Définition de « figurent »


Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot figurent de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.

Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur figurent pour aider à enrichir la compréhension du mot Figurent et répondre à la question quelle est la définition de figurent ?

VER genre () de 2 syllabes
Une définition simple : (fr-verbe-flexion |ind.p.3p=oui)

  • Du verbe figurer.

    Pas de définition complémentaire
    FIGURER, verbe.
    Étymol. et Hist. A. Trans. 1. a) 1ertiers xiies. « donner forme à, façonner » beyn figurad « bien fait » ([Albéric de Pisancon], Alexandre, éd. P. Meyer, Alexandre le Gd ds la Lit. fr., t. 1, vers 66, p. 6); b) 1461 figuré « décoré, orné de représentations, d'images, de figures » (Inventaire château de Boulbon, Comptes du Roi René, éd. G. Arnaud d'Agnel, II, 301); 2. ca 1200 figuré « exprimé par figures, allégoriquement » figureie narration (Dialogue Grégoire, éd. W. F?rster, p. 175); 1572 langage figuré (Amyot, Comment lire les poètes, ds ?uvres morales, t. 1 fo9 vo); 1666 style figuré (Molière, Le Misanthrope, I, 2, éd. A. Régnier, V, 385); fin xviies. figuré subst. (Bouhours ds Trév. 1704); 3. ca 1260 figuré « représenté par l'image (dessin ou sculpture) » (Ménestrel de Reims, 307 ds T.-L.); 4. 1258 figuré « symbolisé » (Mahomet, 1485, ibid.); 5. 1572 pronom. « se représenter à l'esprit » (Amyot, De la Tranq. d'âme, ds ?uvres morales, t. 1 fo71 ro); 1650-51 « s'imaginer, croire (à tort) » (Corneille, Nicomède, V, 2, éd. A. Régnier, V, 579). B. Intrans. a) 1694 « être en évidence, faire figure » (à côté d'un grand) (La Bruyère, Du C?ur, éd. A Régnier, II, 1922, p. 124); b) 1756 figurant (Encyclop. t. 6 : Figurant, ante, adj. terme d'opéra; c'est le nom qu'on donne aux danseurs qui figurent dans les corps d'entrées, parce que le corps d'entrée dessine dans la danse des figures diverses) noté et employé comme subst. ds Ac. 1762; 1800 théâtre (Boiste); c) 1776 « être présent, apparaître sans rôle actif, n'être qu'un décor » (Voltaire, La Bible enfin expliquée, p. 337). Empr. au lat. class. figurare « représenter, imaginer » et « orner de figures de rhétorique » employé le plus souvent en lat. class. au part. passé figuratus; cf. aussi l'emploi passif de figurari « être représenté, façonné ».

    figurent au Scrabble


    Le mot figurent vaut 12 points au Scrabble.

    figurent

    Informations sur le mot figurent - 8 lettres, 3 voyelles, 5 consonnes, 8 lettres uniques.

    Quel nombre de points fait le mot figurent au Scrabble ?


    Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.

    SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.

    figurent

    Les rimes de « figurent »


    On recherche une rime en YR .

    Les rimes de figurent peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.

    Les rimes en yR

    Rimes de engelures      Rimes de grenures      Rimes de commissure      Rimes de ferrures      Rimes de villégiatures      Rimes de réécriture      Rimes de écaillure      Rimes de perdurent      Rimes de rassurent      Rimes de serrure      Rimes de épures      Rimes de pagures      Rimes de infrastructures      Rimes de miniatures      Rimes de défigure      Rimes de configure      Rimes de dénature      Rimes de éraflures      Rimes de annelures      Rimes de déplurent      Rimes de mûres      Rimes de aquaculture      Rimes de moutures      Rimes de enflures      Rimes de dictatures      Rimes de inculture      Rimes de coulures      Rimes de captures      Rimes de magistrature      Rimes de augures      Rimes de candidature      Rimes de fortraiture      Rimes de emboîtures      Rimes de architecture      Rimes de surpiqûres      Rimes de suppurent      Rimes de tortures      Rimes de mâture      Rimes de Nafraiture      Rimes de ordures      Rimes de striures      Rimes de turent      Rimes de fissurent      Rimes de suture      Rimes de talures      Rimes de assurent      Rimes de sur      Rimes de fissure      Rimes de tournure      Rimes de fracturent     

