Définition de « incendie »
Notre dictionnaire de français vous présente les définitions du mot incendie de manière claire et concise, avec des exemples pertinents pour aider à comprendre le sens du mot.
Il comprend des informations supplémentaires telles que des exemples d'expressions, l'étymologie, les synonymes, les homonymes, les antonymes mais également les rimes et anagrammes et bien sûr des citations littéraires sur incendie pour aider à enrichir la compréhension du mot Incendie et répondre à la question quelle est la définition de incendie ?
Une définition simple : (fr-rég|??.s??.di) (fr-verbe-flexion|=oui |imp.p.2s=oui |ind.p.1s=oui |ind.p.3s=oui)
Approchant : incendiaire, incendier
Définitions de « incendie »
Trésor de la Langue Française informatisé
INCENDIE, subst. masc.
Grand feu qui s'étend rapidement et occasionne des dégâts généralement importants. Synon. conflagration (littér., vieilli), embrasement.Violent incendie; incendie d'une maison; allumer un incendie. Des tourbillons de fumée enveloppaient la foule. Une flammèche, de temps à autre, passait sur le ciel noir. Bouvard contemplait l'incendie en pleurant doucement (Flaub., Bouvard,1880, p. 38).Du temps où elle était en bois, New-York a conservé la phobie de l'incendie. Partout des escaliers de sûreté, des panneaux ignifugés, des dégagements, des sorties de secours (Morand, New-York,1930, p. 214):Wiktionnaire
Nom commun - français
incendie \??.s??.di\ masculin
-
Réaction de combustion, feu non maîtrisé dans le temps et l'espace conduisant à l'embrasement d'un édifice, d'une maison, d'une forêt, etc.
- Avec la fumée des incendies et du sang de nos frères, cette voix s'élève vers toi, Seigneur. C'est une plainte terrible, c'est un dernier soupir. ? (Kornel Ujejski,, Choral, Traduit du polonais par Leonard Chod?ko, 1846)
- Bitche n'est plus qu'une vaste fournaise : le sifflement des obus, les craquements de l'incendie, l'effondrement des maisons, [?], toutes les terreurs, tous les fracas emplissent l'air. ? (Général Ambert, Récits militaires : L'invasion (1870), page 431, Bloud & Barral, 1883)
- Par-dessus l'autre bord du navire, j'aperçus, vivement éclairée par l'incendie, la falaise abrupte qui descend vers Lübeck. ? (Ivan Tourgueniev, Un incendie en mer, juin 1883, dans L'Exécution de Troppmann et autres récits, Stock, 2000, page 173)
- Ici, les gens parlaient d'incendies et de massacres, de cruautés et de représailles, du meurtre d'inoffensifs Asiatiques par des tourbes que déchaînait la haine de race, de villes mises à sac et complètement brûlées, [?]. ? (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d'Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 392 de l'édition de 1921)
-
Lumière rougeoyante qui illumine un vaste espace.
- Elle croyait l'avoir vu entrer au bal du Grand-Balcon, dont les dix fenêtres flambantes éclairaient d'une nappe d'incendie la coulée noire des boulevards extérieurs ? (Emile Zola, L'Assomoir, 2008, Gallimard, page 9)
-
(Figuré) Vague de protestation.
- Il lui a suffi d'une déclaration imprudente lors de sa conférence de presse de rentrée, mardi 25 septembre, pour déclencher un incendie parmi les élus d'Ile-de-France. ? (Grégoire Allix, Grand Paris Express : la recherche d'économies inquiète, Le Monde. Mis en ligne le 28 septembre 2018)
-
(Figuré) Ravage qui va se dispersant
- La crise du Covid-19 pourrait finalement faire de Bruno Le Maire le ministre de la nationalisation d'Air France et d'un déficit et d'une dette records, dans l'espoir de contenir, «quoi qu'il en coûte», l'incendie économique. ? (Lilian Alemagna, « Face à la crise, un Bruno Le Maire à contre-emploi », dans Libération n° 12078 du lundi 6 avril 2020, p. 10)
Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition
Embrasement d'un édifice, d'une maison, d'une forêt, etc., causé par le hasard ou la malveillance. L'incendie d'une maison, d'un temple, d'une ville. L'incendie d'une forêt. L'incendie a tout dévoré. On ignore la cause de cet incendie. L'auteur d'un incendie. Cet édifice fut la proie d'un incendie. Éteindre, apaiser, arrêter l'incendie.
