains; être entôlé par son associé. Synon. escroquer.Pourtant, ils [des policiers] n'ont poissé qu'Bambou, tu vois, rapport qu'il entôlait l'frère (Carco, Jésus-la-Caille,1914, p. 15).
    ? Se faire entôler. ,,Être victime d'une escroquerie`` (Dub.). Synon. se faire rouler.
    Rem. La docum. atteste un emploi arg. et vx de ce verbe en emploi abs. avec le sens de « entrer en fraude » (pour voler). [Ceux qui restent] en gafe (...) doivent craindre que ceux qui entôlent (qui entrent) ne gardent pour eux la plus grande partie des objets précieux (Vidocq, Voleurs, t. 2, 1836, p. 97).
    ? En partic. [En parlant d'une prostituée] Voler (le client) en lui dérobant tous ses biens (cf. Carabelli, [Lang. pègre]).
    Prononc. et Orth. : [? ?tole], (j')entôle [? ?to:l]. Étymol. et Hist. 1829 arg. « introduire quelque chose en fraude » (Vidocq, Mém., t. 3, p. 127); 1903 « (en parlant d'une prostituée) dépouiller son client [reçu dans la tôle] » (ds Esn.). Dér. de tôle* (taule) au sens de « maison, chambre »; préf. en-*; dés. -er.
    DÉR. 1.
    Entôlage, subst. masc.Action d'entôler. En partic. Vol commis par une prostituée. Armand, qui s'était promis de raconter immédiatement l'entôlage dont il avait été victime (Aragon, Beaux quart.,1936, p. 360).? [? ?tola:?]. Var. entaulage, cf. infra. ? 1reattest. 1903 arg. entaulage « vol pratiqué par une prostituée sur son client » (ds Esn.); du rad. de entôler, suff. -age*. ? Fréq. abs. littér. : 3.
    2.
    Entôleur, euse, subst.Au masc. ,,Menteur, escroc`` (Carabelli, [Lang. pop.]). Au fém. Prostituée qui vole son client. Plus de surins et plus d'eustaches Plus d'entôleuse au coin des rues (Aragon, Rom. inach.,1956, p. 223).? [? ?tol?:?] fém. [-ø:z]. Var. entauleur, cf. infra. ? 1resattest. 1901 arg. entôleuse « voleuse » (ds Esn.), 1925 entauleur « client payant mal » (ibid.); du rad. de entôler, suff. -eur2*, -euse*. ? Fréq. abs. littér. : 1.
    BBG. ? Berry (M.). L'Arg. policier. Vie Lang. 1973, p. 473 (s.v. entôlage). ? Sain. Arg. 1972 [1907], p. 243. ? Sain. Sources t. 3 1972 [1930], p. 59.


    Wiktionnaire


    Verbe 2 - français

    entôler \??.to.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Argot) En parlant d'une prostituée, voler, escroquer, dépouiller le client.
      • La fille de bar dont je fus amoureux à quinze ans, parce qu'elle était lesbienne, qu'elle avait une voix éraillée et que je l`avais entendue geindre durant une rage de dents, ? vague roulure qui purement et simplement m'entôla, ne couchant même pas avec moi et s`enfuyant avec l`argent que, comme un jobard, je lui avais donné, ce qui inimaginablement m`humilia. ? (Michel Leiris, L'âge d'homme, 1939, collection Folio, page 144.)
    1. (Argot) Voler en trompant.
      • Se faire entôler.

    Verbe 1 - français

    entôler \??.to.le\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

    1. (Absolument) Poser une tôle.
    2. (Péjoratif) Enlaidir un lieu avec des murs de tôles.
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    Étymologie de « entôler »

    (Nom commun 1) Dérivé de tôle, avec le préfixe en- et le suffixe -er
    (Nom commun 2) De tôle (« chambre, logement » en argot).
    Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l'identique 3.0

    ENTÔLER, verbe trans.
    Étymol. et Hist. 1829 arg. « introduire quelque chose en fraude » (Vidocq, Mém., t. 3, p. 127); 1903 « (en parlant d'une prostituée) dépouiller son client [reçu dans la tôle] » (ds Esn.). Dér. de tôle* (taule) au sens de « maison, chambre »; préf. en-*; dés. -er.

    entôler au Scrabble


    Le mot entôler vaut 7 points au Scrabble.

    entoler

    Informations sur le mot entoler - 7 lettres, 3 voyelles, 4 consonnes, 6 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot entôler au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    entoler

    Les rimes de « entôler »


    On recherche une rime en LE .