    Mots du jour

    engelures     grenures     commissure     ferrures     villégiatures     réécriture     écaillure     perdurent     rassurent     serrure     épures     pagures     infrastructures     miniatures     défigure     configure     dénature     éraflures     annelures     déplurent     mûres     aquaculture     moutures     enflures     dictatures     inculture     coulures     captures     magistrature     augures     candidature     fortraiture     emboîtures     architecture     surpiqûres     suppurent     tortures     mâture     Nafraiture     ordures     striures     turent     fissurent     suture     talures     assurent     sur     fissure     tournure     fracturent     


    Les citations sur « figurent »

    1. Ne flattez pas le culte d'adjectifs tels que indescriptible, inénarrable, rutilant, incomparable, colossal, qui mentent sans vergogne aux substantifs qu'ils défigurent: ils sont poursuivis par la lubricité.



    2. Peut-être faut-il que parmi tous les personnages qui figurent dans une vie, il se trouve une force inconnue, un être presque symbolique qui vient à votre secours sans qu'on l'appelle.

      Auteur : Boris Pasternak - Source : Le Docteur Jivago (1957)


    3. Les hommes sont les mêmes partout : les frontières ne figurent que dans nos âmes. Mais ne dis jamais à personne que la seule vraie patrie de l'homme, c'est l'homme ! On te prendrait pour un poète. Ce qui est pire que tout.

      Auteur : Frédéric Dard - Source : Réflexions sur les gens de chez nous et d'ailleurs (1999)


    4. Les objets se transfigurent selon le magnétisme des personnes qui les approchent, toutes choses n'ayant d'autre signification, pour chacun, que celle que chacun peut leur prêter.

      Auteur : Auguste, comte de Villiers de l'Isle-Adam - Source : Contes cruels (1883), Le convive des dernières fêtes


    5. Notaires, c'est à dire ecrivains qui par notes et lettres abregées figurent toute une sentence.

      Auteur : Jacques Amyot - Source : Caton d'Utique, 35


    6. Le retour à la conscience, l'évasion hors du sommeil quotidien figurent les premières démarches de la liberté absurde.

      Auteur : Albert Camus - Source : Le mythe de Sisyphe (1942)


    7. Tous les peintres qui figurent dans nos musées sont des ratés de la peinture; on ne parle jamais que des ratés; le monde se divise en deux catégories d'hommes: les ratés et les inconnus.

      Auteur : Francis Picabia - Source : Jésus-Christ Rastaquouère (1920)


    8. C'est à celui qui domine sur les esprits par la force de la vérité, non à ceux qui font des esclaves par la violence, c'est à celui qui connaît l'univers, non à ceux qui le défigurent, que nous devons nos respects.

      Auteur : Voltaire - Source : Lettres philosophiques (1734)


    9. Nous savons que les paroles historiques ne furent jamais dites. Qu'importe! Elles caractériqent des figurent qui, sans ces paroles, nous demeureraient fort vagues, et perdraient le profil.

      Auteur : Jean Cocteau - Source : Journal d'un inconnu (1953)


    10. Il n'y a rien d'exceptionnel à donner naissance à des choses qui préfigurent le bonheur ou veulent en fixer la beauté.

      Auteur : Lyonel Trouillot - Source : La Belle Amour humaine (2011)


    11. L'amour vient après le mariage. Malgré cela, il y a des imbéciles qui tombent amoureux avant, et qui jettent en vain leur amour dans les flammes. Tout ça pour quoi? parce qu'ils se figurent que l'amour est dans la vie ce qu'il y a de meilleur.

      Auteur : Orhan Pamuk - Source : Mon nom est Rouge (2002)


    12. Voilà des circonstances bien étranges, dit M. Utterson, mais il me semble commencer à y voir clair. Votre maître, Poole, est visiblement atteint d'une de ces maladies qui à la fois torturent et défigurent le patient.