Littré
-
1Feu très grand, très étendu, surtout celui qui consume des édifices, des forêts, un vaste amas de matières.
Les grands incendies des forêts produisent une quantité considérable de matière ferrugineuse et magnétique
, Buffon, Min. t. IX, p. 108.Vous trouverez dans la lettre 91e [de Sénèque] le récit de l'incendie de Lyon avec des réflexions sur ce terrible événement
, Diderot, Claude et Nér. II, 34.On peut soupçonner avec vraisemblance que de grands incendies occasionnés par des causes extraordinaires ont eu lieu à leur surface [de certaines étoiles]
, Laplace, Expos. V, 1.L'incendie des livres chinois, ordonné par l'empereur Tchi-Hoanti, vers l'an 230 de notre ère, fit disparaître beaucoup d'observations intéressantes
, Laplace, ib. V, 1.Cette nuit fut triste [la première passée à Moscou]?: des rapports sinistres se succédaient?; il vint des Français, habitants de ce pays, et même un officier de la police russe, pour dénoncer l'incendie
, Ségur, Hist. de Nap. VIII, 6.Les chefs, et Mortier lui-même, vaincus par l'incendie, qu'ils combattaient depuis trente-six heures, y vinrent [dans le Kremlin] tomber d'épuisement et de désespoir
, Ségur, ib. VIII, 6.Incendie spontané, feu qui s'allume spontanément, c'est-à-dire par la réaction chimique des substances, dans certaines matières, par exemple le blé mis humide en tas, le café moulu, le tabac en tonneaux, le bois pourri, etc.
Par extension. Le feu d'un volcan.
Le mont Etna dont un incendie récent avait couvert de cendres et de flammes toute la contrée voisine
, Rollin, Hist. anc. ?uv. t. V. p. 199, dans POUGENS.Incendie se dit aussi des dévastations par le feu que fait une troupe de guerre.
Les deux incendies du Palatinat [par les troupes françaises] sont abominables
, Voltaire, Lett. Colini, 21 oct. 1767.Chez vos voisins vous portez l'incendie?; L'aquilon souffle, et vos toits sont brûlés
, Béranger, Ste Alliance. -
2 Fig. Troubles excités par les factions?; explosion de grandes guerres.
La mort de Grégoire VII n'éteignit point l'incendie qu'il avait allumé
, Voltaire, M?urs, 46.Ta main hardie Va de Rome et du monde allumer l'incendie
, Voltaire, Catilina, II, 1.Lorsque l'élévation du duc d'Anjou sur le trône de Charles Quint remplit l'Europe d'inquiétudes, et la replongea dans les horreurs d'une guerre universelle, les flammes de l'incendie général allèrent jusqu'au delà des mers
, Raynal, Hist. phil. XV, 11.Aucun de nous ne veut allumer l'incendie dont les matériaux sont si notoirement prêts d'une extrémité du royaume à l'autre
, Mirabeau, Collection, t. II, p. 148.Cependant la surprise de Vinkowo, cette attaque inopinée de Kutusof devant Moscou, n'avaient été qu'une étincelle d'un grand incendie?; au même jour, à la même heure, toute la Russie avait repris l'offensive
, Ségur, Hist. de Nap. X, 1.Nos conjurés d'un mot auraient tout embrasé, Craignant que sa fureur [du peuple], par le temps refroidie, N'offrît plus d'aliment à ce vaste incendie
, Delavigne, Vêpr. sic. I, 1. -
3 Terme d'alchimie. Se dit du grand feu du fourneau.
PROVERBE
Il ne faut qu'une étincelle pour allumer un grand incendie, c'est-à-dire une petite cause peut produire de grands effets.