    Les rimes de entôler peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en le

    Rimes de isolé      Rimes de avalait      Rimes de désolé      Rimes de découpler      Rimes de dessalé      Rimes de recelées      Rimes de pilé      Rimes de salé      Rimes de inégalées      Rimes de caller      Rimes de grêlé      Rimes de entremêlées      Rimes de dégeler      Rimes de étincelait      Rimes de ensorcelé      Rimes de valais      Rimes de régaler      Rimes de débouclaient      Rimes de congolais      Rimes de morcelé      Rimes de lei      Rimes de blés      Rimes de étranglées      Rimes de corréler      Rimes de dissimulai      Rimes de pommelé      Rimes de chaulée      Rimes de industrie-clé      Rimes de échevelait      Rimes de accolait      Rimes de bilez      Rimes de assimilée      Rimes de démantibulé      Rimes de vérolés      Rimes de refoulés      Rimes de redoublait      Rimes de démêlait      Rimes de morflé      Rimes de épinglés      Rimes de recalé      Rimes de désenfler      Rimes de bricolés      Rimes de décollai      Rimes de violer      Rimes de huilée      Rimes de refoulai      Rimes de soufflé      Rimes de bricolais      Rimes de accouplés      Rimes de régalai     

    Mots du jour

    isolé     avalait     désolé     découpler     dessalé     recelées     pilé     salé     inégalées     caller     grêlé     entremêlées     dégeler     étincelait     ensorcelé     valais     régaler     débouclaient     congolais     morcelé     lei     blés     étranglées     corréler     dissimulai     pommelé     chaulée     industrie-clé     échevelait     accolait     bilez     assimilée     démantibulé     vérolés     refoulés     redoublait     démêlait     morflé     épinglés     recalé     désenfler     bricolés     décollai     violer     huilée     refoulai     soufflé     bricolais     accouplés     régalai     


    Les citations sur « entôler »

    Les citations sur entôler renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot entoler en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « entoler »

    Entablement Entaché, ée Entacher Entage Entaille Entailler Entailleur Entaillure Entamé, ée Entamement Entamer Entamure Entassé, ée Entassement Entasser Ente Ente Enté, ée Entéléchie Entement Entenant (de) Entendant, ante, Entendement Entendeur Entendre Entendu, ue Enténébrer Entente Enter Entériné, ée Entérinement Entériner Entérocèle Enterrage Enterré, ée Enterrement Enterrer Enterreur Entêté, ée Entêtement Entêter Enthousiasme Enthousiasmé, ée Enthousiasmer Enthousiaste Enthymème Entiché, ée Entichement Enticher Entier, ière 

    Les mots débutant par ent  Les mots débutant par en

    entablement entachait entache entaché entaché entachée entachée entachées entachées entachent entacher entacherait entachés entailla entaillait entaille entaille entaillé entaillé entaillée entaillée entaillées entaillées entaillent entailler entaillerai entailles entailles entaillés entaillés entama entamai entamaient entamais entamait entamant entamât entame entame entamé entamée entamées entament entamer entamera entamerai entameraient entamerais entamerait entamèrent 

    Les synonymes de « entoler»

    Les synonymes de entôler :

      1. berner
      2. tromper

    synonymes de entôler

    Fréquence et usage du mot entôler dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « entoler » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot entôler dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Entôler ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations entôler     Citation sur entôler   Poèmes entôler   Proverbes entôler   Rime avec entôler    Définition de entôler  


    Définition de entôler présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot entôler sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot entôler notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 7 lettres.

    Page modifiée le mercredi 28 janvier 2026 14:39:41