      Auteur : Robert Louis Balfour Stevenson - Source : L'Etrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde (1886)


    13. Je l'ai souvent remarqué, les émotions fortes transfigurent les gens, comme si, dans les circonstances extrêmes, leur véritable visage, leur vrai moi remontait à la surface.

      Auteur : Pierre Lemaitre - Source : Cadres noirs (2010)


    14. Je n'avais pas le temps, j'étais pressée... Les gens se figurent qu'on doitêtre toujours à leur disposition, ils sont drôles...

      Auteur : Nathalie Sarraute - Source : Le Planétarium (1959)


    15. Mais à quoi pensent-ils dans ton école ? Est-ce qu'ils se figurent que je vais vivre ma vie entière loin de mon fils ? Mourir loin de mon fils ? Ils n'ont donc pas de mère ces gens-là ?

      Auteur : Camara Laye - Source : L'Enfant noir (1953)


    16. Je ne fais pas partie de ceux qui stigmatisent les entreprises du CAC 40, car ce sont elles qui structurent l'économie française. Il faut que les start-up d'aujourd'hui préfigurent le CAC 40 de demain.

      Auteur : Emmanuel Macron - Source : Interview Les Echos 6 janvier 2015.


    17. Les déclarations les plus belles ne figurent pas dans les manuels.

      Auteur : Bruno Nicolini, dit Bénabar - Source : Les Mots d'amour (2003)


    18. C'est trop se laisser surprendre aux vaines descriptions des peintres et des poètes, que de croire la vie et la mort autant semblables que les uns et les autres nous les figurent.

      Auteur : Jacques Bénigne Bossuet - Source : Sans référence


    19. Je raffole des autocars locaux. Ils me transfigurent. Je deviens naïve, je crois au bonheur. Je suis persuadée que les autres sont heureux. Premier arrêt, un voyageur descend, il s'en va retrouver une chaumière et un coeur.

      Auteur : Violette Leduc - Source : La Folie en tête (1970)


    20. C'est la malédiction des femmes quand elles inspirent le désir et l'amour. Les hommes se figurent alors qu'elles vivent comme des reines, prélevant ce qui leur plaît et rejetant le reste comme on chasse une mouche. Il n'en va pas ainsi.

      Auteur : François Taillandier - Source : La Grande Intrigue V, Time to turn (2010)


    Les citations sur figurent renforcent la crédibilité et la pertinence de la définition du mot figurent en fournissant des exemples concrets et en montrant l'utilisation d'un terme par des personnes célèbres. Elles peuvent également renforçer la compréhension du sens d'un terme et en ajoutant une dimension historique.

    Les mots proches de « figurent »

    Figé, éeFigementFigerFignolageFigueFiguierFigulinFigulineFigurableFigurant, anteFigurant, anteFiguratif, iveFigurationFigureFiguré, éeFigurémentFigurerFigurineFiguriste

    Les mots débutant par fig  Les mots débutant par fi

    FiganièresFigariFigarifigaroFigarolfigarosfigefigéfigéfigeaFigeacFigeacFigeacfigeaientfigeaisfigeaitfigeantfigéefigéefigéesfigéesfigentfigerfigerafigeraifigeraientfigeraitfigèrentfigésfigésfigezfignardFignévelleFignièresfignolafignolagefignolagesfignolaientfignolaitfignolantfignolefignoléfignoléefignolentfignolerfignoleraifignoleraisfignoleraitfignolésfignoleur

    Les synonymes de « figurent»

    Aucun synonyme.

    Fréquence et usage du mot figurent dans le temps


    Évolution historique de l’usage du mot « figurent » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot figurent dans les textes publiés.



    Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.


    Une précision sur la définition de Figurent ?


    Etendez votre recherche avec le dictionnaire des définitions :

    Citations figurent     Citation sur figurent   Poèmes figurent   Proverbes figurent   Rime avec figurent    Définition de figurent  


    Définition de figurent présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot figurent sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.



    Les informations complémentaires relatives au mot figurent notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.

    Page modifiée le mercredi 29 octobre 2025 15:54:32