REMARQUE
Incendie, qui est un latinisme, a eu de la peine à s'établir?: Du temps du cardinal du Perron et de M. Coëffeteau, ceux qui faisaient profession de bien écrire, n'eussent pas voulu user de ce mot?; on disait toujours embrasement, mais aujourd'hui incendie s'est rendu familier, et les bons écrivains se servent indifféremment de l'un et de l'autre
, Vaugelas, Rem. t. I, p. 203.
SYNONYME
INCENDIE, EMBRASEMENT. Proprement, l'embrasement, c'est la mise en braise?; et l'incendie, c'est la mise en feu. Ces deux mots ne diffèrent donc que par l'image qu'ils présentent?; et au fond ils sont synonymes.
Encyclopédie, 1re édition
* INCENDIE, s. m. (Gram.) grand feu allumé par méchanceté ou par accident. Les villes bâties en bois sont sujettes à des incendies. Les fermes isolées dans les campagnes, sont quelquefois incendiées par des malfaiteurs. On a des seaux & des pompes publics qu'on emploie dans les incendies.
Il se prend aussi au figuré. Il ne faut quelquefois qu'un mot indiscret pour allumer un incendie dans une ame innocente & paisible. Le Dante a renfermé les héresiarques dans des tombeaux, d'où l'on voit la flamme s'échapper de toutes parts, & porter aux loin l'incendie. Cette image est belle.
Incendies, (caisse des) Hist. mod. Dans plusieurs provinces d'Allemagne on a imaginé depuis quelques années un moyen d'empêcher ou de réparer une grande partie du dommage que les incendies pouvoient causer aux particuliers qui ne sont que trop souvent ruinés de fond en comble par ces fâcheux accidents. Pour cet effet, dans chaque ville la plûpart des citoyens forment une espece d'association autorisée & protégée par le souverain, en vertu de laquelle les associés se garantissent mutuellement leurs maisons, & s'engagent de les rebâtir à frais communs lorsqu'elles ont été consumées par le feu. La maison de chaque propriétaire est estimée à sa juste valeur par des experts préposés pour cela ; la valeur est portée sur un registre qui demeure déposé à l'hôtel-de-ville où l'on expédie au propriétaire qui est entré dans l'association, un certificat dans lequel on marque le prix auquel sa maison a été évaluée ; alors le propriétaire est engagé à payer en cas d'accident une somme proportionnée à l'estimation de sa maison, ce qui forme un fonds destiné à dédommager celui dont la maison vient à être brûlée.
Dans quelques pays chaque maison après avoir été estimée & portée sur le registre, paye annuellement une somme marquée, dont on forme le capital qui doit servir au dédommagement des particuliers ; mais on regarde cette méthode comme plus sujette à des inconvéniens que la précédente ; en effet elle peut rendre les citoyens moins vigilans par la certitude d'être dédommagés, & la modicité de ce qu'ils payent annuellement peut tenter ceux qui sont de mauvaise foi, à mettre eux-mêmes le feu à leurs maisons, au lieu que de la premiere maniere chacun concourt proportionnellement à dédommager celui qui perd sa maison.
L'usage d'assurer ses maisons contre les incendies subsiste aussi en Angleterre ; on peut aussi y faire assurer ses meubles & effets ; on a pris dans ces chambres d'assurances des précautions très-sûres pour prévenir les abus, la mauvaise foi des propriétaires, & les incendies.
Étymologie de « incendie »
Provenç. encendi?; catal. incendi?; espagn. et ital. incendio?; du lat. incendium, de incendere, brûler, de in, en, et cend?re, qui tient à candere, être blanc, brillant, très chaud, comme jac?re tient à jac?re, avec changement d'a en e par suite de la composition, comme dans a-scendere, de scandere.
- Du latin incendium (incendie, feu, embrasement).
incendie au Scrabble
Le mot incendie vaut 11 points au Scrabble.
Informations sur le mot incendie - 8 lettres, 4 voyelles, 4 consonnes, 5 lettres uniques.
Quel nombre de points fait le mot incendie au Scrabble ?
Le calcul de points ne prend pas en compte lettre compte double, lettre compte triple, mot compte double et mot compte triple. Ces cases augmentent les valeurs des mots posés selon un coefficient indiqué par les règles du jeu de Scrabble.
SCRABBLE © est une marque déposée. Tous les droits de propriété intellectuelle du jeu sont détenus aux Etats-Unis et au Canada par Hasbro Inc. et dans le reste du monde par J.W. Spear & Sons Limited de Maidenhead, Berkshire, Angleterre, une filiale de Mattel Inc. Mattel et Spear ne sont pas affiliés à Hasbro.
Les rimes de « incendie »
On recherche une rime en DI .
Les rimes de incendie peuvent aider les poètes et les paroliers à trouver des mots pour former des vers avec une structure rythmique cohérente, mais aussi pour jouer avec les mots et les sons, découvrir de nouvelles idées et perspectives ce qui peut être amusant et divertissant.
Les rimes en di
Rimes de arrondit Rimes de ragaillardit Rimes de redits Rimes de étudient Rimes de resplendit Rimes de engourdi Rimes de approfondi Rimes de arrondi Rimes de répudie Rimes de perdis Rimes de alourdît Rimes de dépendit Rimes de lady Rimes de roidie Rimes de dit Rimes de étourdie Rimes de étourdies Rimes de raidit Rimes de rendit Rimes de rebondies Rimes de quintidi Rimes de mercredi Rimes de bondit Rimes de dégourdi Rimes de lundi Rimes de attendît Rimes de détendis Rimes de quartidi Rimes de alourdi Rimes de maudits Rimes de refroidi Rimes de interdit Rimes de applaudies Rimes de bondît Rimes de incendies Rimes de affadis Rimes de bigoudi Rimes de rapsodie Rimes de fondis Rimes de froidi Rimes de maudis Rimes de hardie Rimes de applaudis Rimes de palinodie Rimes de taudis Rimes de enlaidis Rimes de abasourdi Rimes de congédient Rimes de engourdis Rimes de suspenditMots du jour
arrondit ragaillardit redits étudient resplendit engourdi approfondi arrondi répudie perdis alourdît dépendit lady roidie dit étourdie étourdies raidit rendit rebondies quintidi mercredi bondit dégourdi lundi attendît détendis quartidi alourdi maudits refroidi interdit applaudies bondît incendies affadis bigoudi rapsodie fondis froidi maudis hardie applaudis palinodie taudis enlaidis abasourdi congédient engourdis suspendit
Les citations sur « incendie »
- Les femmes font les pires folies pour allumer une passion et prennent la fuite devant l'incendie.Auteur : Laure Permon Junot, duchesse d' Abrantès - Source : Sans référence
- Un être humain, c'est un être de lumière libre, qui se fait braise quand il tombe, qui se fait incendie quand il se relève.Auteur : Nelson Mandela - Source : Conversations avec moi-même (2010)
- Le mal qu'ils firent ne peut pas se peindre: peuples exterminés, monuments détruits, champs dévastés, villes incendiées, industrie, beaux-arts et sciences mutilés, dégradés, oubliés, la crainte.Auteur : Hippolyte Taine - Source : Philosophie de l'art (1865)
- L'incendie, attaquant la frégate amirale,
Déroule autour des mâts son ardente spirale.Auteur : Victor Hugo - Source : Les Orientales (1829) - A la Convention, l'intempérance de langage était de droit. Les menaces volaient et se croisaient dans la discussion comme les flammèches dans l'incendie.Auteur : Victor Hugo - Source : Quatrevingt-treize (1874)
- Et maintenant, elle vous regarde bien en face, avec des yeux suppliants et incendiés.Auteur : Jean Giono - Source : Jean le Bleu (1932)
- L'histoire des révolutions de ces trois derniers siècles n'est que l'histoire des incendies allumés en Europe par le fanatisme de la petite bourgeoisie.Auteur : Curzio Malaparte - Source : Le Bonhomme Lénine (1932)
- Hérostrate: A employer dans toute conversation sur les incendies de la Commune.Auteur : Gustave Flaubert - Source : Dictionnaire des idées reçues (1913)
- Notre-Dame est notre patrimoine commun, c'est une blessure de la voir ainsi ravagée par les flammes. Hommage aux pompiers qui œuvrent pour éteindre l'incendie.Auteur : François Hollande - Source : Réaction après l'incendie qui a touché la cathédrale Notre-Dame de Paris, le 15/04/2019
- Il y avait des flambées de violences inouïes, je ne peux pas oublier cela, dans les rues, des voitures incendiées, des slogans affreux et racistes barbouillés sur les murs, des idées ignobles qui couraient comme un feu sous la cendre.Auteur : J. M. G. Le Clézio - Source : Journal de l'an 1
- On se méprend quand on juge mineures les passions de jeunesse, ces incendies précoces. Certains coeurs sortent calcinés de l'enfance. Personne n'en porte le deuil. On sourit face aux cendres. Auteur : Agnès Desarthe - Source : L'éternel fiancé (2021)
- Comment veut-on que des hommes à qui l'on ordonne le meurtre et l'incendie gardent dans leur for intérieur une idée nette du droit et du devoir ?Auteur : Numa Denis Fustel de Coulanges - Source : Questions contemporaines (1919)
- Au nom du Seigneur, incendier, brûler, assassiner et transmettre tout au diable au nom du Seigneur.Auteur : Georg Christoph Lichtenberg - Source : Aphorismes (1800-1806)
- La violence se connaît à ce caractère qu'elle ne peut choisir: on dit fort bien que la colère est aveugle; une explosion ou un incendie affecte un certain volume et tout ce qu'il contient.Auteur : Paul Valéry - Source : Le Figaro, 9 juillet 1938, Fluctuations sur le mot «Liberté»
- L'amour est un incendie de forêt que personne ne veut ni ne peut éteindre.Auteur : Robert Seethaler - Source : Le Tabac Tresniek (2014)
- Françaises, Français. L'incendie de Notre-Dame de Paris a profondément atteint dans leur esprit et leur coeur les Parisiens, les Français et les habitants du monde entier.Auteur : Emmanuel Macron - Source : Réaction après l'incendie qui a touché la cathédrale Notre-Dame de Paris, le 15/04/2019
- On racontait d'horribles atrocités commises par les envahisseurs, pillage, vol, incendie, meurtres. C'était le système de la guerre à la tartare.Auteur : Jules Verne - Source : Michel Strogoff (1876)
- La plupart des incendies qui, dans la campagne, dévorent les toits de chaume et surtout les meules de céréales et de foins, sont le fait de fillettes de quatorze à seize ans, maladivement prédisposées à la pyromanie.Auteur : Maxime Du Camp - Source : Paris, ses organes, ses fonctions, sa vie dans la seconde moitié du XIXe siècle (1869-1875)
- Civilisation, civilisation, orgueil des Européens, et leur charnier d’innocents, Rabindranath Tagore, le poète hindou, un jour, à Tokyo, a dit ce que tu étais !
Tu bâtis ton royaume sur des cadavres. Quoi que tu veuilles, quoi que tu fasses, tu te meus dans le mensonge. À ta vue, les larmes de sourdre et la douleur de crier. Tu es la force qui prime le droit. Tu n’es pas un flambeau, mais un incendie. Tout ce à quoi tu touches, tu le consumes.Auteur : René Maran - Source : Batouala (1921)
- Il ne faut qu'une petite étincelle pour allumer un grand incendie.Auteur : Proverbes français - Source : Proverbe
- Quand la maison brûle, on ne compte pas les litres d'eau pour éteindre l'incendie.Auteur : Gérald Darmanin - Source : Interview Les Echos, le 17 Mars 2020
- D'un point de vue purement pratique, il serait sans doute exact de dire que tout commença avec l'arrivée de Sophie Mol à Ayemenem. On dit que les choses peuvent changer en l'espace d'une journée - c'est peut-être vrai. Qu'il suffit de quelques heures pour faire basculer toute une vie. Et que, quand pareille chose se produit, ces quelques heures, à l'instar des restes d'une maison incendiée - l'horloge calcinée, les photos racornies, le mobilier carbonisé -, il convient de les exhumer des ruines. Pour les conserver les préserver. Les faire revivre.Auteur : Arundhati Roy - Source : Le Dieu des Petits Riens (1997)
- La plus grande faute du monde moderne n'est pas d'avoir incendié les châteaux, mais d'avoir rasé les chaumières. Ce qu'on voit s'effacer, au fil du XIXe siècle, c'est la dignité des humbles.Auteur : Nicolás Gómez Dávila - Source : Carnets d'un vaincu, Sucesivos escolios a un texto implícito , Ediciones Altera, Barcelona, 2002
- Il est beau de se sacrifier: quelques-uns meurent pour que les autres soient sauvés. On fait la part du feu dans l'incendie.Auteur : Antoine de Saint-Exupéry - Source : Pilote de guerre (1942)
- Caresse ou incendie, la rencontre du héros avec la femme a toujours pour sens de le pousser au bout de lui-même, de l'entraîner vers sa profondeur et lui faire toucher le ciel.Auteur : Jacqueline Kelen - Source : L'Eternel masculin (1994)
Les mots proches de « incendie »
Inca Incaguer Incamérer Incandescence Incantation Incapable Incapacité Incarcérable Incarcérateur Incarcération Incarcérer Incarnadin, ine Incarnat, ate Incarnatif, ive Incarnation Incarné, ée Incarner Incartade Incassable Incendiaire Incendie Incendier Incensurable Incertain, aine Incertainement Incertitude Incessamment Incessant, ante Incessible Inceste Inceste Incestueusement Incestueux, euse Incharitable Inchasteté Inchavirable Inchoatif, ive Incidemment Incidence Incident Incident, ente Incidentel, elle Incidenter Incinération Incinérer Incirconcis, ise Incirconcision Incirconscriptible Incirconscrit, ite IncirconspectionLes mots débutant par inc Les mots débutant par in
inca incalculable incalculables incandescence incandescences incandescent incandescente incandescentes incandescents incantation incantations incantatoire incantatoires incantatrice incapable incapable incapables incapables incapacitant incapacitante incapacitants incapacité incapacités incarcération incarcère incarcéré incarcéré incarcérée incarcérée incarcérées incarcérées incarcérer incarcérés incarcérés incarcérez incarna incarnadines incarnai incarnaient incarnais incarnait incarnant incarnat incarnat incarnât incarnation incarnations incarne incarné incarné
Les synonymes de « incendie»
Les synonymes de incendie :- 1. brasier
2. combustion
3. ignition
4. feu
5. calcination
6. inflammation
7. incinération
8. oxydation
9. chauffage
10. déflagration
11. conflagration
12. guerre
13. embrasement
14. illumination
15. flammes
16. flambée
17. flammèche
18. étincelle
19. sinistre
20. tison
21. fournaise
22. ardeur
23. menaçant
24. angoissant
25. patibulaire
26. effray
- 1. brûlant
2. ardent
3. embrasé
4. igné
5. incandescent
6. comburant
7. enflammé
8. flambant
9. flamboyant
10. crépitant
11. allumé
12. combustible
synonymes de incendie
Fréquence et usage du mot incendie dans le temps
Évolution historique de l’usage du mot « incendie » avec Google Books Ngram Viewer qui permet de suivre l’évolution historique de l'usage du mot incendie dans les textes publiés.
Classement par ordre alphabétique des définitions des mots français.
Une précision sur la définition de Incendie ?
Citations incendie Citation sur incendie Poèmes incendie Proverbes incendie Rime avec incendie Définition de incendie
Définition de incendie présentée par dicocitations.com. Les définitions du mot incendie sont données à titre indicatif et proviennent de dictionnaires libres de droits dont Le Littré, le Wiktionnaire, et le dictionnaire de l'Académie Française.
Les informations complémentaires relatives au mot incendie notamment les liens vers les citations sont éditées par l’équipe de dicocitations.com. Ce mot fait partie de la catégorie des mots français de 8 lettres.
